Узбекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги
жүктеу/скачать 4.79 Mb. Pdf көрінісі
|
| булиниши. Н утк акустик жихатдан тенг
булган айрим кисмларга булинмайди, у доимо узгариб турадиган окимдир, унда товушлар бир-бирига у ш б туради, шу маънода фонемалар уртасидаги чегараларни аниклаш жуда кийин б^лади. Бун и Л.В. Ш черба а товушининг ад с^зи таркибидаги тахлили мисолида курсатиб утган эди. Шунга карамай, биз путкдаги айрим товушларни (фонсмаларни) ажрата оламиз, факат бундай ажратиш акустик-артикуляцион бслгиларга таянган холда эмас, балки лисоний- функционал холатларга асосланиб амалга оширилади. Бундай х.олат фонеманинг нутк окимида булинмайдиган, энг кичик мустакил бирлик сифатида тилнинг барча структураси билан, охир-окибатда, маъно билан зич алокада булишидан келиб чикади. Фонема алохлда суз ёки морфема ёхуд алохлда тил бирлиги сифатида идрок килинади. Бу хакда Л.Р. Зиндер шундай деган эди: "... агар рус тилининг та, то сузларини икки цисмга ажратиш улардаги т, а, о §исмларнинг алоуида морфема эканлиги билан белгиланса, да, до сузларидаги булиниш шу сузлар таркибига кирган фонемаларнинг бошца сузларда мустакил маьновий бирликлар була олиш и билан белгиланади. Биринчи мисолда биз морфологик-фонетик булинишнинг, иккинчи мисолда эса соф фонетик булинишнинг гуво^и буламиз ”.44 6. Сузларнинг минимал жуфтликлари. М инимал жуфтликлар деганда маънолари хар хил, фонетик таркиби бир товуш билан фаркланадиган икки суз назарда тутилади : вес - весь , том - там , стол - столь каби. Куриниб турибдики, с , с о , а , л , л ' товушлари хар хил фонемалардир, чунки айни шу фонемалар “ вес ” ни “ весь ” дан, “том ” ни “ та м ” дан, “ стол ” ни “столь” дан фаркламокда. Бундай минимал жуфтликларнинг муайян тилда борлиги шу тилдаги товушларнинг фонемалик макомини белгилашда мухим ахамият касб этади. 7. Фонемалар бир-бирига царама-царши цуйилади. Бундай карама- каршилик фонемалар орасидаги фаркловчи бслгиларга асосланадн . Маълумки, фонемаларнинг бир неча белгилари мавжуд булиб, шулардан бири улар учун фаркловчи (дифференциал) белги, бошкалари фаркланмайдиган (нодифферен- циал) белги саналади.45 Масалан: рус тилининг “д ” ундошида тил олди, портловчи, жарангли, палатачлашмаган, назал эмас, нафас чикррмайдиган, лабланмаган каби белгилар бор. Шулардан тил олди (у лаб товушларига ва тил орка ундошларига карама-карши куйилади), портловчи (у сиргалувчи ва титрок товушларга карама-карши куйилади), ж арангли (у жарангсиз ундошга карама-карши куйилади), палат аллаиш аган (у палагаллашган товушга карама-карши куйилади), назаллашмаган (у назаллашган ундошларга карама-карши куйилади) белгилари дифференциал аломатлар саналади, аммо 44 3 и н д е р Л.Р. Общая фонетика. Л.. 1960. С. 36. 41Т р у б е ц к о й Н.С. ва структур ал тнлшуносликнинг бошка вакиллари диф ф е рения ал белгнларнн релевант аломатлар деб, кодифференцнал белгнларнн х а ирре.квант алом ат лар д е б аташган лабланмаслик белгиси дифференциал аломат эмас, чунки рус тилида айни шу холатда (тил олди фокусида - Ж Д .) хосил кшшнадиган лабланган “д” й$тс Шунингдек, рус тилидаги “д”нинг нафас чикармаслик белгиси хам дифференциал аломат саналмайди, чунки рус тилида нафас чикаришга асосланган “д ” ундош и йук. Шуни алохида таъкидлаш керакки, муайян тилдаги фонемаларнинг дифференциал ва нодифференциал белгилари таркиби бошка тилдаги фонемаларнинг ш ундай белгиларига мос тушмайди. Бу хол хар бир тилнинг фонологик тизимидаги узига хосликдан келиб чикади. жүктеу/скачать 4.79 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|