Научные работы
жүктеу/скачать 282.34 Kb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Шығармадағы соматикалық атаулар кездесетін фразеологизмдер: Соматизмдер дегеніміз
- -Көз- 1.
- ЖАС ЗЕРТТЕУШІЛЕРДІҢ НАУЧНЫЕ РАБОТЫ ҒЫЛЫМИ ЕҢБЕКТЕРІ МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ 127 1.
| 5. Мұның өзі тоң мойын қара қазақтың хан тұқымын елемей бастағанының бір қыры
емес пе екен? («Ұлпан», 158бет). Тоң мойын – Ырыққа көнбес,томырық мінезді кісі туралы ( Қ.Т.Ф.С 278бет). Адам бойындағы мінез-құлықты бейнелеуге қолданылатын фразеологизм. Шығармадағы соматикалық атаулар кездесетін фразеологизмдер: Соматизмдер дегеніміз - адамның дене мүшелерінің атауы. Мысалы: Жүрек - жүрегі ауызына тығылу, жүрегі тас төбесіне шығу, жүрегін қан жуу, жүрегі шайлығу, т.б.4 -Көз- 1.Тек оларға да көз қырын сала жүріңдер...(«Ұлпан», 123бет). Көз қырын салды – көзінің ұшымен қарады , қарап қойды (Қ.Т.Ф.С 143бет). 2.Есенейдің көз айырмай қарайтыны білетін («Ұлпан», 62бет). Көз айырмады – қадалып көп қарады (Қ.Т.Ф.С 140бет). - Бас - ЖАС ЗЕРТТЕУШІЛЕРДІҢ НАУЧНЫЕ РАБОТЫ ҒЫЛЫМИ ЕҢБЕКТЕРІ МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ 127 1. Осы кісі бас болып келіп, екі жеті өтті, сары аланың тұқымын түгел айдап əкетті («Ұлпан»,15бет). Бас болды – Алдыңғы ,бірінші қатарда жүрді (Қ.Т.Ф.С 55бет ). 2. Ауылды басына көтеріп бақырып қалды («Ұлпан»,96бет). Басына көтерді –Айналаны жаңғырықтырып ,айқай салды, даурықты,азан-қазан болып шулады (Қ.Т.Ф.С 58бет). 4. Қорытынды. Қорытындылай келе, Ғ.Мүсіреповтің «Ұлпан» шығармасынан фразеологизмдердің қолдану ерекшеліктері қарастырылды. Белгілі фразеолог – ғалым Гүлдархан Смағұлованың фразеологизмдерді стильдік қабаттарға дəрежелеуіне байланысты шығармадағы фразеоло- гизмдер 4 топқа бөлінді. Сонымен бірге көмек ретінде Ісмет Кеңесбаевтың «Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі » арқылы мағынасы ашылды. Шығарманы талдау барысында барлы- ғы 125 фразеологизм табылып, оның 30 фразеологизм талдауға түсіп, олар 4 топқа бөлінді; олардың ішінен кітаби фразеологимдер 3, қарапайым сөйлеу тіліндегі фразеологизмдер 5, со- матикалық атаулар кездесетін фразеологизмдер 18, ауызекі сөйлеу тіліндегі фразеологизмдер 4 жəне осы фразеологизмдердің мағынасы ашылып, мысалдар келтірілді. Жазушы шығарма- да көбіне соматикалық атаулар кездесетін фразеологизмдерді қолданған. жүктеу/скачать 282.34 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|