Абаксиальный прилаг аbaxal, abaxile, abaxial абдуктор
деонтология сущ deontology депульпирование
жүктеу/скачать 1.75 Mb.
|
деонтология сущ deontology депульпирование сущ depulpation депульпированный прилаг pulpless держатель сущ holder ~вкладки inlay holder ~для инструментов instrument holder ~для протезов denture retention components ~коронковый crown holder ~межзубной гигиенической нити dental floss holder ~наконечника handpiece holding ring ~подвесной (для рентг.снимков) processing holder ~пробирок tube adapter ~пульпэкстрактора (корневой иглы) broach holder ~роликов ваты cotton-wool roll holder держатель ~щеки cheek retractor дерма сущ derma дермабразия сущ surgical abrasion дерматит сущ dermatitis ~вызванный воздействием излучающих веществ radiothermitis ~контагиозный пустулёзный contagious pustular stomatitis ~лучевой radiodermatitis дерматоз сущ dermatosis дерматомиозит сущ dermatomyositis десквамация сущ desquamation десна сущ gingiva (pl gingivae), gum ~альвеолярная alveolar gingiva ~краевая free gingiva ~краевая\свободная marginous/free gum, gingival/gum margin ~неподвижная attached gingiva десневой прилаг gingival десорбирование сущ denuding детрит сущ detritus дефект сущ defect ~включенный зубного ряда bounded edentulous space ~врожденный congenital defect, congenital lack ~зубной эмали enamel defect ~концевой зубного ряда free-end edentulous space ~косметический cosmetic defect ~наследственный hereditary defect ~пломбирования filling defect ~развития губы врожденный atelocheilia ~развития ротовой полости врожденный atelostomia ~речевой при расщеплённом твёрдом нёбе uraniscolalia defect of the enamel деформация сущ deformation, deformity ~зубных рядов deformed dentitions, deformity of dentitions ~зубов dental deformity, deformity of teeth диагноз ~остаточная residual stress деформировать гл deform деятельность сущ activity ~в области здравоохранения health activities ~высшая нервная higher nervous activity ~группы мышц согласованная associated movements ~научноисследовательская research activities ~регулирующая желез внутренней секреции endocrine regulation дёсенный прилаг gingival диабет сущ diabetes ~сахарный diabetes mellitus диагноз сущ diagnosis (pl. diagnoses)<> допустить ошибку в ~е to misdiagnose, to overlook a diagnose; подтвердить ~to confirm a diagnosisl поставить ~ to make a diagnosis; расхождение ~ов difference in diagnoses; совпадение ~ов coincidence of diagnoses; формулировать ~ to formulate a diagnosis ~амбулаторный diagnosis of polyclinic ~дифференциальный differential diagnosis ~клинический clinical diagnosis ~направившего учреждения directional diagnosis ~неточный indeterminate diagnosis ~окончательный final diagnosis ~основной primary diagnosis ~ошибочный error diagnosis ~поздний late diagnosis ~поставить неправильный misdiagnose ~правильный accurate diagnosis ~предварительный provisional diagnosis ~предположительный presumptive diagnosis ~при выписке discharge diagnosis диагноз ~ранний early diagnosis ~спорный disputable diagnosis ~функциональный functional diagnosis диагностика сущ diagnostics диагностика ~ранняя early detection, early recognition ~рентгенологическая roentgen diagnosis ~с применением раздражающего тока diagnostics by means of stimulation current ~серологическая serum diagnosis ~топическая localization diagnosis ~у постели больного bedside diagnosis ~ультразвуковая ultrasonic diagnosis ~цитологическая cytologic diagnosis ~экспресс- instant diagnosis диагностировать гл to diagnose, to diagnosticate ~болезнь to diagnose a case диагностический прилаг diacritical диаграмма сущ diagram ~зубная odontogram диаметр сущ diameter диапозитив сущ slide диастема сущ diastema (diasteme) ~истинная true diastema ~ложная spurious (false) diastema ~передняя anterior diastema диатермический прилаг diathermic диатермия сущ diathermy диатермотерапия сущ high-frequency treatment диафрагма сущ diaphragm диглоссия сущ diglossia дизентерийный прилаг dysenteric дизентерия сущ dysentery диета сущ diet ~бедная белками low protein diet ~бессолевая salt-free diet ~для выздоравления convalescent diet дисплазия ~легкая bland diet ~неправильная faulty diet ~с низким содержанием поваренной соли low salt diet ~смешанная mixed diet ~со строгим содержанием воды water balance diet ~строгая meagre diet диетолог (врач) сущ dietarian (dietitian) диетотерапия сущ sitotherapy дизостоз сущ dysostosis ~челюстно-лицевой mandibulofacial dysostosis дилататор сущ straddling device дилатация сущ dilation динамика сущ dynamics ~болезни course of disease динамический прилаг dynamic(al) диоксид сущ dioxide диоптроскопия сущ scotoscopy диполярный прилаг dipolar дисбаланс сущ imbalance дисгевзия сущ dysgeusia диск сущ disc ~абразивный abrasive disc ~бумажный наждачный sandpaper disk ~полировочный polishing wheel ~сепарационный зубной dental disk дисковидный прилаг discal дискодержатель сущ mandrel ~для углового наконечника angle mandrel ~для углового наконечника с защелкой latch type mandrel ~с наждачным бумажным диском sandpaper mandrel дискретный прилаг discrete диспансер сущ dispensary диспепсия сущ indigestion дисперсность сущ dispersity дисперсоид сущ dispersoid дисплазия сущ dysplasia ~дентинная dentinal dysplasia диссеминация диссеминация сущ dissemination ~ клеток (при опухоли) cellular spill диссоциация сущ dissociation дистальный прилаг distal дистиллированный прилаг distil(led) дистилляция сущ distillation дистопия сущ crowding of teeth, allotopia ~зуба maleruption дистракция сущ distraction дисфагия сущ dysphagia dysphagy дисфункция сущ malfunction дифференциальный прилаг differential дифференцировать(ся) гл differentiate диффузный прилаг diffuse дихотомия сущ dichotomy длина сущ length ~зуба внутриальвеолярная intra-alveolar length ~ зуба надальвеолярная extra-alveolar length длительный прилаг long-term, prolonged дно сущ fundus (pl fundi), floor ~глазное fundus of the eye, eyegrounds ~полости рта mouth floor, floor of the mouth доброкачественный прилаг nonmalignant, benign доза сущ dose ~биологическая biological dose ~введенная given dose ~возрастающая graded dose ~для приема внутрь oral dose ~допустимая облучения command dose rate ~дробная broken dose ~лекарств суточная daily dose ~лечебная curative dose ~максимальная maximal dose ~максимально переносимая maximal permissible dose ~минимальная minimal dose ~на выходе exit dose доля ~начальная initial dose ~однократная большая acute single dose ~опасная danger dose ~оптимальная optimum dose ~поддерживающая maintenance dose ~предельная maximum dose ~предельно допустимая maximum permissible (maximum tolerance) dose ~разовая single dose ~расчетная calculated dose ~суммарная accumulated dose ~эффективная effective dose ~экспозиционная exposure dose ~эритемная erythema dosage дозатор сущ dispensing apparatus дозиметр сущ intensitometer дозировка сущ dosing, dosage ~ недостаточная underdosage доклад сущ report документация сущ documentation ~медико-санитарная health record ~медицинская medical records долбить гл chisel, gouge долг сущ duty долото сущ chisel ~для снятия эмали enamel chisel ~для цемента с ретроградным лезвием retrograde cement chisel ~плоское chisel ~плоское для цемента кости bone cement chisel ~прямое straight chisel ~с рабочей частью под углом biangled chisel ~штыковое костное вогнутое bayonet-shaped gouge долотообразный прилаг chisel-shaped доля сущ share, lobe ~затылочная end lobe ~краевая головного мозга limbic lobe ~лобная frontal lobe ~обонятельная (головного мозга) olfactory lobe доля ~теменная (головного мозга) parietal lobe донор сущ donor дополнительный прилаг accessory допускать гл admit допустимый прилаг permissible, reasonable допущение сущ admission дорсальный прилаг dorsal достичь гл gain, reach достоверность сущ accuracy ~диагностическая diagnostic accuracy доступ сущ approach, access ~оперативный cutdown approach доступный прилаг approachable доцент сущ associate professor дрейф сущ drift ~линии базиса baseline drift ~основной линии baseline drift дрель сущ drill ~костная bone-drill дренаж сущ drainage, drain ~воздушный air drainage ~отсасывающий sump drain ~трубчатый tube drainage дренирование сущ drainage ~открытое open drainage ~полости при помощи трубки дрильбор borer, root canal reamer ~для бормашины engine root canal reamer ~для расширения корневого канала зуба сущ root canal borer ~ручной root canal hand broach reamer дробить гл crush, brake, comminute дрожать гл shiver ~ мелкой дрожью quiver дрожь сущ quiver, shiver дряхлый прилаг decrepit дуга сущ arch, bow, arcus ~альвеолярная alveolar arch ~бровная superciliary ridge ~века tarsal arch ~верхнечелюстная зубная upper arch душ ~верхняя зубная superior dental arch ~вторя жаберная hyoid arch ~губная ортодонтическая labial arch ~жаберная gill arch, branchial arch, visceral arch ~зубная dental arch ~зубного протеза bar ~квадратная square arch wire ~Купидона Cupid’s bow ~лингвальная ортодонтическая lingual arch ~лицевая face bow ~надбровная superciliary arch, supraorbital ridge ~ненормально изогнутая зубная contrude ~нижнечелюстная mandibular arch ~нижняя зубная inferior dental arch ~ортодонтическая arch wire, ribbon arch ~ортодонтическая лицевая face bow ~ортодонтическая проволочная wire, arch archwire ~ортодонтическая расширяющая expansion arch ~ортодонтического протеза передняя небная anterior palatal bar ~ортодонтического протеза язычная lingual bar ~прямоугольная rectamgular arch wire ~реверсивная reverse curve arch wire ~рефлекторная arc reflex ~сегментарная ортодонтическая segmental arch ~соединительная губная labial bar дугообразный прилаг arciform дужкa сущ arch ~небная palatine arch ~нёбно-глоточная palatopharyngeus ~язычно-небная glossopalatine arch дух сущ spirit душ сущ douche ~гигиенический cleansing douche ~контрастный alternating douche ~носовой Weber's douche дыхание сущ respiration, breath
~везикулярное vesicular murmur ~внутреннее internal respiration ~возвратное rebreathing ~глубокое deep breathing ~затрудненное носовое с ринитом (у детей) snufflex ~зловонное halitosis ~искусственное artificial respiration ~клеточное internal respiration ~носовое nasal breathing ~поверхностное shallow breath ~ротовое buccal respiration, mouth breath ~смешанное oronasal respiration ~усиленное overbreathing ~экспираторное expiratory murmur дышать гл breath Е
еда сущ repast единица (измерения) сущ unit единичный прилаг sporadic(al) единственный прилаг single едкий прилаг caustic ежеминутный прилаг minutely естественный прилаг natural Ж жаба сущ quinsy ~грудная breast pang, angina pectoris жалоба сущ complaint <>предъявлять ~ (о больных) to present pronlem ~больного patient complaint жаловаться гл to complain of жар сущ fever жаропонижающий прилаг antipyretic жароустойчивость сущ heat resistance жевание сущ mastication,chewing ~затрудненное difficult mastication жевательный прилаг masticatory жевать masticate , chew желе сущ jelly железа сущ gland ~альвеолярная acinous gland ~вилочковая thymus gland ~внутренней секреции blood (vessel) gland ~добавочная accessory gland ~лимфатическая lymph absorbent gland ~небольших размеров glandule ~околоушная parotid gland ~передняя язычная Nuhn’s gland ~поджелудочная pancreas ~поднижнечелюстная submandibular gland, submaxillary gland ~подъязычная sublingual gland ~потовая gland coil ~сальная hair gland ~секреторная secreting gland ~слизистая muciparous, mucous gland ~слюнная salivary gland ~щитовидная thyroid gland ~эндокринная blood-vascular gland паращитовидная (паратиреоидная околощитовидная) parathyroid gland железистый прилаг glandular железо сущ iron, ferrum железы (pl) glands женщина ~альвеолярные alveоlar glands ~бартолиновы Bartholin’s glands ~внутренней секреции anomalous glands ~добавочные слюнные admaxillary glands ~края десны gingival glands ~нёбные palatal glands ~передние язычные anterior lingual glands ~подмышечные лимфатические axillary glands ~потовые sweat glands ~ротовые oral glands ~сальные sebaceous glands, sebiferous glands ~слюнные salivary glands ~стенки глотки слизистые guttural glands ~трубчато-альвеолярные acinotubular glands ~трубчатые слизистые языка Weber’s glands ~челюстно-язычного желобка слизистые Suzanne’s glands ~щечные genal glands ~язычно-нёбные glossopalatine glands желтоватый прилаг (о цвете лица) sallow желтуха сущ icterus, jaundice ~гемолитическая hemolytic jaundice ~злокачественная malignant jaundice ~ретенционная retention jaundice желтушный прилаг icteric, icteroid, yellowish желудочный прилаг gastric, stomachal желудочно-кишечный прилаг gastroincestinal желчь сущ gall, fel, bile жемчужина сущ pearl ~эпителиальная epithelial pearl женщина женщина сущ woman ~беременная gravida жесткость сущ hardness ~рентгеновских лучей radiation quality животный animal ~крахмал animal starch жидкий прилаг liquid, fluid ~(о пище) sloppy жидкость сущ fluid, liquor, liquid ~для полоскания рта mouthwash ~для разбавления diluent ~промывная wash liquid ~пульпы зуба тканевая dental pulp fluid ~сывороточная serofluid ~тела secretion жизнедеятельность сущ life activity, vital activity жизненный прилаг vital жировик сущ steatoma, fatty tumor жировой fatty ~ комок Биша sucking pad журнал сущ journal ~записей register З
~зубов dental disorder (illness) ~лучевой болезнью radiation morbidity заболевание сущ sickness, disease ~вновь обнаруженное neopathy ~вторичное recrudescence ~вызванное физическими факторами physinosis ~желез внутренней секреции incretopathy ~запущенное advanced case ~кожи грибковое ringworm ~контактное инфекционное prosodemic disease ~корешков спинномозговых нервов radiculopathy ~наследственное психическое diathetic insanity ~органов пищеварения gastroenteropathy ~острое инфекционное с высоким риском смертельного исхода vital infection жүктеу/скачать 1.75 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|