Ноября 2013 года

Конференция организована на средства СПбГУ, ГРИСО (Научной группы по изучению культуры Испании Золотого века при Университете Наварры), Университета Наварры, ИДЕА (Института исследований культуры Золотого века) и банка Сантандер

Organizan: Universidad Estatal de San Petersburgo, Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra e Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), el Banco Santander

Comité Organizador:

Presidente:

1. 
   Даудов Абдулла Хамидович, доктор исторических наук, профессор, декан Исторического факультета СПбГУ;
   

Copresidentes:

2. 
   Арельяно Игнасио, проф. Кафедры испанской литературы университета Наварры, председатель ГРИСО (Научная группа по изучению культуры Испании Золотого века);
   

3. 
   Барышников Владимир Николаевич, доктор исторических наук, профессор, зав. кафедрой истории Нового и Новейшего времени СПбГУ;
   

4. 
   Каганэ Людмила Львовна, доктор искусствоведения, главный научный сотрудник Государственного Эрмитажа;
   

5. 
   Морозова Анна Валентиновна, кандидат искусствоведения, доцент кафедры истории западноевропейского искусства СПбГУ;
   

6. 
   Мата Индурáин Карлос, профессор, генеральный секретарь ГРИСО (Научная группа по изучению культуры Испании Золотого века) Университета Наварры, секретарь института исследований культуры Золотого века (ИДЕА);
   

Члены Организационного комитета:

7. 
   Багно Всеволод Евгеньевич, доктор филологических наук, директор ИРЛИ, член-корреспондент РАН;
   

8. 
   Ведюшкин Владимир Александрович, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник ИВИ РАН;
   

9. 
   Дмитриева Анна Алексеевна, доктор искусствоведения, доцент, заведующий кафедрой истории западноевропейского искусства СПбГУ;
   

10. 
    Корконосенко Кирилл Александрович, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник ИРЛИ РАН;
    

11. 
    Мёд Наталья Григорьевна, доктор филологических наук, профессор кафедры романской филологии СПбГУ;
    

12. 
    Петрова Ариадна Александровна, кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Нового и Новейшего времени СПбГУ;
    

13. 
    Прикладова Мария Александровна, ассистент кафедры истории западноевропейского искусства СПбГУ;
    

14. 
    Светлакова Ольга Альбертовна, кандидат филологического наук, доцент кафедры истории зарубежных литератур СПбГУ;
    

15. 
    Шашков Юрий Алексеевич, кандидат исторических наук, доцент факультета Иностранных языков РГПУ им. Герцена, председатель Ассоциации испанистов Санкт-Петербурга;
    

16. 
    Шмонин Дмитрий Викторович, доктор философских наук, профессор, Проректор по научной работе Русской христианской гуманитарной академии;
    

17. 
    Холод Максим Михайлович, кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Древней Греции и Рима СПбГУ;
    

18. 
    Янченко Денис Геннадьевич, кандидат исторических наук, менеджер отдела научных исследований по направлениям история, психология и философия СПбГУ;
    

19. 
    Ярмош Анастасия Сергеевна, ассистент кафедры Истории западноевропейского искусства СПбГУ.
    

Coordinadora: Sra. Dña. Anna V. Morózova, Doctora en Historia del Arte, Profesora Titular de la Cátedra de Historia del Arte Europeo Occidental de la Universidad Estatal de San Petersburgo.

“Temas y formas hispánicas: arte, cultura y sociedad”,

Приветственное слово проректора по направлениям История, философия, психология профессора Л.А. Цветковой

Alocución de bienvenida del Vice-Rector de las Facultades de Historia, Filosofia, Psicologia Larisa Tsvetkova
Приветственное слово декана исторического факультета профессора А.Х. Даудова

Alocución de bienvenida del Decano de la Facultad de Historia, Abdulla Daudov

Alocución de bienvenida del Canciller del Consulado General de España en San Petersburgo, Jésus Salinas Bonillo

Alocución de bienvenida de la Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de Navarra, Pilar Lostao

Приветственное слово председателя Ассоциации испанистов Санкт-Петербурга доцента РГПУ им. А.И. Герцена Ю.А. Шашкова

Alocución de bienvenida del Presidente de la Asociación de Hispanistas de San Petersburgo, Profesor Titular de la Universidad Pedagógica Estatal de Rusia “Herzen”, Yury Shashkov


11.00-13.30

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Председатель - профессор Хулиан Гонсалес Фернандес

(Университет Севильи, Испания)

(Universidad de Sevilla, España)

1. 
   Мариас Фернандо (Автономный университет Мадрида - Королевская Академия истории). Художники-конверсо в Испании Золотого века.
   

2. 
   Лопес Торрихос Роса (Университет Алькала). Испанские образы благородства и родовитости в XVI веке.
   

3. 
   Каганэ Людмила Львовна (Государственный Эрмитаж). Иконографические совпадения в творчестве Эль Греко и Риберы.
   

4. 
   Гонсалес Майя Хуан Карлос (Университет Балерских островов).
   

Prof. Juan Carlos González Maya (Universidad de las Islas Baleares, España). Jiménez Patón: de calamidades, cruces y herejes.

5. 
   Дейя Бауса Мигель Хосе (Университет Балеарских островов). Средиземноморская политика Филиппа III. Взгляд с Балеарского архипелага.
   

6. 
   Усунарис Хесус Мария (Университет Наварры). Кометы и звезды в политическом дискурсе начала Тридцатилетней войны в Испании.
   

7. 
   Гонсалес-Баррера Хулиан (Университет Севильи). «Странник в своём отечестве” Лопе де Веги и его контекст. Ключи к пониманию драматической обработки любовно-авантюрного жанра.
   

8. 
   Мата Индурайн Карлос (ГРИСО, Университет Наварры). Донья Менсиа де лос Нидос, женщина на арауканской войне (через призму «Испанской воительницы” Рикардо де Туриа).
   

9. 
   Пискунова Светлана Ильинична (МГУ). Репрезентация как тема и поэтологический принцип творчества Сервантеса.
   

10. 
    Гарау Хайме (Университет Балеарских островов). О свободной воле и религиозной ортодоксальности в Persiles.
    

11. 
    Фернандес Москера Сантьяго (Университет Сантьяго де Компостела). Сценическое и драматическое пространство в экспериментальном сочинении Кальдерона: премьера пьесы Три великих чуда.
    

12. 
    Иглесиас Фейхоо Луис (Университет Сантьяго де Компостела). На кого смотрят «Las Meninas»?
    

13. 
    Льео Каньял Висенте (Университет Севильи). Еретические течения в севильской барочной живописи.
    

14. 
    Силюнас Видмантас Юргенович (Государственный Институт Искусствознания). Визуальная картина мира и театр Золотого века.
    

15. 
    Латаса Пилар (ГРИСО - Университет Наварры). Тридентский дискурс о свободе вступления в брак в испанском Перу: между законом и жизнью.
    

16. 
    Куэста Эрнандес Луис Хавьер (Ибероамериканский университет). «Эти мексиканские Афины по великолепию своему не уступают европейским». «Грандесас» городов в вице-королевстве Новая Испания в XVII веке.
    

17. 
    Баррера Тринидад (Университет Севильи). Экфрасис в пасторальной новелле о Непорочном Зачатии в Мексике.
    

18. 
    Самбриан Оана-Андрейа (Румынская Академия, Институт социальных и гуманитарных наук). Восприятие испанской культуры в Молдавии XVIII века: Димитрий Кантемир и его представления об Испании.
    

19. 
    Латорре Хорхе (Университет Наварры). Царь Павел I: последний Дон Кихот консерватизма или первый Дон Кихот романтизма?
    

20. 
    Сервера Баньо Хосе (Университет Балеарских островов). Гонгора в испанской романтической поэзии.
    

21. 
    Гарсия Руис Виктор (Университет Наварры). Драматург в сети Web: Виктор Руис Ириарте.
    

1. 
   72
   

1. 
   Морозова Анна Валентиновна (СПбГУ). Т.П. Каптерева – крупнейший отечественный испанист.
   

2. 
   Воробьева Наталья Николаевна (Гос. Эрмитаж, СПбГУ). Памятники испано-мавританского искусства в собрании Государственного Эрмитажа.
   

3. 
   Яровая Марина Сергеевна (ГМИИ им. А.С. Пушкина). Позднеготическая храмовая архитектура Испании: на перекрестке эпох, стилей, традиций.
   

4. 
   Степина Александра Георгиевна (ГМИИ им. А.С. Пушкина, Институт истории искусства РАХ). Образ Филиппа II в искусстве его времени.
   

5. 
   Калугина Елена Октябревна (Государственный музей-заповедник «Царское Село»). Тема «Несения Креста» в творчестве Луиса де Моралеса (1509/1511-1586) в контексте духовной литературы Испании XVI века.
   

6. 
   Рогозина Анастасия Андреевна (СПбГУ). Антонио Паломино о Хуане Фернандесе Наваррете Эль Мудо ― представителе школы живописи Эскориала.
   

7. 
   Ногтева Ольга Александровна (МАРХИ). Формирование представлений о необходимых знаниях и навыках архитектора в теории архитектуры испанского барокко (на материале трактата Хуана Карамюэля Лобковица Arquitectura civil recta y obliqua considerada y dibujada en el templo de Jerusalem, 1678).
   

8. 
   Морозова Светлана Семёновна (ГМИИ им. Пушкина). Испанские скульпторы XVII в. в собрании ГМИИ им. А.С. Пушкина.
   

9. 
   Томирдиаро Галина Владимировна (Гос. Эрмитаж). Пасос как вид испанской скульптуры.
   

10. 
    Прикладова Мария Александровна (СПбГУ). Образ мертвого Христа в испанской скульптуре XVII века.
    

11. 
    Сонина Ирина Маратовна (РГПУ им. А.И. Герцена). Жанровая живопись в творчестве художников круга Б.Э. Мурильо на примере произведений из собрания Государственного Эрмитажа.
    

12. 
    Бун Валентина Захаровна (СПбГУ). Испанский придворный портрет второй половины XVII века.
    

13. 
    Калитина Нина Николаевна (СПбГУ). Гойя и Франция.
    

Vsévolod Bagnó (Pushkinskiy Dom, San Petersburgo, Rusia). Esbozos de A. Benois para el ballet "Petrushka" de Stravinsky en el museo del teatro de Almagro.  

15. 
    Якимович Александр Клавдианович (Российский Институт Культурологии). Испанская ярость. Пикассо в Париже, 1900 – 1910.
    

15. 
    Рыков Анатолий Владимирович (СПбГУ). Скромное обаяние предательства. Вопросы политико-философской интерпретации искусства Пикассо.
    

1. 
   64.
   

1. 
   Возгрин Валерий Евгеньевич (СПбГУ). Исторические судьбы готов в Испании и в Крыму – сходства и различия.
   

2. 
   Попова Галина Александровна (Институт всеобщей истории РАН). Королевская власть и города в Новой Кастилии XII – середины XIV веков.
   

3. 
   Варьяш Ирина Игоревна (МГУ). Непредусмотренные казусы: сарацины под властью христианских королей. (Арагонская Корона XIV в.).
   

4. 
   Рыбина Мария Владимировна (МАМИ). Христианская церковь в мусульманской Испании.
   

5. 
   Шмонин Дмитрий Викторович (РХГА). «Золото схоластики» и культура нового времени.
   

6. Зеленина Галина Светлояровна (РГГУ). Конверсо и инквизиция: "мученики" и "монстр".

7. 
   Фомина Наталья Владимировна (выпускница МГУ). Двор Изабеллы I Кастильской.
   

7. 
   Крылов Константин Евгеньевич (СПбГУ). Карл V в зеркале личной корреспонденции и своей автобиографии.
   

7. 
   Бергер Елена Евгеньевна (Институт всеобщей истории РАН). Мигель Сервет как персонаж испанской научной мифологии.
   

7. 
   Ведюшкин Владимир Александрович (Институт Всеобщей истории РАН). Двор Филиппа II.
   

7. 
   Волосюк Ольга Виленовна (ИВИ). Образ Востока в документах испанских католических миссионеров в эпоху Филиппа II.
   

1. 
   58
   

7. 
   Крутицкая Анастасия Игоревна (Национальный автономный университет Мексики). Народная религиозность в свидетельствах Инквизиции (XVII-XVIII).
   

7. 
   Юрчик Екатерина Эдуардовна (МГУ). Испанские Габсбурги в оценках испанских интеллектуалов XVIII в.
   

7. 
   Хаинова Анастасия Викторовна (СПбГУ) Политические и общественные деятели Испании о необходимости реформ в Испанской Америке (конец XVIII ― начало XIX в.)
   

7. 
   Сидоренко Леонид Владимирович (СПбГУ). Испания в международной политике Великобритании 1763-1775 гг.
   

7. 
   Кирсанова Наталья Викторовна (МГУ). Образ борца за независимость в испанской патриотической публицистике (1808-1814).
   

7. 
   Гончарова Татьяна Николаевна (СПбГУ). Коллекция маршала Сульта и открытие испанского искусства во Франции.
   

7. 
   Шершнева Светлана Владимировна (СПбГУ). Вашингтон Ирвинг и его «Альгамбра».
   

7. 
   Петрова Ариадна Александровна (СПбГУ). Чрезвычайное посольство герцога де Осуны в России. Взгляд современников и историков.
   

7. 
   Пленков Олег Юрьевич (СПбГУ). Международная помощь франкистам и республиканцам в гражданской войне: сравнительный анализ.
   

7. 
   Кожановский Александр Николаевич (Институт этнологии и антропологии РАН). Политика и этнический фактор в Испании.
   

7. 
   Игнатьев Роман Николаевич (Институт этнологии и антропологии РАН). Галисийцы: проблемы идентичности в XX – начале XXI веков.
   

1. 
   70
   

1. 
   Шашков Юрий Алексеевич (РГПУ им. А.И. Герцена). Античная ономастика в испанском и русском языках.
   

2. 
   Зеликов Михаил Викторович (СПбГУ). Баск. (h)argi‒ кельтск. *arg- в свете данных кельтиберской эпиграфики (Боторрита III‒ ).
   

3. 
   Мёд Наталья Григорьевна (СПбГУ). Семантическая сфера «Музыка» в испанской фразеологии и паремиологии.
   

4. 
   Войку Ольга Константиновна (СПбГУ). Создание инокультурного колорита при переводе.
   

5. 
   Соколова Ксения Андреевна (СПбГУ). О некоторых особенностях цветообозначений в испанском языке (на фоне других романских языков).
   

6. 
   Якушкина Ксения Валерьевна (СПбГУ). К вопросу об эвфемистическом употреблении местоимений в испанских политических текстах.
   

7. 
   Литус Владимир Петрович (РГПУ им. А.И. Герцена). Гендерная и политкорректная лексика в испаноязычной публицистике и официальных документах.
   

8. 
   Романов Юрий Владимирович (МГЛУ), Шашков Юрий Алексеевич (РГПУ им. А.И. Герцена). Образное мышление сквозь призму фразеологии: русско-испанские параллели.
   

9. 
   Шалудько Инна Александровна (РГПУ им. А.И. Герцена). Лингвистические механизмы создания консепта в творчестве Бальтасара Грасиана.
   

1. 
   Бурак Михаил Сергеевич (СПбГУЭФ). Восприятие женщины в Книге Благой Любви Хуана Руиса.
   

2. 
   Светлакова Ольга Альбертовна (СПбГУ). О специфике двойного героя в Дон Кихоте.
   

3. 
   Корконосенко Кирилл Сергеевич (ИРЛИ «Пушкинский Дом»). Сравнительный анализ двух «живых» переводов «Дон Кихота» XX века.
   

4. 
   Миролюбова Анастасия Юрьевна (СПбГУ). Los sueños, sueños son: фигура спящего в драматургии Сервантеса второго периода.
   

5. 
   Матвеева Елизавета Алексеевна (Ноттингемский университет). Миф о доне Карлосе: Альфьери, Шиллер, Верди.
   

1. 
   Родосский Андрей Владимирович (СПбГУ). Основные особенности галисийской поэзии.
   

2. 
   Алташина Вероника Дмитриевна (РГПУ им. А.И. Герцена). Паскаль и Унамуно.
   

3. 
   Абрамова Марина Анатольевна (МГУ). Словарь для досужих Жуана Фустера: традиция Мишеля Монтеня в валенсийской эссеистике XX века.
   

4. 
   Зернова Елена Сергеевна (СПбГУ). Сантьяго Русиньол и Рамон Казас, выдающиеся фигуры каталонского модернизма.
   

5. 
   Николаева Ольга Станиславовна (СПбГУ). Салвадор Эсприу ― каталонский поэт XX века.
   

6. 
   Фомичева Анна Владимировна (СПбГУ). Философия истории в прозе Хосе Хименеса Лосано (1931).
   

7. 
   Морено Виола (СПбГУ). Метафора и символ в творчестве Х.М. Аргедаса.
   

Санкт-Петербургский государственный университет (Исторический факультет, филологический факультет)

Universidad Estatal de San Petersburgo
Ассоциация испанистов Санкт-Петербурга

Asociación de Hispanistas de San Petersburgo

Museo del Hermitage (San Petersburgo)

Museo de Arte y Arquitectura del Palacio y el Parque de “Tsarskoie Selo”

Universidad Pedagógica Estatal de Rusia “Herzen” (San Petersburgo)

Instituto de Literatura Rusa (Pushkinskiy Dom) de la Academia de Ciencias de Rusia

Academia Ruso-Cristiana de humanidades

Universidad Estatal de Economía y Finanzas de San Petersburgo

Instituto de Historia Universal de la Academia de Ciencias de Rusia

Universidad Estatal Lomonosov de Moscú

Museo Estatal de Bellas Artes “Pushkin”

Instituto Estatal de Historia del Arte

Instituto de Arquitectura de Moscú

Universidad Lingüística Estatal de Moscú

Universidad Humanitaria Estatal de Rusia

Instituto de Etnología y Antropología de la Academia de Ciencias de Rusia

Instituto de Culturología de Rusia

Universidad Estatal de Maquinaria de Moscú

Universidad de Nottingham, Inglaterra

Национальный автономный университет Мексики

Universidad Nacional Autónoma de México

Universidad de Navarra

Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO)-Universidad de Navarra

Universidad de Sevilla

Universidad Iberoamericana

Universidad de las Islas Baleares

Universidad de Santiago de Compostela

Universidad de Alcalá

Universidad Autónoma de Madrid

Real Academia de la Historia