Средства выражения грамматических значений Грамматическое значение может быть выражено двумя способами –синтетически



Дата22.06.2016
өлшемі50 Kb.
Средства выражения грамматических значений
Грамматическое значение может быть выражено двумя способамисинтетически (внутри слова) и аналитически (за пределами слова).

В рамках каждого способа существуют различные средства выражения грамматических значений.



Синтетические средства выражения грамматических значений:

1. Аффиксация (флексия, суффикс, приставка видовой пары. NB. Другие приставки являются словообразовательными): мама (и.п.) – мамы (р.п.); бежать (инфинитив) – бежал (прошед. время); делал (несов. вид) – сделал (сов. вид).

2. Ударение – рýки (и.п., мн. ч.) – рукú (р.п., ед. ч.).

3. Чередование в корне (внутренняя флексия): собирать (несов. вид) – собрать (сов. вид); нем. lesen ‘читать’ – las ‘читал’.

4. Редупликация – удвоение корня. В русском языке как грамматическое средство не используется (в словах типа синий-синий редупликация является семантическим средством). В малайском языке orang ‘человек’ – oran-orang ‘люди’ (полная редупликация); частичная редупликация – тагальск. mabuting ‘хорошо’ mabuting-buting ‘очень хорошо’.

5. супплетивизм – образование форм слова от другой основы: я – мне; хорошо – лучше; нем. gut ‘хороший’besser ‘лучше’beste ‘лучший’.

Грамматические значения могут выражаться несколькими средствами. В образовании перфектной формы древнегреч. τέτροφα ‘покормил’ от τρέφο ‘кормлю’ участвуют сразу четыре средства – неполное повторение основы τέ-, флексия -α, ударение и чередование в корне – τρέφ / τροφ.
Аналитические средства выражения грамматических значений:

1. Собственно аналитические средства – специальные грамматические средства для образования аналитических форм: учитьбуду читать (буд. время); быстрый (положительная степень) – более быстрый (сравнительная степень) – самый быстрый (превосходная степень).

2. Средство синтаксических связей – грамматические значения слова определяется грамматическими значениями другого слова. Для несклоняемых слов русского языка это единственное средство выражения их грамматического рода. Несклоняемые одушевленные существительные принадлежат, как правило, мужскому роду: забавный кенгуру, зеленый какаду, веселый шимпанзе. Род неодушевленных несклоняемых существительных обычно определяется родовым словом: зловредная цеце (муха), глубоководное Онтарио (озеро), солнечный Сочи (город), незрелый киви (фрукт).

3. Служебные слова – грамматические значения выражаются посредством предлогов, частиц или значимым их отсутствием: шоссе блестит (и.п.) – стоять у шоссе (р.п.) – подойти к шоссе (д.п.) – выехать на шоссе (в.п.)развернуться на шоссе (п.п.); узнал (изъявительное наклонение) – узнал бы (сослагательное наклонение).

4. Порядок слов – грамматические значения определяются позицией слова в предложении. В конструкции с омонимичными именительным и винительным падежами первое место слова осознается как его активная роль (субъект), а второе – как пассивная (объект): Лошадь видит мышь (лошадь – и.п., подлежащее; мышь – в.п., дополнение) – Мышь видит лошадь (мышь – и.п., подлежащее лошадь – в.п., дополнение).

5. Интонация – выражение грамматических значений определенным интонационным рисунком. ↓ Деньги пошли на телефон: 1) с логическим ударением на слове деньги и паузой после него; глагол пошли употреблен в изъявительном наклонении; смысл фразы «Деньги истрачены на приобретение телефона»; 2) при неакцентированном интонационном рисунке глагол пошли употреблен в повелительном наклонении; смысл фразы «На телефон надо положить деньги».


Образец выполнения задания контрольной работы

Определите средства выражения грамматических значений каждого слова: За неделю я прочитал весь роман.

Задание выполняется по следующей схеме:

1. грамматическое значение – 2. средство выражения – 3. описание средства выражения

1. (за) неделю

В.п. – окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия)

В.п. – предлог за (аналитическое средство служебных слов)

Е.ч. – окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия))



NB. Ж. р. у существительных первого склонения не выражается окончанием, т.к. у мужского рода в пределах этого типа склонения точно такие же окончания (за неделюза дядю).

2. я

И.п. – сама основа: ср. я – р.п. меня (синтетическое средство, супплетивизм)

Е.ч. – сама основа: ср. я – мн.ч. мы (синтетическое средство, супплетивизм).

3. прочитал

Изъявительное наклонение – отсутствие частицы бы (аналитическое средство служебных слов)

Прошедшее время – суффикс (синтетическое средство, аффиксация (суффиксация)).

М.р. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия)

Е.ч. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия).

4. весь

В.п. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия)

М.р. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия).

5. роман

В.п. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия)



М.р. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия)

Ед. ч. – нулевое окончание (синтетическое средство, аффиксация (флексия).
Каталог: 2015
2015 -> Конференция жұмысының бағыттары: Лингвомәдени концептология және ұрпақтың мәдени сабақтастығы
2015 -> Тараз мемлекеттік педагогикалық институты ф 15-38-1/ 2-006
2015 -> Правила вида спорта «горнолыжный спорт» Общие положения для всех соревнований
2015 -> Документация для пользователей (администраторов) Заключение договора об оказании услуг регистрации доменных имен
2015 -> Республики казахстан
2015 -> E. in Шығару файлының аты / Имя выходного файла: E. out


Достарыңызбен бөлісу:




©dereksiz.org 2020
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет