В. И. Абаева филиал Федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального научного центра «Владикавказский научный центр Российской академии наук» информационные технологии в фольклористике сборник


Осетинский фольклор. Дигорское устное народное творчество //



Pdf көрінісі
бет53/101
Дата16.01.2023
өлшемі2.42 Mb.
#468444
түріСборник
1   ...   49   50   51   52   53   54   55   56   ...   101
sokaevasbornik2018

Осетинский фольклор. Дигорское устное народное творчество // 
НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
(поступило в архив 24.05.1957 г.)
Уадати Кубади // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л. 1-10.
Родословное древо Уадати Кубади 
Из нартских сказаний
1. Нарти сауробасдзар // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1.
Д. 15 «а». Л.2. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., нартск.
2. Нарти уацамонгæ нарти Хæмици фурт Батрази бацæй // НА СО-
ИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.7. Исп. Уадаев Кубади, зап. 
Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., нартск.
3. Нарти Сослан æма Тухи фурт Нокара // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.8. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., нартск.
4. Нарти Сослани карци реутæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.11. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., нартск.
5. Нарти Сослани игурцæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л. 12. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., нартск.
6. Ӕхсæртæккатæ æма Бориати астæу æзнагкадæ // НА СОИГСИ.
Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.13. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. 
Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., нартск.


126
7. Нарти Сослани мæлæт // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.18. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., нартск.
8. Сирдони хеснæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.20. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., нартск.
9. Сирдони кувд // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.22. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи 
неизв., диг. диал., нартск.
10. Сирдон нарти уæйгутæй фæййервæзун кодта // НА СОИГСИ.
Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.23. Исп. Уадаев Кубади, зап.
Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., нартск.
11. Сирдони уосиат // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.25. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., нартск.
12. Нарти исæфт // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.26. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи 
неизв., диг. диал., нартск.
13. Тарион Тулабег Дигори æфсад буллæй фæккалдта // НА СОИГСИ. 
Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.29. Исп. Уадаев Кубади, зап.
Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
14. Дигорæ æма Донифарс æзнæгтæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.31. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
15. Дигорæ æма Донифарс æзнæгтæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.35. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
16. Хъанухъти Есен // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.39. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
17. Галуати рантæст // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.44. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
18. Хæмицатæ æма Азиуари рантаст // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.45. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
19. Цæргæсатæ зæнхитæ сæхе кæнунцæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.47. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
20. Ирон æма дигорон киунуги сæвд // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.49. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.


127
21. Астæнтæ, Баделатæ æма Дигорæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.50. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
22. Дигор-Хъабан æма Ӕдзæфси фурт Хъудаберди // НА СОИГСИ. 
Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.54. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. 
Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
23. Дигор-Хъабани зæронди гузаввæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.64. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
24. Дигор-Хъабан æма Баделиатæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагуро-
ва. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.65. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
25. Дигор-Хъабан тог бафицæ Астанган // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.67. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
26. Ӕстур Дигори таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова.
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.69. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
27. Алсахъ-Темури таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова.
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.74. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
28. Уæллаг Ири лæбурд Дигорæмæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагуро-
ва. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.76. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
29. Сарий æрбалæбурд Чегеммæ кæнæ ба Болат фурт Мустафæ æма 
Урусти Цопеллеу // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.78. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи 
неизв., диг. диал., таурæхъ.
30. Тасолтанти Адилгери // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.83. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
31. Малхъари фæсевæд // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1.
Д. 15 «а». Л.90. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
32. Таухъанти Азнаур // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1.
Д. 15 «а». Л.94. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
33. Ногъай хани гъонгæс // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.96. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
34. Сау хонхи æма Уорс хонхи фиййауи таурæхъ // НА СОИГСИ. 
Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.99. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. 
Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.


128
35. Хъубадти Мамион Хъарадзауи таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.101. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагу-
ров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
36. Ирон æма кæсгон лимæни таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.102. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
37. Къургъости Битемурухъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова.
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.106. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
38. Дигорæ Баделиатæ бæл сæ гъаст бахастонцæ уруси паддзахмæ 
// НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.107. Исп. Уадаев 
Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., 
таурæхъ.
39. Муалцати Артуд // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.109. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
40. Дзауаги ном кæцæй рацудæй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.111. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
41. Донифарсæй цардæй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.112. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
42. Донифарси зар // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.114. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата запи-
си неизв., диг. диал., таурæхъ.
43. Адæймаг цæйбæрцæ цæруй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.116. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
44. Уасгергий таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1.
Д. 15 «а». Л.117. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
45. Лæгий фурт Дзанболат æма Ӕфсати // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.118. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагу-
ров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
46. Ӕфсати æма Гъæдæдзæхсæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.119. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
47. Ӕфсати æма Фæлвæра // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.120. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
48. Царди æртæ зунди // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1.


129
Д. 15 «а». Л.121. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
49. Зунд, нивæ æма æфсæрми // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.128. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
50. Уасгерги æма Хъарагъуспагун таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.124. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагу-
ров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
51. Лохъмæн-халини таурæхъ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.134. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., таурæхъ.
52. Фæланг тухуаст агоруй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова.
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.138. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
53. Нæлфуси аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 
«а». Л.140. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата 
записи неизв., диг. диал., аргъау.
54. Мадæлсæгътæ æма мадæлфуси аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. 
Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.142. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагу-
ров, место записи и дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
55. Фæланг, берæгъ æма арси аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дза-
гурова. Оп. 1. Д. 15 «а». Л.143. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, 
место записи и дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
56. Ӕлдари фæрститæй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. 
Д. 15 «а». Л.145. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и 
дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
57. Дууæ лæхъуæней дзуаппитæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.147. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
58. Уæ, йеу-йеу // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.148. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата запи-
си неизв., диг. диал., аргъау.
59. Ӕссон нимадзæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.151. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата запи-
си неизв., диг. диал., аргъау.
60. Дигорон рагон къæлендарæй // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. 
Оп. 1. Д. 15 «а». Л.154. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место 
записи и дата записи неизв., диг. диал., аргъау.
61. Алцитæ // НА СОИГСИ. Ф. Г.А. Дзагурова. Оп. 1. Д. 15 «а». 
Л.156. Исп. Уадаев Кубади, зап. Г.А. Дзагуров, место записи и дата запи-
си неизв., диг. диал., аргъау.


130


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   49   50   51   52   53   54   55   56   ...   101




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет