АДИСАН ® - ЧИСТОТА БАССЕЙНА
Порошкообразный щелочной очиститель краев и пленок
Область применения:
С помощью Адисана можно быстро и без труда удалить грязь, жир и копоть. Особенно хорошо подходит для пленочных и искусственых покрытий.
Преимущества:
-
устраняет без труда жирные и сажевые окаймления
-
сберегает материалы
Описание продукта:
Порошкообразный, щелочной очиститель.
Очищающая способность моющего и очищающего средства превосходят норму для поверхностно-активных веществ (UBA 01400004).
Состав: содержит фосфаты, карбонаты, силикаты, неионные формы поверхностно-активных веществ и полезные вещества.
Рекомендации по использованию:
Очистка краев: Адисан насыпать на влажную тряпку или губку и загрязнения стереть. Тряпку или губку неоднократно погружать в ведро, прополаскивать и отжимать.
Очистка служб плавательного бассейна: Адисан используется для уборки вспомогательных помещений бассейна, душа, ванн, туалетов, от 10%-го раствора (1 кг на 10 л воды) до неразведенного.
Очистка покрытия бассейна после слива: Адисан наносится на влажную поверхность и бассейн очищается щеткой и тщательно промывается. Теплая вода усиливает очищающий эффект.
Очистка перекрытия плавательного бассейна: перекрытия и потолок моются 10%-ным раствором Адисана (1 кг на 10 л воды). По окончании тщательно ополаскивается.
Важные указания: для материалов, неустойчивых к щелочам, Адисан непригоден.
Замечание. Для устранения известковых отложений используют декальцит для бассейнов.
Меры предосторожности
для Адисана, метасиликата натрия
EWG n 229-912-9
Этот продукт используется для указанных целей согласно описания.
Обозначение по EG-нормам опасности веществ V:
С = едкий
Нет запрета на использование и не
в концентрированной форме требуется компетентного заключения
Исключение имеет место согласно § 3
и 4 химзапрета, поскольку Адисан
необходимо держать под замком для
безопасности детей.
Указания по опасности ( R )/Рекомендации по безопасности (S)
для концентрированного продукта:
R 34: разъедающее действие.
S 1/2: хранить под замком в местах, недоступных для детей. S22:
порошок нельзя вдыхать. S 26 : при попадании в глаза немедленно промыть хорошо водой и проконсультироваться у врача. S 28: при соприкосновении с кожей немедленно смыть большим количеством воды. S 37/39: работать в защитных перчатках , очках и маске. S 45: при несчастных случаях и недомоганиях немедленно обратиться к врачу (если возможно, предъявить это описание). Не перепродавать.
Меры первой помощи:
Общие указания: загрязненную, намокшую одежду немедленно снять и убрать. При вдыхании: при попадании большого количества порошка немедленно выпить большое количество воды. При длительных жалобах обратиться к врачу. При контакте с кожей: при попадании на кожу немедленно смыть большим количеством воды. При симптомах разъедания обратиться к врачу. При попадании в глаза: с открытыми веками сразу промывать большим количеством воды в течение 10-15 мин. Проконсультироваться с врачом-окулистом. При проглатывании: прополоскать рот и выпить большое количество воды. Обратиться к врачу.
Противопожарные меры
Продукт не горюч. Возгорание окружающих предметов тушится водой. Носить защитную одежду. Опасный контейнер охлаждать струей воды.
Мероприятия при непредвиденном просыпании:
Персональные меры безопасности: избегать контакта с глазами и кожей. Не вдыхать порошок.
Меры защиты окружающей среды: сливать только в разбавленном водой виде.
Методы уборки: продукт убирается механически и растворяется в большом количестве воды. Остатки смываются большим количеством воды .
Использование и хранение:
Избегать пылеобразования. Хранить только в сухом виде и стандартной упаковке. Не хранить рядом с предметами обихода и продуктами.
Исключать условия и контакт с веществами: не смешивать с кислотами. Защищать от влаги. Влажность способствует комкованию.
Общие замечания: -
Указания по обслуживанию: остатки продукта и просыпавшийся
продукт нельзя выбрасывать в мусорное ведро или бак,
а доставить в места сбора проблемных отходов.
Номер кода отходов 51508.
Емкость для хранения из полиэтилена. После слива остатков и очистки можно использовать для сбора мусора ( следуя соответствующим правилам) или сдать на регенерацию.
Не выбрасывать портит материал
Указания по транспортировке:
ADR/RID -GGVS/E*): кл. 8, 46 с опасность N80 Вещество-N: UN 3262*) На основе правил для малых количеств товара картонная упаковка не представляет опасности для продукта. Если продукт вынимается из стандартной упаковки (бочка) и затем расфасовывается, то действуют правила GGVS/GGVE. Бочки BAYROL являются единичной упаковкой и соответственно обозначены GGVS/GGVE. В бумажной упаковке продукт объявлен соответствующим образом.
Пересылка по почте нежелательна.
Аквабром АЛЬГИЦИД
Препятствие образованию водорослей при Аквабром – системе – без образования пены.
Область применения:
АКВАБРОМ АЛЬГИЦИД уничтожает рост водорослей в плавательных бассейнах. Он не содержит хлора, не дает пены, особенно приспособлен к устройствам бассейна с противотоком и специально приспособлен для ухода за водой таблетками АКВАБРОМА.
Преимущества:
-
Особенно длительное действие
-
Без пены
-
Эффективно в применении благодаря высокому содержанию активного вещества
-
РН нейтрален
-
Свободен от хлора и тяжелых металлов, поэтому пригоден для кожи любого типа бассейнов
-
В используемых концентрациях особенно приятен для кожи.
Описание продукта:
Жидкий концентрат альгицида
Состав: содержит катионный полимер.
Рекомендации по использованию:
Обработка: Для лучшего перемешивания лучше вводить около триски (форсунки обратной подачи воды).
Предварительно обработка бассейна: Стенки и дно для дезинфекции и образования защитного слоя намазать раствором 200 мл. АКАБРОМА АЛЬГИЦИДА на 10 литров воды и дать высохнуть.
Первая обработка: на 10 куб.м. воды добавить 150 мл. АКВАБРОМА АЛЬГИЦИДА.
Последующая обработка: Ежедневно вводить на 1- куб.м. воды 30 мл. (закрытый бассейн) и соответственно 50 мл. (открытый бассейн).
Заросший плавательный бассейн: на 1- куб.м. воды добавить 250 мл. АКВАБРОМА АЛЬГИЦИДА И 200 г. АКВАБРОМ ШОК или Кальцийгипохлорид (например Питтхлор).
Важные указания:
При интенсивной эксплуатации, грозовом дожде, высоких температурах или проявления ледового покрытия в бассейне требуются более частые или повышенные количества добавки, вплоть до двойной дозы.
Указание: При введении, для быстрого устранения органических помутнений и загрязнений, АКВАБРОМ ШОКа можно сразу купаться после добавки.
Действие/продукт
-
Дезинфекция воды АКВАБРОМОМ
-
Защита от водорослей АКВАБРОМОМ АЛЬГИЦИДом
Таблица ухода за водой
Дозировочные значения в г для объема бассейна в куб.м.
АКВАБРОМ АЛЬГИЦИД |
до 20
|
до 30
|
до 40
|
до 50
|
до 60
|
до 70
|
до 90
|
1-я дозировка Закрытый бассейн
Открытий бассейн
|
300
300
|
450
450
|
600
600
|
750
750
|
900
900
|
1050
1050
|
1350
1350
|
Последующие Закрытый бассейн
Дозировки
Открытий бассейн
|
60
100
|
90
150
|
120
200
|
150
250
|
180
300
|
210
350
|
270
450
| -
Защита от хлопьев Суперфлоком С.
Мероприятия при непредвиденном просыпании:
Персональные меры предосторожности: Избегать попадания в глаза и на кожу. Мероприятия по защите окружающей среды: не допускать попадания в рыбные водоемы. Методы очистки/удаления: собрать материалами, поглощающими жидкости (например, песок, опилки). Остатки смыть большим количеством воды хорошо высушить. Опасно образования слизи.
Использование и хранение:
При использовании надлежащим образом никаких особых мер не требуется. Содержать только в стандартной упаковке. При хранении ниже 0С продукт засыхает вплоть до твердого состояния. Он не теряет своих свойств после оттаивания. Содержать вдали от продуктов питания и напитков.
Исключать следующие условия и контакт с веществами:
Общие замечания:
Указания по обслуживанию: остатки продукта не сливать в канализацию, а доставить в пункт сбора проблемных продуктов.
Номер кода отходов 59402. Контейнер из полиэтилена. Можно после освобождения и чистки выбросить в мусор (соблюдая соответствующие инструкции соответственно, освободить от остатков и сдать в пункт сбора вторсырья на регенерацию.
Указания по транспортировке:
АКВАБРОМ АЛЬГИЦИД неопасный продукт в смысле ADR/RID-GGVS/E
Почтовые пересылки разрешены.
Меры безопасности:
Для АКВАБРОМА АЛЬГИЦИДА четвертого соединения аммония. Этот продукт используется для указанных целей согласно описания. Обозначение ЕG-нормам опасности веществ V.
Этот продукт не имеет обозначения по ЕG нормам опасности веществ V.
Нет химзапрета V. Нет запрета на использование и не требуется компетентного заключения.
Указания по безопасности (R-статьи )/рекомендации по безопасности (S статьи) для концентрированного продукта:
S ½: хранить под замком в местах, недоступных для детей.
S 28: при взаимодействии с кожей немедленно промыть водой.
S 37/39: при работе использовать подходящие защитные перчатки и защитные очки/маску. Не продавать. Не мешать с другими химикатами. Меры первой помощи:
Общие указания: Загрязненную, намокшую одежду убрать. При контакте с кожей: поврежденные места немедленно промыть большим количеством воды. При попадании в глаза: с открытыми веками немедленно в течение 10-15 минут промывать большим количеством воды. Посетить врача-окулиста. При проглатывании: выпить много воды. Немедленно обратиться к врачу.
Противопожарные меры:
Продукт сам не горюч. Окружающие горящие предметы тушить водой, пеной, песком, осушающими средствами, СО2. Средства пожаротушения выбираются в соответствии с окружением. При этом носить защитную одежду.
Байроклар мини - пул
Мягкий метод активного кислорода для маленьких бассейнов и гидромассажных ванн.
Преимущества:
-
эффект синергизма: оба компонента вместе усиливают действие друг друга
-
приятные добавки и без запаха, качество воды без хлора, мягкой для кожи и волос
-
в пределах используемой концентрации приятен для кожи, что подтверждает дерматологическая экспертиза
-
абсолютно без пены, рН нейтральный
Описание продукта:
Набор Bayroklar Mini Pool состоит из таблеток Bayroklar для дезинфекции и окисления воды и жидкости Bayroplus для предотвращения водорослей и активизации. Эта система не содержит хлор, не вызывает неприятных запахов и делает воду мягкой для кожи.
Рекомендации по использованию:
Условием для эффективной дезинфекции воды является поддержание значения рН воды в бассейне 7,0 - 7,4 средствами рН-минус или рН-плюс.
Для маленьких бассейнов: Добавьте 1 таблетку Bayroklar и 5 мл жидкости Bayroplus (соответствует одной полной крышке от флакона) на каждый куб.м воды каждые 5 дней.
Для гидромассажных ванн: Перед каждым использованием добавляйте по 1 таблетке Bayroklar и 20 мл Bayroplus (соответствует четырем полным крышкам от флакона) на каждый куб.м. В случае сильного загрязнения удвойте дозу. Для достаточно эффективной дезинфекции воды содержание Bayroklar должно быть по меньше мере 5г/л.
Важные указания:
Для избежания отбеливающих пятен, перед добавлением растворяйте таблетки Bayroklar отдельно или с помощью поплавка-дозатора.
Меры предосторожности:
R 41: риск серьезного повреждения глаз.
S ½: Храните в труднодоступном месте, вдали от детей. Не употреблять внутрь.
S 3: Храните в прохладном месте.
S 8: Храните в сухом месте.
S 17: Храните вдали от воспламеняемых материалов.
S 26: В случае попадания в глаза, промойте водой и обратитесь к врачу.
S 28: В случае контакта с кожей, промойте водой.
S 48: В случае употребления внутрь, немедленно обратитесь к врачу и покажите инструкциию или упаковку.
Не смешивать с другими химическими веществами.
Байроклар дуо таб
Мягкий метод активного кислорода в легко дозируемой форме таблеток (компоненты 1 + 2) для полного ухода за водой
Область применения:
Байроклар Дуо Таб на базе активного кислорода в форме таблеток обеспечивает полный уход за водой . Они состоят из Компонента 1 ( Байроклар Таб) для дезинфекции воды и компонента 2 (Байроплюс Таб) для активации дезинфекционного действия и защиты от водорослей. Только комбинация двух компонентов (в одном пакете) технологически совершенное , мягкое и эффективное средство ухода за бассейнами без хлора.
Преимущества:
-
эффект синергизма: оба компонента вместе усиливают действие друг друга
-
приятные добавки и без запаха, качество воды без хлора, мягкой для кожи и волос
-
в пределах используемой концентрации приятен для кожи, что подтверждает дерматологическая экспертиза
-
не содержит тяжелых металлов, причем подходит для всех типов бассейнов, в том числе с металлическим покрытием
-
готовые порции, нет продолжительных манипуляций и сложного дозирования
-
удобные упаковки, возможно повторное использование
-
абсолютно без пены, рН нейтральный
Описание продукта:
Байроклар Таб: быстрорастворимые большие таблетки. Состав : готовится с калиймоноперсульфатом.
Байроплюс Таб: быстрорастворимые таблетки альгицида (концентрат) с катионным полимером (БАЙРОЛ-патент).
Рекомендации по использованию:
Условием для эффективной дезинфекции воды является поддержание значения рН воды в бассейне 7,0 - 7,4 средствами рН-минус или рН-плюс.
Дополнение. Открыть пакет Клар. Белую таблетку Байроклар использовать только на плавающем дозаторе, (например на хлорионе) чтобы избежать жестяных пятен. Она
быстро растворяется, выделяет активный кислород и дезинфицирует воду.
Синюю таблетку Байроплюс использовать только непосредственно в плавательных бассейнах. Она активизирует и усиливает дезинфекционное действие активного кислорода и действенно уничтожает рост водорослей. Байроплюс таблетки нельзя растворять в плавающем дозаторе вместе с таблетками Байроклар.
Дозировка: Одна доза добавки Байроклар состоит из пары одной белой и одной синей таблеток и достаточна для максимального объёма бассейна в 30 м3. Дозировка при первом использовании: 2 пары таблеток Байроклар. Последующие дозировки: 1 пара таблеток Байроклар на 30 м3 (еженедельно). Лучше использовать эти добавки вечером, после купания. Контроль: контроль достаточности дозировки Байроклар проводится в течение 1-2 часов после использования таблеток при помощи при помощи Байроклар - тестера. Содержание должно быть не менее 8 мг на литр. При меньшем значении концентрации поднять дозировку выше одной пары таблеток. При отклонении объёма бассейна (например 45 м3) можно или сократить период использования добавок или попеременно через неделю использовать 1 или 2 пары таблеток.
Важные указания:
При частом использовании бассейна, грозовом дожде, высоких температурах или и возникновении ледяного покрытия в бассейне требуется повышенная дозировка или более частое применение добавок вплоть до двойного значения. При помутнении или изменении цвета воды в плавательном бассейне из-за ошибок в применении или недодозировки, например из-за длительного отсутствия препаратов можно кратковременно одноразово, соответственно, рекомендовать Хлориклар или Хлорификс. Это относится и при проблематичной воде для наполнения бассейна (собственный колодец с высоким содержанием железа и др.). При Байроклар двухтаблеточной методике для уничтожения водорослей в воде можно использовать только таблетку Байроплюс, соответственно в качестве добавки. Воду содержащую Байроплюс не спускать в рыбные водоёмы без предварительного согласования с поставщиком.
Дополнение: Для удаления мелких взвесей, которые не задерживаются песочным фильтром, рекомендуется умеренная добавка Суперфлок С в корзине.
На взгляд действие/продукт
регулирование рН
Дезинфекция воды Таблица ухода за водой
Защита от водорослей
Дозировочные значения для объёма бассейна в м3
|
|
До 20
|
до 30
|
до 40
|
До
50
|
До
60
|
До
70
|
до 90
|
Байоклар пара таб
Первая дозировка таблеток число упаковок компонента 1+ компонента 2 ЗБ* и ПБ* (= 1 упаковка)
Последующие дозировки 1 х в неделю, число упаковок ЗБ* и ПБ*
|
2
1
|
2
1
|
3
2
|
4
2
|
4
2
|
5
3
|
5
3
|
|
*ЗБ - закрытый бассейн
Каогуляция суперкоагулятором С *ПБ - открытый бассейн
Меры предосторожности
Для Байроклар Дуо Таб: (= Байроклар Таб и Байроплюс Таб). Байроклар Таб, калиймоноперсульфат, EWG N 274-778-7. Байроплюс, соединения аммония.
Этот продукт используется исключительно для указанных целей согласно описания.
Обозначение по EG-нормам опасности веществ V:
Хi = раздражающий в концентрированной форме
Байроплюс этот продукт не имеет обозначения по EG-нормам опасности веществ V
Байроклар - нет химзапрета. Нет запрета на использование и не требуется компетентного заключения
Указания по опасности ( R-статьи) / Рекомендации по безопасности (S-статьи)
Байроклар таб. R 41: опасность серьезных повреждений глаз.
S 1/2: хранить под замком в местах, недоступных для детей.
S 3: хранить в холодном месте. S 8: упаковку держать сухой.
S 17: содержать вдали от горючих веществ. S 26 : при попадании в глаза немедленно промыть хорошо водой и проконсультироваться у врача. S 28: при соприкосновении с кожей немедленно смыть большим количеством воды. S 46: При проглатывании немедленно обратиться к врачу и представить ему упаковку или этикетку. Не перепродавать. Не смешивать с другими химикатами.
Байроплюс :
S 1/2: хранить под замком в местах, недоступных для детей. S 26 : при попадании в глаза немедленно промыть хорошо водой и проконсультироваться у врача. S 28: при соприкосновении с кожей немедленно смыть большим количеством воды. S 37/39; При работе использовать индивидуальные защитные перчатки и защитные очки / защитную маску. Не перепродавать. Не смешивать с другими химикатами.
Меры первой помощи:
Общие указания: Пострадавшего вывести на свежиё воздух. Загрязненную, намокшую одежду немедленно снять и убрать. При вдыхании : выйти на свежий воздух. При жалобах обратиться к врачу. При контакте с кожей: кожу немедленно промыть большим количеством воды. При длительно сохраняющемся раздражении кожи показаться врачу. При попадании в глаза: с открытыми веками сразу промывать большим количеством воды в течение 10-15 мин. Навестить врача. При проглатывании: прополоскать рот, выпить много воды, не вызывать рвоту, сразу обратиться к врачу.
Противопожарные меры
Пригодные средства пожаротушения: вода, пар. Окружающие горящие предметы тушить большим количеством воды. Непригодные средства: содержащие мало воды. Особая опасность вещества : Байроклар Таб может при нагревании и увлажнении воспламениться благодаря выделению кислорода. Разъедающие газы разложения. Особая защита : в случае пожара использовать изолирующий противогаз и защитную одежду. Прочие меры : сам продукт не горюч. Опасный контейнер охлаждать струей воды.
Мероприятия при непредвиденной просыпке:
Персональные меры безопасности: Препятствовать контакту с глазами и кожей. Использовать защитную одежду. Меры по защите окружения: не сливать в канализацию. Не допускать попадания вводоемы, поверхностные воды, рыбные водоемы. Методы очистки/удаления: Байроклар Таб : смести и поместить в подходящий контейнер. Остатки смыть водой. Распечатанный или загрязненный продукт не возвращать в стандартную упаковку. Байроплюс: убирать впитывающим жидкость материалом. Остатки смыть водой и хорошо просушить. Опасно образования слизи.
Использование и хранение:
Байроклар таб защищать от нагревания и увлажнения. На горючие вещества может оказывать воспламеняющее действие благодаря выделению кислорода. Хранить в холодном, сухом месте, только в стандартной упаковке, плотно закрытой. Не хранить совместно с предметами обихода и продуктами питания. Температура хранения на должна превышать 300 . Вайроплюс при температуре хранения ниже 00 может застыть до твёрдого состояния. При оттаивании он восстанавливает свои свойства.
Исключать условия и контакт с веществами:
Стабилен при нормальных условиях. Избегать: нагревания и загрязнений, щелочей горючих веществ, восстановительных агентов. Опасные продукты разложения Байроклаба Таб: кислород. При нагревании выделение небольших количеств двуокиси серы.
Указания по обслуживанию: Байорклар таб. остатки продукта и отходы нельзя выбрасывать в мусорное ведро или бак, а доставить в места сбора проблемных отходов. Номер кода отходов 51450. Байорплюс : остатки не сливать в канализацию, а сдать в точке приёма проблемных продуктов. Номер кода отходов 59402.
Емкость для хранения из полиэтилена.
После использования и очистки подле либо повторному использованию, либо удаляется с домашними отходами ( в соответствии с местными инструкциями) освобождённые от остатков сдаёт- ся в пункт приёма вторсырья для рециркуляции.
Специальные отходы.
Проблемное вещество
Указания по транспортировке:
ADR/RID -GGVS/E:
Правило для небольших количеств GGVS Байроклаб Дуо Таб до 6 кг внутренняя упаковка не является опасным продуктом. Байороплюс не является опасным продуктом.
Почтовые перевозки разрешены посылками до 5 кг, если в упаковке нет других веществ.
Внимание! Ни в коем случае не отправлять вместе с хлорсодержаими продуктами.
Байро Шок. Жидкий дезинфектор , основанный на активном кислороде.
БайроШок действует быстро против бактерий, вирусов, микробов и водорослей.
Это очень эффективное средство для дезинфекции, используемое в случае, образования мутной воды в бассейне, вызванное органикой или ростом водорослей. Идеально действует в сочетании с Байроклар Дуо Таб. Система очистки воды BAYROL основана на активном кислороде и поэтому может использоваться в сочетании с другими системами основанными на методе активного кислорода. Байрошок следует использовать как шоковое средство в случаях, когда органическое загрязнение вызывает мутность воды, но одного этого продукта не достаточно для полной очистки воды. Используйте продукт только согласно инструкции.
Инструкция:
РН-уровень должен быть в пределах от 7.0 до 7.4.
Первичная доза в начале сезона: добавьте 1 литр БайроШок на 10 куб. м. воды в сочетании с необходимой дозой Байроклар Дуо Таб.
Шоковая дезинфекция: В случае мутности воды вызванной присутствием водорослей, активным использованием бассейна или высокой температурой, произведите следующее: добавьте 1 литр БайроШок на 10 куб.м. воды.
В случае, если водоросли или мутность продолжают иметь место , дозу можно увеличить до 2 литров на 10 куб. м. воды. Процедуру следует производить вечером после купания.
Внимание:
Для лучшего смешивания следует добавлять продукт возле сопла выброса воды.
Не допускайте разбрызгивания препарата в концентрированном виде, препарат чрезвычайно едкий.
Пользуйтесь перчатками и защитными очками. Канистру хранить вертикально в прохладном месте.
Состав: 35%-перекись водорода..
Правила и инструкции по безопасности для концентрированных продуктов:
Приводит к ожогу.
Хранить зарытым вдали от детей.
Хранить в прохладном месте.
В случае попадания в глаза или на кожу немедленно промыть проточной водой и обратиться к врачу,
Пользуйтесь перчатками и защитными очками,
В случае недомогания, вызванного продуктом, обратитесь немедленно к врачу,
Не принимать внутрь, в случае попадания во внутреннюю полость немедленно обратитесь к врачу и предъявите этот контейнер или этикетку.
Дезальгин
Препятствует образованию водорослей с эффектом просветления
Область применения:
Дезальгин предотвращает рост водорослей в плавательных бассейнах, помогает удалить вещества, обуславливающие мутность воды и делает воду в бассейне прозрачной. Он не содержит хлора. Преимущества: -
длительное и эффективное действие слабопенный эффективно в применении благодаря высокому содержанию активного вещества рН –нейтрален свободен от хлора и тяжёлых металлов, поэтому пригоден для любого типа бассейнов в используемых концентрациях особенно приятен для кожи
Описание продукта:
Жидкий концентрат Альгицида.
Состав: содержит специальную смесь четверичного и поличетверичного соединений аммония.
Рекомендации по использованию:
Обработка : для лучшего перемешивания
лучше всего вводить около заливного ввода.
Предварительная обработка бассейна:
Стенки и дно для дезинфекции и образования защитного слоя намазать раствором 200 мл Дезальгина
на 10 литров воды и дать высохнуть.
Первая обработка: на 10м3 воды добавить 150 мл Дезальгина .
Последующая обработка: Еженедельно вводить на 10м3 воды 30 мл (закрытый бассейн ) и соответственно 50 мл (открытый бассейн).
Заросший плавательный бассейн: на 10м3 воды добавить 250 мл дДезальгина и 10 таблеток Хлориклара соответственно 200 г Хлорификс-Гранулята.
Важные указания:
При интенсивной эксплуатации, грозовом дожде, высоких температурах или появления ледового покрытия в бассейне требуются более частые или повышенные количества добавки, вплоть до двойной дозы. По поводу воды, содержащей Дезальгин, необходимо согласование с производителем по поводу слива воды в рыбные водоемы. Дезальгин не применяется совместно с методиками активного кислорода (Байроклар/Байроплюс). В этом случае применяют Байроплюс.
Указание: При сильно заросшем водорослями плавательном бассейне (до 20 м3) предлагается для сильного хлорирования использовать практичный дозировочный пакет с Хлорификс Компактом (содержание 400 г).
действие/продукт
регулирование рН
Дезинфекция воды
Защита от водорослей Дезальгином соот. Дезальгином Джет
Таблица ухода за водой
Дозировочные значения в мл для объёма бассейна в м3
Дезальгин
|
до20
|
до 30
|
до 40
|
до 50
|
до 60
|
до 70
|
до 90
|
1-я дозировка Закрытый
бассейн
мл Открытый
бассейн
|
300
300
|
450
450
|
600
600
|
750
750
|
900
900
|
1050
1050
|
1350
1350
|
Последующие Закрытый дозировки бассейн
мл в неделю Открытый
бассейн
|
60
100
|
90
150
|
120
200
|
150
250
|
180
300
|
210
350
|
270
450
|
защита от хлопьев Суперфлоком С
Меры безопасности.
Для Дезальгина,четверичного соединения аммония
EWG Nr. 205-351-5
Этот продукт используется для указанных целей согласно описания.
Обозначение по ЕG-нормам опасности веществ V.
Хn = опасен для здоровья
Нет химзапрета V. Нет запрета на использование и не требуется компетентного заключения.
Указания по опасности ( R-статьи )/Рекомендации по безопасности (S-статьи) для концентрированного продукта:
R 22: опасен для здоровья при проглатываниию R 32: раздражает кожу. R 41: серьёзная опасность для зрения
S 1/2: хранить под замком в местах, недоступных для детей.
S 26: при контакте с глазами капитально промыть водой и проконсультироваться с врачом. S 28 : при взамодействии с кожей немедленно промыть водой. S 37/39: при работе использовать подходящие защитные перчатки и защитные очки / маску. Не продавать.
Не мешать с другими химикатами.
Меры первой помощи:
Общие указания: Загрязнённую, намокшую одежду убрать. При контакте с кожей: поврежденные места немедленно промыть большим количеством воды. При длительных осложнениях проконсультироваться с врачом. При попадании в глаза: с открытыми веками немедленно в течение 10-15 минут промывать большим количеством воды. При проглатывании: выпить много воды. Обратиться к врачу.
Противопожарные меры
Продукт сам не горюч. Окружающие горящие предметы тушить водой, пеной, песком, осушающими средствами, СО2. Средства пожаротушения выбираются в соответствии с окружением. При этом носить защитную одежду.
Мероприятия при непредвиденном просыпании:
Персональные меры предосторожности: Избегать попадания в глаза и на кожу. Мероприятия по защите окружающей среды: не допускать попадания в рыбные водоемы. Методы очистки/удаления: собрать материалами, поглощающими жидкости (например, песок , опилки).Остатки смыть большим количеством воды хорошо высушить. Опасно образование слизи.
Использование и хранение:
При использовании надлежащим образом никаких особых мер не требуется. Продукт не горюч. Никаких особых мер не требуется. Сдержать только в стандартной упаковке. При хранении ниже Оо С продукт застывает вплоть до твердого состояния. Он не теряет своих свойств после оттаивания. Содержать вдали от продуктов питания и напитков.
Исключать следующие условия и контакт с веществами: -
Общие замечания: -
Указания по обслуживанию: остатки продукта не сливать в канализацию, а доставить в пункт сбора проблемных продуктов.
Номер кода отходов 59402. Контейнер из полиэтилена.
Можно после освобождения и очистки выбросить в мусорное ведро (соблюдая соответствующие инструкции) соответственно, освободить от остатков и сдать в пункт сбора втор- сырья на регенерацию Запрещается удалять через канализацию
Указания по транспортировке:
Дезальгин неопасный продукт в смысле ADR/RID -GGVS/E.
Почтовые пересылки разрешены
Декальцит фильтр Очиститель фильтров / быстрый удалитель известкового налета
Область применения:
С помощью Декальцит фильтра можно предотвратить образование отложений грязи и известкового налета на фильтрующем оборудовании и покрытии (например, жалюзи) плавательных бассейнов.
Таким образом, Декальцит фильтр улучшают эффективность фильтрования.
Преимущества:
-
очень хорошая способность к растворению известкового налета
-
материалосберегающее действие благодаря специальным ингибиторам коррозии
-
особенно быстрое обеззараживание фильтров / бактерицидное
действие
Описание продукта:
Кислый, порошкообразный очиститель для фильтров бассейнов.
Очищающая способность моющего и очищающего средства превосходят норму для поверхностно-активных веществ (UBA 01400006).
Состав: амидосульфоновая кислота, поверхностно-активные вещества, ингибиторы коррозии.
Область применения:
Фильтр - интенсивный очиститель: 1 - 2 раза в год в открытое устройство фильтра залить 10% раствор Декальцит фильтра ( 1 кг на 10 литров воды который действует в течении ночи, На следующий день основательно промывается. Если необходимо, процедура повторяется. Обратить внимание на постоянство кислотности среды продукта .
Уход за проточными фильтрами (песочные фильтры): Каждые два месяца раствор 300 - 500 г. Декальцит фильтра залить в волосяные или волокнистые фильтрующие элементы или в корзинчатый лопостной фильтр.
Пятиходовой кран установить в положение "обратная промывка". После кратковременного включения насоса Декальцит фильтр подаётся в объём фильтра. После этого насос выключается и раствор действует около одного часа. Затем всё основательно промывается.
Важные указания:
Использовать только для чистки плавательных бассейнов! Для материалов, неустойчивых к щелочам, например, алюминия, Рандфикс непригоден. Не подходит для любых неустойчивых к кислоте материалов (например: алюминия, неустойчивой к кислоте облицовочной плитке, включая кислотонеустойчивые эмали)!
Меры предосторожности см. на следующей стр.
Меры предосторожности
для Декальцит фильтра, амидосульфокислота
(сульфаминовая кислота), EWG Nr.226-218-8
Этот продукт используется для указанных целей согласно описания. Обозначение по EG-нормам опасности веществ V:
Хi = раздражающий
Нет химзапрета.
Нет запрета на использование и не
в концентрированной форме требуется компетентного заключения
Указания по опасности ( R )/Рекомендации по безопасности (S)
для концентрированного продукта:
R 36/38: раздражает глаза, и кожу.
S 1/2: хранить под замком в местах, недоступных для детей.
S 26 : при попадании в глаза немедленно промыть хорошо водой и проконсультироваться у врача. S 28: при соприкосновении с кожей немедленно смыть большим количеством воды. S 37/39: работать в защитных перчатках, очках и маске. Не перепродавать.
Не смешивать с другими химикатами.
Меры первой помощи:
Общие указания: При потере сознания уложить и транспортировать в неподвижном положении. Загрязненную, намокшую одежду немедленно убрать. При вдыхании : выйти на свежий воздух. Выпить воды. Показаться врачу. При контакте с кожей: кожу после контакта немедленно промыть большим количеством воды. При раздражении кожи (покраснение и т.д.)проконсультироваться у врача. При попадании в глаза: с открытыми веками сразу промывать большим количеством воды в течение 10-15 мин. Проконсультироваться с врачом окулистом. При проглатывании: обратиться к врачу.
Противопожарные меры
Пригодные средства пожаротушения: сухие средства пожаротушения, пена, песок.
Непригодные средства пожаротушения: струя воды под давлением (водные растворы оказывают разъедающее действие).
Другие опасные вещества: При пожаре могут образовываться окислы азота (Nox), двуокись серы (SO2) и аммиак.
Особая защита: Носить изолированный противогаз. Росить кислотоустойчивую защитную одежду.
Прочие меры: Сам продукт не горюч. Опасный контейнер охлаждать струей воды.
Мероприятия при непредвиденном проливании:
Персональные меры безопасности: избегать контакт с глазами и кожей. Меры по защите окружения: не допускать попадания в канализацию/ поверхностные воды/ грунтовые воды в неразбавленном или без нейтрализации виде. Методы очистки/удаления: небольшие количества удалить механически и растворить в большом количестве воды. По возможности нейтрализовать слабыми щелочами. Большие количества по возможности механически убрать и действовать согласно описанию.
Использование и хранение:
При соответствующем использовании особые меры не требуются. Хранить только в стандартной упаковке. Упаковку держать плотно закрытой в сухом месте. Не хранить совместно с предметами обихода и продуктами питания.
Исключать условия и контакт с веществами:
Нагревание продукта. Избегать контакта с сильными щелочами и окислителями. Опасные продукты замещения: азотосодержащие газы, двуокись серы, аммиак при температуре выше 1900 С. При использовании по назначению разложение отсутствует.
Общие замечания: -
Указания по обслуживанию: остатки продукта и отходы
нельзя выбрасывать в мусорное ведро или бак а доставить в места сбора проблемных отходов. Номер кода отходов 59404.
Емкость для хранения из полиэтилена. После слива остатков и очистки можно
использовать для сбора мусора ( следуя соответствующим правилам) или сдать на регенерацию.
Специальные отходы.
Проблемное вещество
Указания по транспортировке:
ADR/RID -GGVS/E*): кл. 8, 16 с
опасность N80
Вещество-N: UN 2967
*) На основе правил для малых количеств товара картонная упаковка не представляет опасности для продукта. Если продукт вынимается из стандартной упаковки (бочка) и затем расфасовывается, то действуют правила GGVS/GGVE. Бочки BAYROL являются единичной упаковкой и соответственно обозначены GGVS/GGVE. В бумажной упаковке продукт объявлен соответствующим образом.
Декальцит для бассейнов неопасный продукт согласно ADR/RID - GGVS/E.
Пересылка по почте разрешена если в упаковке нет хлорсодержащих продуктов.
Кальцинекс Пул
Жидкий стабилизатор жесткости для предотвращения известковых осадков и отложений.
Область применения:
Кальцинекс Пул предотвращает выпадение жестких образований в воде. При этом не происходит помутнение воды и образования известковых отложений в бассейнах. Кроме этого, Кальцинекс Пул связывает металлы в воде и не допускает окрашивания воды ионами металлов.
Преимущества:
-
Стабильный к хлору, рН – нейтральный
-
Без фосфатов, не вносит никаких питательных дополнительных веществ для водорослей в воду
-
Предотвращает выпадение жестких образований в воде. При этом не происходит помутнение и образование известковых отложений в бассейнах
-
Связывает металлы в воде и не допускает окрашивание воды ионами металлов.
Описание продукта:
Жидкий стабилизатор жесткости.
Состав: содержит поликарбоновую кислоту.
Рекомендации по использованию:
Кальцинекс Пул необходимо вводить непосредственно после заполнения бассейна водой. Обработка:в соответствии с жесткостью воды (dН = немецкий стандарт жесткости) вводят 15-40 мл. Кальцинекс Пул на 1 куб.м. воды:
0 – 15 ˚ dН:
|
15 мл/куб.м.
|
15 – 20 ˚ dН:
|
20 мл/куб.м.
|
20 – 25 ˚ dН:
|
25 мл/куб.м.
|
Более 25 ˚ dН:
|
30 мл/куб.м.
|
Меры по безопасности:
Для Кальцинекс Пула, поликорбонатовой кислоты
Этот продукт используется для указанных целей согласно описания. Продукт не имеет обозначения по нормам ЕG – опасности веществ V.
Нет химзапрета V. Нет запрета на использование и не требуется компетентного заключения.
Указания по опасности (R-статьи) / Рекомендации по безопасности (S-статьи) для концентрированного продукта.
S ½: хранить под замком в местах, недоступных для детей.
S 24/25: избегать взаимодействия с глазами детей и кожей. Не перепродавать.
Не мешать с другими химикатами.
Меры первой помощи:
Общие указания: загрязненную намокшую одежду убрать. При контакте с кожей: поврежденные места немедленно промыть большим количеством воды. При попадании в глаза: с открытыми веками немедленно в течение 10-15 минут промывать большим количеством воды. Обратиться к врачу – окулисту. При проглатывании: выпить много воды, обратиться к врачу.
Противопожарные меры:
Продукт сам не горюч. Окружающие горящие предметы тушить водой, пеной, СО2. Средства пожаротушения выбираются в соответствии с окружением. Опасный контейнер охлаждать водой из брансбойта. При этом носить защитную одежду.
Меры при непредвиденном поливании.
Персональные меры предосторожности: Избегать попадания в глаза и на кожу. Методы очистки/удаления: небольшие количества смыть большим количеством воды.
Использование и хранение:
При использовании надлежащим образом никаких особых мер не требуется. Продукт не горюч. Никаких особых мер не требуется. Содержать только в стандартной упаковке. Содержать вдали от продуктов питания и напитков.
Исключать следующие условия и контакт с веществами.:
Общие замечания:
Указания по обслуживанию: остатки продукта не сливать в канализацию, а доставить в пункт сбора проблемных продуктов.
Квикфлок Супер
Жидкое средство для удаления взвесей песочным фильтром Область применения:
Квикфлок Супер усиливает действие песочных фильтров. Таким образом, можно отфильтровать взвеси, дающие помутнение воды и обычно пассивирующие фильтры.
Преимущества:
-
оптимальное действие в области pH 6,5-7,6
-
значительно улучшен фильтрационный эффект
-
экономичен в использовании
-
действует независимо от температуры воды и используемых методов ухода за водой
Описание продукта:
Жидкое средство удаления взвесей.
Состав: содержит гидроксид алюминия.
Рекомендации по использованию:
Усиление действия песочного фильтра:
Для оптимального действия установить значение pH от 6,5 до 8,0 при помощи pH- Минус или pH-Плюс.
100-200 мл Квикфлока Супер при работающем циркуляционном насосе медленно стекает в скиммер (устройство циркуляции воды через концентрат продукта). После этого сразу для накопления слоя хлопьев циркуляционный насос примерно на 15 минут выключается. Если помутнение не полностью устранено, то фильтр промывается, и обработка Квикфлок Супером повторяется.
Важные указания:
Квикфлок Супер не подается непосредственно в плавательный бассейн, а только через скиммер.
Указание: Для наилучшего и наиболее продолжительно сохраняющегося действия удалителя хлопьев мы предлагаем Суперфлок С.
Меры безопасности:
Для Квикфлока Супер, раствора алюминий-гидроксхлорида.
Этот продукт используется для указанных целей согласно описанию.
Обозначение по EG-нормам опасности веществ V.
Этот продукт не имеет обозначения по EG-нормам опасности веществ V.
Нет химзапрета V. Нет запрета на использование и не требуется компетентного заключения.
Указания по опасности (R-статьи) / Рекомендации по безопасности (S-статьи) для концентрированного продукта:
S 1/2: хранить под замком в недоступном для детей месте.
S 24/25: избегать контакта с глазами и кожей. Не продавать.
Не мешать с другими химикатами.
Меры первой помощи:
Общие указания: загрязненную, намокшую одежду удалить. При контакте с кожей: пораженные участки кожи промыть водой. При попадании в глаза: с открытыми веками промыть проточной водой. При проглатывании: выпить много воды. Обратиться к врачу.
Противопожарные меры
Подходящие средства пожаротушения: вода. Тушить пожар окружения. Сам продукт не горюч.
Мероприятия при непредвиденном просыпании:
Методы очистки/удаления: собрать средствами, поглощающими жидкости. Остатки смыть большим количеством воды.
Использование и хранение:
Никаких особых условий не требуется.
Исключать следующие условия и контакт с веществами:
-
Общие замечания:
-
Указания по обслуживанию: остатки продукта не сливать в слив или в канализацию, а доставить в пункт сбора проблемных продуктов.
Номер кода отходов 51308.
Контейнер из полиэтилена. Можно после освобождения и очистки выбросить в мусорное ведро (соблюдая соответствующие инструкции), освободить от остатков и сдать в пункт сбора вторсырья на регенерацию.
Указания по транспортировке:
Квикфлок Супер неопасный продукт в смысле ADR/RID-GGVS/E.
Почтовые пересылки разрешены.
Достарыңызбен бөлісу: |