Реальная политика
жүктеу/скачать 3.05 Mb.
|
|
29 Michael Josselson to Dwight Macdonald. 28 April 1958 (DM/STER). 30 Dwight Macdonald. Letterto editor Universities and Left Review, 16 December 1958 (DM/ STER). 31 Dwight Macdonald. Цитата из Michael Wreszin. A Rebel in Defense of Tradition. 32 Derwent May. The Times, 2 July 1996. 33 Peter Steinfels. The Neoconservatives. 34 Jason Epstein. The CIA and the Intellectuals, New York Review of Books, 20 April 1967. 35 Michael Josselson to Irving Kristol. 6 December 1954 (CCF/CHI). 36 Michael Josselson to Irving Kristol. 23 December 1954 (CCF/CHI). 37 Michael Josselson to Irving Kristol. 9 August 1956 (CCF/CHI). 38 Jason Epstein. The CIA and the Intellectuals, New York Review of Books, 20 April 1967. 39 Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996. 40 Christopher Montague Woodhouse. Telephone interview, December 1997. 41 Michael Josselson to Stephen Spender. 28 July 1954 (CCF/CHI). 42 Nicolas Nabokov to Irving Kristol and Stephen Spender. 30 July 1954 (CCF/CHI). 43 Там же. 44 Warren D. Manshel to Irving Kristol. 19 August 1954 (CCF/CHI). 45 Conor Cruise O'Brien. Journal de Combat, New Statesman, 20 December 1963. 20. Культурный НАТО 1 Fredric Warburg to Melvin Lasky. 8 October 1958 (ENC/S&W/RU). 2 Переписка, связанная с финансированием Ротшильдом Encounter, начинается в июне 1958 г. и заканчивается в октябре 1960 г. (ENC/ S&W/RU). 3 С. D. Jackson to Nelson Rockefeller. 18 November 1954 (CDJ/DDE). 4 Herbert F. Propps. American Embassy, London, Lack of Published Material on United Kingdom Willingness to Modify Sovereignty in the Interest of Collective Security, to State Department, 9 December 1952 (SD. C A/RG5 9/NARA). 5 Neil Berry. Encounter, London Magazine, February — March 1995. 384
6 Являясь руководителем международного отдела лейбористской партии в 1948 г, Дэнис Хили помогал распространять информацию Управления информационных исследований. Также он посылал регулярные отчеты Управлению о деятельности коммунистов в европейских профсоюзных движениях. Чуть позже он выполнял роль посредника в знакомстве полезных эмигрантов из Восточной Европы со служащими Управления (IRD/ F01110/PR0). 7 Melvin Lasky to John Hunt. 11 October 1960 (CCF/CHI). 8 Michael Josselson to Daniel Bell. 28 October 1964 (MJ/HRC). 9 Richard Wollheim. Цитата из Neil Berry. Цит. произв. 10 Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997. Таким же образом Исайя Берлин описывал рольСпендера как «дающего на время изданию Encounter сертификат уважения со стороны английской интеллигенции». 11 Cass Canfield to Nicolas Nabokov. 23 December 1958 (CCF/CHI). В эти годы СССР и Америка бились за многих уважаемых деятелей культуры. Отвечая на то, что называлось «духовным вандализмом» Советов, когда они попытались в 1952 г. использовать мемуары Виктора Гюго и Леонардо да Винчи в качестве доказательства того, что эти великие люди были «приверженцами советского образа жизни», Американский совет за свободу культуры объявил Гюго и да Винчи апостолами свободной культуры, с которыми советская модель несовместима». 12 Nicolas Nabokov. Bagazh. 13 Mary McCarthy to Hannah Arendt. 20 June 1960. Цитата из Carol Brightman(ed.), Between Friends. 14 Там же. 15 Congress for Cultural Freedom press release, 1 July 1959 (CCF/CHI). 16 В то время Маколи работал на Конгресс и не имел возможности приступить к новым обязанностям в Kenyon Review. Когда он принял предложение Рэнсома, он как раз получил должность в журнале Kenyon и уже был готов провести тот год за границей. К осени 1959 г. он все еще не вернулся в Kenyon, заставив Рэнсома чувствовать себя «измученным» и обязанным поддерживать «огонь в доме еще в течение семи недель после моего выхода на пенсию в ожидании Робби». John Crowe Ransom. Цитата из Marian Janssen. The Kenyon Review. 17 Robie Macauley. Цитата из Marian Janssen. Там же. 18 John Hunt. Interview, Uzes, July 1997. 19 Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy. 20 Leslie Fiedler. Partisan Review: Phoenix or Dodo? Perspectives, Spring 1956. 21 Там же. 22 Там же. 23 Там же. 24 Farfield Foundation Annual Report 1962-1963 (CCF/CHI). 25 C. D. Jackson to Cord Meyer. 1 November 1957 (CDJ/DDE). 26 C. D. Jackson to Daniel Bell and Allen Grover. 12 November 1957 (CDJ/DDE). 27 Цитата из Edward Lilly. Operations Coordinating Board, to Arthur Vogel, United States Information Service, 9 April 1956 (WHO/NSC/DDE). 28 Там же. 29 Там же. 30 William Phillips to Michael Josselson. 28 March 1958 (CCF/CHI). 31 Sidney Hook to Michael Josselson. 8 December 1959 (MJ/HRC). 32 Michael Josselson to Shepard Stone. 12 January 1968 (MJ/HRC). 385
33 Daniel Bell to John Leonard (ed.). Sunday Times Book Review, 16 October 1972 (MJ/ HRC). 34 Варбург, по всей видимости, был не очень активен в роли распространителя Partisan Review в Англии, заставив издателя Роджера Штрауса прибегнуть к его «официальным» полномочиям «консультанта» Partisan Review, чтобы поинтересоваться: «Какого черта вы, ребята, делаете с бизнесом по распространению, который я обсуждал с вашими переговорщиками?». Roger Straus to Fredric Warburg. 30 June 1959 (ENC/S&W/RU). 35 Irving Kristol to Michael Josselson. 9 March 1960 (CCF/CHI). 36 William Phillips to Michael Josselson. 10 May 1961 (MJ/HRC). 37 William Phillips. The Liberal Conspiracy, Partisan Review, Winter 1990. 38 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 39 William Phillips. The Liberal Conspiracy, Partisan Review, Winter 1990. 40 Time Inc.-New Leader contract, 14 May 1964(CDJ/DDE). Этот контракт был составлен по образцу того, что был в 1953 г. 41 С. D. Jackson to Allen Dulles. 21 February 1956 (CDJ/DDE), 42 William Furth to Henry Luce and C. D. Jackson. Confidential memore. New Leader, 24 July 1956 (CDJ/DDE). Обязанности по организации кампании были переданы ветерану холодной войны Фрэнку Линдси, бывшему заместителю начальника Управления координации политики ЦРУ, далее исполнительному директору Фонда Форда, а ныне консультанту «Маккинси и Компани». 43 Herbert Luthy to Michael Josselson. 19 February 1962 (MJ/HRC). 44 В некоторых случаях это проходило через Paris Review, журнал основанный Джорджем Плимптоном и агентом ЦРУ Петером Маттиссеном в 1953 г. Нельсон Элдрих работал там в качестве помощника редактора перед тем, как перешел в Конгресс. Франсис Фит- цжеральд, дочь руководителя подразделения ЦРУ, ответственного за операции против Кастро, работала в Paris Review до лета 1962 г., потом после отдыха с Визнерами вТанжере перешла на работу в Конгресс. Джордж Плимптон позже подчеркивал, что Paris Review никогда не получал финансовую помощь от Конгресса или других подобных агентств, равно как и не было очевидных политических или социологический указаний на некоего Петера [Маттиссена], работавшего редактором журнала. «Честно говоря, лично я бы приветствовал финансирование со стороны Конгресса, чтобы мы держались на плаву. Encounter, Preuves и другие журналы, финансируемые Конгрессом, имели блестящие публикации без каких-либо условий относительно того, что было опубликовано, насколько я мог видеть. Какой позор, что в эти дни все это рассматривается в таком ужасном свете... репутация, испорченная ассоциацией, является наименьшим из зол. Мне кажется, нам повезло». George Plimpton. Letter to the author, 27 August 1997. 45 Kenneth Tynan. Congress for Cultural Freedom, That Was The Week That Was, 1962. 46 Мэри Пинчот Мейер была найдена мертвой на бичевнике у Вашингтонского канала в 1964 г. Она имела романтическую связь с Джоном Ф. Кеннеди и написала об их романе в дневнике, который агент ЦРУ Джеймс Джисус Англтон украл из ее дома (взломав замок) через день после ее смерти. 47 Тот Braden. Interview, Virginia, July 1996. Arthur Schlesinger, interview, New York, August 1996. 48 Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996. 49 John Thompson. Telephone interview, August 1996. 50 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. 51 Lee Williams. Interview, Washington, July 1996. 52 Diana Josselson. Letter to the author, 4 April 1997. 53 John Hunt. Interview, Uzes, July 1997. 386
21. Цезарь Аргентины 1 Elizabeth Bishop to Robert Lowell. 1 March 1961. Цитата из Ian Hamilton. Robert Lowell: A Biography. 2 Frank Altschul to John F. Kennedy. 30 January 1961 (FA/COL). 3 Robert Lowell to Edmund Wilson. 31 May 1962. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв. 4 Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994. 5 Walter Laqueur. Anti-Communism Abroad: A Memoir of the Congress for Cultural Freedom, Partisan Review, Spring 1996. 6 Jason Epstein. Interview, New York, June 1994. 7 Hannah Arendt to Mary McCarthy. 22 August 1972, in Carol Brightman (ed.). Between Friends. 8 Ernst Robert Curtius. Цитата из Stephen Spender. Journals. Майкл Джоссельсон однажды пожаловался, что ему было сложно встретиться со Спендером, который вечно «отсутствовал, путешествуя где-то или читая лекции». 9 Elizabeth Bishop to Marianne Moore. 17 August 1954. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв. 10 John Mander. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy. 11 Лоуэлл имел нездоровый интерес к Гитлеру. Джонатан Миллер, который был с ним в Нью-Йорке до конца 1950-х гг., обнаружил среди (подозрительно толстой) обложки экземпляра Les Fleurs du Mai, принадлежащей Лоуэллу, спрятанный старенький экземпляр «Майн Кампф». 12 Ian Hamilton. Цит. произв. 13 Mary McCarthy to Hannah Arendt. 28 September 1962. Цитата из Carol Brightman. Цит. произв. 14 Там же. 15 Keith Botsford. Цитата из Ian Hamilton. Цит. произв. 16 Michael Josselson to John Thompson. 4 September 1963 (MJ/HRC). 17 Michael Josselson to John Thompson. 10 July 1964 (MJ/HRC). 18 Многообразие обязанностей Ботсфорда в Конгрессе включало наблюдение за организацией под названием Colombianum — управляемого иезуитами учреждения, воспитывавшего интеллектуалов левого толка в Латинской Америке под руководством падре Арпа, которого Джоссельсон описывал как «иезуита, коммуниста и гомосексуалиста, одетого от Диор». 19 John Hunt to Keith Botsford. 29 March 1963 (CCF/CHI). 20 John Hunt to Irving Kristol. 23 December 1963 (CCF/CHI). 21 Rene Tavernier to John Hunt. 28 February 1963 (CCF/CHI). 22 John Hunt to Rene Tavernier. 1 July 1963 (CCF/CHI). 23 Там же. 24 Rene Tavernier. Pablo Neruda, June 1963 (CCF/CHI). 25 Там же. 26 John Hunt to Rene Tavernier. 1 July 1963 (CCF/CHI). 27 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. В 1963 г. ЦРУ также потратило 3 млн долларов, пытаясь повлиять на исход всеобщих выборов в Чили, что эквивалентно доллару за каждый голос — в два раза больше того, что Голдуотер и Джонсон потратили в 1964 г. на президентскую кампанию в США. 28 Salvador de Madariaga to Michael Josselson. 1 January 1963 (MJ/HRC). 29 Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997. 30 Nicolas Nabokov. Bagazh. 31 Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997. 387
32 Там же. 33 Michael Josselson to Nicolas Nabokov. 10 December 1964 (NN/HRC). 34 Там же. 35 Michael Josselson to Nicolas Nabokov. 29 June 1964 (MJ/HRC). 36 Там же. 37 Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994. 38 William Hobby. Цитата из Newsweek, 6 March 1967. 39 Editorial, The Nation, 14 September 1964. 40 Cord Meyer. Facing Reality. 41 Lee Williams. Interview, Washington, June 1994. 42 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. 43 Lawrence de Neufville. Telephone interview, February 1997. 44 Nicolas Nabokov to Michael Josselson. 19 March 1977 (NN/HRC). 45 Natasha Spender. Telephone interview, May 1997. 46 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. 47 Final Report of the Church Committee, 1976. 48 Там же. 49 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. 50 Michael Josselson. Цитата из Congress for Cultural Freedom, Minutes of the Executive Committee Meeting, London, October 1964 (CCF/CHI). 22. ПЕН-друзья 1 Lewis Mumford. Цитата из Stephen Whitfield. The Culture of the Cold War. 2 Gwynne Nettler. Цитата из Michael Wreszin. A Rebel in Defense of Tradition. 3 William Burroughs. Цитата из Taylor D. Littleton and Maltby Sykes. Advancing American Art. 4 Sidney Hook to Michael Josselson. 20 April 1964 (MJ/HRC). Естественно, Хук ошибался насчет Нормана Подгореца, который презирал мятеж «битников», называя его «восстанием духовно недоразвитых и моральных инвалидов». 5 Lee Williams. Interview, Washington, July 1996. 6 Там же. 7 Michael Josselson. The Story Behind the Congress for Cultural Freedom, неопубликованная рукопись (MJ/HRC). 8 Harry S. Truman. 1963. Цитата из New York Times, 25 April 1966. 9 Arthur Koestler to Michael Josselson. 24 July 1963 (MJ/H RC). 10 Nicolas Nabokov to Richard Crossman. November 1956 (CCF/CHI). 11 Elizabeth Paterson. Interview, London, July 1997. 12 David Carver to Jean de Beer. Secretary General, French PEN, lOMarch 1965 (PEN/HRC). 13 Arthur Miller. Timebends. 14 Arthur Miller. Цитата из Natalie Robins. Alien Ink. Миллер узнал в 1986 г., когда ему наконец-то удалось получить его досье в ФБР, что причина, по которой его выбрали, — образ мышления: его считали приемлемым и для Востока, и для Запала, идеальным президентом ПЕН-клуба в то время, когда само существование организации было под большим вопросом. 15 На самом деле Астуриас был гватемальцем. Он был яростным противником Конгресса и особенно Ботфорда, чьи «игры» в Южной Америке всей душой осуждал. 16 Michael Josselson to Manes Sperber. 24 November 1964 (MJ/HRC). 17 Lewis Galantiere to Members of the Executive Board, American PEN, 26 April 1965 (PEN/HRC). 388
18 Tim Foote to Kenneth Donaldson. 28 April 1965 (CCF/CHI). 19 Согласно докладу ПЕН-клуба по конференции в Бледе Комитет свободной Европы ЦРУ, активным членом которого был Льюис Галантир, также давал деньги. Скорее всего, именно Аллен Даллес организовал этот грант. Даллес, который хотя и ушел в отставку из ЦРУ, продолжал играть активную роль в механизме холодной войны, который он создавал. 20 John Hunt to David Carver. 9 February 1966 (CCF/CHI). 21 John Hunt to Lewis Galantiere. 4 March 1966 (CCF/CHI). 22 PEN report, June 1966 (PEN/HRC). 23 Conor Cruise O'Brien. Politics and the Writer, 19 May 1966, in Donald H. Akenson (ed.), Conor: A Biography of Conor Cruise O’Brien (Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1994). 24 Там же. 23. Литературная «бухта Свиней» 1 Robert W. Merry. Taking on the World. 2 Там же. 3 Jason Epstein. Interview, New York, June 1994. 4 Robert W. Merry. Цит. произв. 5 William Fulbright. In Thrall to Fear, The New Yorker, 8 January 1972. 6 Там же. 7 Norman Mailer. Armies of the Night. 8 New York Times, 27 and 29 April 1966. 9 Karl Miller. Dark Horses: An Experience of Literary Journalism (London: Picador, 1998). 10 Michael Josselson to Malcolm Muggeridge. 25 June 1965 (MJ/HRC). 11 Там же. Наташа Спендер была смущена указанием Джоссельсона на подобное финансирование, которого, по ее словам, никогда не было. 12 Melvin Lasky to Michael Josselson. Undated (MJ/HRC). 13 Michael Josselson. Memo for the Record: Talks with Muggeridge, London 25 and 28 February 1964, 3 March 1964 (MJ/HRC). 14 Edward Shils to Michael Josselson. 2 November 1967 (MJ/HRC). 15 Michael Josselson to Robie Macauley. 30 December 1965 (MJ/HRC). 16 Там же. 17 Frank Kermode. Not Entitled: A Memoir (London: Harper Collins, 1996). 18 Там же. 19 Ричард Воллхейм помнит, как он ознакомил Ласки и Спендера с этими слухами за несколько лет до того, как его попросили войти в совет Encounter. «Мы обсуждали это весь обед в каком-то клубе, и я спросил про подтверждение слухов, которые тогда ходили вокруг ЦРУ. Ласки сказал: «Нет ничего проще. Ты можешь изучить мнения и решить сам для себя». А Стефан посмотрел с облегчением и сказал: «Слушай, там нет и доли правды». Но тогда Ласки добавил: «Конечно, мы не собираемся этого делать. Зачем нам раскрывать детали наших дел ради каких-то там Тома, Дика и Гарри, которые верят слухам?». Пребывая в шоке от этих слов, Стефан больше ничего не говорил. Воллхейм отверг предложение войти в совет». Richard Wollheim. Telephone interview, December 1997. 20 Edward Shils to Michael Josselson. 28 February 1964 (MJ/HRC). 21 Michael Josselson to Malcolm Muggeridge. 27 April 1964 (MJ/HRC). 22 Malcolm Muggeridge to Michael Josselson. 9 June 1964 (MJ/HRC). 23 Michael Josselson to James Perkins. 20 July 1966 (MJ/HRC). 24 Michael Josselson to Cecil King. 10 May 1964 (MJ/HRC). 25 Michael Josselson to Ulrich Biel. 14 May 1964 (MJ/HRC). 389
26 Diana Josselson. Interview, Geneva, May 1996. 27 Tom Braden. What’s Wrong with the CIA? Saturday Review, 5 April 1975. 28 Jason Epstein. Interview, New York, June 1994. 29 Там же. 30 John Thompson to Stephen Spender. 25 May 1964 (MJ/HRC). 31 Julius Fleischmann to Stephen Spender. 16 September 1966 (MJ/HRC). 32 Carol Brightman. Interview, New York, June 1994. 33 Natasha Spender. Interview, Maussane, July 1997. 34 Melvin Lasky, Irving Kristol, Stephen Spender. Letter to New York Times, 10 May 1966. 35 Michael Josselson to Stephen Spender. 2 October 1966 (MJ/HRC). 36 Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997. 37 Kenneth Galbraith, George Kennan, Robert Oppenheimer, Arthur Schlesinger, Jr. Letter to New York Times, 9 May 1966. 38 Dwight Macdonald to Michael Josselson. 30 March 1967 (MJ/HRC). 39 Angus Cameron. Цитата из Natalie Robins. Alien Ink. 40 Cord Meyer to Arthur Schlesinger. 1 February 1954 (SCHLES/JFK). 41 Diana Josselson. Interview, Geneva, May 1996. 42 Tom Braden. What’s Wrong with the CIA? Saturday Review, 5 April 1975. Корд Мейер выражал оптимистичное отношение. В своих мемуарах он написал: «Американская помощь демократическим политическим партиям и институтам казалась необходимой для выживания свободного и плюралистического общества в Западной Европе. Меня не беспокоило то, что наша помощь должна была держаться втайне. Европейские политические лидеры и деятели культуры, которые просили нас о помощи в неравной борьбе с финансируемым СССР системой, выдвигали условие, что эта помощь не будет предана огласке, так как машина коммунистической пропаганды могла использовать любые открытые доказательства официальной американской помощи в качестве подтверждения того, что они были марионетками американского империализма. Осторожность и секретность требовались для того, чтобы наша помощь не обернулась против нас самих». Cord Meyer. Facing Reality. 24. Вид с «Крепостного вала» 1 Final Report of the Church Committee, 1976. 2 Ramparts как и другая подрывная литература, обрел своих главных читателей в штаб- квартире ФБР. В 25-страничной записке ФБР анализировались «темы» журнала, вероятно, для того чтобы разработать план, как ему насолить. Доклад ЦРУ, сопровождавший записку, заключал, что большинство писателей, обозначенных в глоссарии издания Ramparts, чаще всего и наиболее неистово поднимали в публикуемых статьях коммунистические темы. 3 Peter Jessup to Walt Rostow. 4 April 1967 (NSF/LBJ). 4 Edgar Applewhite. Цитата из Evan Thomas. The Very Best Men. жүктеу/скачать 3.05 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|