Часть данных о численности и составе русских войск Энгельс заимствует из публикации «Русского инвалида» (22 октября 1854 г.) — «Донесение генерал-адъютанту князю Меншикову начальника 12 пехотной дивизии генерал-лейтенанта Липранди от 14. X», — вероятно, по перепечатке в «Times» 13 ноября 1854 г. — 210.
Данные о числе и составе войск, участвовавших в сражении с обеих сторон под Балаклавой 25 октября 1854 г., уточнены Энгельсом в статье «Сражение под Балаклавой» (см. настоящее издание, т. 10, стр. 556-557). - 216.
Набросок Ф. Энгельса «Крымская война» содержит хронологический обзор важнейших военных операций в Крыму, начиная с высадки союзных войск 14 сентября 1854 г. и кончая штурмом Севастополя в сентябре 1855 г. Набросок воспроизведен (факсимиле) в т. 11 настоящего издания, а русский перевод в примечании 289 того же тома (стр. 585, 714-716). - 217.
Об инкерманском сражении Энгельсом написана специальная статья (см. настоящее издание, т. 10, стр. 558—563). — 218.
288 О значении Селенгинского редута в обороне Севастополя см. в статьях Энгельса «Сражение под Севастополем», «Ход войны», «Вылазка 23 марта» и др. (настоящее издание, т, 11, стр. 158—159, 178— 179, 200-201), - 218,
ПРИМЕЧАНИЯ
621
s84 0 роли Камчатского люнета (Мамелон) в обороне Севастополя см. в статьях Энгельса «Вылазка 23 марта», «Севастополь» и др. (настоящее издание, т. И, стр. 201, 298—299, 302 и др.). — 218.
-
Речь идет о попытке союзных войск захватить бастионы Корабельной стороны в Севастополе, предпринятой 18 июня 1855 г.; штурм французов и англичан был отбит с большими потерями для союзников (см. настоящее издание, т. И, стр. 351—353, 367—370). — 219.
-
Об этой битве Энгельсом написана специальная статья «Сражение на Черной» (см. настоящее издание, т. 11, стр. 541—547). — 219.
287 Публикуемые ниже три статьи К. Маркса «Дипломатическая неучти
вость», «Комитет в Ньюкасле-на-Тайне» и «Большой митинг в защиту
политических эмигрантов» помещены в немецкой демократической
газете «Neue Oder-Zeitung», в которой Маркс сотрудничал в 1855 г.
Это сотрудничество давало ему возможность выступать в печати в годы
реакции, когда рабочей прессы на континенте почти не существовало,
поддерживать связь с Германией, знакомить немецких читателей
с важпейшими вопросами международной политики, рабочего и демо
кратического движения, экономического развития капиталистических
стран. Статьи Маркса в «Neue Oder-Zeitung», опубликованные в т. 11
настоящего издания, помещались в газете без подписи, но помечались
специальным корреспондентским значком — «X». В октябре 1855 г.
в связи с финансовыми и цензурными трудностями издания редактор
газеты М. Эльснер попросил Маркса временно прекратить посылку
статей и корреспонденций. Сохранившиеся документы не позволяют
с полной уверенностью утверждать, что после перерыва Маркс возоб
новил сотрудничество в «Neue Oder-Zeitung», хотя в. ноябре и декабре
снова многие статьи и корреспонденции из Лондона помечены его
корреспондентским значком. Всего таких статей и корреспонденций
24. Две первые из указанных выше трех принадлежат, бесспорно,
Марксу, поскольку они отправлены из Англии 2 и 6 октября 1855 г.,
до получения письма Эльснера. Наиболее важные положения третьей
статьи «Большой митинг в защиту политических эмигрантов» почти
целиком совпадают с письмом Маркса Эльснеру от 8 ноября 1855 г.
(см. настоящее издание, т. 28, стр. 528), что также позволяет сделать
заключение о принадлежности этой статьи Марксу. Все 24 статьи
опубликованы на немецком языке в книге: Stanislaw Schwann. «Ko-
respondencje Karola Marksa do wrozlawskiej «Neue Oder-Zeitung»».
Poznan, 1958. — 220.
-
Комитет в Ньюкасле-на-Тайне был одним из организационных комитетов по иностранным делам (Foreign Affairs Committees), которые создавались в английских городах Уркартом и его сторонниками в 40— 60-х годах XIX в. главным образом в целях борьбы с политикой Пальмерстона. Об Уркарте см. настоящий том, стр. 184—185. —221.
-
Продолжение корреспонденции в «Neue Oder-Zeitung» не появилось. По-видимому, после получения письма Эльснера от 7 октября 1855 г. (см. примечание 287) Маркс оставил ее незавершенной. — 223.
-
10 октября 1855 г. французский мелкобуржуазный демократ Феликс Пиа опубликовал в газете «L'Homme» открытое письмо королеве Виктории в связи с ее визитом во Францию в августе того же года. Анти&онапартистское но содержанию, это письмо носило свойствен-
21*
622
ПРИМЕЧАНИЯ
ный всем выступлениям Пиа провокационный и авантюристический характер. Оно вызвало большую полемику в английской, а также в эмигрантской прессе, серьезные опасения в возобновлении билля об иностранцах (см. примечание 201). Редактор «L'Homme» Свенто-славский и некоторые другие эмигранты получили приказ губернатора Джерси покинуть остров. Из числа статей и корреспонденций о конфликте па острове Джерси, опубликованных в «Neue Oder-Zeitung», помимо данной статьи корреспондентским значком «X» (см. примечание 287) подписано еще две статьи и две корреспонденции.
Отчет о митинге, которому посвящена данная статья Маркса, опубликован в «Times» 13 ноября 1855 г. — 224.
-
Билль об иностранцах время от времепи вводился английским парламентом в качестве закона под предлогом ограждения английских подданных от якобы враждебных действий со сторопы иностранцев, находившихся в Англии. Вопрос о возобновлении этого билля в связи с событиями па Джерси и высылке из Англии представителей революционной эмиграции был решен отрицательно только в начале 1856 г. Пальмерстон 1 февраля 1856 г. заявил в палате общин, что английское правительство но будет вносить в парламент новый билль об иностранцах. — 224.
-
фузионисты, фузиониам (Fusion — слияние) —сторонники слияния легитимистов, приверженцев старшей ветви французской династии Бурбонов, с приверженцами младшей ветви — орлеанистами. — 224, 307.
-
Английский реакционный государственный деятель виконт Сидмунт (Генри Аддингтон) был министром внутренних дел в торийском кабинете Ливерпуля с 1812 по 1821 г. С его именем связан ряд антинародных законов, проведенных в это время: в 1815 г. — введение хлебных законов в интересах лендлордов; в 1817 г. — «Акт о затыкании рта» («Gagging Act»), который ограничивал право проведения общественных собраний, закрывал клубы радикалов и фактически вводил цензуру; а также законы, введенные после кровавой расправы с рабочими на митинге близ Манчестера (бойня при Питерлоо). — 225.
-
Данное сопроводительное письмо было направлено Марксом редактору уркартистской газеты «The Free Press» в связи с посылкой в нее для публикации в сокращенном виде серии статей «Падение Карса», которая целиком была помещена в чартистской газете «The People's Paper» в апреле 1856 г. (см. настоящее издание, т. 11, стр. 633—667). Вариант, помещенный во «Free Press» под заголовком «Любопытные места в карских документах» («Kars Papers Curiosities»), представлял собой в основном выдержки из второй и третьей статей в «People's Paper». — 227.
-
Осенью 1856 г. между Пруссией и Швейцарией возник конфликт в связи с событиями в Невшателе. Княжество Невшатель и графство Валанжен (немецкие названия Нейенбург и Валендис), ранее принадлежавшие Бургундскому дому, в 1707 г. при прусском короле Фридрихе I перешли во владение Пруссии (см. настоящий том, стр. 239—240). В 1815 г. по решению Венского конгресса княжество было включено в состав Швейцарского союза в качестве 21-го кантона, при этом была сохранена его вассальная зависимость от Пруссии. В 1848 г. Невшатель стал республикой (см. примечание 64), а в сентябре 1856 г. здесь вспыхнуло монархическое восстание, участники которого были
ПРИМЕЧАНИЯ
623
арестованы швейцарским правительством. Прусский король потребовал освободить арестованных, в ответ на это швейцарское правительство потребовало отказа Пруссии от всяких прав на этот кантон. Конфликт вызвал большой резонанс в политической и общественной жизни Европы.
Маркс откликнулся на него остросаркастпческой статьей «Божественное право Гогенцоллернов», которая была опубликована в лондонской чартистской газете «The People's Paper» 13 декабря 1856 г. и американской прогрессивной газете «New-York Daily Tribune» 9 января 1857 г. Маркс рассматривал возникший конфликт как «вечный спор между революцией и божественным правом» (настоящее издание, т. 12, стр. 98).
Основой для статьи «Божественное право Гогенцоллернов» и послужила работа Маркса «Пруссия («Военное государство»)», которая представляет собой конспект книги: А. F. Stein. «Preußisch-Bran-donburgischo Geschichte. Ein Handbuch zur Erinnerung und Belehrung», первое издание которой вышло в 1811 г. Книга Штейна, являвшаяся открытой апологией прусского милитаризма, неоднократно переиздавалась впоследствии и использовалась государственным аппаратом в пропагандистских целях для возвеличивания «славы и доблестных традиций» прусской военщины. Помимо Штейна в своем конспекте Маркс использовал и некоторые другие источники.
Конспект, составленный Марксом в ноябре 1856 г., представляет собой рукопись в виде двух колонок: в левой содержится собственно конспект, а в правой замечания Маркса и его отчеркивания. Однако собственный текст Маркса не ограничивается замечаниями в правой колонке; в самом конспекте многие формулировки и оценки принадлежат Марксу. Кроме того, Маркс дает свою периодизацию истории Пруссии, отличающуюся от периодизации Штейна. В отличие от апологетического тона Штейна Маркс подчеркивает то обстоятельство, что сила бранденбургских курфюрстов, а затем прусских королей основывалась не на их доблести и военной силе, а на подкупах, покупках и махинациях с наследованием. Отсюда и ирония, содержащаяся в самом заглавии: слова «Военное государство» Маркс берет в кавычки.
Маркс по крайней мере дважды обращался к этой работе: при написании статьи «Божественное право Гогенцоллернов», о чем уже говорилось выше, и в 1863—1864 гг. при работе над историей Польши. Так, «Пруссия («Военное государство»)» широко использована им в польских рукописях 1863—1864 гг. .при составлении «Дат» (см. «Архив Маркса и Энгельса», т. XIV, М., 1973, стр. 690—699) и во многих других случаях. Возможно, что отчеркивания в рукописи «Пруссия («Военное государство»)», которые воспроизводятся в настоящей публикации, сделаны им также в эти годы.
Выписки набраны петитом, собственные замечания Маркса — корпусом. Курсив в тексте принадлежит Марксу. Книга Штейна изобилует опечатками и грубыми фактическими ошибками, особенно в датах. Многие из них исправлены Марксом, отдельные поправки, без оговорок, внесены при подготовке рукописи к печати. — 228.
296 Маркс вычисляет здесь продолжительность правления дома Балленш-тедтов и Люксембургского дома; цифры эти он использует ниже в своих замечаниях. Штейн исчисляет правление маркграфов из дома Балленш-тедтов не в 178, а в 163 года, так как ведет счет с 1157 г., когда Альбрехту Медведю удалось укрепиться в Бранденбурге. =■ 228,
624
ПРИМЕЧАНИЯ
т Граф Отто фон Балленштедт стал герцогом Саксонским в 1112 г., однако скоро утратил это звание; его жена была дочерью саксонского графа Магнуса; на этом основании их сын Альбрехт Медведь претендовал на Саксонию. — 228.
а» Речь идет о правлении в Бранденбурге маркграфов из Баварского (1320—1373) и Люксембургского (1373—1417) домов. — 225.
299 Констанцский собор (1414—1418) — вселенский собор католической церкви, созванный с целью укрепления позиций католической церкви в условиях начавшегося реформационного движения. На соборе были осуждены учения вождей Реформации Джона Уиклифа и Яна Гуса. Собор формально ликвидировал раскол католической церкви, избрав нового главу церкви, папу Мартина V. Решения собора вызвали новый подъем гуситского движения в Чехии. — 229.
®*> Базельский собор (1431—1449) —вселенский собор католической церкви, созванный в целях ее укрепления путем утверждения верховенства собора над папской властью. В тексте речь идет об одном иа эпизодов деятельности этого собора: в мае 1432 г. начались переговоры представителей собора с гуситами, которые завершились 30 ноября 1433 г. подписанием так называемых Пражских компактатов (признание в Чехии причащения «иод обоими видами» для мирян, свобода церковной проповеди в духе гусизма и т. д.). Пражские компа-ктаты явились компромиссным соглашением между умеренным крылом гуситского движения — чашниками и феодально-католической реакцией. Представители левого крыла — табориты отвергли Пражские компактаты, настаивая на принятии первоначальных требований гуситского движения. — 230.
-
Речь идет о торжественном утверждении Пражских компактатов (см. примечание 300) императором Сигизмундом на Базельском соборе в июле 1436 г. Именно после этого соглашение и получило название Пражских компактатов. — 230.
-
Ганга — торговый и политический союз северонемецких городов во главе с Любеком, существовавший в XIV—XVI вв. — 231.
308 Новая марка была куплена Тевтонским орденом в 1402 г. у императора Сигизмунда за 63 200 дукатов. — 231.
SO* Договор о превращении земель Тевтонского ордена в светское герцогство и признании ленной зависимости Пруссии от Польши был подписан в Кракове в 1525 г. польским королем Сигизмундом и бывшим великим магистром Тевтонского ордена Альбрехтом Брандев-бургским. — 232.
-
Шмалъкалъденский союз (свое название получил от города Шмалькаль-дена, где был заключен 27 февраля 1531 г.) — союз протестантских князей и ряда имперских городов для защиты дела Реформации против католических князей во главе с императором Карлом V. В 1546—1548 гг. между императором и Союзом велась война, которая закончилась победой Карла V и распадом Шмалькалвденского союза (см. примечание 307). — 232, 333.
-
Аугсбургский религиозный мир был заключен 25 сентября 1555 г. между протестантскими князьями Германии и императором Карлом V
ПРИМЕЧАНИЯ
625
на рейхстаге в Аугсбурге; завершил ряд войн между католиками и протестантами и установил независимость князей в религиозных вопросах; подтвердил завоевания протестантов в Германии, признал лютеранство (наряду с католицизмом) официальным вероисповеданием, санкционировал секуляризацию церковных земель, содействовал усилению княжеского абсолютизма. — 232.
307 Interim (Аугсбургский интерим, Аугсбургский религиозный компро
мисс) — договор между католиками и протестантами в Германии,
принятый на рейхстаге в Аугсбурге после поражения протестантов
в Шмалькальденской войне (см. примечание 305). Договор, носивший
компромиссный характер, вызвал недовольство обеих сторон и был
окончательно отменен Аугсбургский религиозным миром 1555 г. (см.
примечание 306).
Тридентский собор — вселенский собор католической церкви, заседавший в городах Триденте (Триенто) и Болонье в 1545—1563 гг. Собор осудил протестантизм и принял ряд решений, касающихся католической церкви, в частности, провозгласил власть папы выше власти соборов и усилил власть епископов. Решения собора стали программой сторонников феодально-католической реакции, выступившей против реформаторского движения. — 233, 334.
-
в 1611 г. Польский сейм вопреки оппозиции группы депутатов, отстаивавших права Польши па Восточную Пруссию, принял решение об объединении Прусского герцогства с Бранденбургом под властью Гогенцоллернов. При этом должна была сохраниться ленная зависимость Пруссии от Польши, которой был положен конец в 1657 г. (см. примечание 313). — 235.
-
Протестантская уния, созданная в 1608 г. для борьбы с католическими князьями Германии и императором, была союзом германских протестантских князей и имперских городов, первоначально ее членом был и Пфальц-Нейбург. Просуществовала до 1621 г.
Католическая лига — объединение католических духовных и светских феодалов Германии, созданное для борьбы с Протестантской унией в 1609 г. Армия Лиги под командованием Тилли принимала активное участие в Тридцатилетней войне (см. примечание 310) на стороне императора Фердинанда II. Лига прекратила свое существование в 1635 г. — 235.
-
Вестфальский мир положил конец Тридцатилетней войне (1618— 1648), которая велась между протестантскими (Чехия (Богемия), Дания, Швеция, Нидерланды и ряд германских государств) и католическими (испанские и австрийские Габсбурги, католические князья Германии) государствами Европы. В последний период войны (1635— 1648) на стороне протестантов открыто выступила Франция. Вестфальский мир закрепил политическую раздробленность Германии (см. также примечание 384). — 236, 347.
-
По-видимому, речь идет о Северной войне 1655—1660 гг. (см. примечание 314). — 236.
-
Реституционный эдикт 1629 г. предусматривал возвращение католическим князьям Германии секуляризованных церковных земель, явился результатом успехов габсбургско-католического лагеря на
626
ПРИМЕЧАНИЯ
первом этапе Тридцатилетней войны. Официально был отменен по Вестфальскому миру (см. примечание 310). — 236, 336.
313 Это право было получено Фридрихом-Вильгельмом Гогенцоллерном
по Белявскому договору, заключенному 19 сентября 1657 г.: Бранден-
бург отказывался от всех притязаний на Западную Пруссию и получал
от Польши независимый суверенитет над Восточной Пруссией. —
238.
314 Оливский мир, подписанный 3 мая 1660 г. между Швецией, с одной
стороны, Польшей, императором Леопольдом I и бранденбургским
курфюрстом Фридрихом-Вильгельмом — с другой, был одним из
договоров, завершавших Северную войну 1655—1660 гг. Среди его
условий был пункт, подтверждавший условия Белявского договора
(см. примечапио 313). — 238, 338, 348.
815 Нимвегенский мир — договор между Францией (а также Швецией) и императором Леопольдом I, заключенный 5 февраля 1679 г., подтверждал условия Вестфальского мира (см. примечапио 310). Этот договор являлся частью Ннмвегенских договоров (1678—1679), завершивших войну 1672—1678 гг. между коалицией государств во главе с Францией и антифранцузской коалицией во главе с Нидерландами. — 239.
зю С ен-Жер женский мир был подписан 29 июня 1679 г. между Францией и Швецией, с одной стороны, и Бранденбургом — с другой. Примыкал к Нимвегенским мирным договорам (см. примечание 315). — 239.
817 Война за Испанское наследство велась в 1701—1714 гг. между Францией и Испанией, с одной стороны, и Англией, Австрией, Голландией и некоторыми другими европейскими государствами — с другой, за раздел испанских владений в Европе и других частях света после смерти в 1700 г. бездетного испанского короля Карла II (см. примечания 390 и 479). Бранденбургский курфюрст Фридрих III, обеспечив себе поддержку польской аристократии подкупом, а императора Леопольда I посылкой ему бранденбургских войск для войны с Испанией, объявил 18 января 1701 г. о создании Прусского королевства, провозгласив себя его первым королем под именем Фридриха I. — 239.
8*8 Возможно, что эта помета Маркса (Мачеёвский — известный польский историк и правовед XIX в., автор многих работ о славянах) не имеет прямого отношения к данным выпискам. — 239.
819 Утрехтский мир (см. примечание 390). Пруссия присоединилась к Утрехтскому мирному договору И апреля 1713 г. и помимо прав на Невшатель и Валанжен добилась от Франции и Испании признания за бранденбургским курфюрстом королевского титула. — 240.
-
Ганноверский союз — политическое объединение, направленное против Испании и Австрии, создано 3 сентября 1725 г. Францией, Англией и Пруссией. К союзу впоследствии присоединились Голландия (1726), Дания и Швеция (1727). — 240.
-
Прагматическая санкция — закой о престолонаследии в государстве Габсбургов, была издана в 1713 г, Карлом VI. Предусматривала
ПРИМЕЧАНИЯ
627
нераздельность наследственных земель Габсбургов и возможность перехода короны Австрийской империи к дочери Карла VI Марии-Терезии. — 240, 278, 343.
-
Губертсбургский мир, подписанный 15 февраля 1763 г. Австрией и Саксонией, с одной стороны, и Пруссией — с другой, стал возможен благодаря Петру III, который не только прекратил военные действия против Пруссии, но и обязался перед Фридрихом II использовать все влияние России на Австрию для окончания Семилетней войны (1756—1763). По условиям Губертсбургского мира Пруссия получила вновь все территории, потерянные в ходе войны. — 240, 347.
-
По Торунъскому миру 1466 г. Тевтонский орден вынужден был уступить Западную Пруссию Польше, а Восточную Пруссию признать польским леном. В 1568 г. бранденбургский курфюрст Иоахим II Гектор, принеся присягу Польской республике, вступил совместно с ней в ленное владение герцогством Пруссией (см. примечания 304, 308, 313). — 241.
324 Еампоформийский мирный договор 17 октября 1797 г. завершил войну
Франции против Австрии, входившей в первую антифранцузскую коа
лицию европейских государств. По договору Франция получила Бель
гию, Ионические острова и часть Албании. Австрия обязалась содей
ствовать передаче Франции левого берега Рейна и отказывалась от своих
владений в Северной Италии, территория которых вошла в образо
ванную под французским протекторатом Цизальпинскую республику.
В то же время большая часть территории упраздненной Венецианской
республики, а также часть принадлежавших ей Истрии и Далмации
передавались Австрии. — 241, 244, 350.
-
реЧь идет о договоре, заключенном в Шёнбрунне 15 декабря 1805 г. Пруссия отказалась в пользу Франции от Ансбаха, Клеве и Невша-теля; Франция согласилась с аннексией Пруссией Ганновера, собственности английских королей. — 242.
-
По-видимому, в тексте описка: правильно не «Швеция», а «Дания». По Кильскому мирному договору, заключенному 14 января 1814 г. между Данией и Швецией (один из двух договоров, завершавших англо-датскую войну 1807—1814 гг.), Дания уступила Швеции Норвегию, а взамен получала Шведскую Померанию и остров Рюген. По договору 27 июля 1816 г. между Данией и Пруссией, о котором и идет речь в тексте, Шведская Померания и остров Рюген отходили Пруссии в обмен на Лауэнбург. — 242.
827 Данные заметки сделаны Марксом в эксцерптной тетради, датированной ноябрем 1854 — началом 1857 г., они составлены им в связи с работой над статьями «Морская торговля Австрии» (см. настоящее издание, т. 12, стр. 86—97). — 243.
328 Речь идет о привилегиях генуэзцев, полученных ими по Нимфейскому договору 1261 г. с византийским императором Михаилом VIII Палео-логом. — 243.
82Э Имеется в виду подписанный в Фонтенбло 10 октября 1807 г. договор -между Французской империей и Австрией об уточнении границ
628
Достарыңызбен бөлісу: |