Бургомистр, вицебургомистр, а также городские советники принимают население регулярно (если не указано ничего другого: в ратуше).
Бургомистр Маг. Матиас Штадлер (Mag. Matthias Stadler)
Среда, 9.00-11.00, 2-й. этаж
Прием по договоренности
Г-жа вицебургомистр Сюзане Кюзела (Susanne Kysela) (персонал, безопасность, общественность, пожарная часть)
Четверг, 8.00-9.30, кабинет 104
Городской советник Мартин Фухс (Martin Fuhs) (спорт, гражданская оборона)
Среда, 15.00-16.00, кабинет 116
Городской советник Маг. Ренате Гамсйегер (Mag. Renate Gamsjäger) (строительство и недвижимость)
Каждую 1-ю и 3-ю среду, 14.00-15.00, кабинет 116
Каждую 2-ю и 4-ю среду, 14.00-15.00, дом культуры Ваграм
Городской советник Инж. Франц Гунакер (Ing. Franz Gunacker) (развитие транспортного сообщения)
Вторник, 15.00-16.00, кабинет 116
Городской советник Инж. Вольфганг Новак (Ing. Wolfgang Nowak) (окружающая среда)
Каждый 1-й и 3-й понедельник месяца, 8.00-9.00, кабинет 116
Городской советник Маг. Йохан Ранкл (Mag. Johann Rankl) (муниципальные предприятия)
Вторник, 14.00-15.00, кабинет 116
Городской советник Маг. Ингрид Хайхс (Mag. Ingrid Heihs) (финансы, экономика, туризм)
Среда, 13.00-14.00, кабинет 116
Городской советник Дитмар Фенц (Dietmar Fenz) (соцзащита, здравоохранение, семейные вопросы, интеграция)
Четверг, 14.00-15.00, кабинет 116
Вицебургомистр Инж. Йоханнес Засманн (Ing. Johannes Sassmann)
Четверг, 8.00-9.00, кабинет 118,
Каждый 1-й и 3-й понедельник месяца, 16.00-17.00, АНП-бюро, Фёлькплатц 2,
и после согласования по телефону +43 2742 333-1002 (секретариат)
Городской советник Альфред Нойхаузер (Alfred Neuhauser)
Каждый 1-й и 3-й понедельник месяца, 16.00-17.00, АНП-бюро, Фёлькплатц 2,
после согласования по телефону +43 2742 333-1002 (секретариат)
Городской советник Маг. Бернхард Вурцер (Mag. Bernhard Wurzer)
Каждый 1-й и 3-й четверг месяца, 17.00-18.00, кабинет 118,
после согласования по телефону +43 2742 333-1002 (секретариат)
Городской советник Сильвия Бушенрайтер (Silvia Buschenreiter)
После согласования по телефону +43 2742 351817
2. Путеводитель по магистрату
Магистрат, наряду с советом общин, городским сенатом и бургомистром, является частью городского правления г. Санкт-Пёльтен. Он состоит из дирекции магистрата, 12 отделений и контрольной комиссии. Отделения магистрата частично делятся на единичные сектора (рефераты).· Руководители секторов подчиняются начальнику отделений, те, в свою очередь - директору магистрата.
Центр обслуживания населения
Ратхаусплатц 1
3100 Санкт-Пёльтен
тел.: +43 2742 333-3000
факс: +43 2742 333-3029
Эл. почта: buergerservice@st-poelten.gv.at
Web-адрес: www.st-poelten.gv.at
Часы работы:
Пн. - Чт. 8.00-11.30 и 13.30-15.30, Пт. 8.00-12.00
Отделения магистрата
Дирекция магистрата
Отд. I Административно-хозяйственный отдел
Отд. II Юридические вопросы
Отд. III Налогово-финансовое управление
Отд. IV Строительное управление
Отд.·V Управление здравоохранения
Отд.·VI Управление по делам образования и культуры
Отд.·VII Ветеринарное управление
Отд.·VIII Вопросы первостепенной важности и спорт
Отд.·XI Строительный и пожарный надзор, геодезическое управление
Отд.·XII Транспортные вопросы
Отд.·XIII Природоохранные и рыночные вопросы
Отд.·XV Управление персоналом
Бюро контроля
3.1 Рождение ребенка
Ниженаписанное не претендует на исчерпывающую полноту - слишком различны персональные обстоятельства·каждого индивида. Мы рекомендуем Вам связаться по телефону с соответствующими службами в случае необходимости.
-
Отдел ЗАГС
-
Поддержка несовершеннолетних, пакет младенца
-
Бюро регистрации
-
Финансовое управление, пособие на детей
-
Больничная касса, пособие роженице, пособие по уходу за ребенком
-
Медицинская страховка ребенка
Отдел ЗАГС
От отдела ЗАГС вы получаете Ваши персональные документы, которые земельная клиника Санкт-Пёльтена передает для дальнейшего засвидетельствования Вашего ребенка.
Далее там же Вы получаете
-
Бланк заявления на получение пособия на детей
-
Необходимое число свидетельств о рождении
-
Два свидетельства для больничной кассы и финансового управления
-
Подтверждение регистрации Вашего ребенка, в случае если заявка может быть подана отделом ЗАГС, либо бланк регистрации для ребенка (см. бюро регистрации)
Принимайте во внимание следующее:
Свидетельства выдаются только по предъявлению удостоверения с фотографией и оплаты налогов.
Контакт:
Отдел ЗАГС Санкт-Пёльтена
Ратхаусплатц 1, кабинет 16
Тел. +43 2742 333-2020, -2021, -2022, -2023, -2024
Эл. почта: standesamt@st-poelten.gv.at
Поддержка несовершеннолетних, пакет младенца
Пакет младенца вы получаете в управлении той общины, в которой вы зарегистрированы. Пункт обращения для Санкт-Пёльтена: магистрат Санкт-Пёльтена, поддержка несовершеннолетних, Хессштрассе 6, 2-й этаж, кабинеты 6-8
Тел.: +43 2742 333-2530
Факс: +43 2742 333-2549
Эл. почта: jugendhilfe@st-poelten.gv.at
Время работы: Пн. - Вт. 8.00–11.30 и 13.30–15.30 , Пт. 8.00–12.00
Бюро регистрации
Во многих случаях обращение в бюро регистрации не требуется, так как отдел ЗАГС (с переданными больницей бумагами) уже зарегистрировал Вашего ребенка и выдал подтверждение о регистрации. Однако в случае если отдел ЗАГС не зарегистрировал Вашего ребенка - потому что Вы не заполнили в больнице бланк регистрации или же по техническим причинам, Вы обязаны сделать это незамедлительно.
Необходимые документы:
-
Бланк регистрации
-
Свидетельство о рождении
-
Удостоверение о гражданстве одного из родителей (при рождении в браке)
-
Удостоверение о гражданстве матери (при рождении не в браке)
-
Удостоверение с фотографией того лица, которое регистрирует ребенка
Принимайте во внимание следующее:
Ответственным является совет той общины, в чьей зоне находится место жительства ребенка. Для регистрации в Санкт-Пёльтене обратитесь в городской магистрат, в отдел по решению избирательных вопросов и работе с гражданами.
Часы работы:
Пн.-Чт. 8.00–11.30 и·13.30–15.30 , Пт. 8.00–12.00
Эл. почта: meldeamt@st-poelten.gv.at
Финансовое управление, пособие на детей
Подавайте заявку на получение пособия на детей в том финансовом управлении, в ведении которого Вы находитесь. В случае если Вы живете в Санкт-Пёльтене, то Вам следует обращаться в финансовое управление Санкт-Пёльтена-Лилиенфельда, Даниэль-Гран-Штрассе 8, 3100 Санкт-Пёльтен.
Телефон: +43 2742 304
Эл. почта: post.029.fawnb@bmf.gv.at
Web-адрес: www.bmf.gv.at
Время работы: Пн.-Пт. 7.00–16.00
Необходимые документы:
-
Бланк заявления, который Вы получили в отделе ЗАГС Санкт-Пёльтена (доступен в любом финансовом управлении или на домашней странице)
-
Подтверждение основного места жительства заявителя
-
Подтверждение основного места жительства ребенка
-
Свидетельство о рождении из отдела ЗАГС
Больничная касса, пособие роженице, пособие по уходу за ребенком
Если мать новорожденного застрахована в Нижнеавстрийской областной больничной кассе, обратитесь в ближайшее от Вас окружное отделение областной больничной кассы.
Справки о пособии роженице, пособии по уходу за ребенком и дальнейших пособиях вы получите в Вашем отделении социального страхования или в Центральном союзе австрийских организаций социального страхования.
Необходимые документы для пособия роженице
-
Свидетельство о рождении из отдела ЗАГС
-
В случае рождения в больнице: подтверждение о нахождении в больнице (если мать при выписке из больницы была передана на руки)
Необходимые документы для получения пособия по уходу за ребенком:
-
Подтверждение основного места жительства ребенка
-
Подтверждение основного места жительства родителей (либо матери-одиночки)
-
Сообщение о назначении пособия на детей·(сообщение будет отправлено Вам финансовым управлением)
-
Граждане ЕС-ЕЭП, впервые зарегистрировавшиеся в Австрии: свидетельство ЕС-ЕЭП
-
Лица, имеющее иностранное гражданство: подтверждение вида на жительство
-
Поселенцы: положительное решение
Медицинская страховка для ребенка
В период получения пособия по уходу за ребенком у Вас имеется медицинская и совместная страховка для Вашего ребенка.
Достарыңызбен бөлісу: |