Г. Калининград 2013 г. Словарь терминов по истории государства и права зарубежных стран



бет11/12
Дата27.06.2016
өлшемі0.66 Mb.
#162439
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Федеральное бюро расследо­ваний – главное следственно-сыскное ведомство США, создан­ное в 1908 г. для уголовных рассле­дований, с 1935 г. носит это назва­ние. В ФБР занято около 20 тыс. человек, в том числе более 9 тыс.специальных агентов. Годовой бюд­жет – 1,2 млрд. долларов. Имеет 59 отделений в крупных городах, 516 местных отделений и 16 постов связи за рубежом. Важный орган политического сыска, внутренней разведки и контрразведки.

Фелония – 1. Оскорбительное правонарушение в отношениях между сеньором и вассалом. 2. В Англии тяжкое уголовное преступ­ление. Впервые этот термин упоми­нается в Нортгемптонской accuse (XII в.), применялся для обозначе­ния измены лорду, влекущей потерю лена. Ф. обычно наказывалась смертью с конфискацией имущества. В XIV в. из Ф. выделяется измена.

Фемы – военно-административные округа Византии в VII-XII вв.

Феод – наследственное земельное владение в средневековой Западной Европе, пожалованное сеньором своему вассалу на условии несения службы (военной, административной и др.) или уплаты ус­тановленных обычаем взносов.

Фесмофеты – в Древних Афи­нах высшие должностные лица, вхо­дившие в коллегию 9 архонтов. Исполняли судебные функции.

Феты – в Древней Греции крестьяне-общинники, лично сво­бодные, но стоявшие на самом низу общественной лестницы (батрак из числа обездоленных общинников). Реформой Солона Ф. отнесены к четвертому, низшему разряду.

Фетва – решения и мнения отдельных муфтиев по правовым вопросам.

Фикх – нормативная часть шариата.

Фила – 1) племя Аттики в гомеровской период; 2) один из 10 территориальных округов после реформ Клисфена.

Фирман – указ халифа или других мусульманских правителей.

Фиск – денежный ящик, касса) I) казна римского императора; 2) государственная казна вообще.

Фогты – во Франкском госу­дарстве при Каролингах, а затем в средневековой Франции и Германии чиновники из крупных землевла­дельцев, осуществлявшие судебные функции в церковных вотчинах. Ф. находились на второй ступени родо­вой служилой аристократий.

Формарьяж – в феодальной Франции уплата особой брачной пошлины, выкуп вилланами разре­шения на вступление в брак (же­нитьбу) .

Французская Конституция 1791 г. – принята при завершении первого этапа французской револю­ции конца XVIII в. Созданная Уч­редительным собранием комиссия систематизировала конституционное законодательство и подготовила проект Ф.К., который Учредитель­ное собрание утвердило 3 сентября 1791 г. Король подписал текст Ф.К., присягнул на верность Кон­ституции. Ф.К. состояла из преам­булы и 7 разделов, которые включали главы, отделы и статьи. Дек­ларация прав человека и граждани­на 1789 г. стала вводной частью Ф.К. Основывалась Ф.К. на тео­риях разделения властей Ш.Мон­тескье и народного суверенитета Ж.Ж.Руссо. В преамбуле говори­лось об упразднении сословий, ти­тулов, званий, рыцарских орденов, знаков отличия, продажи и наследо­вания государственных должностей, преимуществ и изъятий по нацио­нальному или социальному призна­кам, вотчинной юстиции и иных феодальных порядков, а также це­ховых управ, профессиональных, ре­месленных, художественных и иных корпораций. Церковные обеты при­знавались незаконными. В разделе 1 «Основные положения, обеспечен­ные Конституцией», фиксировались «естественные и гражданские права»: равный доступ к государст­венным должностям всем гражда­нам, равномерное распределение на­логов в зависимости от состоятель­ности, равенство наказаний за одни и те же преступления. Далее гово­рилось об обеспечении свободы передвижения и выбора места жи­тельства, свободе слова, печати, о гласности выражения мыслей, недо­пустимости предварительной цензу­ры, о свободе отправления религи­озных обрядов, свободе собраний (без оружия и при соблюдении по­лицейских законов), праве отдель­ных граждан обращаться с петиция­ми к органам власти. Давалось и определение свободы, которая «со­стоит в том, чтобы делать все, что не наносит ущерба правам других или общественной безопасности». Провозглашалась неприкосновен­ность собственности, гарантирова­лось общее для всех граждан и бесплатное «в части, необходимой для всех людей» народное образова­ние. В разделе 2 «О делении коро­левства» провозглашалось: «Коро­левство едино и неделимо». Состо­яло оно из 83 департаментов, кото­рые делились на дистрикты, а те – на кантоны. Граждане могли созда­вать в городах и сельских округах коммуны, в которых избирать му­ниципальные органы самоуправле­ния. В разделе 3 «О государствен­ных властях» заявлялось о единстве, неделимости, неотчуждаемости и не­отъемлемости суверенитета, кото­рый принадлежит нации. Законода­тельная власть вверялась однопалат­ному Национальному законодатель­ному собранию, избираемому на 2 года в составе 745 представителей, которые избирались многостепен­ным порядком по департаментам, в зависимости от числа населения и размера налогов. Избирать выбор­щиков могли только активные граж­дане (французы по рождению или приобретшие французское граждан­ство, достигшие 25 лет, постоянно проживавшие в городе или кантоне, уплачивавшие налог в размере не менее трехдневной заработной платы, не состоявшие домашними слугами, внесенные в список нацио­нальной гвардии и принесшие граж­данскую присягу). Избиратели не могли давать никаких наказов из­бранным представителям, которые пользовались неприкосновенностью. Король не мог распустить законода­тельный корпус. Формой правления провозглашалась наследственная монархия. Королю вручалась испол­нительная власть, которую он дол­жен был осуществлять через назна­чаемых им и ответственных перед ним министров и прочих ответственных органов. Особа «короля фран­цузов» объявлялась неприкосновен­ной и священной. При вступлении на престол он должен был принести присягу на верность нации и закону. Королевские приказы подлежали скреплению подписью соответству­ющего министра. Король обладал правом отлагательного вето на зако­ны, принятые законодательным кор­пусом. Он был верховным главно­командующим, ему вручалась охра­на общественного порядка и спокой­ствия, внешней безопасности, прав и владений королевства, он назначал послов, высших руководителей армии и флота.

Правосудие должно было испол­няться избранными народом и ут­вержденными королем судьями. В главе 5 закреплялись основные принципы судоустройства и судо­производства. В разделе 4 «О во­оруженных силах государства» гово­рилось об их беспрекословном пови­новении, о недопустимости обсуж­дения каких-либо вопросов и выне­сения по ним постановлений в воин­ских частях. В разделе 5 определял­ся порядок установления государст­венных налогов. В разделе 6 про­возглашался мирный характер внеш­ней политики. В разделе 7 отмеча­лось, что Ф.К. не распространяется на колониальные территории. Там же регламентировался порядок из­менения Ф.К. Действовала Ф.К. с 1791 г. фактически до свержения монархии в августе 1792 г.



Французская Конституция 1795 г. (Конституция III года) – создана после вооруженного восста­ния в Париже, падения якобинской республики и переворота 27 июля 1794 г. (9 термидора по республи­канскому календарю), прихода к власти термидорианцев, казни руко­водителей якобинцев (Робеспьера, Сен-Жюста, Катона), большей части членов Парижской Коммуны, репрессирования сторонников яко­бинской диктатуры. Обновленный Конвент выработал и 22 августа 1795 г. принял новую Конституцию Франции. В ней было 372 статьи. Открывавшая Конституцию Декла­рация прав и обязанностей человека и гражданина не была столь рево­люционной, как якобинская Декла­рация прав человека и гражданина 1793 г. В ней отмечалось, что соб­ственность «лежит в основе мировой культуры, всего производства, всех средств труда и всего социального строя», обязанностью каждого явля­ется защита государства и собствен­ности. Во Ф.К. 1795 г. закрепля­лись ранее провозглашенные прин­ципы государственного и правового строительства, в частности предста­вительное правление и разделение властей. Законодательная власть вручалась Законодательному корпу­су, состоявшему из двух палат: верх­ней – Совета старейшин и ниж­ней – Совета пятисот. Законопро­екты, составленные в верхней пала­те, подлежали утверждению в ниж­ней. Выборы Законодательного корпуса были двухстепенными. Вна­чале мужчины, родившиеся и про­живавшие во Франции (при этом в одном месте не менее года), достиг­шие 21 года и уплачивавшие прямой налог, избирали выборщиков, кото­рыми могли быть граждане, достиг­шие 25-летнего возраста, имеющие имущество стоимостью не ниже двухсотдневной заработной платы рабочего. Выборщики избирали 250 членов Совета старейшин, которые должны быть не моложе 40 лет, и Совета пятисот (в возрасте не мо­ложе 30 лет), а также состав выс­ших судебных органов. Избранные должны были отвечать требованиям высокого имущественного ценза. Высшим исполнительным органом была Директория, состоявшая из 5 членов, которые избирались тайным голосованием Советом старейшин из кандидатов, представленных Сове­том пятисот. Один из директоров ежегодно переизбирался. Председа­тельствовали в ней все члены Ди­ректории по три месяца. Директо­рией назначались министры, коман­дующие армиями и другие долж­ностные лица, которые и подчиня­лись Директории. На местах, как и прежде, предусматривалось назна­чение правительственных агентов, которые должны были состоять при местных административных органах, проводя единую централизованную политику в государстве. Ф.к. 1795 г. действовала до переворота 18 брюмера VIII года (9-10 ноября 1799 г.).

Французский Союз – учреж­ден на базе бывшей Французской империи в соответствии с Консти­туцией 1946 г., которая провозгла­сила, что этот Союз основан «...на равенстве прав и обязанностей, без расовых и религиозных различий». В Союз, помимо Франции, входили заморские департаменты («старые колонии» – Реюньон и др., а также Алжир), заморские территории (большая группа колониальных вла­дений: Французская Западная и Экваториальная Африка, Новая Каледония и др.), присоединившие­ся государства (наиболее крупные бывшие протектораты Франции: Марокко, Тунис, а также владения в Индокитае), присоединившиеся территории (Того и Камерун — бывшие подмандатные территории Франции). Центральными органами Ф.С. были президент (им являлся президент Французской Республи­ки), парламент Франции и ассам­блея Ф.С.

Французский торговый кодекс 1807 г. – состоял из 4 книг (1. «О торговле вообще», в которой опре­делялся правовой статус лиц, зани­мавшихся торговлей, говорилось о биржах, о посредниках, о векселе; 2. «О морской торговле»; 3. «О несо­стоятельности и банкротстве»; 4. «О торговой юрисдикции»), 648 статей. Во Франции торговое право являет­ся самостоятельной отраслью, но ФТК был дополнением к Француз­скому гражданскому кодексу. В тор­говых отношениях признавалось применение обычаев. Кодекс осно­вывался на принципе свободной тор­говли, но его главными правовыми источниками были королевские ор­донансы 1673 и 1683 гг. о сухопут­ной и морской торговле. С развити­ем торговли и предпринимательства к 60-м годам XX в. он обновился почти полностью.

Французское Сообщество – организация Франции и бывших ее колониальных владений, которая в 1958 г. сменила Французский Союз. Конституцией 1958 г. были изъяты из компетенции отдельных членов Сообщества внешнеполити­ческая деятельность, оборона, де­нежная политика, общая экономи­ческая и финансовая политика, ис­пользование стратегического сырья. Президентом Сообщества являлся

Президент Франции. Консульта­тивную роль при нем играли Кон­сультативный совет и Сенат Сооб­щества. В конце 50-х – начале 60-х гг. Франция признала полити­ческую независимость африканских государств — членов Сообщества, при этом с ними заключались «до­говорные отношения», оставлявшие за Францией важные экономичес­кие, политические и военные пози­ции.



Фратрия (букв. «братство») – в Древней Греции совокупность не­скольких родов.

Фригольд – свободное земельное владе­ние (держание) в средневековой Англии (барония, ры­царское держание, сокаж, бургажиум, сержантерий и др.).

Фу – ведомства в Древнем Китае в правление поздней династии Хань (I – III вв.), в которых со­средоточивалось все государствен­ное управление. Чиновники относи­лись к одному из пяти Ф.

Фулао (букв. – отец, старей­шина) – выборное должностное лицо в сельской общине Китая в период Чжоу (XI – III вв. до н.э.). Из числа Ф. затем избирался ста­роста (личжэн) для руководства по­вседневной жизнью селян.

Фьеф – в феодальной Франции земля, предоставляемая сеньором вассалу (то же, что феод).

Хабеас корпус акт (Habeas corpus act – лат. Habeas corpus ad subjiciendum – формула судебного приказа о доставке арестованно­го) – обычное название английско­го конституционного закона «Акт о лучшем обеспечении свободы под­данного и о предупреждении зато­чений за морями», принятого парла­ментом в 1679 г. X. к. а. содержал ряд юридических гарантий непри­косновенности личности. Было уста­новлено, что всякий, кто считал себя неправильно или незаконно аресто­ванным, имел право лично или через своих представителей обратиться в суд с просьбой выдать относительно него приказ «Хабеас корпус». Если судья находил просьбу обоснован­ной, он был обязан выдать такой приказ должностному лицу, в веде­нии которого находился проситель. По получении такого приказа долж­ностные лица должны были доста­вить просителя в суд, за невыполнение приказа предусматривались на­казания, вплоть до отстранения от должности. Если судья признавал необоснованность ареста, арестован­ного освобождали и не могли арес­товать вторично по тому же обвине­нию.

Хадд – точно установлен­ное в шариате наказание за преступление, являющееся посягательством на права Аллаха.

Хадис – рассказ сподвижника Му­хаммеда о поступках и изречениях Пророка, составная часть Сунны.

Халиф (араб, «халифа» – на­местник, заместитель, преемник) – духовный и светский глава му­сульманской общины, государства. X. считался заместителем посланни­ка Аллаха–Мухаммеда, а начиная с Омейядов – заместителем самого Аллаха на земле. X. в отдельных странах назывались и мелкие чинов­ники.

Хартия 1814 г. во Фран­ции – дарована (октроирована) 4 июня 1814 г. королем Людовиком XVIII после краха империи Напо­леона. Восстанавливалась легитим­ная (законная) монархия. В X. дек­ларировалось о сосредоточении всей власти целиком «в особе короля». Он был верховным главой государ­ства, возглавлял исполнительную власть и вооруженные силы, имел право объявлять войну, заключать международные договоры, издавать регламенты и ордонансы, необходи­мые для исполнения законов и без­опасности государства, утверждать и обнародовать законы. Король формировал Совет министров, имел право назначать на все должности в государственном управлении. Зако­нодательная власть принадлежала также двухпалатному парламенту, состоявшему из палаты пэров и па­латы депутатов. Палата пэров на­значалась королем. Участвовать в избрании палаты депутатов могли мужчины, достигшие 30-летнего возраста и уплачивавшие прямой налог в размере не менее 300 фран­ков, а быть избранными – мужчи­ны, достигшие 40-летнего возраста и уплачивавшие прямой налог не менее 1000 франков. Срок полномо­чий избранных депутатов устанавли­вался в 5 лет. Только король обла­дал правом законодательной иници­ативы. Министры были ответствен­ны перед королем. В X. провозгла­шались неприкосновенными все виды собственности, декларирова­лось равенство французов перед законом, говорилось о гарантиях лич­ной свободы, свободы слова и печа­ти, недопустимости преследования за прошлую политическую деятель­ность. Католицизм был оставлен го­сударственной религией. X. возвра­щала титулы старому дворянству и сохраняла за новым. Король мог жаловать дворянство по своему ус­мотрению. В X. прослеживается стремление короля к восстановле­нию абсолютной монархии и уста­новление в результате компромиссов дуалистической монархии. X. 1814 г. была изменена в 1830 г.

Хартия 1830 г. во Фран­ции – принята королем после июльского восстания, приведшего к власти представителя Орлеанской ветви Бурбонов Луи-Филиппа. 1830 г. была несколько изменен­ной Хартией 1814 г. В ней упуска­лась преамбула о даровании X. ко­ролевской властью. Было запрещено введение цензуры. X. было предо­ставлено право законодательной инициативы палатам парламента, король лишался права издавать ор­донансы, имевшие силу закона, вво­дилась ответственность министров перед парламентом, снижались воз­растной и имущественный цензы ак­тивного и пассивного избирательно­го права, соответственно до 25 и 30 лет, 200 и 500 франков налога. Ко­роль лишался права жаловать наслед­ственное звание пэра. X. 1830 г. дей­ствовала до установления в 1848 г. Второй республики во Франции.

Целибат – норма о безбрачии духо­венства в каноническом праве Римско-католической церкви.

Цензива – наследственное крес­тьянское держание в средневековой Франции на условиях уплаты феодалу денежной ренты (ценза).

Цензорат – в Китае высший контрольный и надзорный орган им­перии с XV в., в компетенцию которого входило осуществление контроля и надзора за деятельнос­тью всех государственных чиновни­ков, борьба с их злоупотреблениями.

Цензорские списки – пере­пись римских граждан цензорами.

Цензоры (произвожу опись, перепись, оцениваю имущество) – в Древнем Риме должностные лица (маги­стратуры), составлявшие списки сенаторов и всадников, осущест­влявшие надзор за соблюдением прав граждан, контроль за финанса­ми, перепись населения, распреде­лявшие граждан по трибам и разря­дам. Два Ц. избирались на 5 лет.

Центенарий – глава сотни во Франкском королевстве, командовавший ополчением и подчиненный графу.

Центральное разведыватель­ное управление – главное разве­дывательное ведомство США, со­здано в 1947 г. В его штаб-квартире в Лэнгли работает около 20 тыс. сотрудников. Бюджет составляет примерно 6 млрд. долларов в год. Основные функции: осуществление глобального шпионажа, проведение тайных подрывных акций.

Центуриатные комиции – на­родные собрания по центуриям в Древнем Риме в период республики. Созданы (взамен куриатных коми­ции) в результате военно-сословных реформ Сервия Туллия в начале VI в. до н.э., олицетворяли воору­женный римский народ. Заседания Ц. к. происходили на Марсовом поле. Каждый разряд, на который делился римский народ по профес­сионально-имущественному принци­пу, выставлял определенное число конных или пеших воинов, объеди­ненных в сотни – центурии. Всего было создано 193 центурии, из ко­торых 98 представляли самые иму­щие разряды. Именно они и полу­чили фактически законодательную власть, так как Ц.к. принимали за­коны и формировали магистрату­ры. Голосование происходило по центуриям, одна центурия – один голос. В результате первые два раз­ряда населения, которые несли самые большие расходы на содержа­ние войска, всегда оказывались в большинстве. Они также были обя­заны безвозмездно осуществлять управленческие государственные функции, брать на себя ответствен­ность за принятие и последствия государственных решений. Так, в Риме сложилась «военно-аристо­кратическая республика». Ц.к. от­мирают в период принципата.

Центурия – 1) воинское подразделение в Древнем Риме, часть легиона; 2) объединение римских граждан одного из имущественных разрядов.

Цзяй – в Древнем Китае упра­витель в период Чжоу (XI–III вв. до н.э.), ведавший дворцовыми ре­месленниками и следивший за хра­мами предков вана.

Цивильный лист – акт парламента, определяющий размеры денежных расходов на содержание монарха и его двора при конституционной монархии.

Цивильное право (лат. jus ci­vile) – система права в Древнем Риме, изначально называвшаяся квиритским правом. Название по­лучило от государства-города (civitas), что подчеркивало его строго национальный характер, принад­лежность к гражданам Рима. Ис­точниками Ц.п. были Законы XII таблиц и последующие законы, ко­торые регулировали правовое поло­жение квиритской собственности, ее защиту, распоряжение ею. В узком смысле слова Ц.п. — за­крепленная законами национальная система частного права. В широком смысле Ц.п. включало также разъ­яснения и комментарии римских юристов к источникам Ц.п., прежде всего к Законам XII таблиц. Нормы Ц.п. включались в законо­дательство Рима периода империи.

Чандалы – каста отверженных в Древней Индии. Ч. происходили от браков брахманов и шудр. Им не разрешалось жить вместе со всеми в селении, пользоваться новой или целой домашней утварью. Их глав­ным занятием являлась работа по подготовке покойников к погребе­нию, по оказанию помощи палачам. Они носили одежду казненных пре­ступников.

Ченсян – 1) министр в империи Цинь; 2) первый помощник императора, глава финансового ведомства в империи Хань.

«Черные кодексы» (Black Codes) – законодательные акты, изданы в 1865-1866 гг. в южных штатах США в ответ на отмену рабства негров. «Ч.к.» имели целью узаконить расовую дискриминацию, обеспечить с помощью принудитель­ных мер южных плантаторов рабо­чей силой. «Ч.к.» включали нормы, запрещавшие браки между белыми и неграми, а также нормы о бродяж­ничестве, об ученичестве, занятиях определенными профессиями и т.п. В 70-е гг. XIX в. «Ч.к.» в ряде штатов были отменены.



Четвертая Республика во Франции – существовала с 1946 по 1958 гг. Государственный строй Ч.Р. регламентировался Консти­туцией 1946 г.

Чжохоу – в Древнем Китае удельные правители из числа мест­ных вождей в эпоху Шань (Инь) (XV-XI в. до н.э.) и Чжоу (XI-III вв. до н.э.). Ч. обязывались платить (собирать) вану дань, регу­лярно бывать у вана для обсуждения вопросов о наказаниях, о ритуале, о справедливости».

Чиншевики – в феодальной Европе группа свободных крестьян, не имевших своей земли и платив­ших чинш (оброк) за аренду (дер­жание) земли у феодала.

Чиншевое держание – форма землевладения свобод­ного крестьянина в средневековой Германии на условиях уплаты денежной ренты (чинша) и с возможностью распоряжения землей.

«Чины девяти рангов» – в Китае система прохождения военной и гражданской службы, введенная в 220 г. и воспринятая всеми после­дующими императорскими динас­тиями. По этой системе все чинов­ничество делилось на 9 рангов, каж­дый из которых подразделялся на классы. Каждому рангу устанавли­вались соответствующие покрой одежды, форма посуды, архитектура и убранство дома. Нарушителей этой регламентации ожидало суро­вое наказание.



«Чрезвычайная конституция – комплекс законов, предо­ставляющих правительству ФРГ особые полномочия в случае введе­ния «чрезвычайного положения». «Ч.к.» принята 30 мая 1968 г. и является серией поправок к Основ­ному закону (Конституции) ФРГ.

Чрезвычайные законы в Ита­лии 1926 г. – Закон «О защите государства» и Кодекс полиции без­опасности. Первый из них предус­мотрел создание «Особого трибу­нала, который в своей деятельности руководствовался правилами воен­ного времени. Кодекс полиции без­опасности был своеобразной коди­фикацией фашистских законов, от­менявших основные права и свободы граждан. Полиции безопасности предоставлялись неограниченные полномочия по борьбе с политичес­кими противниками фашистского режима.

Чрезвычайные законы в Гер­мании – Ч.з. 1930 г. «для защиты республики и умиротворения стра­ны» устанавливал наказание за пуб­личную критику государственного строя и наделял полицию правом разгонять собрания, на которых раз­давались критические выступления в отношении существующего порядка. Административным органам предо­ставлялось право закрывать на оп­ределенный срок газеты и журналы. Ч.з. от 28 марта 1931 г. временно отменял все конституционные «ос­новные права».

Чрезвычайный банковский закон – принят чрезвычайной сес­сией конгресса и подписан прези­дентом США Ф. Рузвельтом в день его инаугурации 9 марта 1933 г. Ч. б. з. был разработан правительством в условиях крайнего обострения экономического кризиса, когда экономика страны была близ­ка к параличу и все банки закрыты. В его основу был положен диффе­ренцированный подход к открытию банков, которые разделялись на три группы. К первой группе относились «здоровые» банки, и их следовало открывать в первую очередь. Ко второй – банки, которые могли функционировать при оказании им помощи. К третьей причислялись банки, не способные функциониро­вать. Они подлежали ликвидации. Было решено выдать ссуды из Фе­деральной резервной системы нуж­дающимся банкам под залог ценных бумаг, государственных облигаций. Банкам было разрешено выпускать привилегированные акции для их скупки Реконструктивной государ­ственной корпорацией и получения наличности. В целях предотвраще­ния утечки золота за границу был запрещен его экспорт. С принятием Ч.б.з. начиналось восстановление полностью разрушенной банковско-финансовой системы, ее реформиро­вание, завершившееся принятием Закона о банках 1935 г. Ч.б.з. от­крывал проведение основных ре­форм «нового курса», направленных на преодоление глубокого экономи­ческого кризиса.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет