Г. В. Райнина тобиас – хаус москва – Гамбург Сочи 2008 год Ежедневные записи в которых содержатся впечатления о моей жизни и прохождении практики

По сути дела, мне очень удобно с моим знание языка: что надо, я так или иначе, объясняю людям, а они мне…. А вот того, ЧТО НЕ НАДО, я просто не понимаю! Так ли уж важно точно знать о чем сказка или рассказ, если я вижу реакцию людей, из отношение, их активность, возгласы… Я вижу, как артистично, мастерски читает Йоханес! Как это делает Fr. Winkelmann – душевно, с юмором, с комментариями. Я это – вижу, чувствую.

… Люди, при общении со мной, становятся более внимательными. Стараются объяснить так, что бы мне было понятнее…

необходимые слова я ежедневно выписываю, потом, подглядывая, использую их в разговоре.

… Даже наблюдение за тем, как они приходят, усаживаются на свое место, сам процесс кормления – мне интересен.

… Занятие в кругу началось разговором о том, что много лет назад в этот день был создан … Манифест Коммунистической партии! Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом. Йоханес активно и претензилзно вел беседу и, в заключение, сообщил, что сейчас в Интернете столько возможностей .что посиди он подольше, он тожемог бы написать «грандиозную книгу, типа «КАПИТАЛЛ»! И тут Fr. Vogel заявила, что, пожалуй, и она бы могла! Ну .тогда это были бы не К.Маркс и Ф.Энгельс, а Fr. Vogel и Hr. Johanes! Заявила уже я…

Я же, кстати, только вчера читала у Рудольфа Штейнера в его книге «Границы естественного познания» о том, что несмотря на свою объемность, труды К. Маркса были приняты и пользовались популярностью в силу своей ПРОЗРАЧНОСТИ! Все вытекает из предыдущего. Он воспользовался естественно – научным подходом в социологии. И, хотя, из неправильной предпосылки – надолго всем затуманил мозги. Тем не менее – был признан. Какое – то время…

Занятие по живописи. Тема «Тепло - жара». С ними я рисовала – «холод». А «тепло» я рисовала уже со второй группой. И получилась у меня – «Весна».. Что ж, пусть весна… Рисуя ощущение «жара» - получился … «Костер»! Мне самой стало жарко, сняла кофту. А потом я начала подрисовывать и родилась … «Огневушка - поскакушка».

При всем при том я наблюдаю, кто что делает. У, самое главное, что делает ульрика. Т.е. меня интересует сам элемент терапии.

Она, затем, обратила свое внимание на мой рисунок «Весна» и сказала, что именно это она пережила в Швеции, на каникулах. И это было чудесно! И теперь она это переживание вспомнила и снова ей чудесно!

… Пообедала я пораньше, предупредив Бригитту и мед. Сестер, что после обеда еду в Аренсбург. Куда и отправилась после кофе и вернулась к ужину.

В городе же отлично погуляла! Хоть и моросить стало немного. Сегодня, правда, времени посидеть в кафе не было. Я выполняла свои задумки. И, еще раз удостоверилась, что свободно нахожу места, которые мне нужны. Общаюсь с людьми, ориентируюсь в записях на остановках, в указателях.

Вечером, за столом на ужине , позднее, на чтении – угостила всех конфетками, чему и сама была рада и все, кому досталось сладенькое. Тут сладостей особо не дают… Но сами они могут купить свободно в магазинчике по четвергам…

22.02.08 – пятница

100 Лет

Fr. Gottscher !!!
Конечно, это лейтмотив всего дня. Что одной из жительниц Тобиас – хауса – 100 лет! Я потом спросила Бартоломеуса , были ли еще случаи? Да, это третий столетний юбилей за историю Тобиас – хауса.

В моей жизни это – первый!

Настроение приподнятое, летящее весь день. Все удается, все получается, везде успеваю. (Хотя, правда, дождь, ветер сильный и … очень сильный…) Утром, за завтраком, в общем зале пришли ее поздравлять. Пели заздравные песни, также – каноном. На столе ,возле нее горит свеча, и букет роз в вазе. А, до этого, я к ней подбежала, сказала ей, что она – прекрасна и в ней --- мудрость!

А Йоханес, вновь на высоте. Оказывается, у Fr. Grimm, за нашим столом – тоже день рождений! А свечу не зажгли… Он тут же все и организовал. И, поздравив столетнюю именинницу, вся административная команда повернулась и поздравила и нашу именинницу, так же и ей вручили подарок – вазон с цветами и сок…

А в отделении Fr. Vogel меня спросила: «Чему Вы радуетесь?» На что я ей и ответила, что этой вот даме 100 лет!

- Ну и что?

- Она очень хорошо выглядит, чувствует все, думает и о других…

- Ну и что?

- Думаю, в сто лет и я буду не хуже…

- Ну, уж нет! Вы не проживете столько!

- Почему?

Только хмыкнула…

Эта тема – столетие - была и на утреннем круге. Йоханес быстро все организовал – сменил салфетку, написал дату… Я заметила ,что он ежедневно меняет салфетку на столике в центре круга который устанавливает, спросила. Действительно, потому, что у каждого дня …свой цвет.

Воскресение – белый.

Понедельник –

Вторник –

Среда –

Четверг –

Пятница –

Суббота – голубой.

Итак, утренний круг. Я попросила наших «ходячих» занять свои места, а они … отказались… Через некоторое время им то же самое предложил Йоханес и они пошли на свои кресла в круг. Однако, придется мне, когда Йоханес будет в отпуске, просить наших мужчин их усаживать в круг…

Кроме поздравления ,Йоханес дочитывал им сказку «По щучьему велению». Hr. Schadov ухохотался над концовкой.

Да, я минут 20 – 30 уединившись, сидела в нише и делала записи. Мне никто не мешал. Потом Йоханес пошел , наигрывая на флейте. Так он собирает всех на музыкальное занятие.

Чудесные песни. И пел он особенно проникновенно. Всегда подпевают Fr. Hellig, Fr. Vogel, Fr. Geldschleger и ,теперь, Fr. Kuhn. А потом он показывал, как дрессирует Zaru… Она – эта собачка – должна сбить 4 кегли. Вот он этому ее и учил. Прилюдно. Потом уже, все по очереди кидали мячи в кегли. Попала Fr. Geldschleger. И все были рады этому.

На обед изречение говорила я – Йоханес слышал, поправил произношение.

После обеда беседовали втроем: я, Бартоломеус и Йоханес. Да, обо всем. Как я рада сегодняшнему празднику. И как Fr. Vogel мне ответила насчет моей радости. И что есть таки проблема: не всегда понимаю, о чем идет разговор, когда при мне беседуют… Но зато отлично вижу изменения ,которые происходят в жителях и понимаю, почему. Тут так получилось, что я что-то не могла им объяснить и подошла женщина, которая работает на кухне, спросила по - русски меня: «Помочь?» Побыла немного переводчиком. Расстались все довольные разговором и, по сути, друг другом.

После обеда чествование именинниц продолжалось. Одной – столетней – в зале. Другой – попроще – в кафе.

У меня было свое дело – это стирка «прибывших» вещей. С чем я благополучно и справилась. А работала после обеда с о Светланой. С 15 часов. Она сразу предупредила ,что кормить на ужине некому и я ей отметила, что, мол – без проблем – накормлю на террасе сама. Приятно, что мне это удается. , главное, нравится. Собственно, это 10 – 12 человек. Остальных кормят в палатах. Я и управилась минут за сорок. И Тереза угостила меня конфетами.

Кроме этого – еще два события.

Убегала все время Fr. Kirchner! Волновалась, видимо, из-за погоды. И ее приходилось «вылавливать». Так было до ужина.

И второе – привезли новенькую женщину. ЕЕ привезли на 8 дней. Дети уезжали вотпуск. Она весит … 29,5 кг… и ей – 90 лет…

Сейчас ее будут мыть, кормить. Но. Она вроде может передвигаться!

Взяли ее к нам, т.к. есть свободное место. Очень измождена!

…Сразу, залпом, выпила 2 стакана сока… А дети ее, говорят, заведуют … кладбищем. И люди, довольно, состоятельные.

Я присутствовала, когда Светлана ее раздевала… Нюрмберг, концлагерь – вот что приходит в голову. Пролежни… ножки, ступни – в трещинках… 29, 5 кг… А ведь когда ей дали еду –съела всю кашу, бутерброд, банан – и просила еще…

На своем ужине внвь наделала бутербродов на завтра. Предупредила своих дам, что поедув Гамбург, к Вере.

Начтение наша столетняя именинница не пришла – уморилась.

Fr. Winkelmann еще раз уточнила у кого когда дни рождения… А я выписала еще рньше: 1 марта - Fr. Hansen, 21 марта – Georg, 23 марта - Hr. Glasen. А Георгу 59 лет. По меркам альтенхейма он – совсем юный.

Вечером уговорились с Верочкой о встречах в Гамбурге и как доехать.

Вот и все, однако.

Из сна: успела!

О! Утром уже многое успела. Позавтракала со своими дамами, предупредила, что на обед и ужин не успею.

Предупредила и Fr. Winkelmann, что еду в Гамбург на встречу с Верой и друзьями и не смогу быть вечером на чтении.

Предупредила в кухне, что обедать не буду, а ужи передали в отделение… И медсестрам написала записку, что буду ужинать в отделении. Примерно в 20,30…

И оставшиеся два часа до поездки занималась переводом.

Я вот подумала, что мой приезд сюда и именно в это время – чудесен!

Я попала на события, которые бывают раз в год:

- КАРНАВАЛ!

- Отпуск Йоханеса.

- Первые цветы, оживание природы.

- Привезли эту изможденную женщину…

- То, что Вера рядом и можем встречаться.

- То, что приехала на семинар Ирина Белякова.

- Верин день рождения.

- День рождения Рудольфа Штейнера.

А, также те, которые бывают очень редко:

- 100 лет жителю Тобиас-Хауса!

- Встреча с русскими уличными музыкантами…

… Мои дальние поездки тоже имеют определенный ритм: каждый четверг – в Аренсбург; каждую субботу – в Гамбург.

Конечно, теперь Вера не только четко рассказала (под запись!), как и куда ехать, но и какой купить билет. На 9 часов поездок. Это – 5,10 евро (или 200 руб.). Конечно, довольно много. Даже, если, я 10 раз съезжу в Гамбург, то будет более 50 евро.. а это уже 2000 руб. – пятая часть моих возможных трат… Ну, это так, попутно…

Благополучно встретились с Верой и пошли на «день открытых дверей», где они со знакомой девушкой должны были узнать возможности по работе и учебе. Они там были с утра, потом Вера сбегала за мной и мы провели там еще полтора часа. Пока они смотрели сои стенды, я походила вокруг – продегустировала чай! С конфетками и печеньицами. Послушала часть беседы, где и узнала, что, в основном, молодые хотели бы учиться в Гамбурге…

Потом была возможность погулять. Затем посидели – пригодилисьмои припасы: бутерброды, фрукты, йогурты. Тут и в Интернете была возможность посмотреть письма, ответить.

И Варя звонила из Москвы. Мы поговорили. Я расспросила про Лизу, про ремонт квартиры. Все ли удачно? А она спросила, не собираюсь ли я возвращаться раньше… Тут они не успевают. Нет!

…Верочка играла на гитаре, пела душевные песни. Мы рассмотрели ее проспекты, которые она взяла по работе и учебе. У нее в планах еще и языки: английский, французский и испанский! Считаем, что немецкий – родной!

Осуществить все это возможно! … имея деньги…

А нас ждала встреча с Ириной Беляковой. На Альтона – уютное местечко в Гамбурге.

А там уже, Вера увидела своих друзей! Мы расстались на час и погуляли вдвоем с Ириной. Наговорились вдосталь.

А потом – наткнулись, буквально, на Веру в компании с бродячимимузыкантами. Из России…

Они здесь много лет. И спросили онименя – не хочу ли и я тут жить? – Конечно – нет!

- И разве мне не нравится? Этот уют, чисота, аккуратность, хорошие деньги за работу…

- Нравится! Но я все это могу иметь и дома!

Зато дома я могу и многое дркгое, чего здесь, просто в принципе, невозможно иметь:

- посидеть с друзьями (или одной) у костра;

- никуда не спешить;

- делать то, что хочешь и радоваться этому;

- не просчитывать каждый свой шаг;

- не чувствовать себя «белой (или черной?) вороной…»;

- не бояться сказать «лишнее»…

И тут они посмотрели на часы… да, кстати, нам –то поры… Вот так-то…

Потом Вера нашла уютное Био – кафе и мы там втроем за чашечкой чая мило провели два часа!

И мне уже надо было срочно ехать. И я в минуту успела на автобус… И мне оставили ужин.

И все везде я УСПЕЛА!

И было мне сначала как-то неспокойно, душно. Я ощущала, что в зале очень много присутствует людей, хотя, на самом деле, было как всегда – человек 50-60. И священник, и служители были в черных одеяниях. И, в какой-то момент ,мне совсем стало нехорошо…

Но я подумала, что это так и должно… Это моя «земля» - мое тело, так переживают сегодняшнюю службу.

И, далее, я ощутила - прохладу! По телу. И слабый ток воздуха…

И я ощущала в этом зале присутствие … других … существ… Ангелов? Они были возле каждого из сидящих. И еще – множество других… Возле Артура – как бы, поддерживал ему голову.

А после мистерии причастия – Они, Ангелы? – как бы образовали круг вокруг зала, сидящих и сверху был КУПОЛ и все это сияло! И сияние охватило и весь обиас – Хаус и разливалось шире…

Это я так чувствовала…

…Отвела я своих подопечных на террасу и пошла себе погулять. И прогулка была легкая и светлая. Я собрала букет из веток сосны, которые сорвал ветер. Принесла этот букет в отделение. И как раз к обеду! Ударила в гонг, произнесла изречение благодарственно к трапезе.

Поспешила на свой обед. Там увиделась и пообщалась со своими дамами. Рассказала им вчерашний день. И где гуляла с Верой. И как звонила Варя и звала уже назад, в Москву. И про кафе, и мою спешную поездку назад…

… Гуляла. По Хаген – аллее. Нашла еще один план местности – на стенде. Я все стараюсь поточнее определить, где я гуляю. Сколько это занимает времени. Где какие улицы, где они пересекаются. Что естьинтересного в этих местах…

Да, место где находится Тобиас- Хаус – большой парк, ЗАПОВЕНИК! На стенде фото, как я понимаю, редких животных и растений. Там, уже известная мне, лягушка! И пичуга. И сокол. И фото двух красивейших мохнатеньких цветов.

И знаки «Не рвать! Не топтать! Не пугать!».

В лесу дорожки – дляя пешеходов, для велосипедистов. Можно – на лошадях. Тут, по – моему, близко, то ли лошадиный питомник, то ли лечебница…

Рядом с Тобиас-хаусом находится ферма для породистых овец. Где они и пасутся на всеобщем обозрении.

Я и почитла. Вера, кстати, и книгу мне принесла. Акунин «Пелагея и черный монах». И отдохнула хорошо. Но уже поняла, что вчера простыла. Все-таки довольно сильно застыли ноги, когда мы с Ириной гуляли. И озноб теперь, и насморк…

Тем не менее, попозже пошла в кафетерий и думаю, что если что-то вкусненькое будет – куплю себе дополнительно. Усадили меня уютно наши милые воскресные барменши: кофе, молоко и … угощают большим куском вкуснейшего настоящего шоколадного торта! Прямо по - русски: и угощение! И размер, и что – торт. Так-то это такие маленькие небольшие пирожные, которые я и называю – тортики…

После этого из отделения вверх отвезли на лифте тех жителей, которые попали на концерт о господине буше – литераторе, искусствоведе. Как потом я объясняла за столом, что в музыке знание языков не нужно – все слушают и отлично понимают. Так для меня и речь немецкая – как музыка! Я слушаю – и понимаю! Особенно речь без … шпаргалок., Собственно информацию о ком и о чем угодно я всегда могу найти.

О! Ужин оказался уже упакованным. Где-то не сработало, что я его оставляла в отделении только на один день. Тут же все распаковали, сервировали и подали! Я уже и так опаздывала на чтение – и решила не идти, поэтому спокойно беседовала за столом с дамами.

Пораньше легла. Чай пила. Читала. Делала профилактику носу-горлу. У меня с собой Эй-пи-ви и крем массажный.
25.02.2008 – понедельник

Из сна – УДОВЛЕТВОРЕНИЕ.

День рождения Рудольфа Штейнера

25 февраля 1861 года

Ночью проснулась...

Пила чай… Дремала… Пила чай…

К утру поняла – надо отлежаться. На завтрак сходила, предупредила Йоханеса и Катрин с Леной.

И на кухне попросила немного меда. Они и дали мне… целую баночку! Сказала и Fr. Winkelmann, что пару дней отлежусь.

Это я понимаю – надо просто отдохнуть. В субботу была нагрузка еще та - только накормить чего стоит. И переохладилась. А в воскресение и служба, и концерт… И то, что уже утром не могла встать – показало мне: да, надо отдохнуть. Вот сегодня такой день и получается.

К 10 утра я уже «управилась» с Акуниным. Право, есть интересные наблюдения: над страхами, над теми, кто сумасшедший, а кто … ученый. Над прощением: он-то прости, а вот ты простишь ли? Над предательством: самое худшее – сознательное предательство, в глаза, перед другими… Да…

А тут я снова размышляла, как буду работать без Йоханеса с жителями.

Вновь посчитала недели – пасха довольно рано. По «Календарю души» получается для медитации другое изречение:

И каждое воскресение показывать Лик Христа, который Йоханес уже изобразил. Ну вот первое из 4-х воскресений было 24.02.08 и что-то я … заопасалась. Правильно ли я поняла Йоханеса? А ведь не переспросила…

…На потолке невероятно прекрасное отображение лужицы, которая на карнизе! Постоянно изменяющиеся, неуловимые картины движения…

Обедать не пошла. Здесь все-время пью чай. С медом и пью.

Перевод делаю книги о растениях. Читаю ее вслух (это мне предстоит делать с жителями).

Читаю и Рудольфа Штейнера – благо, сегодня и день его рождения. Сходила, между тем, в кафетерий – попила кофе. Сходила, позднее, и на ужин…

Сад – огород в Сочи

Работа летом в фирме. Сочи.

Переустройство домика. Сочи.

Печатание книги. Сочи.

… Мне понять: кому нужна моя новая книга «Тобиас - хаус»…

26.02.08 – вторник

Вспомнила, как я лечила детей от простуды: рукавички, носочки ,шапочка…

И после прогулки – вчера-таки погуляла, благо и погода улучшилась, замотала голову кофтой шерстяной, надела перчатки и носки. Чудесно проспала ночь!

Утром чувствовала себя намного лучше. Решила начать день как всегда. И до обеда оно вроде и ничего…

Я по нашей группе жителей скучаю! И утром всем была рада. С удовлетворением помогала их кормить. Прогуливала по коридору Fr. Kuhn. Как быей вставать без такого резкого крика? А то прибежал Йоханес – не случилось ли тут чего?

Сегодня особенное внимание обращала на питье – что бы за завтраком всем по два стакана обязательно выпить. Даже один стакан выпоила (через поильничек) Fr. Hansen. Но уж второй она не осилила. А я пошла на живопись после утреннего круга.

… А на доске – распятый Христос! Значит не по воскресениям, а все 4 недели надо, что бы была эта картина. Хорошо.

…Да, стиль Йоханеса особый. Если уж зажигает свечу – то ЗАЖИГАЕТ СВЕТ! Вновь раздавал всем листки с текстом. И читал сам, и они следили ,кто мог… Это тоже я могу использовать, когда он будет в отпуске… А в очередной русской сказке – Змей Горыныч. Я подумала, что надо будет эти русские персонажи им изобразить рисунками. Тут ведь и размеры важны, и образ…

живопись. Все уже рисовали. Верина подопечная объяснила мне по – русски, что тема сегодня:

тихо – громко,

радостно – горестно.

Я рисовала – «тихо»…

Я рисовала – «громко»…

А, перед этим, она же мне показала разницу: где в рисунках думают из мысли, а где думают … из краски! Естественно, все мои рисунки – из мысли. Но сделать сегодня пыталась – из краски…

И когда сделала работу «громко» - одна из участниц (она врач), воскликнула: «Это – боль!». Вот она, моя боль, и вышла в рисунок…

И так – у каждого…

А с Вериной дамой немного разбирались по русски, где цвет, а где цветок… Где цвета, а где цветы… И много цветов – там и там! Конечно, это сложно!

А она мне переводила на русский. И объяснила, что и у нашего педагога – две недели отпуска… Вот так.

На обед я пришла пораньше. Посмотрела, как все приходят, здороваются, усаживаются… Обед, как всегда, вкусный и разнообразный. Фаршированный перец и рис с подливом. Ну, подливы всегда вкусные! Салат и десерт.

А, когда вышла, увидела, что стоят большие напольные весы и жители проверяют свой вес. Ну, и я… Да, не страшно ли? 66,6 кг.

Вот оно – увлечение бутербродами, пирожными, йогуртами… И режим! Ну и ну…

Поспать – поспала и поняла, что идти никуда не надо: и температура, и насморк, и чихаю… И снова – пить, пить, пить! Зато! И почитала. И написала. И немецким позанималась. И так – до ужина. Сомневалась: идти ли? А дождь закончился – пойду!

За ужином почти час проговорили: яя своим слушательницам рассказывала, как лечусь. И как готовлюсь к занятиям с жителями. И про вес наговорила им страсти: что весс был в России 58 кг, а тут поправилась. Это уже сейчас я сообразила (когда пишу - позже) что, когда уезжала, было не 58, а 68 кг! Так что – в обуви, одежде и после обеда – 66,5 кг… Это я получается похудела! Вот как готова была принять ситуацию, то все в Германии поправляются. Придется завтра объяснять все… назад!

И вышла – решила погулять. При этом – позвонила Вере. Так и погуляла с трубкой у уха почти час! Вот и хорошо. А говрили обо всем – и обо мне, тоже. Но больше о там, как … учить русскому языку! Если у нас: цветок и … цветы. Но: цвет и … цвета? И 1, 2, 3, 4 – это годы. А 5, 6, 7 – это лет… Решили ,что неплохо будет, если в занятях применить троичность: новый материал, повторение и закрепление. В ТРИ ДНЯ. Еще я рассказала ей прием, который Ира мне говорила, когда занималась со мной немецким – составление диалогов. И ту методику ,которую как-то слышала от Наташи Гелюта. Например, детективная история и надо общаться, часто повторяя одно и то же: «Не скажете, как пройти…?»»Не знаете, где то-то?» и т.д.

Пришла, с удовольствием напилась чаю с бутербродами (! – раз не такой уж и вес). И вечер чтения продолжается.

И завершила я «Границы естественного познания Рудольфа Штейнера». И чрезвычайно озаботилась, что уже несколько лет – да, уже лет пять, не читала «Философию свободы». С этого и начну при возвращении в Россию.

Озабочена и тем, что еще раз прочла о неверном пути духовного развития с восточным уклоном, что ли… для человека Запада. И, вообще, для человека современной конституции. И – это всегда во мне – как Наташе это донести? Людмиле Корчагиной? Почему они не могут идти путем, который предлагает антропософия?