Оренбургский техникум социалистического земледелия
Государственного объединения зерновых советских хозяйств
Ф. Р–468, ед. хр. 161, 1923–1931 гг.
1 сентября 1923 г. в г. Оренбурге был открыт сельскохозяйственный техникум. 26 октября 1926 г. он переименован в техникум полеводства, а с 1 января 1931 г.– в техникум социалистического земледелия.
Согласно решению Оренбургского горисполкома от 2 июля 1931 г. он влит в Погроминский техникум социалистического земледелия.
Приказы по техникуму. Протоколы заседаний педагогического совета и квалификационной комиссии, производственных совещаний.
Учебные планы, программы, сметы, доклады о работе техникума. Докладная записка о строительстве техникума.
Оренбургские единые трудовые школы
9 фондов, ед. хр. 153, 1918–1931 гг.
На основании декрета ВЦИК от 16 октября 1918 г. в сентябре 1919 г. были созданы единые трудовые школы I и II ступени.
В 1933 г. они реорганизованы в начальные, неполные средние и средние школы.
Распоряжения, циркуляры, инструкции Наркомата просвещения РСФСР, губоно.
Протоколы заседаний школьных и педагогических советов, комитетов содействия при школах (1923, 1924 гг.), собраний родителей учащихся.
Положекия о комитетах содействия (192$ г.). Программы школ I и II ступеней. Планы, отчеты и доклады о работе школ.
Переписка с губоно о методике преподавания в школах. Методическая записка комитета содействия проведению празднования 20-летия революции 1905 г. в школах I ступени губернии.
Школа I ступени № 27, ф. Р–473, ед. хр. 17, 1920–1923 гг.
Школа II ступени № 5–6, ф. Р–475, ед. хр. 11, 1920–1923 гг.
Школа I, ступени № 40 им. Песталоцци, ф. Р–476, ед. хр. 7, 1919–1922 гг.
Школа I ступени № 29 им. Тукаева, ф. Р–477, ед. хр. 21, 1922–1924 гг.
Школа I ступени № 23 им. Успенского, ф. Р–478, ед. хр. 18, 1922–1927 гг.
Школа I ступени № 13 им. 1 Мая, ф. Р–480, ед. хр. 7, 1919 – 1924 гг.
Школа I ступени № 17, ф. Р–481, ед. хр. 45, 1925 – 1931 гг.
Школа II ступени № 9 им. Плеханова, ф. Р–483, ед. хр. 15, 1918 – 1922 гг.
Школа I ступени № 6, ф. Р–718, ед. хр. 12, 1921–1927 гг.
3. ФОНДЫ КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫХ И НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ УЧРЕЖДЕНИИ И ОРГАНИЗАЦИЙ
Оренбургское губернское управление политико-просветительной и внешкольной работы (губполитпросвет)
Ф. Р–456, ед. хр. 138, 1921–1928 гг.
Образовано в феврале 1921 г. для объединения политико-просветительной работы советских, партийных, профсоюзных организаций губернии. Ликвидировано в августе 1928 г. в связи с упразднением губернии.
Постановления, инструкции, циркуляры Наркомата просвещения РСФСР, Главполитпросвета, оренбургских губис-полкома и губполитпросвета. Уставы, положения о политико-просветительных учреждениях.
Приказы и протоколы заседаний губполитпросвета, его коллегии, секций, художественного и других подотделов. Протоколы конференций работников культуры (1922, 1925 гг.), заседаний Оренбургского театрального комитета (1922 г.).
Планы, отчеты о работе губполитпросвета, его отделов и подотделов, районных политпросветшкол, библиотек, изб-читален. План политико-просветительной работы в губернии на 1927/28 г., доклады о состоянии этой работы (1922–1928 гг.), о работе орского районного политпросвета за 1929 г. Статистические сведения политпросветучреждений о народном образовании (1928 г.).
Материалы губернской чрезвычайной комиссии по ликвидации неграмотности (1921–1928 гг.).
Управление культуры Оренбургского облисполкома
Ф. Р–2568, ед. хр. 363, 1953–1962 гг.
Образовано на основании решения облисполкома от 23 июня 1953 г. Упразднено в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 26 декабря 1962 г.
Решения облисполкома. Приказы и директивные указания министерств культуры СССР, РСФСР, их главков, областного управления культуры. Протоколы заседаний художественной комиссии, собраний работников культуры. Материалы съездов работников культуры.
Планы мероприятий по походу «За новый подъем культуры» по почину тружеников Илекского района (1961 г.). Планы, титульные списки, отчеты управления, районных и городских учреждений культуры (1953–1961 гг.). Отчеты по капиталовложениям.
Справки, доклады о состоянии и развитии культуры области (1954–1961 гг.) и районов, о культурно массовой работе, строительстве культурно-просветительных учреждений в районах освоения целинных и залежных земель, о культурном обслуживании целинников (1954–1962 гг.),. Справки о выполнении постановления Совета Министров РСФСР от 4 апреля 1957 г. «О мерах улучшения культурно-массовой работы на селе», о развитии похода за культуру на селе по почину Илекского района (1960 г.), о ходе Всероссийского общественного смотра работы культпросветучреждений, об итогах проведения фестиваля сельскохозяйственных фильмов.
Переписка с Министерством культуры РСФСР и его главками о финансировании строительства культпросветучреждений в целинных районах, о присвоении артистам области званий заслуженных артистов РСФСР, о работе по пропаганде передового опыта в сельском хозяйстве, о развитии художественной самодеятельности, организации Оренбургского народного хора, о строительстве широкоэкранного кинотеатра.
Договора с художниками, поэтами и композиторами о подготовке произведений искусства и литературы.
Чкаловское книжное издательство областного управления культуры
Ф. Р–1213, ед. хр. 261, 1936–1945 гг.
Организовано на основании постановления облисполкома от 5 мая 1936 г.
Приказы по областному книжному издательству (1936–1943 гг.). Положение об издательстве (1936 г.).
Протоколы заседаний жюри литературного конкурса, отчеты издательства (1941 –1945 гг.). Тематические планы выпуска изданий на 1939–1943 гг. и планы сборников. Рукописи и списки вышедших книг и брошюр за 1937 гг.
Лекционное бюро областного управления культуры
Ф. Р–2112, ед. хр. 108, 1940–1957 гг.
Организовано в январе 1940 г. при облоно. Согласно постановлению Совета Министров РСФСР от 22 июля 1953 г. передано в ведение областного управления культуры.
Ликвидировано решением облисполкома от 1 апреля 1957 г.
Решения облисполкома, приказы, директивные указания Наркомата просвещения РСФСР, министерств культуры СССР и РСФСР, областного управления культуры и лекционного бюро о пропаганде опыта передовиков сельского хозяйства, о распространении естественно-научных и научно-атеистических знаний.
Положение об областном лекционном бюро и лекторских группах при районных отделах культуры (1954 г.). Протоколы заседаний совета по лекционной пропаганде, совещаний штатных лекторов (1947 г.) и секций лекционного бюро (1947, 1948гг.).
Планы работ лекционного бюро, районных лекторских групп, годовые отчеты областного лекционного бюро (1940–1957 гг.). Справки о состоянии лекционной пропаганды в области (1954 г.).
Комитет радиоинформации и радиовещания
при Чкаловском облисполкоме
Ф. Р–2015, ед. хр. 259, 1938–1950 гг.
Образован на основании постановления президиума облисполкома от 13 марта 1935 г.
Приказы по комитету (1939, 1940, 1947–1950 гг.). Планы, программы, отчеты о работе комитета (1938–1949 гг.).
Доклады, лекции, беседы, информации по вопросам внутренней и внешней политики, политической пропаганды и пропаганды научных знаний, искусства и литературы. Тексты выступлений по радио передовиков промышленных предприятий и сельского хозяйства, писателей, поэтов и артистов (1945–1947 гг.).
Центральная библиотека Оренбургского городского отдела народного образования
Ф. Р–1299, ед. хр. 28, 1919–1934 гг.
Организована в октябре 1919 г. Ликвидирована в 1934 г.
Письмо Н. К. Крупской к библиотечным работникам о состоянии библиотечного дела в Средне-Волжском крае (1934 г., д. 27). Протоколы, резолюции городских совещаний и конференций библиотечных работников (1927 г.), собраний читателей и библиотекарей.
Планы работы центральной и районной библиотек, планы культурного обслуживания тружеников полей в период посевной кампании (1931 г.), отчеты о работе библиотеки (1920, 1924–1931 гг.).
Чкаловская областная библиотека им. Н. К. Крупской
Ф. Р–1249, ед. хр. 58, 1934–1943 гг.
Организована в 1935 г.
Постановления, циркуляры и инструкции Наркомпроса РСФСР и облоно. Протоколы совещаний работников областной библиотеки, заседаний конкурсной комиссии. Планы и отчеты о работе областной и районных библиотек, методического кабинета библиотеки. Сметы, отчеты об исполнении годовых бюджетов (1936, 1937 гг.).
Телеграмма Наркомпроса РСФСР от 21 февраля 1936 г. о согласии Н. К. Крупской на присвоение ее имени областной библиотеке (д. 42, л. 164).
Чкаловский научно-исследовательский институт
молочно-мясного скотоводства Всесоюзной академии
сельскохозяйственных наук им. Ленина
Ф. Р–974, ед. хр. 1222, 1930–1943 гг.
Организован 19 октября 1930 г. Разрабатывает методы совершенствования и выведения новых пород крупного рогатого скота, методы выращивания и кормления мясного скота, изучает приемы агротехники, использования пастбищ и занимается выведением новых сортов кормовых культур.
Постановления, распоряжения, приказы, циркуляры, инструкции СНК СССР, всесоюзной академии сельскохозяйственных наук им. Ленина, института по вопросам организации научно-исследовательской работы, о проверке работы института, о силосовании кормов, о рациональном выращивании телят на естественных пастбищах с подкормкой и без подкормки концентратами, об организации в г. Оренбурге музея научно-исследовательских работ (1934 г.).
Протоколы совещаний директората при институте, научно-исследовательского совета, племенной группы треста «Скотовод», секций по селекции, метизации и планированию генетических работ, отдела разведения. Научно-производственные планы, отчеты об исследовательской и научной работе отделов института. Тезисы докладов о научно-опытных работах отделов.
Материалы заседаний научно-технического совета, методической конференции. Материалы конференций по вопросам животноводства, молочной продуктивности крупного рогатого скота, по метизации, учету, кормлению скота, по испытанию племенных быков. Дневник по наблюдению за опытными местными породами скота, характеристика шот-горнского скота. Карточки ботанического наблюдения за почвой и травосеянием многолетних трав.
Переписка с сельскохозяйственной академией, с племено-водческими совхозами об опытных работах, об экспедиции в Казахстан для изучения развития метисов герефордов, о финансировании научно-опытной работы.
Чкаловский областной институт эпидемиологии и
микробиологии им. Мечникова Министерства
здравоохранения РСФСР
Ф. Р–Ю47, ед. хр. 1269, 1924–1952 гг.
Образован 10 июня 1925 г. для проведения научно-исследовательских работ в области эпидемиологии и гигиены.
Ликвидирован решением облисполкома от 4 июня 1952 г.
Протоколы заседаний научного совета института (1945–1950 гг.), научных конференций (1930–1932 гг.). Планы научных работ, практических мероприятий по борьбе с корью и другими болезнями. Отчеты о деятельности института по борьбе с инфекционными и профессиональными заболеваниями, о промышленной санитарии, о выполнении научно-тематических планов, о научно-исследовательской работе. Докладные записки о борьбе с ангиной.
Научные работы об антистолбнячных сыворотках.
4. ФОНДЫ УЧРЕЖДЕНИЙ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ
Отдел здравоохранения Оренбургского губисполкома
(губздравотдел)
Ф. Р–501, ед. хр. 1044, 1918–1928 гг.
Образован постановлением 1-го губернского съезда Советбв от 24 марта 1918 г. Руководил работой лечебных и санитарных учреждений на территории губернии.
Ликвидирован в июле 1928 г. в связи с упразднением губернии.
Общий отдел. Приказы чрезвычайного уполномоченного Реввоенсовета 1-й Армии по борьбе с эпидемиями (1919– 1922 гг.), приказы по губздравотделу (1919–1928 гг.).
Протоколы заседаний ВРК по управлению Киргизским краем (1920 г.), станичных ревкомов, сельсоветов и общих собраний граждан станиц и поселков об открытии медицинских пунктов на общественные средства (1919–1924 гг.), протоколы заседаний коллегии губздравотдела, научных конференций врачей г. Оренбурга (1924, 1925 гг.), президиума губернского комитета помощи голодающим (1922 г.). Материалы I (1924 г.) и II (1925 г.) губернских врачебно-санитар-ных съездов, V губернского съезда представителей профсоюза «Медикосантруд» (1925 г.).
Планы работы губздравотдела и его подотделов, медицинских комиссий и отрядов, объяснительная записка к десятилетнему плану развития лечебно-санитарной сети губернии (1927 г.). Сметы на строительство лечебных учреждений. Отчеты и доклады о работе губздравотдела, уездных и районных отделов здравоохранения (1920–1928 гг.), деятельности эпидемических отрядов. Доклады отдела здравоохранения ВРК по управлению Киргизским краем о состоянии здравоохранения в Киргизской АССР.
Переписка с уездными отделами здравоохранения о санаториях и курортах, об открытии грязелечебниц (1923 г.). Сведения об амбулаторной и внеамбулаторной помощи населению губернии, о национализации аптек.
Лечебно-санитарный подотдел. Протоколы заседаний совета подотдела (1921 г.), чрезвычайной комиссии по борьбе с эпидемиями, коллегии санитарных троек города, Оренбургской уездной комиссии по отправке крестьян на курорт (1925 г.), чрезвычайной комиссии по проведению санитарной очистки г. Оренбурга (1921 г.).
Протоколы, доклады, отчеты, эскизный план эксплуатации Илецкого грязелечебного курорта (1924, 1925 гг.). Доклады и отчеты о медико-санитарном просвещении
(1920 г.), о Положений лечебного Дела в селах губерний (1925 г.), о работе лечебно-санитарного подотдела, санитарно-дезинфекционных отрядов, о борьбе с эпидемиями в Киргизском крае (1919, 1920 гг.), о распространении заболеваний в селах и районах губернии, о санитарном обследовании уездов в связи с эпидемией холеры (1922, 1923 гг.), о работе городской санитарной лаборатории.
Отдел охраны материнства и младенчества. Протоколы совещаний работников отдела, общих собраний служащих детских домов, губернской детской комиссии, комиссии по проведению недели беспризорного ребенка (1923 г.).
Планы, отчеты, доклады о работе отдела. Статистические сведения о детских домах и садах, схемы учреждений охраны материнства и младенчества на территории губернии. Переписка об открытии дома ребенка для мусульманского населения.
Статистический отдел. (1926–1928 гг.). Отчеты о состоянии медико-санитарного дела в губернии, лечебных учреждений. Статистические отчеты о числе больных в больницах районов (1927, 1928 гг.), об эпидемии гриппа (1927 г.), о помощи населению (1927 г.). Статистические сведения о количестве населения в губернии (1923–1926 гг.).
Бухгалтерский отдел. Сметы, финансовые отчеты о строительстве лечебных зданий, содержании больниц, медицинских пунктов и врачебно-санитарного персонала.
Отделы здравоохранения уездных исполкомов
(уздравотделы)
3 фонда, ед. хр. 350, 1918–1923 гг.
Оренбургский и Орский образованы в 1918 г. в связи с организацией уездных исполкомов. Ликвидированы в апреле 1920 г., функции переданы районным отделам здравоохранения. Восстановлены в 1922 г. Каширин-ский уздравотдел впервые образован в 1922 г. На основании постановления 2-й сессии ВЦИК от 8 октября 1923 г. вошли в общие отделы уисполкомов.
Постановления орских уисполкома и уездного военного комиссариата об организации врачебно-санитарной помощи населению, национализации аптек, мобилизации медицинского персонала в период гражданской войны. Положения о волостных санитарных советах при исполкомах, о бюро врачебной экспертизы.
Приказы по Оренбургскому уздравотделу. Протоколы заседаний губернского совещания санитарных врачей, научной конференции врачей г. Оренбурга, консультативного совета и секций Каширинского и Орского уздравотделов, Орского комитета материнства и младенчества, комиссий по борьбе с туберкулезом, холерой.
Отчеты о деятельности уздравотделов и лечебных учреждений, доклады о численности лечебных учреждений и медицинского персонала, о заболеваниях натуральной оспой в Орском уезде.
Каширинский, ф. Р–504, ед. хр. 55, 1922, 1923 гг.
Оренбургский, ф. Р–503, ед. хр. 14, 1922, 1923 гг.
Орский, ф. Р–505, ед. хр. 281, 1918–1923 гг.
Отделы здравоохранения окрисполкомов (окрздравотделы)
2 фонда, ед. хр. 232, 1928–1930 гг.
Образованы в июле – августе 1928 г. в связи с образованием округов. Ликвидированы: Бузулукский в феврале 1929 г., Оренбургский в июле 1930 г. с упразднением округов.
Положение об окружных и районных отделах здравоохранения. Резолюции I Бузулукского окружного съезда Советов по вопросам здравоохранения. Протоколы заседаний окр-здравотделов.
Производственные планы, отчеты, доклады окружных и районных отделов здравоохранения, лечебных учреждений. Статистические отчеты об инфекционных заболеваниях, о санитарном состоянии г. Оренбурга, о лечебной сети и кадрах.
Переписка об охране материнства и младенчества, о санитарно-профилактической и противоэпидемической работе, о медицинском обследовании колхозов, о школьно-санитарном надзоре, о борьбе с малярией, сибирской язвой и другими заболеваниями.
Бузулукский, ф. Р–709, ед. хр. 32, 1928, 1929 гг.
Оренбургский, ф. Р–874, ед. хр. 200, 1928–1930 гг.
Отдел здравоохранения Чкаловского облисполкома
(облздравотдел)
Ф. Р–1465, ед. хр. 736, 1934–1956 гг.
Образован 16 января 1935 г, на основании решения облисполкома от 15 декабря 1934 г.
Приказы Наркомздрава РСФСР и облздравотдела. Устав Чкаловского городского научно-медицинского общества (1940 г.). Протоколы заседаний I областного съезда хирургов и гинекологов (1937 г.), заседаний советов научно-медицинских обществ. Стенограммы областных съездов и совещаний врачей, совещаний заведующих райздравотделами.
Контрольные цифры развития здравоохранения области. Планы развития и реорганизации сети учреждений здравоохранения, мероприятий по борьбе с туберкулезом и бруцеллезом, детской заболеваемостью и смертностью, противоэпидемических мероприятий, медико-санитарного обслуживания работников сельского хозяйства в период посевной и уборочной кампаний (1944 г.). Планы, сметы и годовые отчеты областного, городского и районных отделов здравоохранения, лечебных учреждений и курортов (1935–1956 гг.). Отчеты о медицинском обслуживании населения, о лечебно-профилактической работе, о работе санитарно-курортного управления (1935 г.), о промышленной санитарии. Доклады и докладные записки о состоянии здравоохранения в области, о работе лечебных учреждений г. Бугуруслана (1944 г.). Характеристики санитарно-эпидемического состояния г. Чкалова и районов области (1937–1939 гг.).
Титульные списки, генеральные сметы, проекты строительства родильных домов, детских яслей, лечебных учреждений, домов отдыха (1937–1940 гг.), больничного городка (1938, 1939 гг.), зданий фельдшерско-акушерской школы (1936–1938 гг.) в г. Оренбурге. Конъюнктурные обзоры строительства лечебных учреждений, деятельности санитарной авиации (1944 г.).
Материалы о реконструкции Соль-Илецкого курорта (1936–1938 гг.). Статистические сведения о сети учреждений здравоохранения области за 1913, 1928, 1932 и другие годы. Переписка с райздравотделами о борьбе с бруцеллезом, об организации санатория для инвалидов Отечественной войны в Соль-Илецке (1943, 1944 гг.).
Отдел здравоохранения Чкаловского горисполкома
(горздравотдел, горздрав)
Ф. Р–980, ед. хр. 119, 1930–1952 гг.
Организован в сентябре 1930 г.
Протоколы заседаний президиума горисполкома, совещаний заведующих больниц, амбулаторий, главных и лечащих врачей.
Отчетный доклад горздравотдел а и решения 7-й сессии горсовета о состоянии здравоохранения (1940 г.). Бюджеты и сметы расходов на здравоохранение города (1946–1952 гг.), отчеты и доклады о работе горздрава (1936, 1940, 1945–1952 гг.).
Управление Оренбургским кумысолечебным округом
Наркомата здравоохранения РСФСР
Ф. Р–516, ед. хр. 124, 1920–1924 гг.
Образовано в декабре 1920 г.1
Декреты, постановления, циркуляры и инструкции Совнаркома РСФСР, Наркомздрава РСФСР, Управления кумысолечебного округа. Приказы по кумысолечебницам «Красная поляна» (1924 г.), «Степной маяк». Протоколы заседаний управления кумысолечебного округа, совещаний врачей, работников санитарно-кумысной колонии «Уранбаш», сотрудников курортов «Степной маяк», «Красная поляна», «Джанетовка».
Сметы и производственные планы управления округа и кумысолечебниц. Отчет о деятельности кумысолечебного округа за период с января 1920 г. по 26 марта 1921 г., отчеты и доклады совхозов округа и кумысолечебниц.
Материалы об участии кумысолечебного округа в сельскохозяйственной выставке в г. Москве. Переписка с Нарком-здравом РСФСР о строительстве курортов.
Чкаловский областной комитет по делам физкультуры
и спорта
Ф. Р–1000, ед. хр. 171, 1936 – 1950 гг.
Организован на основании решения облисполкома от 25 января 1935 г.
Положение об областном комитете по делам физкультуры и спорта (1936 г.). Протоколы заседаний областного комитета, комиссии по проведению 1 и 2-й областных колхозных спартакиад, областных соревнований на первенство в шахматно-шашечном турнире, по легкой атлетике (1936 г.).
Планы и отчеты о строительстве спортивных сооружений в области в третьей пятилетке. Отчеты о физкультурной работе среди детей, в учебных заведениях и в деревне (1936–1940 гг.).
Информационно-статистические материалы по автомотопробегу (1936 г.), лыжной эстафете, тяжелой атлетике, футболу, баскетболу, городкам, хоккею, волейболу, о водном, конном и велосипедном спорте, рукопашном бое и фехтовании, охоте и стрелковом спорте.
VI. ФОНДЫ УЧРЕЖДЕНИЙ ТРУДА И СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Отдел труда Оренбургского губисполкома
Ф. Р–614, ед. хр. 395, 1919–1927 гг.
Образован на основании решения губисполкома от 26 марта 1918 г. Ликвидирован в августе 1928 г. в связи с упразднением губернии.
Общий подотдел. Постановления, распоряжения, приказы Наркомата труда РСФСР, Оренбургского городского совета профессиональных союзов, отдела труда.
Протоколы заседаний губернского отдела труда. Отчеты комиссий по улучшению условий труда женщин в производстве.
Подотдел мобилизации, вербовки и распределения рабочей силы. Протоколы заседаний губисполкома, чрезвычайной комиссии и комитета по трудовой мобилизации, комиссии по оказанию помощи голодающим. Сведения о количестве безработных. Переписка с биржей труда об отправке рабочих в Донецкий бассейн.
Тарифно-конфликтный подотдел. Протоколы заседаний примирительной камеры и третейского суда. Доклады конфликтной комиссии, отчеты предприятий и учреждений г. Оренбурга по заработной плате.
Подотдел биржи труда. Протоколы и отчеты подотдела биржи труда и губернской комиссии по организации и производству общественных работ. Информационные материалы секций советских работников, рабочих местного транспорта, пищевиков и секции учета технических сил. Переписка об организации артелей из безработных и открытии для них столовой.
Оренбургский губернский комитет биржи труда
Ф. Р–615, ед. хр. 96, 1922–1928 гг.
Образован на основании постановления коллегии губернского отдела труда от 1 июня 1922 г.
Ликвидирован в августе 1928 г. в связи с упразднением губернии.
Приказы и положение о комитете биржи труда. Протоколы совещаний рабочих и служащих комитета, заседаний экономической комиссии о ликвидации безработицы и участии в работе биржи труда комсомольцев, о мерах по урегулированию рынка труда, заседаний комиссии по назначению пенсий и пособий безработным (1927, 1928 гг.).
Планы, отчеты о работе комитета и состоянии рынка труда. Переписка о работе среди женщин, об организации дома для безработных.
Достарыңызбен бөлісу: |