60
ТЕГПА СУМДАН ГЮ-ДЕ ЩИДЮ-ПИ
ЛУНДАН ТОГПИ ДАМЧО МАЛЮ-ПА
ГЯЛБИ ГОНПА ДЖИЩИН ЛЕГСУН-ТЕ
Такими мыслями исполняются три самайи Падмы, то есть восприятие
трёх колесниц: тантрических внешних Дхарм – крии с чарьей, тайных
Дхарм – йогатантры с ануттарой и сутрической, а также
стяжательство добродетельных Дхарм Вайрочаны.
Полностью освобожу скитальцев соответственно подходящими
методами.
ГАНЦАМ ТАБКИ ДОБА ЁНСУ-ДОЛ
Эта мысль является методом сохранения нравственности Вайрочаны –
воплощения блага существ.
Второй и третий повторы второй части:
И вновь, радуясь, сливается со мной.
ЛАР-ЯН ГЕЩИН РАНДАН РОЧИГ-ГЮР
Я с гордостью Ваджрасаттвы, держа олицетворения тайного
ваджра вместерожденного великого блаженства и тайной гандхи,
избавленной от проявлений своеобразия, обнимаю Бхагавати.
ДАГНИ ДОРДЖЕ СЕМПИ НАРГЯЛ-ГИ
ЛХЕНКЕ ДЕЧЕН САНВИ ДОРДЖЕ-ДАН
РАНЩИН ТЁДАЛ САНВИ ГАНДХА-И
ЦОНДЖЕ СУННЕ ЧОМДЕН ДЕМАР-КЮ
Отныне безвозмездно отдаю на благо всех существ, бывших
матерями, моё тело, а также имущество и все, сколько есть, груд
накоплений добродетелей трёх времён.
ДАГИ ЛЮДАН ДЕЩИН ЛОНЧО-ДАН
ДЮСУМ ГЕЦОГ ПУНПО ЧИЧИ-ПА
МАГЮР
СЕМЧЕН КУНГИ ДОНГИ-ЧИР
ДЕННЕ ПАНПА МЕ-ПАР ТАНБАР-ДЖЯ