Хельмут Хёфлинг Все чудеса в одной книге

от которого оно потеряло равновесие. Неизвестный отпустил меня и упал ничком.

Я вновь хотел бежать, но тут же был схвачен тремя такими же непонятными сущес-

твами. Они оторвали меня от земли, крепко держа за руки и за ноги. Я пытался

отбиваться ногами, но напрасно. Тогда я громко стал звать на помощь, прокли-

ная их, и требовал освободить меня. Мой крик вызвал у них то ли удивление, то

ли любопытство, так как по дороге к своей машине они каждый раз оста-

ослабляя, однако, своей хватки.

описанных металлических ногах. В задней части машины была дверь, которая опус-

тилась сверху и стала похожей на платформу. В конце ее стояла металлическая

лестница. Она была из того же серебристого материала, что и стены машины, и

доходила до земли. Для этих существ было очень непросто втащить меня туда, так

как на лестнице помещались только двое. Кроме того, эта лестница была подвиж-

ной, эластичной и колебалась взад и вперед от моих рывков. По обеим сторонам

шли витые перила, я вцепился в них со всей силой, чтобы не было возможности

тащить меня дальше вверх. Поэтому им приходилось постоянно останавливаться и

отдирать мои руки от перил. Перила тоже были эластичны, и позднее, когда меня

отпустили, у меня сложилось впечатление, что они состояли из отдельных

звеньев, вставленных друг в друга. Наконец им удалось запихнуть меня в ма-

ленькое квадратное помещение. Мерцающий свет металлического потолка отражался

в полированных металлических стенах; свет исходил от множества четырехгранных

лампочек, расположенных под потолком. Меня поставили на пол. Входная дверь

вместе со сложившейся лестницей поднялась и захлопнулась, совершенно слившись

со стеной. Одно из пяти существ жестом дало понять, чтоб я следовал за ним. Я

послушался, так как у меня не было другого выбора.

прежнего. Стены там блестели точно так же. Я полагаю, что это была цен-

тральная часть машины, поскольку посредине помещения стояла круглая, кажущая-

ся массивной колонна, суживающаяся в своем среднем отрезке. Трудно предста-

вить, что она там стояла только для украшения. Помоему, на ней держался пото-

лок. В помещении было множество вертящихся стульев, похожих на те, что стоят у

нас в барах. Таким образом, каждый сидящий на стуле имел возможность кру-

титься в разные стороны. Они все время крепко держали меня и, казалось, гово-

рили обо мне. Когда я произношу "говорили", то это даже в самой малой мере не

значит, что я слышал что-

то похожее на человеческие звуки. Я не могу их повторить.
Вдруг показалось, что они приняли решение. Все пятеро начали меня раздевать. Я

оборонялся, кричал и ругался. Они на миг остановились, посмотрели на меня, как

будто хотели дать мне понять, что они веэкливые люди. Но это не помешало им

раздеть меня догола. При этом они не причинили мне никакой боли и не разорва-

ли моей одежды. В результате я стоял голый и был до смерти испуган, так как не

знал, что они дальше намерены со мной делать. Один из них подошел ко мне, дер-

жа в руке что-то вроде мокрой мочалки, и начал натирать мое тело жидкостью.

Жидкость была прозрачная, не имела запаха, но была вязкой. Сначала я подумал,

что это какой-то вид масла, но кожа не становилась ни жирной, ни масляной.
Я мерз и дрожал всем телом, так как ночь была довольно прохладной, а жидкость

еще более усугубляла

вели меня к двери, противоположной той, через которую я вошел. Один из них

коснулся чего-то в середине двери, после этого обе ее половины раскрылись. Там

была непонятная надпись из красных светящихся знаков. Они не имели ничего об-

щего с какими-либо письменными знаками, которые я знаю. Я хотел было запом-

нить их, но сразу же забыл.

как и другие. Как только мы там очутились, дверь за нами закрылась. Когда я

обернулся, уже нельзя было различить какой-либо проем. Видна была только сте-

на, ничем не отличающаяся от других.

были довольно толстые красные резиновые трубочки, каждая из которых была длин-

нее метра. Один из этих шлангов был прикреплен к бокалообразному стеклянному

сосуду. На другом конце находилась насадка, выглядевшая как стеклянная трубоч-

ка. Мне приложили ее к коже на подбородке, вот здесь, где еще можно различить

темное пятно, оставшееся от рубца. Вначале я не чувствовал ни боли, ни зуда.

Потом это место стало гореть и зудеть. Я увидел, что кружка медленно до поло-

вины наполнилась моей кровью.

ли кровь с другой стороны подбородка. Там тоже осталось такое же темное пятно.

На этот раз кружка наполнилась до краев. Затем они ушли, дверь за ними закры-

лась, и я остался один. Прошло довольно много времени, наверняка не меньше по-

лучаса, но никто обо мне не вспоминал. В помещении, кроме большой, стоявшей

посредине лежанки без изголовья, ничего не было. Лежанка была довольно мягкой,

как пенопласт, и была покрыта толстой, мягкой серой материей.
В связи с тем, что я здорово устал после всех волнений, я сел на эту лежанку.

В этот момент я почувствовал необычный запах, от которого мне стало плохо. У

меня было ощущение, что я вдыхаю тяжелый дым, грозящий мне удушьем. Обследо-

вав стены, я заметил целый ряд маленьких, закрытых снизу металлических трубо-

чек, выступавших на высоте моей головы и имевших, как душ, много маленьких ды-

рочек. Из этих дыро-

чек сочился серый дым, растворявшийся в воздухе и источавший неприятный запах.

Я почувствовал нестерпимую тошноту, бросился в угол помещения, и меня вырвало.

После этого дыхание стало свободным, но от запаха дыма мне все еще было не по

себе. Я был крайне подавлен. Что еще готовит мне судьба? До сих пор я так и не

составил ни малейшего представления о том, как на самом деле выглядят эти су-

щества. Все пятеро носили плотно облегающие комбинезоны из толстого серого ма-

териала, который был очень мягким. На голове у них был шлем того же цвета.

Этот шлем скрывал все, кроме глаз, которые были закрыты стеклами, похожими на

очки. Рукава комбинезона были длинные и узкие. Кисти рук с пятью пальцами

скрывались в толстых одноцветных перчатках, которые, безусловно, сковывали

движения, что, однако, не помешало им крепко держать меня и искусно манипули-

ровать резиновым шлангом, пуская мне кровь. Никаких карманов и пуговиц на ком-

бинезонах не было. Брюки были в обтяжку и переходили прямо в туфли, похожие на

теннисные. Во всяком случае они были одеты иначе, чем мы. Все, за исключением

одного, который мне был едва по плечо, были моего роста. Они производили впе-

чатление достаточно сильных, но на свободе с каждым в отдельности я бы спра-

вился.
Спустя некоторое время, показавшееся мне вечностью, какой-то шорох у дверей

отвлек меня от моих мыслей. Я обвел взглядом помещение и увидел, как ко мне

медленно приближалась женщина. Она была абсолютно голая, точно так же, как и

я. Я потерял дар речи, и женщину, казалось, развеселило выражение моего лица.

Она была очень красива, но совершенно иной красотой по сравнению с теми женщи-

нами, которых я встречал. Ее волосы, мягкие и светлые, даже очень светлые, как

бы отбеленные, разделенные посередине пробором, спадали на спину локонами,

закрученными вовнутрь. У нее были большие голубые глаза миндалевидной формы.

Ее нос был'прямой. Необычно высокие скулы придавали лицу своеобразную форму.

Оно было намного шире, чем у индеанок Южной Америки. Из-за острого подбородка

лицо казалось треугольным. У нее были тонкие, слегка выделяющиеся губы, а ее

уши, которые я разглядел только позднее, были точно такие же, как у. наших

женщин. Ее тело было изумительной кра-
соты: широкие бедра, длинные ноги, маленькая ступня, узкие запястья и нор-

мальные ногти на пальцах. Она была намного меньше меня.

начала тереться своим лицом о мое.

подобно, но я полагаю, что причиной тому была жидкость, которой они меня на-

терли. Они, наверное, это сделали с умыслом. При всем этом я бы не сменял ни

одну из наших женщин на нее, так как предпочитаю женщин, с которыми можно го-

ворить и которые меня понимают. Она же издавала только какие-то хрюкающие зву-

ки, которые совершенно сбивали меня с толку. Я был ужасно зол.

зажигалки, ничего не пропало. Возможно, она затерялась во время драки.

жа и, как мне показалось, беседовали. Пока они "разговаривали" друг с другом,

я пытался точно запомнить все детали окружающего. При этом мне бросилась в

глаза четырехугольная коробка со стеклянной крышкой, стоявшая на столе. Под

стеклом был диск, похожий на циферблат будильника, но с черной маркировкой и

одной стрелкой. Тут меня осенило: надо стащить этот предмет; он будет доказа-

тельством моего приключения. Я начал осторожно придвигаться к коробке,

пользуясь тем, что они на меня не смотрели. Затем я быстро схватил ее со сто-

ла двумя руками.
Она была тяжелой, не менее двух килограммов весом. Но у меня не хватило време-

ни рассмотреть ее получше: один из сидевших вскочил, оттолкнул меня в сторону,

разъяренно вырвал коробку из моих рук и поставил ее снова на место.
Я отпрянул к противоположной стене и там замер. Собственно говоря, я ни перед

кем не испытывал страха, но в данной ситуации лучше было держаться потише. Мне

стало ясно, что они обращались со мной дружески только тогда, когда я вел се-

бя прилично. Зачем рисковать, если все равно нельзя было ничего сделать.

помещения имелась еще одна дверь, которая была приоткрыта, и время от време-

ни оттуда доносились шаги. Я думаю, что в передней части находилась навига-

ционная кабина, но доказать это я, конечно, не могу.

ним. Остальные не обращали на меня никакого внимания. Мы подошли к открытой

входной двери с уже спущенной лестницей, но не пошли вниз. Мне было ведено

встать на платформу, располагавшуюся с обеих сторон двери. Она была узкой, но

по ней можно было ходить вокруг машины. Мы прошли вперед, и я увидел четыреху-

гольный металлический выступ, торчащий из машины; на противоположной стороне

располагался точно такой же.
Тот, кто находился впереди, указал на уже упомянутые металлические выступы.

Все три были жестко связаны с машиной, средняя из них непосредственно с перед-

ней частью; они имели одинаковую форму с широким основанием, постепенно утон-

чающимся, и находились в горизонтальном положении. Я не мог определить, были

ли они из того же металла, что и машина. Они светились как раскаленный металл,

но никакого тепла не излучали. Над ними располагались красноватые лампы. Боко-

вые лампы были небольшими и круглыми, а передняя лампа - огромной. Она-то и

играла роль прожектора. Над платформой виднелись бесчисленные четырехгранные

лампы, вмонтированные в корпус машины. Красноватым светом они освещали плат-

форму, которая заканчивалась впереди большим толстым стеклянным диском. Диск,

по-видимому, служил иллюминатором, хотя с наружной стороны и казался совсем

мутным.
Мой проводник указал наверх, где вращался огромный тарелкообразный купол. Во

время своего медленного движения он постоянно освещался зеленым светом, проис-

хождение которого я не мог определить. С вращением был связан и определенный

звук, напоминающий шум пылесосса.
Когда позднее машина стала подниматься с земли, скорость вращения купола нача-

ла возрастать; она увеличивалась все то время, пока можно было наблюдать за

объектом; затем от него осталось лишь светло-красное сияние. Звук при взлете

тоже усилился и превратился в громкий рев.

рел наверх. Там все еще стоял мой спутник; сначала он показал на себя, потом

на меня и наконец на небо, на его южную часть. Затем сделал мне знак отойти в

сторону и исчез в машине.

нялась и вдвинулась в стену машины.

вертикальной плоскости. Одновременно посадочные опоры убрались, и нижняя часть

аппарата стала абсолютно гладкой.
Объект продолжал набирать высоту; в 30-50 метрах от земли он задержался на па-

ру секунд, во время которых его свечение усилилось, жужжание стало громче, а

купол начал крутиться с невероятной скоростью.
Накренившись слегка в сторону, машина с ритмическим постукивающим звуком вдруг

ринулась в южном направлении и через несколько секунд исчезла из вида.

час 15 минут ночи, а покинул я ее только в 5 часов 30 минут утра. Таким обра-

зом, мне пришлось пробыть в ней четыре часа и пятнадцать минут. Достаточно

долгое время.

что было бы лучше больше не встречаться с подобными людьми. Я ничего не стал

говорить своему отцу, так как он не поверил и случаю со светящимся колесом,

полагая, что мне все это почудилось.

прочитал его статью, в которой он обращается к своим читателям с просьбой

сообщать ему о любых случаях, связанных с летающими тарелками. Если б у меня

было достаточно денег, я бы раньше отправился в Рио. Но я вынужден был ждать

ответа Мартинса с сообщением о том, что он берет на себя часть транспортных

расходов".

лодой Боас после волнующего события, происшедшего с ним, возвратился домой в

полном изнеможении и проспал после этого почти целый день. Проснувшись в 16

часов 30 минут, он чувствовал себя хорошо - прекрасно пообедал. Но

зен и очень возбужден, а в моменты, когда ему удавалось заснуть, его сразу же

одолевали сны, связанные с событиями той ночи. Тогда он в испуге просыпался,

кричал, и его снова охватывало чувство, будто его схватили инопланетяне и дер-

жат у себя в плену. Испытав это ощущение несколько раз, он оставил свои нап-

расные попытки успокоиться и решил провести ночь в занятиях, но и это ему не

удалось;
он был не в состоянии сосредоточиться на том, что он читал, и все время мыс-

ленно возвращался к пережитому. С наступлением дня он почувствовал себя совер-

шенно выбитым из колеи, бегал взад и вперед и курил сигарету за сигаретой.

Когда ему захотелось есть, он сумел выпить только чашку кофе, после чего ему

стало плохо, и состояние тошноты, как и головная боль, продолжались в течение

целого дня.

ссадин и других повреждений на подбородке, ладонях, подмышках и ногах. Зато он

удостоверил полное отсутствие у пациента какихлибо прямых или косвенных приз-

наков психического заболевания.

нял членов команды летающего объекта ни за ангелов, ни за демонов, но за лю-

дей с другой планеты.
Когда журналист Мартине объяснил молодому человеку, что многие люди сочтут его

или сумасшедшим или мошенником, услышав его историю, Боас возразил:

им помогло бы сразу установить, можно ли-считать меня нормальным или нет".

ущербным человеком?

на то, что очень часто приходится иметь дело с различными свидетельствами, в

которых один "очевидец" противоречит другому.
Феномен НЛО в описываемые времена и для южноамериканской прессы являлся благо-

датной темой, поэтому легко предположить, что Боас находился под сильным влия-

нием подобных сообщений еще до того,
как описал это происшествие. Как легко стирается грань между разыгравшейся

фантазией и реальной действительностью! Особенно неправдоподобно выглядит его

описание мельчайших подробностей. Талант наблюдателя, обнаружившийся у этого

простого бразильского фермера, сравним с остротой и точностью восприятия у

профессионального детектива.
Не являются ли фантастические приключения Антонио Вилласа Боаса плодом вообра-

жения?
Как сообщает Иоганнес фон Бутлар в книге "Феномен НЛО", хирург Вальтер К. Бюх-

лер, проживающий в Рио-де-Жанейро, сказал в телефонном разговоре 24 мая 1978

года: "У меня нет ни малейшего сомнения в том, что это произошло в действи-

тельности". Он ссылается на еще не опубликованный до сей поры факт "тща-

тельнейшего обследования Боаса доктором Фонтесом при помощи специального при-

бора - счетчика Гейгера,- при котором у него на теле и одежде было обнаружено

радиоактивное загрязнение". Доктор Бюхлер вместе с другими врачами пришел так-

же к выводу, что только радиация могла вызвать вышеописанные болезненные сим-

птомы у Боаса. Вероятно, он испытал воздействие облучения.

периоду 50-х годов, когда страсти вокруг этого феномена бушевали в прессе осо-

бенно сильно. Но было бы неправильно полагать, что люди прежних поколений не

наблюдали аналогичных странных явлений. Нет, они случались и прежде, хотя в

памяти истории сохранилось лишь немного подобных примеров.
Среди них известно сообщение, относящееся к 1790 году. Его составил француз-

ский полицейский чиновник Льяб„фф для своего начальства, которое послало его

из Парижа в Алансон для расследования удивительного происшествия. Речь шла о

баллоне Монгольфье, то есть о воздушном шаре, созданном братьями Монгольфье в

1783 году.
"12 июня в 5 часов утра несколько крестьян увидели необычный шарообразный

объект, который, как им показалось, был объят пламенем. Вначале они подумали,

что это загоревшийся воздушный шар Монгольфье.

Но его огромная скорость и издаваемый им свистящий звук удивили их. Шар замед-

лил свое движение, качнулся и опустился на вершину горы, вырвав при этом с

корнем всю растительность окрест себя.

ник загорелись. Крестьянам удалось погасить пожар, угрожавший в противном слу-

чае уничтожить все вокруг. Даже к вечеру шар все еще не остыл. И тут произош-

ло совершенно необычное, можно сказать, невероятное событие. Его наблюдали два

бургомистра, один физик и четверо других почтенных жителей. Нельзя забыть и о

десятках крестьян, находившихся здесь же.

ния остался невредим. Неподалеку от него толпилось множество людей, проведав-

ших о событии и теперь томимых любопытством. Неожиданно в шаре открылось

что-то вроде двери и, что самое поразительное, появилось существо, похожее на

нас, только странно одетое. Одежда плотно облегала туловище. Заметив толпу лю-

дей, этот человек пробормотал что-то невнятное и опрометью бросился в сосед-

нюю рощу. Крестьяне в испуге инстинктивно отпрянули от шара, и это спасло их,

так как в следующее мгновение

лись в пыль.

растворился в воздухе, поскольку до сего времени не обнаружено ни малейших его

следов.
Быть может, он не житель Земли, раз появился столь странным образом? Я вовсе

не ученый, но эта мысль неожиданно пришла мне в голову..."

роятно, существует немало людей из числа поклонников НЛО, которые видят в нем

бесспорное подтверждение своей концепции. Их способ аргументации легко пред-

ставить, например, из комментариев, которые дал Иоганнес фон Бутлар к своей

книге "Феномен НЛО": "Отчет об этом случае попал, наконец, во Французскую Ака-

демию наук; знаменитые ученые отнеслись к нему с подобающим сарказмом. Они с

абсолютной уверенностью заключили, что живое существо категорически не может

попасть на Землю по^добным образом. Они к тому же отказались и осмотреть

от удара падавшего шара и которое сохранялось на протяжении нескольких лет.

слишком! Разве не достаточно было неприятностей с Эрнстом Хладни (1756-1827)?

Что побудило этого ученого поставить все законы физики с ног на голову и ут-

верждать, что камни (метеориты) падают с неба? Он, конечно, получил по заслу-

гам и был осыпан насмешками и издевательствами. Больше всех в связи с утвер-

ждением Хладни негодовал член Французской Академии химик Антуан Лоран Ла-

вуазье: "Камни не могут падать с неба, так как на небе вообще нет камней". Но

Хладни не успокоился и в 1794 году доказал, что камни с неба все же падают.

Однако еще долгие годы научные авторитеты игнорировали этот факт".
Таков типичный прием, которым часто пользуются приверженцы НЛО. Указывая на

ошибки отдельных ученых, они высмеивают науку в целом, утверждая, что офи-

циальная наука ошибается во всем, что касается НЛО. Они твердят об упрямстве и

пристрастности ученых, об их предубежденности, которые якобы и не позволяют

ученым серьезно исследовать проблему НЛО. Ученые, по их мнению, отмахиваются

от феномена НЛО, поскольку "этого не может быть, потому что этого не может

быть никогда".
Подобно огромным сигарам выглядели светящиеся летающие объекты, которые в

1896-1897 годах появились над Техасом и Калифорнией и привели в изумление ты-

сячи американцев. По сообщению газеты "Дейли Тексарканиэн", 25 апреля 1897 го-

да судья Лоуренс

А. Бирн, в высшей степени достойный человек, пережил следующее фантастическое