Бүгінгі таңда тіл білімінде әр түрлі тілдердің грамматикалық құрылымының салыстырмалы-типологиялық зерттеулеріне көп көңіл бөл



бет43/88
Дата02.02.2022
өлшемі1.08 Mb.
#455055
түріДиссертация
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   88
ҚАЗАҚ,ОРЫС ЖӘНЕ АҒЫЛШЫН ТІЛДЕРІНДЕГІ ШЫҒАРМАЛАРДА АУЫСПАЛЫ МАҒЫНАЛАРДЫҢ ҚОЛДАНУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

To have+Infinitive.

To have+Infinitive модальді тіркес жағдайға байланыстыміндеттілікті білдіреді. Оның мағынасы to be obliged to модальді тіркеске ұқсас. To have+Infinitive және to be+Infinitive модаль етістіктері міндеттілікті білдіргендігіне қарамастан, осы екеуінің арасында айырмашылық бар.



As I was there at 5 sharp (жоспардың бөлігі), I had to take a taxi (жағдайдан туған қажеттілік) [131].

Shall.

Shall таза модальді етістік емес. Ол бірде модаль етістігі, бірде көмекші етістіктің қызметін атқарады. Ол сөйлеуші тарапынан сөз беруді, алдын ала ескерту, бұйыру және тыйым салу, қорқыту мағыналарында қолданылады.



      1. Бұйрық. She shall go out today.

      2. Алдын ала ескерту немесе қорқыту. “That’s the last time!” she cried. “You shall never see me again!”

      3. Сөз беру. I shal take you away. I shall marry you.



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   88




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет