Рекомендация мсэ-r bt. 1736 Радиовещание сигнализации повторного распределения* для телевидения

(Вопрос МСЭ-R 101/6)

(2005)

Сфера применения

В настоящей Рекомендации рассматриваются вопросы использования технических средств для передачи сигналов о намерении радиовещателя относительно повторного распределения контента цифрового телевизионного вещания по сети интернет (или аналогичным сетям).

Ассамблея радиосвязи МСЭ,

учитывая,

a) что мировое сообщество признает, что современные взаимодействующие цифровые сети создали возможность для легко осуществляемого повторного распределения телевизионных сигналов без разрешения владельцев прав на программу и на ее распространение, как сказано в Отчете МСЭ R BT.2036;

b) что системы радиовещания дают телевизионным вещателям возможность разрабатывать новые системы для передачи дополнительной информации;

c) что техническая, коммерческая и регламентарная среда для бесплатного эфирного телевизионного вещания может отличаться от услуг, предоставляемых абонентским телевизионным вещанием;

d) что подобные новые системы начинают использоваться для сообщения о намерении владельцев прав на различные программы и на их распределение относительно последующего повторного распределения контента телевизионного вещания по сети интернет (или аналогичным сетям).

e) что радиовещательное сообщество должно участвовать в разработке и принятии решений относительно таких новых систем;

f) что, возможно, потребуется дополнить регламентарные положения, которые действуют сегодня в большинстве стран в отношении стандартов электронного оборудования пользователя, включая цифровые телевизионные приемники, для того чтобы предусмотреть в них механизмы сигнализации, препятствующие несанкционированному повторному распределению контента по сети интернет (или аналогичным сетям);

g) что подобные механизмы сигнализации для систем бесплатного эфирного телевизионного вещания могут быть описаны и реализованы в широком спектре приемного оборудования (включая, например, приемники пользователей и персональные компьютеры), в то время как абонентские услуги могут предоставляться непосредственно радиовещателем;

h) что подобные механизмы сигнализации не должны уменьшать диапазон существующих возможностей, которыми законно пользуется потребитель в настоящий момент;

j) что радиовещательное сообщество должно работать с другими сообществами распространителей контента с целью обеспечить постоянную возможность взаимодействия информации о контенте при разработке технических мер, для предотвращения несанкционированного повторного распределения контента по сети интернет (или аналогичным сетям);

k) что только согласованный подход во всемирном масштабе, при котором используются утвержденные схожие технологии для адаптирования в различных затронутых регионах, сделают подобные механизмы эффективными,

рекомендует,

1 чтобы механизмы сигнализации, предназначенные для предотвращения несанкционированного повторного распределения контента по сети интернет (или аналогичным сетям), были встроены в телевизионные вещательные системы и электронное оборудование конечного пользователя;

2 чтобы были рассмотрены различные варианты реализации системы для бесплатного эфирного телевизионного вещания и абонентских систем;

3 чтобы подобная сигнализация посылалась в тот момент, когда контент передается между устройствами и/или платформами;

4 чтобы подобные механизмы сигнализации были реализованы так, чтобы максимально обеспечить возможность взаимодействия между платформами (как для радиовещателя, так и для пользователя);

5 чтобы при реализации таких механизмов учитывались особенности предыдущей системы вещателями бесплатного эфирного телевидения, когда им потребуется обновлять или модифицировать свои системы;

6 чтобы сложность реализации была минимизирована;

7 чтобы подобные механизмы причиняли пользователю минимум неудобств;

8 чтобы администрациям выражалась поддержка для реализации мер в рамках стандартизации с целью обеспечения их повсеместного применения.

___________________