Сообщение для сми казахстанская делегация принимает участие в работе 23-го симпозиума Международной организации высших органов финансового контроля

Мероприятие октрыл Федеральный президент Австрии Хайнц Фишер. С приветственным словом к участникам симпозиума обратились заместитель Генерального секретаря ООН по экономическим и социальным вопросам Ву Хонгбо, заместитель Генерального секретаря ООН по службам внутреннего надзора Карман Лапоинте и Генеральный секретарь ИНТОСАИ Джозеф Мозер.

В работе симпозиума принимает участие делегация Счетного комитета Республики Казахстан во главе с Председателем Козы-Корпеш Джанбурчиным. На полях мероприятия состоялся ряд двусторонних встреч К.Джанбурчина с главами высших органов финансового контроля других стран с целью обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества.

Участники симпозиума обсудили роль высших органов финансового контроля (ВОФК) в обеспечении устойчивого развития и вклад ВОФК в реализацию Повестки развития ООН на период после 2015 года. По итогам конференции будут приняты соответствующие рекомендации, касающихся усиления роли высших органов финансового контроля в сфере устойчивого развития.

ИНТОСАИ - международная организация высших органов финансового контроля, объединяющая ВОФК государств-членов ООН. INTOSAI была создана в 1953 году. В ее состав входят ВОФК 191 страны мира; еще 4 ВОФК - ассоциированные члены организации. Счетный комитет РК является членом INTOSAI с мая 2000 года.

Пресс служба МИД РК


Қазақстан делегациясы Жоғары қаржы бақылау органдары халықаралық ұйымының 23-ші симпозиумының жұмысына қатысуда
Үстіміздегі жылы 2-4 наурыз аралығында БҰҰ Венадағы бөлімшесінде Жоғары қаржы бақылау органдарының халықаралық ұйымының (ИНТОСАИ) "2015 жылдан кейінгі кезеңде БҰҰ-ның дамуы бойынша күн тәртібі: жоғары қаржы бақылау органдарының орнықты дамуды қамтамасыз етудегі рөлі мен іске асыру құралдары" тақырыбына арналған 23-ші симпозиум өтуде.

Іс-шараны Аустрияның федералды президенті Хайнц Фишер ашты. БҰҰ Бас хатшысының экономикалық және әлеуметтік мәселелер жөніндегі орынбасары Ву Хонгбо, БҰҰ Бас хатшысының ішкі аудит қызметі жөніндегі орынбасары Карман Лапоинте және ИНТОСАИ Бас хатшысы Джозеф Мозер симпозиум қатысушыларына құттықтау сөздерін айтты.

Симпозиумға Қазақстан Республикасының Есеп комитетінің төрағасы Қозы-Көрпеш Жаңбыршин бастаған делегация қатысуда. Басқа елдердің жоғары қаржы бақылау органдарының басшылармен екі жақты ынтымақтастықты талқылау мақсатында симпозиум шеңберінде Қ.Жаңбыршинның бір қатар екі жақты кездесулері орын алды.

Симпозиум қатысушылары жоғары қаржы бақылау органдарының (ЖҚБО) орнықты дамуды қамтамасыз етудегі рөлі мен 2015 жылдан кейінгі кезеңде БҰҰ-ның даму бойынша күн тәртібіне ЖҚБО-ның қосатын үлесін талқылады. Конференция нәтижесінде орнықты дамуды қамтамасыз ету саласында жоғары қаржы бақылау органдарының рөлін арттыру бойынша тиісті ұсыныстар қабылданады.

ИНТОСАИ - БҰҰ-ның мүше мемлекеттерінің ЖҚБО біріктіретін, жоғары қаржы бақылау органдарының халықаралық ұйымы. INTOSAI 1953 жылы құрылған болатын. Құрамына әлемнің 191 елінің ЖҚБО кіреді; сондай-ақ 4 ЖҚБО ұйымның қауымдасқан мүшелері болып саналады. ҚР Есеп комитеті 2000 жылғы мамырдан бастап INTOSAI-дың мүшеcі.

ҚР СІМ Баспасөз қызметі

Kazakhstan’s delegation taking part in the work the 23rd Symposium of the International Organization of Supreme Audit Institutions

The 23rd Symposium of the International Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI), devoted to the theme " UN Post-2015 development agenda: the role of supreme audit institutions and means of implementation for sustainable development" is being held at the United Nations in Vienna 2-4 March 2015.

The event was opened by Heinz Fischer, Austrian Federal President. Wu Hongbo, UN Under-Secretary General for economic and social affairs, Carman Lapointe, UN Under-Secretary General for internal oversight services and Joseph Moser, Secretary General of INTOSAI addressed the participants of the symposium in their opening statements.

The symposium was attended by a delegation of the Accounts Committee of the Republic of Kazakhstan headed by Chairman Kozy-Korpesh Janburchin. In the margin of the symposium, a series of bilateral meetings of Mr. Janburchin with the heads of supreme audit institutions from other countries were held to discuss issues of bilateral cooperation.

Symposium participants discussed the role of supreme audit institutions (SAIs) in achieving sustainable development and their contribution to the implementation of the post-2015 development agenda. Following the results of the conference recommendations related to strengthening the role of SAIs in the field of sustainable development will be adopted.

INTOSAI is an international organization of supreme audit institutions, uniting the SAIs of UN member states. INTOSAI was found in 1953. It is composed ot SAIs of 191 countries of the world, while another 4 SAIs are associate members of the organization. Accounts Committee of Kazakhstan is a member of INTOSAI since May 2000.