732 УКАЗАТЕЛЬ ЦИТИРУЕМОЙ И УПОМИНАЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
стр. 664). В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 3, 2 декабря 1871 г., стр. 3. —432.
Associazione Internationale dei La-voratori. Federazione Italiana. Primo Conferenza. Risoluzioni. 1872. Подписи: Кафьеро, Koc-та. — 469.
A Monsieur Вага, ministre de la justice. Подписи членов правления и федерального совета брюссельских секций Интернационала. В газете: «La Tribune du Peuple», №5,24мая1868г. — 517.
Circulaire à toutes les fédérations do l'Association Internationales des Travailleurs. Genève, 1871. Подписи делегатов Юрской федерации на съезде в Сон-вилье. — 474.
Correspondence relating to Persia and Aifghanistan. London, 1839. — 259.
Correspondence respecting the Rights and Privileges of the Latin and Greek Churches in Turkey. Presented to both Houses of Parliament by command of Her Majesty. London, 1854. — 186.
Enquête parlementaire sur l'insurrection du 18 mars. Tomes I—III. Versailles, 1872. —458.
The French Governement of National Defence. Подписи: Апплгарт, Оджер, Эккариус и др. В газете: «The Times», № 26947, 30 декабря 1870.-524.
The International. Appeal of section № 12. Подпись: Уильям Уэст. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», JVs 19, 23 сентября 1871 г., стр. 3. — 429.
International Association of Working Men. Congress of Geneva. В газете: «The International Courier», 20 февраля, 13 и 27 марта, 3, 10 и 17 апреля 1867 г. — 447, 580.
Association Internationale des Travailleurs. Compte rendu du congrès de Genève. В газете: «Le Courrier international», 9, 16, 23 и 30 марта, 6, 13, 20 и 27 апреля 1867 г. — 447, 580.
The International Working Men's Association. Resolutions of the Congress of Geneva, 1866, and the Congress of Brussels, 1868. London, [1869]. — 388.
Manifest des Ausschusses der social-demokratischen Arbeiterpartei. An alle deutschen Arbeiter. Braunschweig-Wolf enbüttel. 5. September 1870 [листовка]. — 528.
The Party of the People to secure and maintain human rights, to be inaugurated in the U. S. A. in May 1872. Подписи: Вудхалл и др. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 21, 6 апреля 1872 г. — 433.
The Party of the People to secure and maintain human rights, to bo inaugurated in the U. S. A. in May 1872. Подписи: Вудхалл и др. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 22, 13) апреля 1872 г. — 433—434.
People's Convention. Подписи: Стен-тон и др. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 21, 6 апреля 1872 г. — 433.
People's Convention. Подписи: Стен-тон и др. В газете: «Wood-hull and Claflin's Weekly», № 22, 13 апреля 1872 г. — 433-434.
The Portfolio. Diplomatic Review (New Series). Volume I, № 1. London, 1843. Copy ofadespatch from prince Lieven, and count Matuszevich, addressed to count Nesselrode, dated London, 1st (13th) June, 1829. - 272—273.
Procès-verbaux du congrès de l'Association Internationale des travailleurs réuni à Lausanne du 2 au 8 septembre 1867. Chaux-de-Fonds, 1867. - 394, 582.
Programme et Règlement de l'Alliance internationale de la Démocratie socialiste. Genève, [1868]. — 389-393, 474.
Programm und Statuten der so-cial-demokratischen Partei Deutschlands. In: Protokoll über die Verhandlungen des Allgemeinen Deutschen social-de-mokratischen Arbeiterkongress
УКАЗАТЕЛЬ ЦИТИРУЕМОЙ И УПОМИНАЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 733
zu Eisenach am 7., 8. und 9. August 1869. Leipzig, 1869. — 455.
Report from the select committee appointed to inquire into the cause of the high price of gold bullion. Ordered, by the House of Commons, to be printed, 8 June 1810. London, 1810. — 141.
Report of the Fourth Annual Congress of the International Working Men's Association, held at Basle, in Switzerland. From the 6th to the 11th September, 1869. London, 1869. — 396.
To the United States Central Committee of the I. W. А. Подпись:
Уильям Уэст, секретарь секции N° 12. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 27, 18 ноября 1871 г. — 430.
То the Workingmen of America. Address of the Central Committee of the United States. New-York, October 15, 1871. В газете: «Woodhull and Claflin's Weekly», № 25, 4 ноября 1871 г. — 430.
Troisième Congrès de l'Association Internationale des Travailleurs. Compte-rendu officiel. Bruxelles, septembre 1868. Supplément au journal «Le Peuple belge», 1868. - 394, 580.
СТАТЬИ И КОРРЕСПОНДЕНЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ, АВТОРЫ КОТОРЫХ НЕ ИЗВЕСТНЫ
«Allgemeine Zeitung», Аугсбург. Приложение к № 170, 18 июня 1848 г. В подстрочном примечании к статье «Blicke auf die Zeitlage» опубликовано изложение ноты Вильденбруха. — 62.
«Allgemeine Militär-Zeitung», Дарм-штадт, № 20, 16 мая 1863 года. Der Angriff auf Charleston am 7. April 1863. — 360.
— Там же. План Чарлстона. (При
ложение). — 365.
«L'Egalité», Женева,
-
№ 43, 13 ноября 1869 г., стр. 1. Organisation de l'Internationale. — 402, 403.
-
№ 47, И декабря 1869 г. Réflexions. — 402.
-
№ 1, 1 января 1870 г. Les Socialistes de Zurich. — 402.
«The Free Press», Лондон, том VII, № 7, 13 июля 1859 г., стр. 65— 68. Memoir on Russia, for the Instruction of the present Emperor. Drawn up by the Cabinet in 1837. - 317.
«Le Moniteur Universel», Париж,
— № 252, 9 сентября 1859 г.
Partie non officielle. Paris, le
8 Septembre. — 320—323.
«The Morning Post», Лондон, № 25033, 27 марта 1854 г. The Week. — 188—189.
«The People's Paper», Лондон, № 100, 1 апреля 1854 г. Prosecution of the Lancashire Leaders. — 191.
«Le Pouvoir», Париж, 15июля 1850 г., Affaiblissement graduel de l'Assemblée nationale. — 23.
«Le Progrès», Локль, № 28, 25 декабря 1869 г. Les socialistes de Zurich. — 402.
«The Times», Лондон,
-
№ 21694, 21 марта 1854 г., The Wages' Movement. — 190.
-
№ 21732, 4 мая 1854 г., Defeat of the Russians. — 204.
-
Там же. Перепечатка статьи из «National-Zeitung». — 205.
-
№ 21897, 13 ноября 1854 г., Russian news from the Crimea. — 210.
-
№ 22172, 29 сентября 1855 г., The Fall of Sebastopol. — 220.
-
№ 22210, 13 ноября 1855 г. The Rights of Refugees. — 224.
-
№ 22563, 29 декабря 1856 г. Передовая. — 256.
734 УКАЗАТЕЛЬ ЦИТИРУЕМОЙ И УПОМИНАЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
№ 2, 25 ноября 1871 г., Meetings of the Sections. — 430— 431.
-
№ 16, 2 марта 1872 г., The Coming combination convention. — 433.
-
№ 21, 6 апреля 1872 г. The May convention. — 433.
-
№ 25, 4 мая 1872 г. Remarks. — 432.
-
№ 22567, 2 января 1857 г. — Передовая. — 256.
-
№ 23137, 29 октября 1858 г. Корреспонденция, помеченная: — London, Friday, October 29, 1858. — 313.
nWoodhull and ClafUn s Weekly», — Нью-Йорк,
— № 23, 21 октября 1871 г., The
Rival Internationals. — 430.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Библия. — 271. Вергилий. Энеида.
268.
Гораций. 313.
Наука
поэзии. —
[ 735
УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ
«.Колокол» — русская революционно-демократическая газета, издавалась в 1857—1867 гг. А. И. Герценом и Н. П. Огаревым на русском языке и в 1868— 1869 гг. на французском языке с русскими приложениями; выходила до 1865 г. в Лондоне, затем в Женеве. — 456.
«Allgemeine Militär-Zeitung» («Всеобщая военная газета») — немецкая газета, орган Общества немецких офицеров и военнослужащих; издавалась с 1826 по 1902 г. в Дармштадте и Лейпциге. В 1860—1864 гг. в газете сотрудничал Энгельс. — 357, 360, 365.
«A rbetter-Zeitung» («Рабочая газета») — еженедельная рабочая газета, орган американской секции Интернационала № 1, издавалась в Нью-Йорке на немецком языке; выходила с февраля 1873 по март 1875 года. — 481.
«L'Assemblée Nationale» («Национальное собрание») — ежедневная французская газета монархи-ческо-легитимистского направления, выходила в Париже с 1848 по 1857 год. — 22.
«La Asociaciôn» («Ассоциация») — испанская республиканская газета, выходившая в Леоне в начале 70-х годов XIX века. — 416.
«The Bee-Hive Newspaper» («Газета Улей») — английский еженедельный тред-юнионистский орган; издавался в Лондоне с 1861 по 1876 г. под различными названиями; с ноября 1864 по апрель 1870 г. в газете печатались документы Интернационала. — 394, 404.
«Bulletin de la Fédération Jurassienne de l'Association internationale des travailleurs» («Бюллетень Юрской федерации Международного Товарищества Рабочих») — орган швейцарских анархистов; выходил под редакцией Дж. Гильома в 1872—1878 годах. — 459, 568.
«La Capitale» («Столица») — итальянская радикальная газета, выходила в Риме в 1871—1872 годах. — 423.
«Le Charivari» («Кавардак») — французская сатирическая газета буржуазно-республиканского направления; издавалась в Париже с 1832 года. — 11.
«Ciceruacchio il Tribuno» («Трибун Чичеруаккьо») — итальянская ежедневная лево-республиканская газета, близкая к Интернационалу; выходила в Риме с 15 июля 1871 года. — 423.
«La Commune» («Коммуна») — ежемесячник, орган секции Интернационала в Новом Орлеане, вы-
736 УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ
ходил с июня 1871 по декабрь 1873 года. — 410.
«El Сотипего» («Комунеро») — испанская республиканская газета, выходила в Мадриде в начале 70-х годов XIX века. — 416.
«Le Constitutionnel» («Конституционная газета») — французская ежедневная газета; выходила в Париже с 1815 по 1870 год; в период революции 1848 г. выражала взгляды контрреволюционной буржуазии, группировавшейся вокруг Тьора; после государственного переворота 1851 г. — бонапартистская газета. — 22, 309.
«Courrier du Dimanche» («Воскресный курьер») — французский еженедельный буржуазный журнал антибонапартистского направления; выходил в Париже с 1858 по 1866 год. — 315.
«Le Courrier Français» («Французский курьер») — еженедельная, а с июня 1867 г. — ежедневная политическая газета левых республиканцев; выходила в Париже в 1861—1868 гг.; с мая 1866 г. — фактически орган Интернационала. — 386.
«The Daily News» («Ежедневные новости») — английская либеральная газета, орган промышленной буржуазии; выходила под данным названием в Лондоне с 1846 по 1930 год. - 192, 400, 410.
«Daily Telegraph» («Ежедневный телеграф») — английская либеральная, а с 80-х годов XIX в. — консервативная газета; под этим названием издавалась в Лондоне с 1855 по 1937 год. — 399, 400.
«Deutsche Schnellpost für Europäische Zustände, öffentliches, und sociales Leben Deutschlands» («Немецкие экстренные сообщения о положении в Европе, об общественной и социальной жизни Германии») — орган немецких мелкобуржуазных демократов-эмигрантов; издавался в 1843—1851 гг. в Нью-Йорке; в 1851 г. в состав редакции входили Гейнцен и Руге. — 503.
«The Eastern Post» («Почта Ист-Энда») — английская рабочая еженедельная газета; выходила в Лондоне с 1868 по 1873 год; с февраля 1871 по июнь 1872 г. — орган Генерального Совета Интернационала. — 530, 555, 573.
«L'Egalité» («Равенство») — еженедельная швейцарская газета, орган Романской федерации Интернационала; выходила в Женеве с декабря 1868 по декабрь 1872 года. — 402, 403, 457.
«La Emancipaciôn» («Освобождение») — испанская еженедельная рабочая газета, орган мадридских секций Интернационала, выходила в Мадриде с 1871 но 1873 год; в сентябре 1871 — апреле 1872 г. орган Испанского федерального совета. — 555.
«La Federacion» («Федерация») — испанская еженедельная рабочая газета, орган Барселонской федерации Интернационала, выходила в Барселоне с 1869 по 1873г., находилась под влиянием бакунистов. — 568.
«Felleisen» («Котомка») — швейцарский журнал, орган просветительных обществ немецких рабочих в Швейцарии, выходил в Цюрихе и Женеве с 1862 по 1874 год, с августа 1868 г. близок к Интернационалу, публиковал некоторые данные о его деятельности.— 408.
«The Free Press» («Свободная пресса») — английская буржуазная газета, оппозиционная по отношению к правительству Пальмер-стона; издавалась Уркартом и его сторонниками в Лондоне с 1855 по 1865 год; в газете было опубликовано несколько работ Маркса. — 227.
«Harper's Weekly» («Еженедельник Харпера») — еженедельная газета, издававшаяся в Нью-Йорке с 1857 по 1916 год. — 361.
«Herald» — см. «The New-York Herald»,
«The Illustrated London News» («Иллюстрированные лондонские новости») — английский еженедель-
УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ
737
ный иллюстрированный журнал; выходил в Лондоне с 1842 года. — 10. «U Internationale» («Интернационал») — еженедельная бельгийская газета, орган бельгийских секций Интернационала; издавалась в Брюсселе с 1869 по 1873 год; в газете публиковались документы Интернационала. — 407, 568.
«The International Herald» («Международный вестник») — английская республиканская еженедельная газета, издавалась в Лондоне с марта 1872 по октябрь 1873 г.; с мая 1872 по май 1873 г. (с перерывами) являлась органом Британского федерального совета Интернационала, в 1873 г. в газете сотрудничал Ф. Энгельс. — 568, 573.
«Journal des Débats politiques et littéraires» («Газета политических и литературных дебатов») — французская ежедневная буржуазная газета, основанная в Париже в 1789 году. — 22, 307.
«La Justicia» («Справедливость») — испанская республиканская газета, выходила в Малаге в начале 70-х годов XIX века. — 416.
«Le Moniteur Universel» («Всеобщий вестник») — французская ежедневная газета, выходила в Париже с 1789 по 1901 год; с 1799 до 1869 г. официальный правительственный орган. — 57, 309, 320-322, 329.
«The Morning Advertiser» («Утренний уведомитель») — английская ежедневная газета, выходила в Лондоне с 1794 по 1934 год; в 50-х годах XIX в. — орган радикальной буржуазии. — 399.
«The Morning Chronicle» («Утренняя хроника») — английская ежедневная буржуазная газета, выходившая в Лондоне с 1770 по 1862 г., орган вигов, в начале 50-х годов — пилитов, затем консерваторов. — 313.
«The Morning Post» («Утренняя почта») — английская ежедневная консервативная газета; вы-
ходила в Лондоне в 1772—1937 гг.; в середине XIX в. — орган правых элементов партии вигов, группировавшихся вокруг Паль-мерстона. — 189, 223, 313.
«Le National» («Национальная газета») — французская ежедневная газета; выходила в Париже с 1830 по 1851 г.; орган умеренных буржуазных республиканцев. — 6, 9, 12, 56.
«National-Zeitung» («Национальная газета») — немецкая ежедневная буржуазная газета, под данным названием издавалась в Берлине в 1848—1915 годах. — 205.
«Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie» («Новая Рейнская газета. Орган демократии») — газета революционно-пролетарского крыла демократии в период германской революции 1848— 1849 гг.; выходила ежедневно в Кёльне под редакцией Маркса с 1 июня 1848 по 19 мая 1849 г.; в состав редакции входил Энгельс. — 40, 358, 368, 497, 503.
«Neue Rheinische Zeitung. Politischökonomische Revue» («Новая Рейнская газета. Политико-экономическое обозрение») — журнал, основанный Марксом и Энгельсом в декабре 1849 г. и издававшийся ими до ноября 1850 г.; теоретический орган Союза коммунистов. — 39, 41.
«The New Moral World: and Gazette of the Rational Society» («Новый нравственный мир и Газета разумного общества») — еженедельная газетасоциалистов-утопистов, основана Р. Оуэном в 1834 г., издавалась до 1846 г., сначала в Лидсе, а с октября 1841 г. в Лондоне; с ноября 1843 по май 1845 г. в этой газете сотрудничал Энгельс. — 571.
«New-York Daily Tribune» («Нью-Йоркская ежедневная трибуна») — американская газета, выходившая с 1841 по 1924 г.; до середины 50-х годов — орган левого крыла американских вигов, затем — орган республиканской партии. В 40—50-х годах газета
738
УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ
стояла на прогрессивных позициях и выступала против рабовладения. С августа 1851 по март 1862 г. в газете сотрудничал Маркс. Многие статьи для нее были написаны Энгельсом, ряд статей написан ими совместно.
Помимо ежедневного, газета имела и другие выпуски, в двух из них — «New-York Weekly Tribune» и «New-York Semi-Weekly Tribune» — также печатались статьи Маркса и Энгельса. — 185, 186.
«The New-York Herald» («Нью-Йоркский вестник») — американская ежедневная газета, орган республиканской партии; выходила в Нью-Йорке с 1835 по 1924 год. — 436.
«New-Yorker Democrat» («Нью-Йоркский демократ»). — 431.
«New-Yorker Schiiellpo.it» — см. «Deutsche Schnellpost».
«The Northern Star» («Северная звезда») — английская еженедельная газета, центральный орган чартистов; выходила с 1837 по 1852 г., сначала в Лидсе, а с ноября 1844 г. в Лондоне; с 1843 по 1850 г. в газете сотрудничал Энгельс. — 571.
«L'Opinion nationale» («Национальное мнение») — французская ежедневная газета г выходила в Париже с 1859 по 1874 год. — 329.
«The Pall Mall Gazette» («Газета Пел-Мел») — английская ежедневная газета, выходила в Лондоне с 1865 по 1920 г.; придерживалась консервативного направления; с июля 1870 по июнь 1871 г. с газетой поддерживали связь Маркс и Энгельс, в газете была опубликована серия статей Энгельса «Заметки о войне». — 410.
«La Patrie» («Отечество») — французская ежедневная газета, основана в 1841 г.; после государственного переворота 2 декабря 1851 г. — бонапартистская газета. — 309.
«Le Pays, Journal de VEmpire» («Родина, газета империи») —
французская ежедневная газета, основана в Париже в 1849 г.; в период Второй империи (1852— 1870) — полуофициальный правительственный орган. — 309.
«The People's Paper» («Народная газета») — еженедельная газета, издававшаяся в Лондоне в 1852— 1858 гг. Э. Джонсом, орган революционного чартизма; с октября 1852 по декабрь 1856 г. в газете сотрудничали Маркс и Энгельс, оказывая также помощь в ее редактировании. — 508, 571.
«Le Pouvoir» («Власть») — французская бонапартистская газета, основана в Париже в 1849 г., под данным названием выходила с
1850 по 1851 год. — 22, 23.
«Le Progrès» («Прогресс») — баку-нистская газета, открыто выступавшая против Генерального Совета; издавалась в Локле с декабря 1868 по апрель 1870 г. под редакцией Гильома. — 402.
«Il Proletario Italiano» («Итальянский пролетарий») — итальянская газета, орган Туринской секции Интернационала, издавалась в 1871 году. — 415.
«Qui Vive!» («Кто идет!») — ежедневная газета, орган Французской секции 1871 г.; выходила в 1871 г. в Лондоне на французском языке. — 553.
«The Red Republican» («Красный республиканец») — чартистский еженедельник, издававшийся Дж. Гарни в июне — ноябре 1850 года. — 571.
«La République» («Республика») — французская ежедневная газета, орган мелкобуржуазных республиканцев; издавалась в Париже с 26 февраля 1848 по 2 декабря
1851 г. под редакцией Э. Баре-
ста. — 21.
«Le Réveil» («Пробуждение») — французская еженедельная, а с мая 1869 г. ежедневная газета; орган левых республиканцев, издавалась под редакцией Ш. Деле-клюза в Париже с июля 1868 по январь 1871 г.; газета публико-
УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ 739
вала документы Интернационала и материалы о рабочем движении. — 518.
«Le Siècle» («Век») — французская ежедневная буржуазная газета, выходившая в Париже с 1836 по 1939 г.; в 50—60-х годах XIX в. умеренно-республиканского направления. — 9, 307, 329.
«La Situation» («Ситуация») — ежедневная газета бонапартистского направления; выходила на французском языке в Лондоне с сентября 1870 по август 1871 г.; находилась в оппозиции к правительствам национальной обороны и Тьера. — 548.
«Le Socialiste» («Социалист») — еженедельная газета, издавалась с октября 1871 по май 1873 г. в Нью-Йорке; орган французских секций Интернационала в США; после Гаагского конгресса порвала с Интернационалом. — 435.
uSocialisten» («Социалист») — датская рабочая газета, выходила в Копенгагене с июля 1871 по май 1872 года. — 427.
«La Solidarité» («Солидарность») — еженедельная бакунистская газета; выходила с апреля по сентябрь 1870 г. в Невшателе; с марта по май 1871 г. — в Женеве. —406.
«St.-Louis Daily Press» («Ежедневная пресса Сент-Луиса») — американская рабочая газета; выходила в Сент-Луисе с 1864 года. — 511.
«Die Tagwacht» («Часовой») — швейцарская социал-демократическая газета, выходила в Цюрихе на немецком языке с 1869 по 1880 г.; в 1869—1873 гг. — орган немецких секций Интернационала в Швейцарии, затем — Швейцарского рабочего союза и Социал-демократической партии Швейцарии. — 402.
«Telegraph» — см. «Daily Telegraph».
«The Times» — крупнейшая английская ежедневная газета консервативного направления, выходит
в Лондоне с 1785 года. — 21, 190,224,257,308,313,399,400,409.
«El Trabajo» («Труд») — испанская республиканская газета, выходила в Эль-Ферроле в начале 70-х годов XIX века. — 416.
«Tribune» — см. «New-York Daily Tribune».
«Il Tribuno» — см. «Ciceruacchio il Tribuno».
«Der Volksstaat» («Народное государство») — центральный орган немецкой Социал-демократической рабочей партии, издавался в Лейпциге с октября 1869 по сентябрь 1876 года. Общее руководство газетой принадлежало В. Либкнехту, значительную роль в ее издании играл А. Бебель. В газете систематически печатались статьи Маркса и Энгельса. — 468.
«The Volunteer Journal, for Lancashire and Cheshire» («Волонтерский журнал Ланкашира и Чешира»)— английский еженедельный военный журнал, выходил в Манчестере в 1860—1862 гг.; с августа 1860 по март 1862 г. в журнале сотрудничал Энгельс. — 357.
«La Vérité» («Истина») — французская ежедневная республиканская буржуазная газета, выходила в Париже с октября 1870 по сентябрь 1871 года. Первоначально поддерживала Парижскую Коммуну, затем выступила против ее социальных мероприятий. — 399.
«Woodhull and Claflins Weekly» («Еженедельник Вудхалл и Клафлин») — американская еженедельная газета, издавалась в 1870—1876 гг. в Нью-Йорке буржуазными феминистками В. Вудхалл и Т. Клафлин. — 429—435.
«The World» («Мир») — американская ежедневная газета, орган демократической партии; выходила в Нью-Йорке с 1860 по 1931 год. - 435, 436, 543.
740 ]
СПИСОК ПЕРЕИМЕНОВАННЫХ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ
Або (Турку) — 283.
Адрианополь (Эдирно) — 202.
Аг.керман (Белгород-Даестроиский) — 199.
Амбракийский залив (Амвракисос, залив) — 282.
Аустерлиц (Славков) — 242.
Байдар (Орлиное) — 214.
Вреславль (Вроцлав) — 358, 359, 369, 479, 559.
Вильно (Вильнюс) — 349.
Гжатск (Гагарин) — 292.
Гирсова (Хырсово) — 199.
Горкум (Горинхем) — 297.
Даго (Хиума), остров — 342.
Данциг (Гданьск) — 241, 291, 343, 349, 483.
Джирдженти (Агридженто) — 415, 418.
Зильберберв (Сребрна Гора) — 369.
Зунд (Эресунн), пролив — 61.
Ингрия (Ижора), ист. — 335, 342.
Кантон (Гуанчжоу) — 256.
Каттаро (Которская бухта), залив Адриатического моря — 244.
Кексголъм (Приозёрск) — 335.
Кенигсберг (Калининград) — 297.
Кюстенджи (Констанца) — 199.
Лётцен (Гижицко) — 463.
Ликус (Большой Заб), река — 290.
Мариенвердер (Квидзын) — 296.
Померания (Поморье) — 230, 236—240, 277, 336, 337, 342.
Прёйсиш-Эйлау (Багратионовск) — 291, 292.
Рагуза (Дубровник) — 244.
Ратисбонн (Регенсбург) — 339.
Силистрия (Силистра) — 201, 202, 204.
Тарнау (Тарнув) — 368, 369.
Тильзит (Советск) — 292.
• В скобках указывается название, данное на современных картах.
СПИСОК ПЕРЕИМЕНОВАННЫХ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ 741
Тирлемон (Тинен) — 284.
Фиуме (Риека) — 244, 245, 352.
Фридланд (Правдинск) — 292, 352.
Фриш-Гаф (Гданьская бухта), залив — 238.
Хейльсберг (Лидзбарк-Варминьски) — 291.
Швейдниц (Свидница) — 368.
Штеттин (Щецин) — 238, 240, 296, 337, 342, 493, 494.
Шумла (Шумен) — 201, 202.
Эзелъ (Сааремаа), остров — 338, 342.
Эйлау — см. Прёйсиш-Эйлау.
Экс-ла-Шапелъ (Ахен) — 332, 339,
Эч (Адидже) — 244.
742 ]
СОДЕРЖАНИЕ*
Предисловие V—XXII
Достарыңызбен бөлісу: |