Дэвид Боаделла Наука, природа и биосинтез Лилиан Дэвис

сельдорфе, которые велись профессором, доктором философских наук Хила-

рион Петцольд из свободного Университета в Амстердаме. Профессор Пет-

цольд печатается последние 17 лет в журнале Интегративная Терапия, в

котором появлялось много замечательных статей по телесно-ориентирован-

ной психотерапии. Я опубликовал исследование истерии через Профессора

Петцольд, и в 1992 году будет опубликован обзор о роли эмоций в телес-

но-ориентированной психотерапии в книге им издаваемой.
5.5

Во всем понимании комплекса взаимосвязей между душой и телом, про-

цессы биологической обратной связи особенно важны. Мышление влияет на

эмоции, которые, через центральную и иммунологическую системы, влияют

на тело, и наоборот. Существует целая литература по биологической об-

ратной связи. Один ведущий обзор Мерфи, посвященный взаимосвязи между

нейро-мускульной релаксацией и эмоциональными изменениями и изменения-

ми в нервной системе ссылается на более тысячи независимых исследова-

ний и суммирует их открытия . Более конкретно, исследовательский инс-

титут в Токио, в Японии , под руководством доктора Хироши Мотояма,

вывел изощренный способ измерения эмоционального состояния путем

электро-физиологического тестирования. Это дает дает объективную под-

держку диагностическому и клиническому пониманию связи между настрое-

нием и соматическим поведением. Я посещал исследовательский институт

доктора Мотоямы в течение своих кратковременных визитов в Японию в

1980-е годы.

Моя работа в Биосинтезе систематически преподавалась в другом

исследовательском институте, управляемом доктором медицины Хироши Ичи-

кава. Доктор Ичикава был крайне заинтересован в связи между его знани-

ями в психосоматических исследованиях и его наблюдениями личностных

трансформаций невротических паттернов стресса в психотерапевтических

группах, которые я вел. Важные отчеты об этой работе были опубликованы

в Японском журнале Биоэнергии, в 1980-х годах.

Сердце - это орган, который сочетает в себе физиологические функ-

ции и эмоциональное выражение. Телесно-ориентированные методы приме-

нялются очень эффективно в случаях проблем с сердцем в следующих четы-

рех областях:
1.Доктор медицинских наук Петер Никсон, главный кардиолог в госпитале

Чаринг-кросс в Лондоне, посылал своих клиентов на телесно-ориентиро-

ванную психотерапию на лечение к терапевту, которого я учил в институ-

те Биодинамической Психологии в Лондоне, где я был приглашенным трене-

ром по Биосинтезу на протяжении 6 лет (1975-1981г.г.). Профессор Ник-

сон нашел, что когда клиентам помогали методами, направленными на до-

стижение более расслабленного состояния и на достижение психологичес-

кого погружения в их соматический процесс, понижалось кровяное давле-

ние, сердечная функция восстанавливалась и хирургического вмешательст-

ва можно было во многих случаях избежать.

2.Доктор медицинских наук Ц.Пирракос, директор Института энергетичес-

кого ядра в Нью-Йорке, опубликовал свою статью о пользе психо-энерге-

тических методов для сердечных больных.

3.Доктор Стивен Синатра, доктор медицинских наук, F.A.C.C.,является

ведущим кардиологом в Манчестерском мемориальном госпитале и ассисти-

рующий клинический Профессор медицины в Школе медицины Коннектикутско-

го Университета.

Он писал об Инфаркте, болях в сердце и болях в коронарных сосу-

дах: изучение поведения, ведущего к нарушениям в работе коронарных со-

судов в Журнале по Биосинтезу в 1988 году, также как и в журнале по

Кардио-легочной реабилитации(1986г.) и в Британском Холистическом Ме-

дицинском журнале.(1988г.). Доктор Синатра посещал базовый тренинг по

Биосинтезу в 1987г. где я обучал энергетической функции рук - каналов

возбуждения, идущего от шейного сегмента, и как работать с ними для

восстановления баланса дыхательных ритмов в связи с гамма - нервным

тонусом рук и вазо-вегетативным тонусом в корпусе.

4. Доктор философии Вацек Санторски, терапевт-биосинтетик, и один из

ведущих клинических психологов в Польше, связанный с Университетом

Вапшавы, опубликовавший свое собственное исследование пациентов склон-

ных к сердечным проблемам в журнале по Биосинтезу в 1964 году.

ности напряжения диафрагмы в его родстве по отношению к невротической

экспрессии. Между 1971 и 1972 г.г. я изучал психофизиологию дыхания в

Открытом Университете в Милтон Кайнес, и заинтересовался распростра-

ненностью в клинической практике связи между состояниями гипервенти-

ляции и проблемами соматической тревожности и гиперстресса.

Я опубликовал свое исследование этого в нескольких статьях в жур-

нале по Биосинтезу в 1974-75 г.г., и эта работа была кратко изложена

в одной главе "Die neue Korpertherapie" изданной Профессором Хиларион

Петцольд. В течение этого времени я работал приглашенным тренером

и индивидуальным психотерапевтом в Институте биодинамической психоло-

гии в Лондоне. Герда Бойзен, норвежский психотерапевт и физиотерапевт,

преподавала там принципы психоперистальтики, показывающие , что эмоци-

ональный стресс частично хранится в мягких мышцах пищеварительного

тракта и может быть высвобожден оттуда соответствующим лечением.

Герда Бойзен опубликовала серию статей о своих открытиях в журнале по

Биосинтезу.В это время я обнаружил исследования скандинавского физио-

лога Ж. Сетеклейв, который исследовал электрофизиологию мягких тканей

экспериментально и дал четкую теоретическую базу для понимания клини-

ческих открытий Бойзен.

В 1972 году в Университете Беркелей я познакомился с принципами

Ютонье, развитыми Гердой Александер, датским преподавателем психо-фи-

зики.Ютонье подчеркивает связь между гамма-нервной системой и регуля-

цией дыхания. Работа Летин и Юхан в США повела их дальше, демонстрируя

связь между центральной нервной системой, регулирующей эмоциональное

выражение и дыхание, и осевой мускульной системой, регулирующей мотор-

ное выражение. Эти связи наиболее полно описаны в исследованиях докто-

ра медицинских наук Волкмара Глазера, фон Элера и Кепшена.

В ранних 1980-х я преподавал эти принципы сомато-дыхательной ин-

теграции в госпитале Сан-Бартоломью в Лондоне, где один из ведущих

лекторов, Беверли Тимминс, в частности,интересовалась различными фор-

мами нарушения дыхания. В настоящий момент она издает большой учебник

по предмету, которому я посвятил одну главу.

Ценность Биосинтеза в помощи работе с соматико-эмоциональными ко-

нями некоторых условий астмы подтверждалась в клинической практике.

Доктор медицинских наук Асберн Фалейде, ассистирующий профессор Клини-

ческой психологии в Университете Осло напечатал отчет о своей собс-

твенной телесно-ориентированной работе в Журнале по Биосинтезу и в

своей книге "Liv uden pasneret", Осло,1975г..
6. Эмбриологические основы Биосинтеза
Первым психологом, который привнес эмбриологические перспективы в по-

нимание человеческого поведения, насколько я знаю, был Вильям Шелдон,

чья работа хорошо известна во всем мире. Шелдон вывел систематическую

картографию конституций, исходя из пропорций трех видов, происходящих

от эмбриологической формы тела, которые он назвал эндоморфией, экто-

морфией и мезоморфией. Используя сложный численный код, он описывал

широкий спектр человеческих телосложений. Его исследование было объе-

ктивным и научным и широко использовалась в Штатах под названием "сом-

атотипизация".Впоследствие Шелдон провел аналогичное исследование, по-

священное разнообразию темпераментов, связанных с различными соматоти-

пами, и вывел дифференциированную карту соответствия темпераментов и

соматотипов. Работа Шелдона - это одна из тех , что вдохновила Стэнли

Келемана из Центра энергетических исследований, Беркели. Классическая

работа Келемана "Эмоциональная анатомия" - это аккуратное нанесение

эмбриологического и морфологического понимания на установки характера,

соматического состояния и паттернов ранних детских травм , которые вы-

ражаются в широком ряде человеческих личностей. Келеман посвятил свою

жизнь развитию этой работы, и в течение двадцати лет он работал сов-

местно с Джозефом Кемпбеллом, антропологом и мифологом.Основываясь на

сотнях пленок с записями их совместных выступлений на семинарах в те-

чение более чем двух десятилетий, Келеман в настоящее время готовит

свое основное исследование паттернов воплощения в их отношении к куль-

туре, спонсируемое Университетом Калифорнии в Беркели.

Доктор медицинских наук Фрэнк Лейк, упомянутый выше, также разви-

вал свою деятельность в направлении перинатальной психологии, исследуя

глубинные паттерны здоровой и невротической личностной организации,

формирующиеся под влянием очень раннего жизненного опыта. Он был не

один в этом исследовании. Теперь существует многонациональная Органи-

зация Перинатальной психологии, междисциплинарная организация со множ-

еством суб-специальностей, для которой работа Фрэнка Лейка была одним

из наиболее богатых источников вдохновения.

Ассоциация пре- и перинатальных исследований Америки направляется

доктором медицинских наук Томасом Верни,M.D.,D.Psych.F.C.R.P.,из То-

ронто. Он является автором основного учебника по Пре- и перинатальной

психологии, издатель Журнала Пре- и пери-натальной психологии и орган-

изатор нескольких международных конгрессов в этой области (Торонто

1983, Сан Диего 1985, Сан Франциско 1987).

В учебнике, посвященном вышеуказанному, было опубликовано со-

путствующее исследование работы доктора Фрэнка Лейка по эмбрио-динами-

ческим принципам,выведенным Доктором медицины Роджером Моссом,

M.R.C.S.,L.R.C.P., D.P.M.,M.R.C.,Psych., консультирующего психиатра в

госпитале Торбей в Девоне. Доктор Мосс исследовал выборку из 170

пациентов

и нашел у 93% улучшение в самостоятельной оценке пациентов и у 71% -

улучшение при объективном анализе.

Международное общество изучения пренатальной психологии и медици-

ны (IPSM) было основано в Стокгольме в 1971 году доктором медицины Пе-

тером Федором Фрайберком в качестве его президента.

На симпозиуме, организованном этим обществом в 1981 году в Цюри-

хе, была презентация доктора медицинских наук из Центра лечения алко-

голизма и наркомании в Тонисштейне, в Германии, где он описал конфигу-

рациональную психологию доктора Мотта, психотерапевта, работающего в

традиции Отто Ранка. Классическая книга Мотта "Биосинтез" была опубли-

кована в 1948 году.Он был ранним предшественником телесно-ориентиро-

ванного подхода, который мы с доктором Фрэнком Лейком совместно препо-

давали в Институте развития человеческого потенциала в Лондоне с

1976 по 1981 год.

Моя собственная работа над эмбрио-динамическими принципами прово-

дилась в последние 17 лет.Первоначально я преподавал эту работу в Инс-

титуте человеческих отношений в Тавистоке, одном из самых передовых

институтов в преподавании научной психологии в Мире. Профессор, доктор

медицины Джером Лисс в описании этой перспективы на 3-м Европейском

Конгрессе по телесно-ориентированной психотерапии в Линдау, Германии в

1991 году свидетельствовал о том, что эмбриологическое понимание нев-

роза и его лечения имеет огромную ценность для всей телесно-ориентиро-

ванной работы в этой области.

Доктор Ханс Кренс из Института телесной терапии , из Уббергена,

Голландия, применил мой эмбриологический подход в своей форме психосо-

матической терапии , которая имела заметный успех в работе с пользую-

щимися дурной славой тяжелыми проблемами множественного склероза, так-

же как и с обычным рядом невротических проблем. Работа доктора Кренса

по применению эмбриологического принципа в этой терапевтической прак-

тике как телесно-ориентированного психолога - это центральная часть

текущего исследовательского проекта Университета Гамбурга.

ид, эго и суперэго, как бы психоэмбриологического плана, и Юнг,также,

использовал такие термины как "эндо-психика" и "Экто-психика" в своей

аналитической психологии.Но эмбриологическая перспектива в Биосинтезе

идет еще глубже и на самом деле является той органической основой,

которую Фрейд хотел создать для своей науки психоанализа.

Эмбриологическая перспектива в дальнейшем была продвинута работой

клинического психолога Поля Яковлева в США, который описывает три ос-

новные тенденции в поведении человеческих существ : эндо-кинезис

(эмоционально заряженный опыт), мезо-кинезис (паттерны скелетных дви-

жений и позы) и теле-кинезис (взаимодействие через голосовой и глазной

контакт на дистанции). Теория Яковлева была предметом обширного эмпи-

рического тестирования , которое было резюмировано в публикациях Хол-

дена и Янова, а также является ключевым принципом в эмбрио-динамичес-

ком подходе Биосинтеза.

В длительном исследовании по предмету групповой телесно-ориен-

тированной психотерапии, под руководством профессора Е.Лангера, испо-

льзовался Гисенский психосоматический само-оценивающий тест, совместно

с интервью, опросниками и соматограммами.

Работа доктора Ганса Кренса, использующего психосоматическую те-

рапию, основанную на эмбрио-динамических принципах, с пациентами,

страдающими множественным склерозом, вызвала огромный интерес у Между-

народного фонда общества множественного склероза, основанного в Гол-

ландии и все еще является предметом интенсивного исследования в его

институте в Юбеггрен.

Эмбриологическая перспектива в дальнейшем развивалась в Ричардом

Вольфом Натаном, психологом, живущем в Италии, который опубликовал

серию докладов на эту тему в Журнале по Биосинтезу и сделал презента-

цию на эту тему на симпозиуме Психика и Сома, организованном доктором

Якобом Статтманом в Университете Амстердама в декабре 1985 года.

Клинический психолог и телесно-ориентированный психотерапевт Лен-

нарт Олларс из Университета Копенгагена,преподавал Биосинтез в проме-

жутке между 1987 и 1990 годом, после обучения вместе с Kopprsdynamik

Institute в Копенгагене. Он применил эмбрио-динамические принципы в

своем исследовательском изучении раннего развития в перинатальном пе-

риоде, которое было представлено на 2-м Европейском конгрессе по те-

лесно-ориентированной психотерапии в Сефилде, в Австрии, и опубликовал

в журнале по Биосинтезу и Северном журнале по психологии, спонсируемом

Университетами Осло,Стокгольма и Копенгагена.

Нэнси Братт, хорошо известный психолог и исследователь Роршаха из

Шведции, представила свою работу с клиенткой по имени Карен в процессе

супервизорской втречи для ведущих психотерапевтов в процессе моего

Скандинавского тренинга по Биосинтезу в Ютланде, в Дании в 1989 году.

сейчас она опубликовала детализированное последующее исследование это-

го случая под названием :"Vejen til Karin : et psykoterapi Forloeb"

(Путь к Карин : психотерапевтический отчет) , Гильденал,1991 год. В

этом детализированном исследовании единственного случая, где она рабо-

тала с использованием телесно-динамических и Биосинтетических принци-

пов, она обсуждает в деталях многие аспекты перинатальной памяти и

фантазий своего клиента, и то, как это воплощается в теле, а также

свои психотерапевтические стратегии в оказании помощи своему клиенту в

преодолении ее трудностей.

ного исследования, даже тогда, когда психология стала научной.Я сам

обучался в Открытом Университете в Англии, где понимание биологических

основ поведения в не-редукционистском ключе позволяло иметь достаточно

места для психо-динамического и социо-психического влияния.Аналогич-

но делению тела на три части, в его основной эмбриологической органи-

зации (см. выше), существует тройственное деление мозга на три функци-

ональные системы, которые впервые были описаны русским нейропсихологом

Лурией.

Лурия провел широкое исследование в российских клиниках и госпиталях

сознание покоится на основе из трех первичных систем: системы перераб-

отки внутренних энергий, системы организации поведенческих движений, и

системы хранения и понимания входящих данных-ощущений.

Основная работа Лурии была превращена в теоретическую модель, ко-

торую я создал для Биосинтеза, моей собственной формы телесно-ориенти-

рованной психотерапии с 1975 года. Мое основное Введение в эту работу

было опубликовано в сборнике под названием "Инновационные терапии в

Британии", издание Открытого Университета в Англии.

Следуя моему пониманию работы Лурии, моим эмбриологическим иссле-

дованиям, моему тренингу "Биологические основы человеческого поведе-

ния" в Открытом Университете и моему обширному клиническому опыту, в

1976 году я стал со-директором Института развития человеческого потен-

циала,Лондон, совместно с доктором медицины Фрэнком Лейком. Под покро-

вительством этого института были организованы тренинги по телесно-ори-

ентированной психотерапии, которые спонсировались Университетом Бат и

Университетом Сюррей, Англия.

В 1979 году я опубликовал подробное исследование биохимии мозга и

связи между нейро-гуморальными реакциями и состояниями сознания, также

как между эмоциональным расположением, настроением и темпераментом.

Это исследование было сосредоточено конкретно на понимании психо-энер-

гетики психоза, а также на связанных с наркотиками фармакологических

психозах.Это изучение получило исследовательский грант от Института

Биодинамической психологии в Лондоне.

Многие годы я следил за обширными докладами об исследованиях,

опубликованными Американской академией оргономических наук в США, ны-

нешний президент которой, Доктор Барбара Купман Гольдберг, была приг-

лашена на 3-й Европейский конгресс по телесной психотерапии.Каждый,

кто сомневается в том, что у телесной психотерапии отсутствует научная

основа, должен прочитать все 52 выпуска журнала Американской академии

или прочитать оглавление Журнала по Биосинтезу за последнюю четверть

века.
8. Сомато-психическая диагностика: исследование по телесно-ориентиро-

ванной психотерапии из Скандинавии.
Существует длительная традиция телесно-ориентированной психотерапии из

Скандинавии, берущая свое начало в 1934 году, когда доктор Гаральд

Шелдеруп, профессор клинической психологии Университета Осло, пригла-

сил туда Вильгельма Райха для преподавания применения характероаналит-

ических принципов к телу.Райху ассистировал Отто Фенихел, автор класс-

ического учебника по клиническому лечению в психо-анализе.Одним из пе-

рвых психоаналитиков поддержавших эту работу был Тригве Браатой, автор

классического учебника по психо-аналитическому лечению.

Из этой традиции вышел доктор Ник Ваал, который создал первый не-

зависимый Институт Психиатрии в Норвегии, который в настоящее время

очень плотно примкнул к Университету города Осло.Доктор Ник Ваал раз-

вил сомато-психический метод диагностики, который мог использовать

простое прикосновение или движение в качестве тестирования для опреде-

ления всего мышечного тонуса тела, и из этого сделать оценку личности

и выработать реалистическую программу лечения. Доктор Ник Ваал - это

один из наиболее выдающихся психиатров в истории Норвегии.Я пристально

следил за ее работой начиная с моей первой встречи с ней сорок лет на-

зад, и до ее смерти в середине семидесятых. Ее принципы лежат в основе

пульсационной диагностики, развитой в Биосинтезе.

Коллегой доктора Ник Ваал был психолог Лиллемор Джонсен, которая

вывела свою собственную независимую Мышечно-дыхательную диагностику,

способ фиксации мышечного тонуса, гораздо более подробный, чем Сома-

то-психическая диагностика Ник Ваал, уделяющий гораздо больше внимания

важности гипотонусу мускулатуры, демонстрирующему дефицит развития,не-

жели гипертонусу мышц. Джонсен очень подчеркивала важность чувствите-

льного контакта терапевта с дыхательными ритмами клиента для того,что-

бы установить истинный контакт с соответствующим эмоциональным выраже-

нием.

Биосинтезе, подчеркивающую важность сдерживания эмоций, и которая пол-

ностью признает центральное значение дыхания в тревоге, как решающей

динамики в физиологическом протекании невроза.Решающее исследование

взаимосвязей между дыханием, мышечным тонусом, голосом и эмоциональным

контактом, проведенное Джонсен, были признаны Психиатрической универ-

ситетской клиникой, Осло, доктором медицины Свен Хаугсджерд и его пер-

соналом в Институте психиатрии Университета Осло,в Госпитале Гауштадт.

Оно основано на ее работе с 320 пациентами в Психиатрических госпита-

лях в Тонсберге, Уллевал и Дикемарк в Норвегии. Ее работа была в даль-

нейшем развита и исследована доктором медицины Френком Хладки, предыд-

ущим дирекором Психиатрического центра Тульсы,Тульса, Оклахома - США и

доктором медицины Джеймсом Аллен, Профессором и председателем Психиат-

рии в той же клинике.

Базовые концепции картографии функций характера по отношению к

телесным паттернам напряжения были продолжены дальше Маршером, в Ко-

пенгагене, в Kroppsdynamik Institute, и формируют основы для наиболее

интегрированных и всеобъемлющих схем телесно-ориентированной психоте-

рапии в Дании. Ее тренинг был также широко распространен в США.Их мо-

дель характера частично основана на модели характера, которую я разви-

вал на протяжении последних 20 лет.

Из-за своего длительного контакта с Норвежской школой психиатрии

с 1952 года, в 1984 году я был приглашен профессором Асборн Фалейде,

отсутствовавшим в этот период по причине отпуска,в качестве ассистента

профессора клинической психологии в Университет Осло.Отсюда я препода-

вал принципы Биосинтеза в Госпитале Гауштадт,Психиатрическом госпитале

Университета Осло.

Одно из наиболее всеобъемлющих исследований взаимосвязи между

паттернами телесного напряжения и личностным выражением, и управления

реакциями невротического стресса путем сомато-психической интервенции

было проведено Доктором медицины Бьорном Кристиансеном, также в Уни-

верситете Осло.Он сделал обзор всей обширной литературы по мышечному

напряжению, дисфункциям дыхания и эмоционального поведения, находивше-

йся в его распоряжении и сделал свои выводы из исследований этих взаи-

мосвязей.

Пол Айтикен, терапевт, работавший в Калифорнийском Университете в

Беркли и центре энергетических исследований в Беркли, сделал анализ

литературы, показывающей связь между мышечным тонусом и личностью.Его

статья дополняет более раннее исследование Кристиансен,которое описано

выше.

по Биосинтезу и учился в Kroppsdynamik Institute в этом городе.Недавно

он опубликовал книгу, основанную на исследованиях Университета Винс-

консин, описывающих необходимость развития чисто научного языка для

специальной области био-психологии, и предлагает детализированную тер-

минологию для использования в терапии.

Джон Булби был директором департамента Детей и родителей в инсти-

туте человеческих отношений в Тавистоке,Лондон, Заместителем Президен-

та Британского психоаналитического общества и президентом Международ-

ной ассоциации Детской психиатрии и примыкающих профессий.Также он был

консультантом по Душевному здоровью в Международной организации здо-

ровья.

ческой Традиции, которая продолжилась от Винникота и Булби до

Д.Г.Стотта из Университета Глазго, который имел главное влияние на мое

собственное исследование по психо-динамическим потребностям детей.

положили основу психоанализу.В то время, как сам Фрейд полагал, что

его теории научны, поскольку основаны на клинических окрытиях, психол-

оги-бихевиористы, такие как Ганс Айзенк в Британии, утверждали, что

психоанализ не был, и никогда не мог быть научным.Некоторые критики

психоанализа чувствовали, что категории, использовавшиеся Фрейдом, та-

кие как "Ид", "Эго" и "Либидо" были мистификациями или овеществлениями

бессознательных процессов.Сам Фрейд всегда искал и надеялся в один

прекрасный день найти то, что он называл "органическими основами пси-

хоанализа".Он умер в 1939 году до того, как его видение могло стать

реальностью. С момента смерти Фрейда психо-динамическое понимание че-

ловеческих конфликтов стало более глубоким и пространным. Оно расшири-

лось потому, что несмотря на теоретические различия и различия описат-

ельного языка, все психо-динамические психологии имели общее ядро из

прозрений и понимания Фрейда. Несмотря на то, что остаются определен-

ные области полемики и противоречий,есть общее согласие по всей карти-

не развития эмоционального роста человеческого существа. Недавно выше-

дшая книга Минухина сравнивает и соотносит психодинамическое понимание

Фрейда и Юнга, и находит широкие области взаимной поддержки, несмотря

на то, что Фрейд и Юнг каждый по отдельности концентрировались на раз-

личных аспектах одного и того же психодинамического поля. Оно углуби-

лось за счет эмпирических исследований развития ребенка.

Клинические данные Фрейда основывались на рассказах пациентов о

своем детстве.Гениальным прозрением Маргарет Малер было начать

тщательные и систематические наблюдения за взаимоотношениями мать-ди-

тя, и осуществлять широкую поддержку психо-динамическому взгляду на

развитие и эмоциональные нарушения.Исследования Гарри Харлоу по депри-

вации и ее воздействию на связи мать-дитя у обезьян, Рене Шпитца по

эмоциональному воздействию госпитализма, и массивное трехтомное иссле-

дование Джона Булби по Привязанности, сепарации и потере, увело эту

работу еще более глубоко, и связало ее с работами Конрада Лоренца и

Нико Тинбергена, отцами современной этологии.В последнее десятилетие

работа Даниеля Штерна подошла к большому разнообразию эмпирических

исследований человеческого развития в преддверии более проработанной

модели сверх-опеки и недостаточного внимания в воспитании ребенка и

четырех-аспектной теории личности, основанной на богатых и подробных

исследованиях.

В моих Магистрских тезисах (Боаделла, Нотингем, 1960), я описал

необходимость понимания эмоциональных нарушений у детей для работы над

дисциплинарными границами.Человеческое существо-это целостный телес-

но-духовный организм, живущий в социальной сети.Тело-душа-общество

должны рассмартиваться как интегрированная система, в которой время от

времени некто будет концентрироваться на физиологическом компоненте,

временами на психологическом, и временами на социологическом.Каждый

взаимосвязан с другим.Абрахам Маслоу, основоположник гуманистической

психологии, описал иерархию потребностей,которые формируют человечес-

кое существо, начиная от чисто физиологических потребностей,через пси-

хо-динамические потребности в аффекте и эмоциональной поддержке, до

потребностей культуры.Мой тезис в Университете Ноттингема был основан

на наблюдениях на протяжении 4 лет за детьми с эмоциональными наруше-

ниями и обнаруживает тонкую связь между их когнитивными расстройства-

ми, их эмоциональными паттернами стресса, и их семейным и социальным

окружениями.

В этой работе я был способен связать клинические открытия в ана-

лизе характера, извлеченные Райхом и Лоуэном из Фрейда, с процедурами

эмпирического наблюдения развитыми британским психологом Д.Г.Стот-

том.Стотт работал с Британской шкалой социального приспособления, ко-

торая являлась объективным тестом для определения детских поведенчес-

ких отношений , которые после анализа статистики показали личност-

ные кластеры, которые, в соответствии с моим тезисом, тесно сообщаются

с типологией характеров в психодинамике.

Мой интерес к связи между соматическим выражением, детским невер-

бальным языком и инстинктивными движениями животных, описанными Чарль-

зом Дарвином в его классическом исследовании, также как и более позд-

ним поколением этологов, был представлен на симпозиуме по "Коммуника-

ции без слов", на внутренней конференции Британского психологического

общества,в Эдинбурге в 1969 году.

Концепции характера, извлеченные из моих исследований в Универси-

тете в Нотингеме с использованием теории привязанности Булби и Стотта,

были представлены в Институте Доктора Булби в Институте человеческих

отношений в Тавистоке, в январе 1974 года.

В Итальянском центре Функциональной телесно-ориентированной пси-

хотерапии, в Неаполе, под руководством Доктора Лучиано Рисполи и док-

тора медицины Паулы Бове, все телесно-ориентированные психологи должны

проводить определенный период в наблюдении за детьми в специальном

детском отделении, которое присоединено к центру.

Параллельно с развитием био-социального подхода происходило раз-

витие комплементарной медицины, в которой социальные и психологические

аспекты паттернов заболевания рассматривались как обязательные факторы

для понимания и излечения медицинских аспектов стресса.Этот интегриро-

ванный подход к личности в целом, который противостоит редукционализ-

му, и рассматривает взаимодействие и взаимные связи всех уровней,уси-

ливается точкой зрения Международной организации здоровья, которая

четко выделила именно эту целостную точку зрения. Перспектива МОЗ была

взята в качестве основополагающего камня в построении Австрийского за-

конодательства по психотерапии.Она также является базовой в опре-

делении науки данном в Психотерапевтическом чартере, созданном Швей-

царской ассоциацией психотерапевтов для обращения к Швейцарскому Пра-

вительству. Биосинтез настаивает на согласии с этими холистически-

ми принципами и Страсбургской психотерапевтической декларацией 1990

года.
10. Един-ность, дуализм и алгебра взаимоотношений
Субъект-объектный дуализм квантовой физики сильно выделяется в клини-

ческом контексте взаимоотншений клиент-терапевт.Клиент приходит с на-

рушениями и проблемами, которые зачастую могут быть сведены к паттер-

нам отношений, установившимся в детстве.Терапевт пытается быть объек-

тивным в понимании проблем клиента.Объектом терапии является помощь

клиенту в прорабатывании этих лежащих в основе проблем.В то же время

клиент формирует то , что называется "объектной взаимосвязью" с тера-

певтом, в которой многие его проблемы будут повторены и актуализирова-

ны.Фрейд указывал, как перенос невроза, установленный таким образом,

является,с одной стороны, путем понимания того, о чем этот невроз и, с

другой стороны, путем его лечения.Клиент, как субъект, расценивающий

терапевта как объект, проецирует свои эмоциональные отношения. Тера-

певт как субъект, имеет свои состояния чувств в ответ на попытки кли-

ента установить с ним отношения, так называемые реакции контр-перено-

са.Он старается понять себя, понимая клиента, не понимающего его.Субъ-

ект и объект заблокированы в двусторонние отношения, граничащие пат-

терны сознательного и бессознательного активны между двумя людьми,и

там , где раненый целитель пытается помочь раненой жертве.

Чтобы быть абсолютно объективным, надо вообще не иметь чувств,

быть нейтральным экраном, на который клиент может проецировать свои

чувства, и от которого не будут возвращаться смущающие эмоциональные

ответы. Это мгновенно создает субъективно выбранный способ защиты, ко-

торый может отражать в большей мере страх терапевта быть эмоционально

представленным, чем критерий профессиональной нейтральности.

В психоанализе есть обширная литература по взаимоотношениям пе-

реноса и контрпереноса.Это в большой степени предопредилило развитие

Келеманом описания соматического резонанса и предопределило специфи-

ческую и детализированную модель различных стилей установления границ

между терапевтом и клиентом.Модель стилей установления границ была

впоследствии подобрана и в дальнейшем детализирована Маартен Аалберс в

серии статей,посвященных терапевтическому взаимодействию.В работе Аал-

берс в качестве основополагающего камня была взята модель характеров в

Биосинтезе.

Несколькими годами раньше Английский психиатр Р.Д.Лэнг и его кол-

лега Филипсон в деталях описали парные взаимоотношения, но не между

терапевтом и клиентом, а в семейной паре. В открытии интерперсональной

динамики семейных взаимоотношений с позиции стороннего наблюдателя,

Лэнг указал, что есть по крайней мере три уровня понимания и непонима-

ния, восприятия и невоспринятия, происходящих между двумя членами сем-

ьи.Используя аббревиатуру М для обозначения мужа и Ж для обозначения

жены, Лэнг и Филипсон сконструировали алгеьру для выделения уровней

согласия и несогласия в совместной реальности, перживаемой семейной

парой.

В работе по супервизии тренеров-терапевтов я нашел принципы, на-

не только то, как они ощущают клиента, но и то, как они понимают чув-

ство клиента того,как терапевт ведет себя по отношению к нему.Три сту-

пени интеракциональной динамики Лэнга, это:

1. Я чувствую, что Вы...

2. Я чувствую, что Вы думаете, что я...

3. Я чувствую, что Вы думаете, что я чувствую, что Вы...

К счастью Лэнг останавливается на трех шагах до начала бесконечного

падения.Пациент, выпутывающийся из этих сплетенных нитей взаимодейс-

твия между симметрией и ассиметрией в восприятии людьми друг друга, на

каждом из этих трех уровней, это работа пары терапевтов, или суперви-

зора, помогающего терапевту быть объективным в относительно своей

собственной субъективности.Супервизоры в начале могут пройти предвари-

тельный курс того, как правильно супервизировать.

В центре по Биосинтезу использование Персональной матрицы взаимо-

отношений открывается, основываясь на исследовании доктора философских

наук Дж.Ли, социолога из Университета Торонто, шести основных стилей

любовных отношений между людьми.Это исследование было проведено в 1965

году в Университете Сассекса , следуя длительной социологической тра-

диции, ведущей начало от Макса Вебера,по природе систем верований лю-

дей, отношению к ним, и ценностным суждениям о них.Исследование докто-

ра Ли включало тщательные исследования валидности и надежности.Персо-

нальная матрица взаимоотношений помогает людям осознать различные ас-

пекты, которые несут компоненты их персональных стилей- будь то пове-

денческий, когнитивный или аффективные- в персональных взаимосвя-

зях.Что касается других личностных черт, эти аспекты могут иметь защи-

тную функцию или выражать качество личности, в соответствии с тем, как

они обнаруживаются и выражаются.Эту дифференциированную черту, которая

позволяет довольно высокий уровень дискриминации в том, что происходит

вво взаимодействии, можно найти в вышеупомянутой работе Лэнга и Филип-

сона, в то время как избегается опасность перекатегоризации людей, или

клинического освящения голубя, против которого всегда выступал Лэнг.

организации, происходящее из боязни того, что может случиться,если

некто измениться.Фрейд говорил о повторяющейся компульсии.Вильгельм

Райх описывал панцырь характера.Сопротивление-это наша замороженная

история, и большая часть энергии , необходимой для того, чтобы жить

более полной жизнью.

Сопротивление держит нас в стенах защиты от несознанных чувств

или спонтанных импульсов.Само по себе сопротивление также неосознан-

но.Замороженное бессознательное защищает динамическое неосознан-

ное.Несколько телесно-ориентированных психотерапевтов, таких как

РайХ,Пираккос и Боаделла, описывали три базовых уровня личности следу-

ющим образом:

во-первых - уровень сопротивления, защиты или маски,

во-вторых - хаотическое бессознательное, содержащее много ан-

тисоциальных импульсов,которые могут быть болезненны в ощущении, соци-

ально постыдны или наказуемы

в-третьих - творческое бессознательное полно плодородия и богатс-

тва неповрежденного человеческого потенциала в любви , работе и откры-

тий.

Келеман описал эти три уровня как три уровня организации.Первый

енный в ответ на любую форму оскорбления, которую мы получали в детс-

тве.Нам необходимо осознание всего того, что мы делаем ,и как мы это

делаем на этом уровне.Вторым идет уровень дезорганизации,когда мы бе-

рем на себя риск опрокинуть первый уровень,"когда форма перестраивает

свою напряженность", пишет он "это похоже на кризис во время лихорад-

ки".Хаос перестраивания второго уровня требует аккуратного наполнения

в поддерживающей взаимосвязи терапевтического контакта, если клиент

чувствует достаточно ясно доверие , чтобы сделать шаг вовне из

своих фиксированных паттернов привычек.Келеман называет это средним

этажом, как бы пересечение брода между двумя берегами реки. Райх на-

зывал это "перемалыванием". Лэнг утверждал, что даже такой крайний

процесс как шизофрения может быть творческой дезинтеграцией на пути к

здоровью, хотя с моей точки зрения, такое опасное путешествие требует

опытного и способного проводника в навигации по эмоциональным быст-

ринам , которых не счесть в пути.Третий уровень Келемана взаимодейс-

твует с реорганизацией, созданием новых формативных паттернов и облад-

анием и использованием в практике повседневной жизни того,что создано.

Этот процесс прохождения через расстройство и нестабильность для

достижения более высокого уровня организации напоминает рассеян-

но-структурный процесс, описанный Пригожиным как основа более высокого

уровня творчества в природе.Он был специфически связан с процессом

психотерапии у Краймера, тренера по Биосинтезу, который посвятил свои

университетские тезисы этой теме.

12. Формативные процессы и организационное поле: регрессия и прогрес-

сия в терапии

ние к унаследованным или поведенчески приобретенным паттернам привы-

чек, мы можем также быть замотивированы морфологически передаваемыми

паттернами поведения.Эти паттерны морфологического резонанса имеют

много общих черт с тем , как использует термин "архетипы" Юнг.Шелдрейк

пишет: "благодаря морфологическому резонансу, структуры мышления и

опыта,которые в прошлом соответствовали многим людям, переходят в мо-

торные поля.Эти поля содержат так,как это было, средние формы прошлого

опыта, описанного в терминах возможности.Эта идея сообщается с концеп-

цией архетипов Юнга, как"врожденных психических структур"(Шелдрейк,Ру-

перт,"Паттерны прошлого",Лондон,1990).

Клиент в психотерапии направляется воспоминаниями, как осознанны-

ми, так и неосознанными.Под управлением его терапевта, большая часть

терапевтической работы может быть по восстановлению связи с похоронен-

ными воспоминаниями для обнажения похороненных травм, которые постав-

ляют скрытое горючее для его невротических паттернов.Но повторение

принуждения означает также, что существует сильная привязанность к то-

му, чтобы продолжать быть управляемым энергией воспоминаний.Телесные

позы,эмоциональные отношения,ментальные концепции, и связанные с ними

паттерны могут быть раскрыты, и риск работы по активной регрессии зак-

лючается в том, что то, как они переживаются и испытываются заново,

может их усилить.

Терапевт-Биосинтетик нуждается в упражнении осознанного выбора,

что его работа не утверждает клиента в невротическом паттерне, в боль-

шей мере, чем освобождает от травмы, энергии которой необходимы для

построения не-невротического паттерна.

невроза.Новое организующее поле в терапевтической взаимосвязи пытается

создать поле для организующего процесса роста вне пределов невротичес-

ких тенденций.Подобное поле будет давать по крайней мере равные воз-

можности как для прогрессии, так и для регресса.Намерение заключается

в том, чтобы, как описал Артур Костлер, "reculer pour meiux sauter",

вернуться назад , чтобы сделать соматические и характерологические пе-

ререшения, которые дают возможность в будущем реагировать по-разному

на стрессовые ситуации, или на воспоминания прошлого.

Это означает, что большая часть терапии в Биосинтезе взаимодейс-

твут с отучением, потерей себя из запретного поля старых воспоминаний

и началом создания новых морфологических полей, которые путем повторе-

ния могут быть приняты в качестве более полезных привычек, навыков или

дисциплин, которые могут поддержать чью-либо жизнь.

Это не то, что вставить новые привычки в организм, того не жела-

ющий.Это вопрос взаимодействия с паттернами намеренности в мышцах, ко-

торые связаны с лежащим в основе гамма-тонусом, который означает гото-

вность к действию.Я взял у Шелдрейка концепцию "моторных полей" и опи-

сал терапевтическую полезность восьми специфических моторных полей,

которые являются паттернами намеренности, предлежащими невротической

организации тела. Эти предлежащие паттерны гамма-намеренности делают

возможным, при стимуляции, помочь унылому человеку прийти в контакт со

своей надеждой, депрессивному человеку вступить в контакт со своей

злостью, и тревожному человеку прийти в контакт со своей способностью

убежать в направлении безопасности.

Искусство работы с этими моторными полями намеренности и помощи

в формировании основы для новых прогрессивных соматических отноше-

ний, которые утверждают жизнь вместо запрещения, это искусство, кото-

рое я преподаю как тренер по Биосинтезу.За этим лежит методологическое

и научное понимание тонкого взаимодействия между альфа- и гамма- сис-

темами, и между восемью паттернами намеренности в мышцах, которое нео-

бходимо изучать по меньшей мере пять лет.

Различие между принципом катарсиса и формирующим принципами было

утверждено Келеманом с 1973 года, и утверждено Биосинтезом в 1974 го-

ду.Принцип катарсиса можно свести к тому, что клиенту нужен регресс,

для того ,чтобы заново открыть эмоционально измененные воспомина-

ния.Формирующий принцип утверждает, что клиенту необходимо изменить

старые паттерны верований и отучиться от дисфункционального поведения.

Исследование, использовавшее точные количественные методы было

проведено Психотерапевтической исследовательской группой Монт Зион,

Сан Франциско, Джозефом Вайссом, клиническим профессором психиатрии

Медицинского центра Университета Калифорния в Сан-Франциско и его кол-

легой и Со-директором Сампсоном.

Вайсс и Сампсон использовали Шкалы тревожности Маль-Готтшалк-Гла-

зер, и Внутреннюю шкалу пациента Моргана для проверки двух гипотез о

том, как работает психотерапия.Первая гипотеза, которую Вайсс назвал

"Первая динамическая гипотеза", утверждает, что при освобождении им-

пульсов от подавления уровень тревожности клиента возрастает. Альтер-

нативная гипотеза,которую он называет "контрольной гипотезой", утверж-

дает, что импульсы могут быть вновь открыты без повышения уровня тре-

вожности в том случае, если пациент научился отличать настоящее от

прошлого, другими словами когда имело место переучивание и смена усло-

вий.

Исследования Вайсса и Сампсона в Психотерапевтической исследова-

что когнитивные возможности бессознательного состояния были недооцене-

ны.

Контрольная гипотеза соглашается с принципом и объясняет успе-

шоковыми состояниями и стратегиями пограничных расстройств.

Голографическая и холономическая парадигмы, описанные выше в па-

раграфе 2.4.5, поднимает фундаментальные вопросы к Терапевту-Биосинте-

тику: докуда он простирает границы? Спенсер-Браун, философ науки,кото-

рый развил фундаментальную алгебру для описания законов формы, алгеб-

ру, которая могла быть представлена топологически, начал с формы кру-

га, которая отделяет внешнее от внутреннего, первая граница.

В Биосинтезе понимается, что кожа-это первая граница между внеш-

ним и внутренним физического тела, но энергетические поля простираются

за его пределы с нелегко определяемыми гранями.Фрейд понимал Эго как

проекцию поверхности на поверхность, другими словами, как представлен-

ность мозгу функций кожи на теле:как мембрану, отделяющую то, что

должно оставаться внутри, и устраняющую то,чему лучше быть за ее пред-

елами, так же как не пускать то,что не должно быть ассимилировано.Пси-

хологическая функция проекции и интроекции, устранения и переработки,

это аспекты того, как границы личности, которые Фрейд называл Эго, пе-

рерабатывают опыт.Эго помогает определять, отличать и выделять наш пе-

рсональный опыт, это и нечто концентрирующее, и нечто разделяющее.Аме-

риканский психолог Вилбер, выделил пре-эгоический и транс-эгоический

опыт,каждый из которых имеет больше общего с неограниченными состояни-

ями сознания, чем нормальное состояние осознания.Работа Вилбера "Без

границ" обсуждает некоторые детали этих процессов.Другие исследователи

в большей мере концентрировались на эго-построительных аспектах психо-

терапевтической работы.Особенно это выделялось Корнелиусом и Марианной

Баккер из Голландии,в сравнительном этологическом и психологическом

исследовании, под названием "Нет правонарушениям", о роли психологиче-

ской территориальности в человеческих взаимоотношениях,и важности быть

способным иметь ясную и гибкую границу для содержания частного и лич-

ного пространства способным противостоять агрессии извне.

Работа Терапевта-биосинтетика требует осознания базовой дихотомии

между сильными состояниями эго и слабыми состояниями эго у пациентов,

которые отражаются в полярности мышечного тонуса в теле между ги-

пертоническими и гипотоническими процессами.Можно не только категори-

зировать индивидуумов по тенденции их поверхностей двигаться в своих

слабых и чрезмерно усиленных границах и поддерживать их соматические

основы для построения эго.Альтернативная стратегия заключается в помо-

щи сверх-ограниченному клиенту ослабить жесткую границу, и формировать

более открытые границы:это поможет растворить некоторые сдерживаемые

характерологические напряжения, которые держат его в состоянии изоля-

ции, сверх-контроля и сепарации.

Я лично преподаю эти стратегии как двойную стратегию абсолютиза-

ции и деабсолютизации.Абсолютизация - это открытие границ и помощь ин-

дивидууму получить удовольствие от того, как он связан с Целым,помогая

ему пережить без-граничные состояния Вилбера, и, возможно, приходить в

контакт с архетипическими и мифологическими областями, где переживают-

ся и испытываются ключевые состояния того, что это значит быть челове-

ком, быть живым и т.д.Это движение в направлении волновой модели реа-

льности так, как это определяет голографическая парадигма.

В деабсолютизации, по контрасту, некто помогает закрыть границы,

усилить функции эго , одна из которых,это то, что Алберт Пессо называл

"навигатором", искателем направления, системой управления и аппаратом

принятия решений."Деабсолютизировать" означает концентрироваться на

этом, больше, чем на том, сужать интересы, работать больше с частью,

чем с целым, взаимодействовать с конкретным человеком, больше, чем со

всеми, сегодня и завтра в большей мере, чем с целым спектром человече-

ской жизни.
Терапевтические практики и принципы Биосинтеза были применены к

двум основным категориям клиентов, которые показывают особые травмы

границ в дополнение к основному ряду случаев:

а) Клаудия Боммерт, клинический психолог, обученный Биосинтезу,

использовала эти методы в своей работе, с несколькими людьми с недос-

татками развития, в Neukerkerode Anstalten, направляемая доктором ме-

дицины Кристианом Гедт, который был ее супервайзером.

Позже она работала с выжившими после сексуального насилия, и

опубликовала книгу по использованию этих методов,применяемых в 50 при-

мерах случаев.Ее клинические открытия по эффективности Биосинтеза для

клиентов в столь экстремальных ситуациях поддерживается доктором меди-

цины Ингрид Джаст, лектором по психологии В Университете Оснабрюк, ко-

торая специализировалась на гипер-кинетическом синдроме, и ее мужем,

Доктором Юргеном Джаст, основополагателем-директором известного журна-

ла Kindergesundheit.

б) Питер Бернхардт, магистр академии,психолог из Университета Джо-

на Кеннеди в беркли, консультант по Браку, семье и детству. Он пришел

на мой купрс по Биосинтезу в Лондоне в 1980-х и с тех пор ведет тре-

нинги в Kroppesdynamik Institute в Дании.Он напечатал свою статью,

посвященную "Шоку и посттравматическому стрессу" в Журнале по пост-

травматическому стрессу , издаваемом доктором медицинских наук Чарль-

зом Фигле из Университета Штата Флорида.Профессор Фигле является ди-

ректором Программы исследования психосоциального стресса, директором

клинического тренинга в Центре брака и семьи,в Университете Флориды.Он

международно известен благодаря своей работе с семьями, находящимися в

крайнем стрессе.Статья Бернхардта может рассматриваться совместно с

работами Левина, Марше, Бентцена, Жерлнесс и Йоргенсенеа, описывающими

свою психомоторную работу со стрессом, в которой Биосинтез ясно видит-

ся как один их принципиальных корней психодинамической модели, описан-

ной в этой статье.

с) Психотерапевт-Биосинтетик из Осло, Доктор медицины Гордон Хар-

рис(см.выше), работает на полставки в Психосоциальном центре для бе-

женцев в Осло, поддерживаемом правительством учреждение, привязанном к

Университету Осло.Он открыл, что Биосинтетический подход вместе с не-

которыми телесно-психотерапевтическими практиками, был исключительно

эффективен в работе с состояниями сильного стресса, с которым сталкив-

аются беженцы.

Он представил свои открытия совместно со своим коллегой Эриком

Элнегаардом на 5-й Скандинавский Конгресс для психотерапевтов, работа-

ющих с жертвами организованной преступности, проходивший в Копенгагене

в октябре 1991 года, и будет представлять свои следующие работы на 6-м

таком же конгрессе, который будет проходить в сентябре 1992 года в

Хельсинки, в Финляндии.

Тест пальпации мышц, созданный Ивановым и Марше, который является

основой Теста пульсационной диагностики тонуса, используемого в Биосин-

тезе,изучался в Центре реабилитации человеческих прав для жертв пыток,

международной организации,штабквартира которой находится в Копенгаге-

не,где он был создан для того, чтобы давать максимально полезную объ-

ективную оценку состояния личности, сравнимую с тестом Роршаха.Резуль-

таты были опубликованы.

Проблема границ существует не только при пограничных состояниях,

но и у людей с пред-психотическими состояниями.Многим из них можно

помочь,используя методы психосинтеза,снизить количество принимаемых

лекарств, и отодвинуться от черты психотического состояния.Биосинтез

преподавался во многих госпиталях, где доктора, медсестры и терапевты

выражали повышенный интерес к данному подходу.Это преподавание расп-

ространилось даже до Новой Зеландии в 1983 году.Я читал вводный курс

подобного тренинга в Психиатрической клинике Порируа рядом с Веллинг-

тоном. Моим ассистентом в это время был Джефф Барлоу, президент Авс-

тралийской ассоциации соматической психотерапии, который преподавал

Биосинтез вместе со мной в Лондоне.
Сноски:

1.1.Young, Arthur,The Reflexive Universe,Mill Valley,Kalifornien,1976.

1.2.Bohm,David, Wholeness and the Implicate Order,London,1980.

1.3.Sheldrake,Rupert,Changing laws,permanent energies,in:The presence

of the Past,London,1988.Hawking,Steven, A brief

History of Time,New York,1988.

of Scientific Discovery,London,1959.Objective Knowledge:

an evolutionary approach,Oxford,1972.

Herbert,Nick, Quantum Reality, New York,1982.

2.3.1.Margenau,Henri & Leshan,Lawrence, Einstein's Space and Van Gogh's

Sky: phisical reality and beyond, New York,1982.

2.3.2.Hempel,Carl, Aspects of Scientific Explanation,New York,1972.

Liss,Jerome, Scientific Foundations of Body Psychotherapy in:The

Journal of Biosinthesis, Vol.22,1991.

2.3.3.Koestler,Arthur, Beyond Reductionism,London,1975.

2.3.4.Thomas,Christian,Allgemeine wissenschaftliche Grundprinzipien

und Tibetische Medizin,Zurich,1991.

2.4. Kuhn,Thomas, The Structure of Scientific Revolutions,Chicago,1962.

Feyerabend,Paul, Wider den Methodenzwang,Frankfurt,1983.

Feyerabend,Paul & Christian,Thomas,(Ed.) Grenzprobleme der Wissens-

chaften, Zurich,1985.

Grof,Stanislav, The Nature of Reality: The Dawning of a New Para-

digm, in : Beyond the Brain, New York,1985.

Frank,Philip, Philosophy in Science:The Link between science &

philosophy,Westport (Connecticut) 1974.

Casti,John, Paradigms lost: images of man in the mirror of scien-

ce,New York,1989.

2.4.1.Griffits,Bede, Die neue Wirklichkeit,Grofina,1990.

Bohm,David, The Undivided Universe,London,1992.

John,Robert, & Brenda,Dunne, Margins of Reality,London,1987.

Bohr,Niels, Atomic Phisics and Description of Nature, Cambrid-

ge,1934.

Bohr,Niels, Atomic Phisics and Human Knowledge,New York,1958.

2.4.2.Bertalanffy,Ludwig, General Systems Theory,New York,1968.

Thome,Rene, Structural Stability and Morphogenesis,Reading,(Mas-

sachusets),1975

Levine,Peter, Accumulated Stress Reserve Capacity of Disease,

Dissertation,University of California,Berkeley,

1972(in:Journal of Biosinthesis,Vol.10,1979.)

De Rosnay,Joel, Le Macroscope,Paris,1975.

2.4.3.Prigogine,Ilya & I.Strengers, Order out of Chaos:Man's Dialogue

with Nature,New York,1984.

Jantsch,Erich, Design for Evolution:Self Organisation and plan-

ning in the life of human systems,New York,1975.

Gleik,James, Chaos,New York,1975.

Bohm,David & Pent,Ray, Science,Order & Creativity,New York,1987.

2.4.4.Sheldrake,Rupert, The Presence of Past,op.cit.s.a.,ANew Science

of Life,London,1981.

2.4.5.Bohm,David, op.cit.

Pribram,Karl, Languages of the Brain,New Jersey,1971.

Wilber,Ken(Ed.) The Holographic Paradigm & Other Paradoxes:Explo-

ting the leading edge of science,London,1982.

Grof,Stanislav, Beyond the Brain,New York,1985.

Marcher,Lisbeth,Mutual Connection,in: Journal of Biosinthe-

sis,Vol.23,1992.

3.1. Liss,Jerome op.cit.

Matlock,Gustl, Body Psychotherapy as a Human Science.

3.2. Raknes,Ola, Fri Voksne,Oslo, 1946.

Faleide,A,Groenseth,R.& E.Groenseth, Karakteranalytisk Vegetote-

rapi,Oslo,1991.

3.2.2. Szent-Gyorgy,Albert,Bioenergetics,New York,1957.Warburg,Ot-

to,The Prime Cause and Prevenion of Cancer,in:

Journal of Biosynthesis,Vol.3,1972.

Lowen,Alexander,Phisical Dynamics of Character Structure,New

York,1958.

Pierrakos,John, Core Energetics,Mendocino,Kalifornien,1988.

Keleman,Stanley,Somatic Reality,Berkeley,1979.

3.2.3. Boadella,David, Stress und Character,in: Hoffman-Axt-

helm,D.(Ed.)Der Korper in Der Psychotherapie,Ol-

denburg, 1991.

Boadella,David, Objective scientific psychlogy - a critique of

Hans Eysenck, in: Orgonomic Functionalism,Vol.4,

Nottingham,1957.

Liss,Jerome, Philosophy of Science and the clinical researcher:

a proposal for a new scientific psychology,in:

Boadella,D. & J.Liss,Psicoterapia del Corpo,

Rome,1986.

3.3.1.Johnsen,Lillemor,Intergrert Respirationsterapi,University

Press,Oslo,1975.

Boadella,David, Styles in Breathing, in:Timmins, B.(Ed.),Behavio-

ral Approaches to Breathing Disorders,Plenum Press.

Christiansen,Bjoern, Thus speaks the Body,Oslo,1975.

Waal,Nic, Psychosomatic Diagnosis,in: Journal of Biosynthe-

sis,Vol.7-10,1976-1979.

3.3.2.Aiken,Paul, Muscle Tone and Experience,in: Grand,I.(Ed.),Journal

of Somatic Experience, Vol.2,Berkeley,1978.

Sveback,S. Denstad,K. & L.Bjerkner, The reliability of palpation

data and their validity and relation to the electro-

myogram,University Bergen,1970.

Sveback,S. Denstad,K. & L.S.Skarstein,Vurdering af muskelspen-

ning,in: Fysioterapeuten, No.42,1975.

Krepack,Alan, An exploration Study into the "Functional Unity"

Theory: Respiration and Personality,1980.

Sundsvold,M., Muskelspenning og psykopatalogy,in: Tidskrift for

den Norske laegeforening,No.26,1975.

Sundsvold,M., Muscular Tension and Psychopathology, in:Psychoso-

matic Psychotherapy,No.26,1975.

Dyrkorn,S.,Skreslet,K.,Oeverberg,G. & T.Andersen,Hvor reliabel

er muskelpalpationstesten in:Fisioterapeuten,No.40,1073.

Blechschmidt,Erich,Beginning of Human Life,New York,1977.

Ollars,Lennart, Mukelpalpationtests Paligelighed,Universitat Co-

penhagen,1980.

Johnsen,Lillemor, Psychic aspects of muscular testing and thera-

py,in: Journal of Biosynthesis, Vol.4,1973.

3.3.2.Glaser,Volkmar, Eutonie: Das Verhaltensmuster des menslichen

Wohlbefindens, Heidelberg,1981.

King, Christie, An investigation of selected associations between

personality traits and human muscular skeleton

structure,1972.

3.3.3. Rosenberg,Jack & Marjorie Rand,Body,Self and Soul,Atlanta(Geor-

gia),1985.

Sheldon,William, Varieties of Human Physique,New York, 1948.

Keleman,Stanley,Embodying your exerience,Berkeley,1986.

3.3.4.Machover,Karen, Personality Projection in the Drawing of the Hu-

man Figure,Springfield(Illinois),1949.Tiemersma,

Douwe,Body Schema and Body Image:an interdiscip-

linary and philosophical study,Amsterdam,

1989.Shilder,Paul,Das Korperschema,Berlin,1923.

Head,H. & Holmes,G.,in: "Brain",34,1911.

Head,H. Studies in Neurology,London,1920.

3.3.5.Marcher,L.,Bentzen,M. & St.Joergensen,The Bio-Dynamic Character

Model,in: Journal of Biosynthesis,Vol.20,1989.

Dusay,John, Egograms,New York,1977.

3.3.6.Stott,D.H., Bristol Social Adjustment Guides,Glasgow,1958.Bo-

della,David,Maladjustment,Dullness and Backwardn-

ess,Med.Thesis, Universitat Nottingham,1960.

3.3.7.Laban,Rudolf, The Mastery of Movement,London,1971.

Bernstein,P., Garson,B., Miller,L.&M.Horbalie,Pilot study in the

use of tension flow system of movement notation in

the ongoing study of infants at risk for schizof-

renic disorders,in: Dance Therapy-Depths and Dimen-

sions, Ed. v. D.Plunk,1975.

Kestenberg,Judith, The Role Of Movement patterns in Develope-

ment,in: Psychoanalitic Quarterly, Vol. 24-26, 1965-1967.

Cohen,Bonny Bainbridge, Research Papers from school for Body

Mind Centering,USA.

3.3.8.Naranjo, Claudio, Ennea-Types,Nevada City/Kalifornien,1990.

Cohen,M.C.,Cohen,M.S. & Palmer,H.,Empirical comparisons of the

enneagramm Personality Types,Berkeley,1987.

Myers,J.& Briggs,K.Manual:a guide to the development and use of

Myers-Briggs Type Indicator,Palo Alto,1985.Wagner,J.P.

& Walker R.E.,Reliability and Validity Studies of a

Sufi personality typology,in:Journal of Clinical Psyco-

logy,39(5), September 1983.

Wagner,J.P., A descriptive Reliability and Validity Study of the

Enneagram Personality Typology,Loyola University,Chica-

go,Ph.D.-Thesis,Dissertation Abstracts 41,1981,4664 A,

University Microfilms No.8109973.

Riso,Richard, Personality Types,Boston,1988.

4. Capra,Frijtiof, Turning Point, New York,1982.Reich , Wilgelm, Orgo-

nomic Functionalism, Higgins,(Ed.), Rangeley,1990.

Charon,Jean, The Real and the Imaginary,New York,1987.

Szent-Gyorgy,Albert,Bioenergetics,New York,1982.Frolich,P.,Long

Range coherence and energy storage in biological sys-

tems,in: International Journal of Quantum Cemistry,

Vol.11,1968.

Pribram,Karl, op.cit.

Zohar,Diane, The Quantum Self,New York,1990.

Bass,L., A quantum-mechanical mind-body interaction,in: Foundation

of Phisics, Vol.9,1975.

Wolf, Fred, The Body Quantum, London,1987.

Penrose,Roger, The Emperor's New Mind: Computer,Minds & the Laws of

physics, Oxford,1989.

Walker,Everett, Consciousness in the Quantum Theory and Measurement,

in: Journal for the Study of consciousness, Vol.5,1972.

Gamborg,Helen, Det Usynlige i Melbredelse, Copenhagen,1990.

Bertelsen,Jes, Dybde Psykologi, Vol.1-4,Copenhagen,1978-83.

Doagsey,Larry, Space,Time and Medicine,Boston,1982.

Gerber,R., Vibrational Medicine,Santa Fe,1988.

Leonidov,L., Laws,C. & Boadella, Atmosphere and Organism,in: Journal

of Biosynthesis, Vol.3,1972.

5. Groddeck,Georg, Krankheit als Symbol, Shriften zur Psychosoma-

tik,1988.

Alexander, Franz, Psychosomatic Medicine,New York,1950.

Reich,Wilhelm, Psychischer Kontakt und Vegetative Stromung, Copen-

hagen,1934.

Wolfe,Theodore,Introduction to: The Function of the Orgasm , by

Wilhelm Reich, New York,1942.

5.1. Gellhorn,Ernst, Principles of Autonomic- Somatic Integrations:

phisilogical basis and psychological and clinical

implications, Minneapolis,1967.

Boadella,D. & Liss,J., Psicoterapia del Corpo,Rom,1986.

Liss,Jerome, op.cit.,(in: Journal of Biosynthesis,Vol.22,1991.)

Briganti,Carlos, Corpo Virtual,San Paolo,1985.

Hortelano,Xavier(Ed.),Energia,caracter y sociedad,Bde.1-9,Valen-

cia,1983.

5.2. Laborit,Henri, Inhibition d'Action,Masson,1979.

5.3. Selye,Hans, Stress: the phisiology and pathology of exposure to

stress:a treatise based on the concepts of the general

adaptation syndrome and the diseases of adaptation.,

Jahresbericht 1950.

Levine, Peter, Stress in: Coles,M.(Ed.), Psychophisiology,New

York,1986.

Pavlov,I., Lectures on Conditioned Reflexes,London,1929.

Buntig, Wolf, in: Handbuch der Psychotherapie,Basel,1983.

Bizzi,Bruno, Life force and morbid states, 2 International Semi-

nar for prophilaxis and cancer prevention,Oct.1968,

Rom, in: Journal of Biosynthesis, Vol.1.1970.

Warburg, Otto, The prime cause and prevention of cancer,in: Jour-

nal of bisynthesis,Vol.4,1973.

Lake,Frank, Treating psychosomatic disorders in: Journal of Psyc-

hosomatic Research,Vol.22,1978.

Maul,Bernhard(Ed.), Bodypsychotherapy or The Art of Contact,1000

Berlin 65,Gottschedstr.2,Germany,1992.

5.4. Maurer,Yvonne, Korperzentrierte Psychotherapie,Stuttgart,1987.

Maurer,Yvonne, Die Haut als Medium in der Therapie depressiv und

schizophren Kranker Psychosomat.Med.6,(1975a), p.67-78

т.а., Gruppentherapie mit schizophrenen.Zur Einfuhrung und Begrundung

der korpenzentrierten Gruppenpsychotherapie mit schizophren

Kranken,Schweiz.Arch.Neurochir.Psychiat.117/(1975b),page 309-324.

т.а., Phobische Neurose mit Konversionsbildung vom psychoanalytischen

und verhaltenpsychologischen Gesichtspunkt aus auf pragmatischer

Ebene dargestellt.Psychosomat.Med.6,(1976a),p.178-200.

т.а., Libidookonomische und ich-psychologische Aspekte der Psychosen

(eine Studie mit Berucksichtigung neurer klinisch-experimente-

ller Untersuchungen).Dynamische Psychiatrie 37/2,(1976b),p.123-

130.

rankten.Eine Untersuchung mittels Ich-Funktionen-Rating nach

Bellak et.al.1973,Arch.f.Neurol.Psychiat.221(1976c),p.259-271.

dies.,Neurotiker phobischer und unspezifischer Symptomatik im Verg-

leich(eine Untersuchung mittels MMPI),Schweiz.Zschr.f.Psychol-

ogie und ihre Anwendungen 35/2(1976e),p.129-138.

т.а., Faktorenanalytische Untersuchung zum subjektiven psychischen und

somatischen Erleben bei Scizophrenen, Neurotikern und Gesun-

den.Schweiz.Zschr.Psychol.37/2(1978),p.104-116.

т.а., Phisikalische Therapie in der Psychiatrie.Phisio- und Bewegungs-

therapie: ein Weg zur psychischen Gesundheit.Huber,Bern,1979.

т.а., Indikationen und Methoden phisikalischer Therapie bei Depressi-

ven. In: Depressionen, Ed.von V.Faust.Hippokrates,Stuttgart,1983

т.а., Phisiotherapie. In: Handworterbruch der Psychiatrie, ed.by

R.Battegay, J.Glatzel,W.Poldinger u.U.Rauchfleisch.Enke,Stutt-

gart,1984.

dies., Was ist korperzentrierte Psychotherapie? Schweiz.Arztezeitung

66/34(1985a),p.1527-1529.

т.а., Korperzentrierte Psychotherapie.In: Bedeutende Psychotherapie

formen der Gegenwart,Ed.by Y.Maurer,Hippokrates,Stuttgart,1985b)

Der Korper in der Psychiatrischen und psychoterapeutischen Be-

handlung(Theoretische und angewandte Untersuchungen: ein Uberb-

lick). In: Schweiz. Arch.f.Neurol.und.Psychiatr.(1987),p.138,3,7

Maurer,Y.u.H.Petzold, Die Therapeutische Beziehung in der Ges-

talttherapie.In: Die Therapeutische Beziehung unter dem

Aspekt verschiedener psychoterapeutischer Schulen,Ed.by

R.Battegay & A.Trenkel,Huber,Bern(1978).

Petzold,H., Integrative Therapie, Paderborn,1975-1992(18Bde.)

5.5. Murphy,Michael & Steven Donovan,The Physical and Psychological

Effects of Meditation:A review of Contemporary Research

with a Comprehensive Bibliography,Big Sur,Kalifornien,

1988.

ments with susceptibility to disease and cuteneous ref-

lex points,in:Journal of the Center for Bioenergy Rese-

arch, Wheaton,Illinois,1981.

Pierrakos,John, The Case of the Broken Heart,in: Journal of Bio-

synthesis, Vol.5,1974.

Sinatra,Steven & Lowen,Alexander, Heartbreak and heart disease:

the origin an essence of coronary prone behaviour, in:

Journal of Biosynthesis,Vol.19,1988.

Santorski,Jacek, Towards a systems theory model of functioning

and the prychotherapy of coronary heart disease prone

individuals, in:Journal of Biosynthesis,Vol.16,1985.

5.6. Boadella,David, Between Coma and Convulsion, in: Journal of Bio-

synthesis, Vol.6,1975.

Petzold,Hillarion (Ed.), Die neue Korpertherapie ,Padeborn,1977.

Setekleiv,J., in Journal of Biodynamic Psychology,Vol.2,Lon-

don,1981

Boyesen,G. & Boyesen,M., Psychoperistalsis,in: Journal of Bio-

synthesis Vol.5-8,1974-1977.

Lethin,Andre, Muscle Tone and Feeling,in: Journal of Biosynthe-

sis,Vol.8,1977.

Juhan,Duanne, Muscle and Sense organ,in: jobs Body,New York,1987.

Glaser,Volkmar, op.cit.

Glaser,Volkmar, Integrale Tonusregulation in: Phisikalische Medi-

zin und Rehabilitation,Vol.5,1970.

Glaser,Volkmar, Atem und Vegetativum, in: Arztliche Zeitschr.f

Naturheilkunde, Vol.8,1981.

Von.Euler,C., Proprioception Control in respiration. Nobelsympo-

sium In: Muscle and Motor Control, Stockholm,1966.

Koepchen,H.P., Atemregulation,in: Atmung, Vol.6 der Physiologie

des Menschen,Munchen,1975.

Boadella,David, Styles of Breathing in behavioral Approaches to

breathing Disorders,(in Vorbereitung),Ed,Von B.Timmins,

Plenum Press,New York.

Faleide,Asbjoern, Treatment of a case of Asthma, in: Liv uden

Panseret ,Oslo,1975.

6. Sheldon,William, Varieties of Human Physique,New York,1968.

т.а., Varieties of Human Temperament,New York,1970.

Lake,Frank, Studies in Constricted Confusion,Nottingham,1981.

Keleman,Stanley, Emotional Anatomy,Berkeley,1985.

Keleman,Stanley & Joseph Campbell, Body & Myth, (in Vorberaitung),

University of California,Berkeley.

Verney,Thomas, Pre- and Perinatal Psychology,New York,1971.

Liss,Jerome, Talk and the III European Congress for Bodypsychot-

herapy in Lindau/Germany; in:Bodypsychotherapy or the

art of Contact,Ed.:Bernhard Maul,1000 Berlin 65,Got-

terschedstr.2,Germany, 1982.

Liss,Jerome, Vertical and Hotisontal grounding,in: Journal of Bi-

osynthesis,Vol.20,1989.

Moss,Roger, in Verney,Thomas, op.cit.

Krenz,Hans & Louis Debets, Psychosomatic Therapy,Ubbergen,Nieder-

lande,1989;German "Psychosomatische Therapie",in:Ener-

gie & Charakter,Zeitschrift fur Biosynthese und somat-

ische Psychotherapie,Vol.1,Berlin,1990 (editing office:

Bernhard Maul,1000 Berlin 65, Gottschedstr.2 phone Ger-

many/30/4653882).

Holden,Michael & Arthur Janov,Primal Man,New York,1975.

Mott,Francis, Biosynthesis,Philadelphia,1948.

Boadella,David, Dynamic Morphology,in: Proceedings of the 8th

Int'l Congress of Bioenergetic Analyses,1987,Belgien;

German "Dynamische Morphologie", in "Energie & Charak-

ter", Zeitschrift fur Biosynthese und somatische Psyc-

hotherapie, Vol.2, Berlin 1990 (ed.office: Bernhard Ma-

ul,1000 Berlin 65,Gottschedstr.,2,phone Germany/ 30/465-

3882).

Ollars,Lennart, Bodynamic Analytic and Development Rebirth Thera-

Entwicklungs-Rebirthing-Prozess der Bodynamische Analyse"

in : Energie and Charakter, Zeitschrift fur Biosynthese

und Somatische Psychotherapie,Vol.4,Berlin 1991.

Rausch,H. in : Verney,Thomas,op.cit.

Boadella,David, Lifestreams, An Introduction to Biosynthe-

sis,1976;in German:Befreite Lebensenergie-Einfuhrung in

die Biosynthese, Munchen,1991.

Langenbach, Marieluise, Therapieforschung, in:s.Debets.

Debets,Luis,Dr.med.,Multiple Sklerose und Psychosomatik, Entwick-

lung einer Arbeitshypothese, in: Rundbrief der geseltsc-

haft fur tiefenpsychologische Korpertherapie, special

edition,III European Congress for Bodypsychotherapy in

Lindau/Lake Constance 1991,Holland,1991.

Yakovlev,Paul, Mobility,behavior and the brain,in: Journal of Ner-

vous and Mental Diseases, Vol.107,1948.

7. Luria,A.R., The Working Brain, London,1973.

Moller,Marchen, Luria-Studier,Copenhagen,1976.

Boadella,David, Biosynthesis, in : Innovative Therapies in Britain,

ed. by Rowan,J. & W. Dryden, Open University Press,

Milton Keynes,Bucks,1985.

Boadella,David, The Charge of Consciousness, Weymouth,1979.

Goldenberg, Barbara, in: The Journal of Orgonomy,1967-1992,New Jer-

sey.

Braatoey, Trygve, Fundamentals of Psychoanalitic Technique,New

York,1954.

Waal,Nic, A specisl technique or psychotherapie,in: Emotional Prob-

lems of early Childhood, New York, 1955.

Johnsen,Lillemor, op.cit.

Boadella,David, Firing zones and muscle tone, in: The Journal of

Biodynamic Psychology, Vol.2,1981.

Marcher,Lisbeth & Ian Ivanov, Kropsterapi, Copenhagen,1976.

Boadella,David, chapter in: Karakteranalytisk Vegetoterapi, Ed.v.

Faleide, A,Gronseth, R. & E.Groenseth, Oslo,1975.

Faleide,A., Gronseth,R.B.Urdal,Liv uden Panseret,Oslo,1975.

Christiansen, Bjoern, Thus speaks the Body,Oslo,1975.

Boadella,David, Styles of breathing, op.cit.

Jorgensen,S.S. Kropsterapeutisk Karaktereori,Copenhagen,1978.

Hvid,Tove, Kroppens Fortaelinger,Aarhus,1990.

Ollars,Lennart,V. Oksnes Udvikling,Horsholm.Denmark,1984.

Arnfred,Axel, Uvandte ord om kropsterapi og psyche, Copenhagen,1992.

Aiken,Paul, op.cit.
9. Spitz,Rene, A genetic Field of Human Development,New York,1959.

Mahler,Margaret,u.a., The Psychological Birth of the Infant, New

York,1978.

Kaplan,Louise, Oneness and Separation, New York,1967.

Harlow,Harry, The nature of Life, in: American Psychologist,

Vol.13,1958, p.673-685

Bowlby,John, Attachment,Separation and Loss, Vol.1-3, London,

1971-1975.

Tinbergen,Niko, Papers on Autism, in: Journal of Biosynthe-

sis,1970-1979.

т.а., Autismus bei Kindern,Frankfurt,1984.

Russel,William, and C.Russel, Human Behavior,London.

Stern, Daniel, The interpersonal World of the infant, New York,1973.

Winnicot,Donald, The Maturational Process and the Fascilitating En-

vironment, New York,1965.

Langs,Robert, The Bipersonal Field, New York, 1973

Boadella,David, Maladjustment, backwardness and dullness, M.Ed.The-

sis, Universitat Nottingham,1960.

Stott, D.H., The Bristol Social Adjustment Guides, University of

Glasgow,1958.

Rispoli, Luciano & Barbara Andriello,Psicoterapia corporea e Anali-

si del caraterre, Turin,1986.

Ryce-Menuhin,Joel, The Self of Early Childhood, London,1988.
10. Keleman,Stanley, Bonding, Berkeley, 1986.

Laing,R.D., Philipson, H. & A.R. Lee, Interpersonal Reception: A

Theory: A Method of Research, London, 1966.

Aalberse, Maarten, Oneness & Duality, in: Collected Papers of Unitive Psychotherapy,Vol.1.,1989.

Lee,J., Love Styles,London,1976.

Reich, Wilhelm, The Mass Psychology of Fascism, New York, 1945.

Pierracos,John, Core Energetics, Mendocino, Kalifornien,1987.

Boadella,David, Lifestreams, London,1987.

Keleman,Stanley, Embodying Experience, Berkeley,1987.

Laing, R.D., The Divided Self,London,1965.

Prigogine,Ilya, & I. Stengers, op.cit.

Kreimeyer, Christof, Selbstorganisationihre Relevanz fur psychot herapeutisches Handeln, University of Braunschweig,1985.

12. Sheldrake, Rupert, Movement and Motor Fields, in: A New Science of Life, London, 1981.

Jung,Karl, Archetypes of Unconscious, Ges.Werke,Vol.15,1959.

Stevens,Anthony, Archetypes: The natural History of Self, London,1982.

Koestler, Arthur, The Act of Creation, London,1965.

Boadella,David, The Formative Process and the Organising field, Weymouth,1982.

Weiss,Joseph, Unconscious mental functioning, in: Scientific American,March 1990.

Weiss, Joseph,& Harold Sampson, The Psychoanalytic Process: Theory, clinical observations and empirical research, Mount Zion Psychotherapy Research Group,San Francisco,1986.

13. Spencer,Browne G., Laws of Form,London,1975,

Wilber,Ken, No Boundary, London,1981.

Bakker, Cornelius & Marianne Bakker, No Tresspassing, London,1976.

Pesso, Albert, Movement in Psychotherapy, New York, 1969.

Boadella,David, Words-Body-Transferance, Talk at the III European Congress for Body Psychotherapy in Lindau, Germany; in: Bodypsychotherapy or The Art of Contact, Ed. Bernhard Maul,1000 Berlin 65,Gottschedstr.2,Germany, 1992.

Bommert, Claudia, Leben statt Uberleben.

Bernhardt,Peter, Schock-posttraumatic stress, Ed. von Charles Figley, Universitat von Florida.

Joergensen,Sten, Bodynamic Work with shock/post-traumatic stress, in: Journal of Biosynthesis,1992.