http://www.dramaturgiya.narod.ru/
Сергей Козлов
Поющий поросенок
сказка в двух действиях, девяти картинах
В сказке участвуют:
ПОРОСЕНОК
ЗАЯЦ
ВОЛК
БАБКА ДАРЬЯ ИВАНОВНА ШМЕЛЕВА
ВОРОНА
ДЯДЬ-ВАСЯ
Действие первое.
Картина первая.
Лес. Появляется ПОРОСЕНОК.
ПОРОСЕНОК (поет, выкрикивая сквозь слезы).
Я — Поросенок!
Я — Поросенок!
От Бабки Дарьи я ушел!
Я — Поросенок!
Я — Поросенок...
(Останавливается, всхлипывает). Я ее люблю, а она говорит: зарежу, именины у меня. Хрену, говорит, натру, противень вычищу, тебя зарежу, зажарю, гостей позову. А я ей говорю: как же вы, Дарья Ивановна, без меня жить станете? А она говорит: поскучаю, конечно, — ты у меня заместо радио был: вечно поешь; а теперь зато тихо будет! А я ей говорю: это я для вас пел, чтобы вам не скучно было, а я и молча могу... А она говорит: а чем я гостей угощать буду, когда именины наступят? А я ей говорю: оладушками. А она говорит: кто же в день ангела оладушки ест? Нет, говорит, прощаться нам с тобой предстоит: дядь-Васю позову, он тебя и чикнет. (Разрыдался). Зарежет, то есть. (Ревет). Видел я этого дядь-Васю: ножик у него — во! (Показывает).
Появляется ЗАЯЦ.
ЗАЯЦ. Ой! Ты кто такой?
ПОРОСЕНОК (вытирая слезы). Индюк!
ЗАЯЦ. Не-ет... Ты — Поросенок.
ПОРОСЕНОК. А чего спрашиваешь?
ЗАЯЦ. Как — чего? Если который зверь с другим каким зверем в лесу встречается, должен знать: кто? куда? откуда?
ПОРОСЕНОК. Кто? Куда? Откуда?
ЗАЯЦ (быстро). Заяц. По делам. Из дома.
ПОРОСЕНОК. Это кто же такой закон придумал?
ЗАЯЦ. А все придумали! Зато все всё знают. Вот бежит Волк, а я кричу: «Кто? куда? откуда?» А он: «Волк. К Зайцу. От Волчихи». И я уже знаю: за мной. Или, скажем, Лиса...
ПОРОСЕНОК. А ты что, так догадаться не можешь?
ЗАЯЦ. Что?
ПОРОСЕНОК. Что за тобой?
ЗАЯЦ. Могу.
ПОРОСЕНОК. А зачем же спрашиваешь?
ЗАЯЦ. Ну... А вдруг ошибся? Вот сегодня: сижу под кустом, бежит он, вроде как мимо бежит, а я чу-увствую... Кричу: «Кто? куда? Откуда?», а он: «Сам видишь. К тебе. Из дому!» И — повернул. Я — деру. Он — за мной. Еле ушел. (Приглядывается к ПОРОСЕНКУ). А ты чего плачешь?
ПОРОСЕНОК (вздыхая). Сбежал я.
ЗАЯЦ. Ты?
ПОРОСЕНОК. Я.
ЗАЯЦ (недоверчиво). От кого?
ПОРОСЕНОК. От Дарьи Ивановны.
ЗАЯЦ (разочарованно). А-а-а... Бабка Шмелева... Так у нее ж — ни ноги, ни дыхалки. От нее сидя бежать можно.
ПОРОСЕНОК. Как это?
ЗАЯЦ. Ну, бежишь и одновременно как бы телевизор смотришь, чайком балуешься.
ПОРОСЕНОК. А если прыгнуть надо?
ЗАЯЦ. И прыгнешь.
ПОРОСЕНОК. А телевизор?
ЗАЯЦ. И телевизор — он же воображаемый.
ПОРОСЕНОК. А чай?
ЗАЯЦ. Что — чай?
ПОРОСЕНОК. Чай. Он же расплещется!..
ЗАЯЦ. Не-а. Маленькими глоточками пей себе — и все!
ПОРОСЕНОК. А у тебя было, чтобы ты убежал и тебе жалко стало?
ЗАЯЦ. Не-а. Я ж все время бегу.
ПОРОСЕНОК. Ну, вот чтоб ты убежал, и потом — тебе жалко?..
ЗАЯЦ. Не-а. Мне же сразу снова бежать надо. (Подумав). Разве что от филина... Я подразнить люблю. Ух! Ух! — поухаю, он — за мной, я — от него, убежишь — и жалко!
ПОРОСЕНОК. А я вот от Дарьи Ивановны ушел. И жалею...
ЗАЯЦ. Остался б.
ПОРОСЕНОК. Как же? (После паузы). Резать она меня собралась.
ЗАЯЦ. Ох-хо-хо!..
ПОРОСЕНОК. День ангела у нее. Не ешьте, говорю, меня, Дарья Ивановна, вместе прожили сколько... А она: а чем я гостей угощать буду?
ЗАЯЦ (трясет ушами). Ну и бабка!..
ПОРОСЕНОК (плачет). Что ж мне теперь делать, Заинька? Я же в лесу-то жить неприспособленный.
ЗАЯЦ. Приспособишься.
ПОРОСЕНОК. Да, пока одичаю, меня сто раз волк съест, змея задушит, охотник убьет...
ЗАЯЦ. Охотник не убьет: охотничий сезон еще не открылся. Змея не задушит: нет такой змеи, чтоб поросенка душить. А от волка ты на дерево вскарабкаешься.
ПОРОСЕНОК. Я?
ЗАЯЦ. А кто же? Вот слушай. Дед у меня циркачом был, учил по деревьям лазать. Лесенку сплел, на дуб повесил, чтобы я от волков, от лисиц спасался. Залезу, бывало, лесенку за собой втяну и сижу...
ПОРОСЕНОК. А где она?
ЗАЯЦ. Да здесь, на поляне.
ПОРОСЕНОК (от всего сердца). Давай дружить!
ЗАЯЦ (душевно). Давай!
ПОРОСЕНОК. До гроба?
ЗАЯЦ. Ага!
ПОРОСЕНОК. Клянемся?
ЗАЯЦ. Как?
ПОРОСЕНОК. На!
ЗАЯЦ. Что это?
ПОРОСЕНОК. Земля.
ЗАЯЦ. Зачем?
ПОРОСЕНОК. Говори: «Клянусь в дружбе до гроба!» — и ешь землю.
ЗАЯЦ. Клянусь в дружбе до гроба! (ПОРОСЕНКУ). И ешь землю!
ПОРОСЕНОК. Не я «и ешь», а ты «и ешь».
ЗАЯЦ. Сперва ты, я потом съем.
ПОРОСЕНОК. Клянусь в дружбе до гроба! (Ест).
ЗАЯЦ (смотрит). Ну как?
ПОРОСЕНОК. Сухенькая.
ЗАЯЦ. Тебе хорошо: ты каждый день землю ешь, а мне трудно.
ПОРОСЕНОК (аппетитно причмокивая). Чего же здесь трудного?
ЗАЯЦ. А с непривычки. Давай я лучше коры съем.
ПОРОСЕНОК. Я бы с удовольствием, но нельзя — порядок: когда в дружбе клянутся, землю едят.
ЗАЯЦ. Клянусь в дружбе до гроба! (Ест). Тьфу! Гадость какая! (Жует). А еще ругал наш закон — «Кто? куда? откуда?»,- там хоть есть ничего не надо. (Жует). Сколько ж ты мне земли-то дал?
ПОРОСЕНОК. Меру.
Жуют.
ЗАЯЦ. Для всех, что ли, мера одна?
ПОРОСЕНОК. Для всех.
Жуют.
ЗАЯЦ. А если маленький?
ПОРОСЕНОК. Зато дружба большая будет.
ЗАЯЦ (проглатывая). Как же тут не дружить, когда земли столько съели? Ну, берегись, Волк! Берегись, бабка Дарья Ивановна! Нас теперь не возьмешь: мы землю ели!
ПОРОСЕНОК (поет).
Заяц с Поросенком,
Поросенок с Зайцем
Вместе ели землю,
Потому — друзья.
Нам нельзя без песни,
Нам нельзя без дружбы,
А уж друг без дружки -
Нам совсем нельзя!
ЗАЯЦ (восхищенно). Ну, ты даешь!..
Картина вторая.
Край леса. Сарай бабки ДАРЬИ ИВАНОВНЫ ШМЕЛЕВОЙ. Примостившись на суку, сидит ВОРОНА. Появляется ВОЛК.
ВОРОНА (резко). Каррр! Кто? Куда? Откуда?
ВОЛК (дернувшись). Тьфу! Волк, из лесу, за Поросенком.
ВОРОНА. Так бы и говорррил! (Хлопает крыльями, улетает).
ВОЛК. Напугала старая! Все ей надо знать — кто, куда, откуда. Разве не видишь — к деревне вышел, значит, оголодал, значит, за поросеночком розовеньким соскучился. (Принюхивается). Пахнет! (Толкает дверь сараюшки). Заперта! Поросенок, а Поросенок! Это я, Волк, слышишь? Давай поразговариваем. Книги читал? Не читал. А я начитанный. Ты мне кто? Ты мне — друг всегдатошный. Счас подкопчик подкопаем под стеночкой. (Скребет под стенкой лапами). Тебя, кругленького, вытащим. А? Ты чего молчишь? Сил моих нет, отдохну. Фу-у! (Садится). Вот молчит, все молчит, молчальник какой! Я тебе так скажу: нельзя все в себе таить — лопнешь! Надо поделиться. Вот мысль какая придет, ты и выскажи. Слышишь, что ль? Для чего жизнь тебе, Поросенку, дана? Или мне? Или хозяйке твоей, Дарье Ивановне? А чтоб побеседовать, мыслями промеж собой поделиться! Вот я, к примеру, кто? Я — Волк! А ты кто? Ты — Поросенок. То-то и оно, а она — бабушка. Вот мы все вместе живем, а не разговариваем. Да ты не молчи! Вот я сегодня иду по тропиночке, мысли свои волчьи продумываю, а тут — «кто, куда, откуда?»; пропускной пункт, а не лес, к слову сказать, — Заяц! Я — за ним, он — от меня, а разве это хорошо — до завтрака бегать? Ну, ты что там, умер? (Взбирается на крышу, дергает щепу, бросает на землю). Ты молчишь, и мы молчком, щепочка за щепочкой — будет дырочка, где лапа пройдет — нос воткнем, где нос войдет — голова вставится. Эй! (Засовывает голову в дыру, и передняя стенка сарая снимается). Эй! Ты где? От страха небось в солому залез. А мы счас голову-то вытащим и вперед хвостом начнем погружение. Та-ак, хвост пошел (вертит хвостом), теперь ла-апы. (Дрыгает задними лапами, замирает). А как же мы назад-то выпихнемся? Эй! (Кричит). Поросенок! Хватайся за хвост, слышишь? (Водит хвостом). Ловись, рыбка, большая и маленькая! Ловись, рыбка, большая и маленькая! Не хочешь. Не хочешь — не надо. Я про себя так скажу: не было еще поросенка, который бы обдурил волка. (Выскакивает на крышу, спрыгивает на землю, поет).
Желудь, желудь,
Желудек...
(Ищет в траве). Вот! Нашел! Теперь проволочку... Есть! Из проволочки сделаем крючочек (гнет), крючочек привяжем к хвостику. Так! (Привязывает). На крючочек — же-елудь! А теперь (вспрыгивает на крышу, опускает хвост с крючком в дыру) — будем ловить! (Подпрыгивает, поет).
Эй! Эй!
Не робей!
Нам не жаль
Для Поросенка
Желтокожих
Желудей!
(Хвост с крючком так и прыгает по сараю). Слышь? Подпевай! Ты что, песню не уважаешь? (Через паузу). А может, он это... глухонемой, а? (Кричит). Поросенок! Нет, придется самому лезть. А там — будь что будет! Как-нибудь выберемся! (Опускает в дыру задние лапы и повисает на передних).
Появляется бабка ДАРЬЯ ИВАНОВНА ШМЕЛЕВА.
БАБКА (возится с замком). Кто это здесь кричал-то? (Распахивает дверь, видит ВОЛКА). Карау-у-у-л!
ВОЛК (дрыгает задними лапами). Вот, зарядкой не занимался — теперь подтянуться не могу.
БАБКА. Карау-у-л! Гра-абят!
ВОЛК. Лапки мои передние, выручайте! (Рванулся из последних сил, выскочил на крышу и был таков).
БАБКА (бегает по сараю). Ирод! Поросенка унес! Поросеночка родненького! Весь лес обшарю, по травиночке переберу, а так этого не оставлю. Ведь это ж разбой — средь бела дня Поросенка красть! (Выскочила из сарая, побежала в лес). Поросенок! Поросеночек!..
Картина третья.
Лес. ЗАЯЦ с ПОРОСЕНКОМ. Издали доносится крик ДАРЬИ ИВАНОВНЫ: «Держи! Держи его!»
ЗАЯЦ. Бежит кто-то.
ПОРОСЕНОК. Давай спрячемся!
Прячутся за деревом. Вбегает ВОЛК.
ВОЛК (в зал). Ну, дела! Бабка Шмелева решила: я Поросенка унес... (Убегает).
На поляну с веником в руке вбегает ШМЕЛЕВА.
БАБКА (пробегая). Держи! Держи его!
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). Куда это они?
ЗАЯЦ. Видать, подружились, как мы с тобой, — землю ели. Теперь вместе бегают.
Слышно удаляющееся: «Держи! Держи вора!»
ПОРОСЕНОК (задумчиво). Что бы это он мог у нее украсть?
Крик: «Держи! Держи его!»
ЗАЯЦ. Теперь она ему даст: ее все волки боятся!
На поляну возвращается ДАРЬЯ ИВАНОВНА, садится, начинает причитать.
БАБКА. Соколик ты мой ненаглядный! Поросеночек ты мой кругленький! Уж как я тебя кормила-поила-холила... Что цветок маковый, поливала водичкой серебряной!..
ПОРОСЕНОК. Врет! Кормила очистками.
БАБКА. Уж глазоньки мои все проглядела, уж ноженьки мои оттоптала, как ходила за тобой, лелеяла.
ПОРОСЕНОК. Все врет! Никуда не ходила, глаза телевизором испортила.
БАБКА. Уж что я без тебя буду делать, жить как стану, одинешенька?
ПОРОСЕНОК. Жарить вечером собиралась, за дядь-Васей пошла.
БАБКА. У, проклятущий! (Грозится веником). Из-под земли достану! Я тебя научу средь бела дня воровством заниматься!
ЗАЯЦ (повторяет). «Воровством заниматься»... Что ты у нее украл?
ПОРОСЕНОК. Ничего не украл.
БАБКА. Вор окаянный! Пропасти на тебя нет!
ЗАЯЦ. Слышишь? Другу-то своему скажи...
ПОРОСЕНОК. Что? Что говорить-то?
ЗАЯЦ. А чего же она ругается?
ПОРОСЕНОК. Это она Волка.
ЗАЯЦ. Чего ей Волка ругать? Волк во-он где, а мы — рядышком.
ПОРОСЕНОК. Она же не знает.
ЗАЯЦ. Чего?
ПОРОСЕНОК. Что мы рядом.
ЗАЯЦ. А-а-а...
БАБКА. Бандит! В дом вошел и пакостничать? Ну я до тебя доберусь! Ну только встренься!
ЗАЯЦ. Ясно. Про тебя.
БАБКА. Как же я теперь? Что же я? (Плачет).
ЗАЯЦ. А говорил: «До гроба?..»
ПОРОСЕНОК. Ты что, спятил? Про Волка она! Слышал, что он сказал?
ЗАЯЦ. Волк всегда врет.
ПОРОСЕНОК. А здесь правду сказал.
ЗАЯЦ. Не может Волк правду сказать!
БАБКА. Где я еще найду такого поросеночка? И хрену-то приготовила и противень вымыла-выскоблила, и гостей назвала...
ЗАЯЦ. Все, как ты говорил... Видать, ничего ты у нее не брал...
БАБКА (вскакивает). Ну, я тебя найду. Ну, я тебе задам! Будешь знать, как одиноких старух обкрадывать!
ЗАЯЦ смотрит на ПОРОСЕНКА.
ПОРОСЕНОК. Ну, что ты на меня уставился?
ЗАЯЦ. Так она говорит — «обкрадывать».
ПОРОСЕНОК. Ты думаешь, я вор, да? Думаешь, взял у нее чего и в лес удрал?
БАБКА. Ах ты поганец! Да можно ли так-то, у своего же — чай, рядом жили?.. (Плачет).
ЗАЯЦ (повторяет). Рядом жили... (Решительно). Если который друг с другим своим другом дружит, всю-всю правду говорить должен.
ПОРОСЕНОК (выходит из себя). Я и говорю: не брал я ничего! От смерти спасся!!!
БАБКА. И кто бы мог знать? Средь бела дня, посреди людей...
ЗАЯЦ. Слышишь?
ПОРОСЕНОК (передразнивая ЗАЙЦА). Если который друг другому своему другу не верит, не друг он ему! (Уходит).
ЗАЯЦ (вслед). А еще землю ели!.. (Убегает в другую сторону).
Картина четвертая.
Лес. По поляне идет грустный ПОРОСЕНОК. Из-за куста выскакивает ВОЛК.
ПОРОСЕНОК. Ой! (Убегает).
ВОЛК. Ха! (Бросается вдогонку).
ВОЛК почти догоняет ПОРОСЕНКА, но тот в последний момент забирается на дерево, втягивает за собой лесенку.
Во! Никогда не видел, чтоб свиньи по деревьям лазали!
ПОРОСЕНОК (с веточки). А много ты видел, чтоб поросята по лесу бегали?
ВОЛК. Это смотря какие поросята. Диких — видел, домашних — нет. У тебя клыки есть?
ПОРОСЕНОК. Чего?
ВОЛК. Зубы такие. (Показывает). Клыки.
ПОРОСЕНОК (ощупывает пятачок). Нет... Таких нет.
ВОЛК. Значит, ты не тот.
ПОРОСЕНОК. Не который?
ВОЛК. Не тот. У тебя клыков нет. Вот если б клыки... Мы бы с тобой дружили. (Падает). Ой!
ПОРОСЕНОК. Что с тобой?
ВОЛК. Да это... Миокарда.
ПОРОСЕНОК. Что?
ВОЛК (с закрытыми глазами). Сердце лопнуло.
ПОРОСЕНОК (с веточки). Что ж теперь делать?
ВОЛК. Капель бы...
ПОРОСЕНОК. Каких?
ВОЛК. Да хоть ландышевых. Видишь, вся поляна в них. Спустись, будь другом, ведь мы же теперь друзья!
ПОРОСЕНОК. Когда?
ВОЛК. Счас, с текущего момента. Ой! (Стонет). Помираю.
ПОРОСЕНОК (опасливо). Я спущусь, а ты меня съешь.
ВОЛК. Не успею — умру.
ПОРОСЕНОК. А если б успел — съел?
ВОЛК молчит. Как куль, бездыханный, лежит под деревом.
И лежи себе... Где это видано, чтобы Поросенок Волку первую медицинскую помощь оказывал?
ВОЛК (лежит с закрытыми глазами). Это будет в обществе будущего.
ПОРОСЕНОК. А ты молчи: раз умер — не разговаривай.
ВОЛК. Я еще не до конца умер. Я жду, когда ты меня спасать начнешь.
ПОРОСЕНОК. Это еще зачем? Я тебя спасу, а ты меня съешь.
ВОЛК (глухо). Вот стоит рядом, глядит и гладит по голове.
ПОРОСЕНОК. Кто?
ВОЛК (торжественно). Смертушка.
ПОРОСЕНОК. Щекотно?
ВОЛК. Что?
ПОРОСЕНОК. Гладит. Если б меня кто погладил, мне бы обязательно щекотно стало. Я бы...
ВОЛК. Кхе-кхе! Ладно. Прощай, Поросенок! Помираю.
ПОРОСЕНОК. Нет!
ВОЛК. Что — нет?
ПОРОСЕНОК. Не умирай!
ВОЛК (проникновенно). Тебе меня жалко?
ПОРОСЕНОК. Жалко.
ВОЛК. Почему?
ПОРОСЕНОК. С тобой интересно. Другой бы сказал, спускайся, дай капель, я тебя не съем, а сам бы съел. Скучно! А ты говоришь, может, съем, а может, нет. Так веселее!
ВОЛК. Что ж тут веселого? Ам, и все.
ПОРОСЕНОК. Тебе этого не понять. Тут есть надежда, а там — обман.
ВОЛК. А если надежда обманет, а? Ты надеялся, а я тебя съел?
ПОРОСЕНОК. Нет, Волк, ты бы съел меня, а надежду ты съесть не можешь.
ВОЛК. Несъедобная, значит? Но я же тебя съем вместе с надеждой!
ПОРОСЕНОК. Вот и нет. Вместе с надеждой никого съесть нельзя, даже поросенка.
ВОЛК. Если б ты только знал, как с тобой интересно разговаривать! Вот так поговоришь, и кажется, — есть не хочется. Спускайся, а? Сядем на этом, можно сказать, живом ковре, пообедаем...
ПОРОСЕНОК. Нет. Не обманешь!
ВОЛК. Почему? Ой! (Падает).
ПОРОСЕНОК. Не шевелится. Видно, умер: лопнуло волчье сердце. Спуститься или нет? Спущусь. Или подождать? А вдруг он не обманывает и ему по-настоящему плохо? Ну, была не была! (Бросил лесенку, спиной к ВОЛКУ стал спускаться).
ВОЛК (шепотом). Там сучок... пониже, пониже бери... вот так.
ПОРОСЕНОК (останавливается). Разговаривает кто-то, или листья шумят?
ВОЛК (шепотом). Никто не разговаривает. Все молчат.
ПОРОСЕНОК (покачиваясь на лесенке). А то я слышу, как будто кто-то говорит...
ВОЛК (шепотом). Нет-нет, тихо...
ПОРОСЕНОК. Листья шумят... (Спускается).
Спустился до конца, обернулся — над ним, нависнув, как скала, ВОЛК!
ВОЛК (громко и страшно). Ха-ха-ха!
ПОРОСЕНОК (тихо). Ха-ха-ха...
Появляется бабка ДАРЬЯ ИВАНОВНА с веником над головой.
БАБКА (передразнивая ВОЛКА). Ха-ха-ха! Я тебе счас покажу, как нажитое грабить! (Бьет ВОЛКА веником, из ВОЛКА летит пыль). Апчхи! Хищник! Пыльный какой!
ВОЛК вырывается, убегает, следом за ним бежит ПОРОСЕНОК.
БАБКА. Постой, голубчик, погоди! (Ловит ПОРОСЕНКА). Куда же ты, миленький?
ПОРОСЕНОК (кричит). И-и-и! И-и-и!..
БАБКА. Погоди! Не кричи! Сказала найду, и нашла! (Засовывает ПОРОСЕНКА в мешок). Не может быть, чтоб какой-то Волк у меня, у Дарьи Ивановны, поросенка украл.
ЗАЯЦ (появляясь). Глупый я, глупый, вот глупый-то! Не обманывал меня мой лучший друг! Клянусь дедом-циркачом — не обманывал. (Бежит за бабкой ДАРЬЕЙ ИВАНОВНОЙ, кричит). Бабка Шмелева! Бабка Дарья Ивановна! Отдай Поросенка — он друг мне!
БАБКА (останавливается). Их ты! Заяц с ума сошел: Поросенка ему отдай! (Подкидывает на плече мешок, уходит).
ЗАЯЦ (мечется, бормочет). С ума сошел! С ума сошел! Что ж делать-то, а? С ума сошел!.. К кому идти? К Волку? (Пугаясь). С ума сошел! К Волку?.. (Думает). С ума сошел... (Радостно). Ха-ха! Придумал! Вся надежда теперь на Волка! (Убегает).
Просцениум.
Лес. На дереве — ВОРОНА. Бежит ЗАЯЦ, разматывает с огромной катушки телефонный кабель.
ЗАЯЦ (поет).
Заяц с Поросенком,
Поросенок с Зайцем
Вместе ели землю,
Потому — друзья...
ВОРОНА (резко). Каррр! Кто, куда, откуда?
ЗАЯЦ (встал по стойке «смирно», уши торчком). Заяц! В лес! С телефонной станции!
ВОРОНА. Так бы и говорррил! (Хлопает крыльями, улетает).
ЗАЯЦ убегает, толкая перед собой катушку.
Картина пятая.
Лес. Вбегает ЗАЯЦ. Заглядывает под кусты, кого-то ищет.
ЗАЯЦ. Волк! Волк! Далеко, видать, убежал: не слышит... Волк! Волк! Оглох, что ли? Во-о-олк!
Из-за дерева появляется ВОЛК. ЗАЯЦ как стоял, так исчез.
ВОЛК. Ну и денек! То свиньи по деревьям лазают, то зайцы сами волка зовут. Ты где?
ЗАЯЦ (глухо, из-под земли). Здесь.
ВОЛК. Где?
ЗАЯЦ. Тут я, тут.
ВОЛК (хлопает по траве лапами). Тут?
ЗАЯЦ. Угу.
ВОЛК. Тут?
ЗАЯЦ. Ага.
ВОЛК. Да где же ты?
ЗАЯЦ. Здесь я!
Из-под земли за спиной ВОЛКА появляется голова ЗАЙЦА.
ВОЛК. Где? (Оборачивается).
Голова ЗАЙЦА исчезает и снова появляется за спиной ВОЛКА.
ЗАЯЦ. Здесь.
ВОЛК. Стой! Не шевелись! (Не оборачиваясь, нашаривает сзади себя лапой).
ЗАЯЦ. Хи-хи-хи-хи!
ВОЛК. Ты чего?
ЗАЯЦ. Щекотно!
ВОЛК (резко оборачивается, голова исчезает). Так тебя же нет!
ЗАЯЦ (из-под земли). Все равно щекотно.
ВОЛК (строго). Так. Говори, где ты?
ЗАЯЦ (глухо). А ты никому не скажешь?
ВОЛК. А что?
ЗАЯЦ (шепотом). Это — тайна.
ВОЛК. Не скажу.
ЗАЯЦ. Побожись!
ВОЛК. Ну, чтоб я!.. (Чиркнул когтем по горлу).
ЗАЯЦ (вроде шепчет). Шшш!
ВОЛК. Что?
ЗАЯЦ. Наклонись пониже.
ВОЛК прикладывает ухо к земле.
Я — под землей.
ВОЛК. Где-е?
ЗАЯЦ. Под землей.
ВОЛК. А что ты там делаешь?
ЗАЯЦ. Разговариваю.
ВОЛК. С кем?
ЗАЯЦ. Сейчас — с тобой.
ВОЛК. А вообще?
ЗАЯЦ. Вообще, кроме тебя, я здесь еще ни с кем не говорил — я тут недавно. А ты?
ВОЛК. Что?
ЗАЯЦ. Ты что сейчас делаешь?
ВОЛК. Я? Я... сижу, разговариваю...
ЗАЯЦ. С кем?
ВОЛК (сам себе). С кем? (Опомнившись). Ты что, псих? С тобой!
Пауза.
А ты разве не со мной говоришь? (Озирается).
ЗАЯЦ. Как тебе сказать...
ВОЛК. Так и говори.
ЗАЯЦ. Нет.
ВОЛК. А больше здесь никого нет!
ЗАЯЦ (убежденно). Так кажется.
ВОЛК. А кто же? (Прыгает, заглядывает под кусты). Никого не вижу.
ЗАЯЦ (не сразу). Я.
ВОЛК (как выдохнул). Заболел!.. Так. (Садится). Есть его сегодня нельзя...
ЗАЯЦ. Почему?
ВОЛК. Как — почему?! Ты же заразный!
ЗАЯЦ. Будет тебе. Я и так вкусный. Ты любишь горчицу?
ВОЛК. Чего-о?
ЗАЯЦ. По мне теперь, чувствую, горечь пошла. От ушей и сюда вот, к ногам.
ВОЛК (задумчиво, в зал). Кого же теперь есть будем, а?..
ЗАЯЦ (спокойно вылезает, садится рядом с ВОЛКОМ). Поросенка!
ВОЛК. Поросенка?
ЗАЯЦ. Вообще-то я свинины не ем...
ВОЛК (щупает ЗАЙЦУ голову). Тут не болит?
ЗАЯЦ. Нет.
ВОЛК. А тут?
ЗАЯЦ. Нет-нет!
ВОЛК (в зал). Ну что ты будешь делать: Поросенка отняли, этот — с горечью, а я — не евши? (ЗАЙЦУ). Может, ты это... ничего? Поверти ушами!
ЗАЯЦ (вертит ушами). Вот!
ВОЛК (смотрит на ЗАЙЦА). В общем... ты ничего, да?
ЗАЯЦ. Где ты лучше меня найдешь? Раз! Рраз! (Начинает делать зарядку).
ВОЛК. С чего ж ты обезумел-то?
ЗАЯЦ. Раз-два! (Приседает). Я? Раз-два! От скорости.
ВОЛК. От чего-о?
ЗАЯЦ. От скорости! Раз! Два! (Вскидывает нижнюю лапу к волчьей морде). На больших! Скоростях! Живем!
ВОЛК (отскакивая). И не боишься?
ЗАЯЦ. Кого?
ВОЛК (кричит). Меня! Волка!
ЗАЯЦ (лег на спину, тихонько рассмеялся). Да ты что?
ВОЛК. Пси-и-х! (Отошел, сел пригорюнившись).
Пауза.
ЗАЯЦ (лежит на спине). Ты по телефону звонить умеешь?
ВОЛК. Кому звонить-то?
ЗАЯЦ. Это мы найдем. Погоди-ка! (Ныряет под землю, вылезает, протягивает ВОЛКУ крылья). На! От дедушкиного цирка остались. Летал он. «Под куполом — заяц!» называлось. (Ныряет снова, подает ВОЛКУ чепчик). Держи! Это от бабушки! (Снова исчезает).
ВОЛК (рассматривает чепчик, крылья). Хорошие вещи.
ЗАЯЦ появляется в прозрачном дождевике с капюшоном, он похож в нем на космонавта. Точно такой же протягивает ВОЛКУ.
(Натягивает плащ). Зачем это?
ЗАЯЦ. А ты зачем на крылья-то напялил? Порвешь. Крылья сверху надо.
ВОЛК (экипируется). Зачем это?
ЗАЯЦ (с телефоном на длинном шнуре). Сперва напялил, а потом — зачем?
ВОЛК. Я люблю вещи. Всегда ведь можно снять. Жаль, зеркальца нет. Дай-ка я в твои глаза погляжусь. (Вертит перед собой ЗАЙЦА). Ну и глаза у тебя...
ЗАЯЦ. Что?
ВОЛК. Косые.
ЗАЯЦ. Какие есть.
ВОЛК (любуясь). Хорош! (Поправляет под капюшоном чепчик).
ЗАЯЦ. Вот, набирай!
ВОЛК. А куда звонить-то?
ЗАЯЦ. Шесть, шестнадцать, сорок шесть.
ВОЛК (набирает). Так, так, так, так, так. (ЗАЙЦУ). И?
ЗАЯЦ. Спроси Дарью Ивановну.
ВОЛК. Шмелеву? (Бросает трубку).
ЗАЯЦ. Да чего ты испугался-то?
ВОЛК. Не пойдет. (Снимает крылья).
ЗАЯЦ. Как хочешь! А то бы Поросенка съели. Хороший Поросенок, упитанный — я с ним сегодня разговаривал.
ВОЛК. Умный, главное, — я с ним тоже говорил.
ЗАЯЦ (небрежно). Так не будешь звонить? (Забирает телефон).
ВОЛК. А что я скажу-то?
ЗАЯЦ. Скажешь... (Шепчет ВОЛКУ на ухо).
ВОЛК. Ну ты псих! Да она же... (Шепчет ЗАЙЦУ в ухо).
ЗАЯЦ. А это? (Показывает на крылья).
ВОЛК. А это? (Берет в лапу свой хвост).
ЗАЯЦ. А ты... (Шепчет ВОЛКУ на ухо). Да не бойся! Я рядом буду.
ВОЛК. Эх, была не была. (Берет трубку). Давай!
ЗАЯЦ набирает номер.
(С облегчением). Ффу-у!.. Не подходят...
ЗАЯЦ (ВОЛКУ). Давай набирай! Дозвонимся!
ВОЛК набирает.
Картина шестая.
В доме бабки ДАРЬИ ИВАНОВНЫ. Потрескивая, топится печь. ПОРОСЕНОК в мешке лежит на лавке. ШМЕЛЕВА возится у печи. На белой печке подвешен большой телефон.
БАБКА (поет).
Как по травушке зеленой
Парень, в девицу влюбленный,
Ножками шел,
Ножками шел...
Как во озеро во сине
Невод шелковый закинул
Белой рукой,
Белой рукой...
ПОРОСЕНОК (из мешка). Что это за песня, бабушка?
БАБКА. Молчи, не мешай. (Поет).
Кинул парень алый невод,
Тянет, видит — сине небо
Вытянулось,
Вытянулось...
Что ж ты, небо, в невод лезешь?
Что ж ты, сине, даром едешь,
Ой, по траве,
Ой, по траве?..
Ну вот — противень вычистила. Во как сверкает! (Показывает). Скоро Клавдя придет, дядь-Васю приведет, он тебя и...
ПОРОСЕНОК. Не надо, бабушка!
БАБКА. А как же? День ангела у меня. Кого есть будем?
ПОРОСЕНОК. Дядь-Васю.
БАБКА. Кто ж дядь-Васю ест? Он — жилистый.
ПОРОСЕНОК. Клавдю.
БАБКА. Клавдя — дочь моя единственная, ей замуж идти, деток рожать. Ее нельзя...
ПОРОСЕНОК. Тогда... Тогда... (Высвобождает голову из мешка). Никого есть не надо, если некого.
БАБКА. А ты? Кругленький, розовый — для того и кормила! Вот только хренок дотру. (Трет).
ПОРОСЕНОК. Я маленький!
БАБКА. И то верно. (Трет). К осени бы какой хряк вымахал... (Начинает тихонечко напевать).
Мне нужна златая рыбка -
Парень говорит с улыбкой.
Неводу-то,
Неводу-то...
Ну а невод отвечает...
ПОРОСЕНОК. Не режь меня, бабушка!
БАБКА (машет на него рукой, поет).
Девица души не чает,
Парень, в тебе,
Парень, в тебе...
Пойду дров принесу. (Выходит).
Звонит и умолкает телефон. Входит с дровами ДАРЬЯ ИВАНОВНА.
ПОРОСЕНОК. Телефон звонил.
БАБКА. Чего ж не послухал? (Сваливает дрова у печки).
ПОРОСЕНОК. А кто мне позвонит?
БАБКА. Послухал бы, чай, не первый день живешь — небось Клавдя с телефонной станции звонила. (Гордо). Телефонисткой она у меня! Замуж за милиционера пойдет.
ПОРОСЕНОК. Знаю.
БАБКА. Вот и послухал бы. (Бьет себя по лбу). Ах, старая я, старая! Ум отшибло! Видать, задерживается она, Клавдя-то, с женихом, а то чего ей звонить-то? Сама за дядь-Васей сбегаю.
ПОРОСЕНОК (кричит). Не надо, бабушка!
БАБКА (смотрит на ПОРОСЕНКА). Ага. Развязался. Дай-ка я тебя опять завяжу. (Завязывает ПОРОСЕНКА, уходит).
Снова звонит телефон.
ПОРОСЕНОК (из мешка). Звонит, все звонит. Заяц! Друг мой единственный! Выручай! Не слышит... (Плачет). Сейчас бабка с дядь- Васей придут, и все.
Входит бабка ШМЕЛЕВА с ДЯДЬ-ВАСЕЙ.
БАБКА (ласково). Чикни его, Васюшка, да так, чтоб не шибко больно было — все же поросенок!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Божья тварь...
ПОРОСЕНОК (из мешка). Не надо, бабушка!
ДЯДЬ-ВАСЯ (оглаживая мешок). Ну-ну, нешто не знаем. Кому помирать хотца?
БАБКА кивает головой, показывает ДЯДЬ-ВАСЕ на мешок, мол, неси. ДЯДЬ-ВАСЯ берет мешок.
ПОРОСЕНОК (визжит). И-и-и! И-и-и!..
Звонит телефон.
БАБКА (ДЯДЬ-ВАСЕ). Погодь! (ПОРОСЕНКУ). Да смолкни ты! (Снимает трубку, медовым голосом). Аюшки!
ГОЛОС ВОЛКА (теплый такой). Дарья Ивановна? Бабушка? С праздничком вас!
БАБКА. Спасибочки!
ГОЛОС ВОЛКА. Желаю вам добра многого, счастья — светлого, главное же — здоровьица!
БАБКА. Спасибочки! А кто...
ГОЛОС ВОЛКА. Готовитесь ли праздничку-то воздать? Печете? Парите?
БАБКА. Печем, парим... А кто...
ГОЛОС ВОЛКА. А чего печете, кого парите?
БАБКА (закрыв трубку рукой, ДЯДЬ-ВАСЕ). Кто звонит-то, никак не пойму. Неужто Колька-племяшек, с Тулы приехавши? (В трубку, ласково). Печем печеное, парим — пареное... Да кто...
ГОЛОС ВОЛКА. Поросеночка-то зарезали?
БАБКА. Нет еще, собираемся. Да кто говорит-то...
ГОЛОС ВОЛКА. А что поет-то он у вас, правда ли?
ПОРОСЕНОК. И-и-и!..
БАБКА. И счас кричит. Да... (Машет ДЯДЬ-ВАСЕ, мол, брось ты его, иди сюда).
Тот кладет мешок на лавку, подходит.
ГОЛОС ВОЛКА. Мы вот тут пролетали давеча...
БАБКА. Да говорит-то кто?
ГОЛОС ВОЛКА. С помощничком... Он мне: необыкновенный, говорит, Поросенок проживает в этой местности. У Дарьи Ивановны...
БАБКА (чуть не кричит). Да кто со мной разговаривает?
ГОЛОС ВОЛКА. Залетим, говорит, проведаем. Твой день как раз у нее. Вот обрадуется!
БАБКА (кричит). Отвечай!
ГОЛОС ВОЛКА (ласково). Ангел твой, Дарьюшка...
БАБКА. Господи-святы! (Роняет трубку, ДЯДЬ-ВАСЯ подхватывает). Ангел звонит!.. (Сползает по печному боку на пол).
ДЯДЬ-ВАСЯ (изумленно). Техника!..
ГОЛОС ВОЛКА (в трубке). Але! Але! Дарьюшка!
ДЯДЬ-ВАСЯ растерянно держит трубку в руках.
Поросенка не зарезывайте! Мы счас... с помощничком...
В трубке — гудки отбоя.
ДЯДЬ-ВАСЯ (держит в руках трубку). Вишь... и у них тоже — заместители...
Действие второе.
Картина седьмая.
Дом бабки ШМЕЛЕВОЙ сияет чистотой. ПОРОСЕНОК сидит на лавке в шапочке с перышком; через плечо, как у генерала, — голубая лента. БАБКА — в платье праздничном, ДЯДЬ-ВАСЯ чистит сапоги.
ДЯДЬ-ВАСЯ (плюет на щетку). Эх, гуталину бы!
БАБКА (носится по дому, переставляя стулья, табуретки, оглаживает салфеточки). Где ж его взять, раз нету! (ПОРОСЕНКУ). На-ко вот, молочка попей — горлышко прочистится! (Сует кружку).
ПОРОСЕНОК. Не прочистится. Сорвал я голос. (Пьет).
БАБКА. Все ты так: как вопить — ты здесь, а как спеть — нет тебя.
ДЯДЬ-ВАСЯ. Чай, не кому-нибудь — ангелу петь будешь.
ПОРОСЕНОК. Вас бы несли резать, а потом — пой!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Смотря бы когда, а то б и запел. Вот, помню, на фронте: пурга, пули свистят, а мы — поем.
ПОРОСЕНОК. Так то же на фронте, а вы меня в мирное время чуть не зарезали.
БАБКА (останавливается перед ПОРОСЕНКОМ). Ты подумай головой-то: разве ты солдат? Ты — Поросенок.
ПОРОСЕНОК. Раз так — сами пойте.
БАБКА. Да ты уразумей: ангел, он раз в сто лет является.
ДЯДЬ-ВАСЯ. Иль в триста.
БАБКА. Да что же грязь-то у нас такая! И потолок закопченный...
ДЯДЬ-ВАСЯ. Не расстраивайся, Ивановна, — он всякое видел. Что ему твой потолок?
ПОРОСЕНОК. А он — птица?
БАБКА (благоговейно). Небесная.
ДЯДЬ-ВАСЯ. Он всякое обличье принять может. Смотря по обстоятельствам. Вот бабке моей, когда она еще маленькой была, бабка сказывала: иду, это, говорит, я по полю... вдруг — свет необыкновенный...
Распахивается дверь. Влетают, запыхавшись, ВОЛК с ЗАЙЦЕМ. На них — прозрачные плащи с капюшонами, как скафандры, за спиной — крылья. У ВОЛКА под капюшоном чепчик.
ЗАЯЦ (ВОЛКУ, тихо). Успели!..
ВОЛК. Угу.
ВОЛК с ЗАЙЦЕМ. Здравствуйте! Мир дому!..
БАБКА с ДЯДЬ-ВАСЕЙ так и сели. ПОРОСЕНОК встал, вытаращился.
БАБКА (еле слышно). Господи!
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ, тихо). Ты?
ЗАЯЦ (тихо). Тсс!..
ДЯДЬ-ВАСЯ не знает, что делать. Встает, садится, бочком-бочком — к печке и — за кочергу.
ВОЛК. Кхе-кхе.
ЗАЯЦ (встает на одно колено, протягивает ВОЛКУ платок). Вот. Платочек.
ВОЛК изысканно трясет им перед мордой, отдает ЗАЙЦУ. ЗАЯЦ почтительно принимает, засовывает за поясок. Потом берет табуретку, опустившись на оба колена, ставит перед ВОЛКОМ. ВОЛК грациозно садится, закидывает лапу на лапу, из-под плаща вываливается хвост. ВОЛК пытается незаметно засунуть его обратно. ЗАЯЦ медленно обходит ВОЛКА кругом, встает на одно колено, достает расческу, почтительно расчесывает волчий хвост... Звеня, падает из рук ДЯДЬ-ВАСИ кочерга.
БАБКА. Господи!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Извиняемся. (Ставит кочергу в угол).
БАБКА (сползая с табуретки, ВОЛКУ). Прости меня грешную — что подумала-то!.. Как же ты, батюшка, волком-то стал?
ЗАЯЦ (продолжая расчесывать хвост, спокойно). Известное дело: с небес — прямо в лес, а в лесу, сами знаете, быстро съедят. Пришлось им волком сделаться.
БАБКА (смотрит на ЗАЙЦА). А...
ЗАЯЦ. А меня — в зайцы. Чтоб вера была. Разве волк с зайцем вместе когда ходют?
ДЯДЬ-ВАСЯ. Ффу-у!.. А я уж было... (Идет от печки).
ВОЛК (ласково). Что ж ты, Дарьюшка, ангела свово так встречаешь?
БАБКА. Прости грешную! (Стукнулась лбом об пол, вскочила, побежала по дому, собирая на стол, на бегу погладила ПОРОСЕНКА; ВОЛКУ). Вот он, мой!.. (Гордо). Песенный! А голос-то у него, голос! Все уши прожужжал!..
ДЯДЬ-ВАСЯ (конфузясь за кочергу). Помню, вышли мы тоже из лесу — гря-язные! Заходим в избу. Свои, говорим, свои! А хозяйка с детьми — за печку и молчит...
ВОЛК (ПОРОСЕНКУ). Пой!
ПОРОСЕНОК (растерянно). А что... петь-то?
ЗАЯЦ делает ему знак: мол, пой.
ВОЛК. А что хошь.
БАБКА. Пой, когда тебе говорят!
ЗАЯЦ (тихо). Утрешнюю.
ПОРОСЕНОК (поет).
Я — Поросенок,
Я — Поросенок,
От бабки Дарьи я сбежал!..
ВОЛК (строго). А почему ты от Дарьи Ивановны, бабушки своей, сбег?
БАБКА (кивая на ВОЛКА, ДЯДЬ-ВАСЕ). Ангел!
ПОРОСЕНОК молчит.
ДЯДЬ-ВАСЯ. Отвечай, раз спрашивают.
ПОРОСЕНОК. Не буду.
БАБКА (с укором). Кто ж ангелу-то небесному грубит?
ПОРОСЕНОК (БАБКЕ). И вот из-за этого... (Показывает на ВОЛКА). ...Вы меня чуть не съели? Это же Волк, а это — Заяц, я с ним утром подружился!
БАБКА. Не говори, чего не поймешь! (ВОЛКУ). Извиняйте его...
ЗАЯЦ мотает ушами, крутит лапой у виска.
ВОЛК. Отвечай! С тобой разговаривают.
ПОРОСЕНОК. Зарезать она меня хотела — вот почему!
ВОЛК. Что же делать-то? Голос хороший — да неслух! (ЗАЙЦУ). Ну что, будем показывать?
ДЯДЬ-ВАСЯ. Где?
ЗАЯЦ (поднял лапу). Там. (ВОЛКУ). Это уж как вы решите.
БАБКА (ПОРОСЕНКУ). Да ты частушку, частушку спой!
ЗАЯЦ. Спой! (Делает ПОРОСЕНКУ знак).
ПОРОСЕНОК (поет).
Мимо уточки плывут,
Серенькие, крякают.
Мою милую везут,
Только серьги брякают!
БАБКА. Их! Их! (Осеклась).
ДЯДЬ-ВАСЯ (пустился было в пляс). Ах подлец! Хорошо!
ВОЛК. Хорошо-то хорошо, а — неслух: не знаю прямо как и быть.
БАБКА. Да он от смерти спасался, батюшка! Как тут не побежишь?
ДЯДЬ-ВАСЯ. Он — сурьезный.
ВОЛК. Ну, если так...
ЗАЯЦ (ВОЛКУ). Вам пора! (БАБКЕ). Где мешочек-то?
БАБКА (суетится). Вот он, вот он. Да что ж вы, гости дорогие? И не съели ничего, не выпили... День-то какой, какой день! (Падает перед ВОЛКОМ на колени). Когда я вас теперь уви-и-жу-то? (Плачет).
ЗАЯЦ (засовывая ПОРОСЕНКА в мешок). Я-то залечу, если что. (На ПОРОСЕНКА). Вдруг не понравится... А уж они... (Поворачивается к ВОЛКУ, разводит лапами).
ВОЛК стоит, величественно закинув голову.
(ПОРОСЕНКУ, тихо). Кричи, чтоб оставили.
ПОРОСЕНОК. Бабушка, не отпускайте меня! И-и-и! Что я вам сделал-то?! (Плачет).
ДЯДЬ-ВАСЯ. Чудак! Что ж ты кричишь? Чай, не в жаркое — на небо ведь!
ЗАЯЦ. Тихо! А теперь пусть ангел и простая русская бабушка скажут друг другу слова прощания!
ВОЛК (ласково). Прощай, Дарьюшка!
БАБКА (стоя на коленях). Ангел мой! Замолви хоть словечко-то! Не пожила я еще как следоват быть: то война, то то, жисть ведь она только начинается! Вот и телевизор у меня, и все. Дочку замуж выдаю — пусть у нее все будет, а? Чтоб жених ейный, чтоб не пил, чтоб детки пошли, чтоб...
ВОЛК. Ну-ну, будет.
БАБКА. И ты, кум, проси. (Тянет ДЯДЬ-ВАСЮ за руку). Ведь когда такое бывает?
ДЯДЬ-ВАСЯ (твердо). Не бывает такого. (Встал было уже на колени, но — распрямился. БАБКЕ). Уж пусть твое выполнится.
ЗАЯЦ (ВОЛКУ, тихо). Бери мешок.
ВОЛК (берет мешок с ПОРОСЕНКОМ). Ну, прощай, Дарьюшка, может, и свидимся! (В сторону). Вот уж не дай-то! (Три раза незаметно стучит по дереву, плюет через плечо).
ПОРОСЕНОК (из мешка). Бабушка! И-и-и!
БАБКА. Прощай, Поросеночек! Не осрамись!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Фасон держи!
ЗАЯЦ задом открывает дверь, пропускает ВОЛКА, кланяется, пропадает. БАБКА стоит на коленях.
ДЯДЬ-ВАСЯ (задумчиво). Ну, времена пошли — ангела волками бегають!..
Картина восьмая.
Лес. Поляна. Появляется ВОЛК с мешком.
ВОЛК. Ффу-у!.. (Опускает мешок на траву, садится рядом). Хоть к вечеру, а поем! Заяц! (Оглядывается). А где Заяц? Неужто сбег?
ПОРОСЕНОК (из мешка). Нет.
ВОЛК. Что — нет?
ПОРОСЕНОК. Нельзя меня есть без Зайца.
ВОЛК. Что же мне теперь, ждать его?
ПОРОСЕНОК (из мешка). Подожди — обещался ведь!
ВОЛК. Не могу. (Развязывает мешок, веревочку аккуратно сворачивает колечком и кладет на траву).
ПОРОСЕНОК (высовываясь из мешка). Тсс!..
ВОЛК (отпрянув). Ты что?
ПОРОСЕНОК. Он — здесь.
ВОЛК. Кто?
ПОРОСЕНОК. Заяц.
ВОЛК. Где?
ПОРОСЕНОК. В мешке.
ВОЛК. Что-о-о?!
ПОРОСЕНОК. Тсс! Он спит. Умаялся: целый день бегал.
ВОЛК. Да как он туда попал?
ПОРОСЕНОК. Притомился бежать — и залез. Устал, говорит, сил моих нет.
ВОЛК (садится). Ладно. Пусть спит. Я его потом съем. (Хохочет).
ПОРОСЕНОК. Нечестно это, не по-товарищески.
ВОЛК. А мы и есть — волки. (Достает вилку, цепляет на шею дырявую салфетку, точит ножик). Так о чем мы с тобой тогда говорили?
ПОРОСЕНОК. Когда?
ВОЛК. Когда ты на дереве сидел. (Придвигается к ПОРОСЕНКУ).
ПОРОСЕНОК. О надежде. Давай я тебе о ней песню спою!
ВОЛК. Что ж.
ПОРОСЕНОК (поет).
Надежда, я
Останусь цел...
ВОЛК придвигается совсем близко к ПОРОСЕНКУ.
(Кричит). Заяц! И-и-и!
ВОЛК. Верно. Зайца надо будить. Посмотрим, как он Поросеночком отужинает. (Кричит). Заяц!
ПОРОСЕНОК. Не буди его, Волк!
ВОЛК. Ты что?.. Сам кричишь, а мне — не буди! (Кричит). За-яц!
ПОРОСЕНОК. Не буди, а?
ВОЛК (строго). Нельзя, обидится. Он уже, считай, с полудня в хищники перешел. Ну, где он там? (Заглядывает в мешок).
За спиной у ВОЛКА из-за дерева появляется ЗАЯЦ.
ПОРОСЕНОК (показывает ВОЛКУ). Там. В уголочке. Спит.
ЗАЯЦ. Я здесь...
ВОЛК. Где? Да не мешайся ты! (Вынимает ПОРОСЕНКА из мешка).
ПОРОСЕНОК. Там, в левом уголочке. В складочках.
ЗАЯЦ. Здесь я, а-а!.. (Зевает). Здесь!..
ВОЛК. Однако отощал ты, брат, в помощничках — совсем не видать. Где? (Засовывает голову в мешок).
ПОРОСЕНОК. Там он, там, в складочках.
ВОЛК (залезает в мешок, ПОРОСЕНКУ). Ты только не вздумай бежать!
ПОРОСЕНОК. Куда я побегу?..
ВОЛК. Жди здесь! (Утонул в мешке, только торчит хвост). Да где же ты, Заяц?
ЗАЯЦ (на цыпочках подходит к мешку, по дороге подымает веревочку). Здесь я!
ВОЛК (изнутри мешка ощупывает ЗАЙЦА). Ты...
ЗАЯЦ. Я... (ПОРОСЕНКУ, тихо). Бери веревку! Петлю вяжи.
ВОЛК (ощупывая ЗАЙЦА из мешка). Это — уши.
ЗАЯЦ. Ушки.
ВОЛК. Это — ноги...
ЗАЯЦ. Ножка. Хи-хи-хи-хи-хи!
ВОЛК. Ты чего?
ЗАЯЦ. Щекотно! (ПОРОСЕНКУ). Ну!
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ, тихо). Готово!
ЗАЯЦ (тихо). Давай!
Вдвоем опрокидывают ВОЛКА, завязывают мешок. Из мешка торчит один волчий хвост.
ВОЛК (вопит). Хвост!
ЗАЯЦ. Хвостик. (Играет волчьим хвостом).
ВОЛК (воет). Хвост прищемился!
ЗАЯЦ (ПОРОСЕНКУ, тихо). Ослабь петлю. (ВОЛКУ, спокойно). Ты к себе его тяни, к себе.
Волчий хвост уползает в мешок.
ВОЛК. Ффу-у!.. Ты где?
ЗАЯЦ. Здесь.
ВОЛК. А Поросенок?
ПОРОСЕНОК. Здесь я, здесь...
ЗАЯЦ с ПОРОСЕНКОМ давятся от смеха.
ВОЛК. Я что-то вылезти не могу...
ЗАЯЦ. И я.
За сценой слышен крик, топот.
ВОЛК. Что это?
ЗАЯЦ (ПОРОСЕНКУ). Бежим!
Взлетают на дерево, втягивают за собой лесенку.
ВОЛК (прыгает в мешке). Это бабка Шмелева — я чую! Заинька! Поросеночек! Спаси-и-ите!..
Картина девятая.
Там же. ЗАЯЦ с ПОРОСЕНКОМ — на дереве. ВОЛК прыгает в мешке по поляне. Первой влетает ВОРОНА. За ней — бабка ШМЕЛЕВА, ДЯДЬ-ВАСЯ. ВОЛК падает, лежит не двигаясь.
ВОРОНА. Каррр? Кто? Куда? Откуда?
БАБКА (остолбенела). Шмелева! Из дому! За Поросенком!
ДЯДЬ-ВАСЯ (становится во фрунт). Кум ейный! С дому! С ими! (Показывает на ШМЕЛЕВУ).
ВОРОНА. Карр! Так бы и говоррили! (Хлопает крыльями, остается на ветке).
БАБКА (кидается к мешку). Вот он, мой кругленький! Вот он — мой соловушка розовенький! (Падает, обнимает мешок).
ВОРОНА. Каррр! Ррразнюнилась!
ВОЛК (из мешка). Ухх!..
БАБКА (оборачиваясь к ДЯДЬ-ВАСЕ). Жив! Жив, родненький! Убежали супостаты, бросили! Ведь указывал! И как же это я, несуразная, зарезать-то тебя, соловушку мою розовенькую, решилась? Хорошо Клавде позвонила, дочке своей... Жених-то ейный — милиционер, казенный человек — враз сказал: не может ангел наследить в избе, не оставит птица небесная грязи по полу... Дитятко ты мое ненаглядное!.. (Гладит мешок). Скажи что-нибудь!.. Хоть слово, хоть полсловушка — утешь старую!.. (Плачет).
ВОРОНА. Рррраз-квохталась!
Мешок подымается, опускается, вместе с ним — БАБКА.
ДЯДЬ-ВАСЯ. Дышит... (БАБКЕ). Ну... ну... Будет, Дарьюшка... Нашелся — и хорошо. Я ж говорил, далеко они его не унесли.
БАБКА (продолжает причитать). И кормила-то я тебя очистками, и поила-то кой-чем — помоями... Все съесть собиралась, зарезати!.. (Убивается). Теперь — ни в жисть не расстанемся!.. (Плачет).
ДЯДЬ-ВАСЯ. Не убивайся так-то, Ивановна... Простит он тебя. (Обращается в зал). Как скажете?
ВОРОНА. Должон... Своя кррровь... Не удеррржится!..
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). Жалко мне ее. Выйду я...
ЗАЯЦ. Погоди.
БАБКА (к мешку). Да что ж ты молчишь-то, а? (Снова пошла причитать). Бог с ним, с ангелом! Напекем оладушек... Сядем рядком-ладком, затянем-то на три голоса. (ДЯДЬ-ВАСЕ). Он у меня — соловушка!
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). Спущусь я.
ЗАЯЦ. Погоди...
БАБКА (ДЯДЬ-ВАСЕ). Что ж он, Васюшка?
ДЯДЬ-ВАСЯ. Сердится.
ВОРОНА. Рррразвязывай!
БАБКА. И то, Васюшка!..
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). Спущусь я...
ЗАЯЦ. Погоди!
ДЯДЬ-ВАСЯ (возится с веревкой). Не развязывается... Эх, счас бы ножичек!..
БАБКА (разгибаясь). Погоди! А может, — он голос потерял? (Мешку). Отвечай!..
ДЯДЬ-ВАСЯ. Так и есть: от страха обезголосел.
БАБКА. По-другому тогда все поворачивается. Бери его, Вася! Если бы он петь мог — одно, а так... кому нужон?
ВОРОНА. Допррыгались!
ЗАЯЦ (ПОРОСЕНКУ). Видишь?
ПОРОСЕНОК (горестно). Значит, врала она все: не я ей нужен...
ДЯДЬ-ВАСЯ пытается взвалить на плечи мешок.
Охрипну — зарежет...
ЗАЯЦ. Догадывайся.
ПОРОСЕНОК. Все. Не люблю я ее и никогда не полюблю больше!
ДЯДЬ-ВАСЯ (с мешком на плечах). Тяжело, Дарьюшка! Силов нет!
БАБКА. Да как же? Я намедни аккурат с энтого места выволокла!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Ох, тяжело! (Сбрасывает мешок на землю).
ВОЛК (из мешка). Ухх!.. Зубы выбьете!..
БАБКА. Звякает!.. А может, там... золото?
БАБКА с ДЯДЬ-ВАСЕЙ (в один голос). Ох-ох!..
ВОРОНА. Ка-ак же! Ка-ак же!
ДЯДЬ-ВАСЯ (в ажитации). Хряка взяли — замест него золото положили, все же поющий!
БАБКА. Развязывай!
ДЯДЬ-ВАСЯ. Ых, не идет!
БАБКА. Ты ногтем, ногтем-то!..
ДЯДЬ-ВАСЯ развязывает мешок, из мешка с ужасным воплем вылетает ВОЛК. Что тут поднялось! Заметались все, запрыгали, волчком закружились. Потом замерли; и БАБКА с ДЯДЬ-ВАСЕЙ — в одну сторону, ВОРОНА — в другую, ВОЛК — в третью, только их всех и видели!.. А с дерева по лесенке спустились ПОРОСЕНОК и ЗАЯЦ.
ПОРОСЕНОК. Заяц!
ЗАЯЦ. Поросенок!
Обнимаются.
Не зря, выходит, мы с тобой землю ели!
ПОРОСЕНОК (вдруг). А как же бабушка?.. (Всхлипывает).
ЗАЯЦ. Брось, не реви! Проживем! Представляешь, неразлучные друзья — Заяц с Поросенком — живут в лесу. Сколько у нас еще историй будет!
ПОРОСЕНОК. А если я превращусь в кабана?
ЗАЯЦ. Ни в жисть! У тебя же — душа. (Показывает). И — сердце. (Показывает). А у кабана — что?
ПОРОСЕНОК (всхлипывает). Что?
ЗАЯЦ. Клыки — и, как говорил мой дед-циркач, никакой фантазии!
ПОРОСЕНОК (всхлипывая). А что мы ребятам скажем? Для чего мы им эту историю рассказали?
Хлопая крыльями, влетает ВОРОНА.
ВОРОНА (картавя). Что скажем? Что скажем? А чего го-ворррить-то? Все сами видели! Каррр! (Хлопает крыльями, улетает).
ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). А ты? Ты что скажешь?
ЗАЯЦ. Я? Я... скажу! (В зал). Не ссорьтесь быстро. Ссориться надо медленно. Чтоб ничего-ничего не пропустить. А то — поссоришься, и уже — все, и уже — в ссоре, и — ничего не вернуть!
ПОРОСЕНОК (все еще всхлипывая). Не торопитесь! Медленно ссорьтесь, чтоб успеть помириться!
ПОРОСЕНОК с ЗАЙЦЕМ (поют).
Заяц с Поросенком,
Поросенок с Зайцем
Вместе ели землю,
Потому — друзья.
Нам нельзя без песни,
Нам нельзя без дружбы,
А уж друг без друга -
Нам совсем нельзя!
Побежим по небу,
Если будут лужи,
Побежим вприпрыжку,
По траве скользя, -
Нам нельзя без песни,
Нам нельзя без дружбы,
А уж друг без друга -
Нам совсем нельзя!
Приходите снова,
И для вас мы снова,
Снова — слово в слово -
Скажем — он и я:
Нам нельзя без песни,
Нам нельзя без дружбы,
А уж друг без дружки -
Нам совсем нельзя!
Благодарим за внимание!
ВОЛК (высунувшись из кулисы). Приходите еще!
Занавес.
Конец.
129075, Москва, а/я № 2, тел. (095) 216 5995
Агентство напоминает: постановка пьесы возможна
только с письменного согласия автора
Достарыңызбен бөлісу: |