1- тақырып «Практикалық стилистика» курсының пәні- 2сағат.
1.Стиль ұғымы және тілдік қатынастар. 2.Практикалық стилистика пәнінің мақсаттары. 3.Пәнді жаңа қоғамға икемдеу және БАҚ-тағы орны.
Тапсырмалар. 1. Стиль жайындағы М.Серғалиев, Р.Сыздықова, Р.Васильева, В.Виноградов пікірлерін салыстыру. 2.Көркем әдебиеттен ауызекі стиліне мысалдар теру. 3.Ауызекі тіл стилінің сипаттарын мысалдары бойынша анықтау.
1. Әлкебаева Д. Стилистика және оның проблемасы/Д. Әлкебаева//Қазақ тілі менәдебиеті.-2004.-№4.-Б.41-43. 2. Балақаев М., Жанпейісов Е., Томанов М., Манасбаев Б. Қазақ тілінің стилистикасы.- Алматы: Мектеп,1974. 3. Васильева А. Н. Практическая стилистика русского языка.-М.,1989. Әдебиеттер:
2- тақырып. Тіл стильдері, сөйлеу стильдері, сөйлеу жанрлары-2 сағат
1.Стилистика – стиль туралы ғылым
2.Тіл стильдері, сөйлеу стильдері, сөйлеу жанрлары арасындағы байланыс.
3. Тілдегі функционалды стильдердің анықтамасы.
Тапсырмалар.
1. Сөйлеу стилі мен жазба тіл стилінің айырмашылықтары: көркем шығарма мен тұрмыстық тіл арқылы дәлелдеу( ауыз әдебиеті ертегілер мен авторлық ертегілер арқылы)
2. «Айтуға оңай...» бағдарламасын талдау.
3. «К барьеру» бағдарламасындағы ойды жеткізу әдістері: сөз мен ой бірлігі.
3- тақырып. Сөйлеудің әртүрлі композициялық формалары-2сағат
1.Сөйлеу тілінің сипаттары. 2.Әдеби тілмен байланыс: стиль орны. 3.Көркемдік және стиль
Тапсырмалар. 1. Әдеби тіл сипаты, ерекшеліктері: «Сарыарқа самалы» (соңғы апта номері) газетіндегі материалдарға талдау. 2. Әдеби тіл нормаларының қолданысы: «Жаңалықтар» (ҚҰА) бойынша талдау жасау. 3. Ресми тілдік ерекшеліктер. Көркем әдебиеттен талдау жасау. 4. Шешендік тілдегі ресми тіл үлгілері: мысалдар теру.
4- тақырып. Ұлттық тіл және стилистика- 2сағат
1.Қазақ ұлттық тілі және стиль.
2.Тұрмыстық-әлеуметтік тіл стилінің ерекшеліктері
3. Көркем әдебиетпен жұмыс.
Тапсырмалар 1. Тіл -қоғамды біріктіруші, ұйытушы; 2.Қарым-қатынас қызметін атқарушы: диолог және монолог түрлеріне ауыз әдебиеті үлгілерінен мысалдар теру. Стильдік талдау жасау. 3. Көңіл-күй, сезім білдіру т.б. қызметтері: 15-18-ғасыр әдебиеттерінен мысалдар теру.
-Бата беру
-Аушадияр
-Бесік жыры
-Ойнар
-Қаламақ т.б.
5- тақырып. Қаламгердің жазу мәнері, ой түйінін ашу тәсілдері, образдар жүйесінің тұрақты бірлігі-2сағат
1. Қаламгердің жазу мәнері.
2. Ой түйінін ашу тәсілдері.
3. Образдар жүйесінің тұрақты бірлігі.
Тапсырмалар:
1.Сөз астары және оның әдебиеттегі көркемдік сипаты мен қызметтері.
2.Нақыл, тәрбие сөздері:орны мен қолданылу ерекшеліктері.
3. Таным, түсінікті ашатын сөздер: қазіргі қызметі мен орнына талдау жасау.
4.Сөз мағынасы мен жеке қаламгерлік стиль: қазіргі қазақ әдебиеті қаламгерлері шығармаларынан мысалдар теру.
6- тақырып. Стиль түр мен мазмұнның бірлігі, көркем мәтіннің тұтастығы-2сағат
1.Түр мен мазмұнның бірлігі.
2. Көркем мәтіннің тұтастығы
Тапсырмалар:
1. Тілдің көркемдігі: М.Әуезов «Абай жолы» 1-кітап (3-150-беттер), М.Әуезов «Абай Құнанбаев»( монография) стильдік талдау.
2.Қазақ тілінің байлығы: : М.Әуезов «Абай жолы» 1-кітап (3-150-беттер) тілдік қолданысқа талдау.
3.Сөз мағынасының түрлілігі: М.Әуезов «Абай жолы» 1-кітап (10-20-беттер) талдау.
4.Көркем суретті түрлі тәсілмен беру, салыстыру: М.Әуезов «Абай жолы» 1-кітап (3-150-беттер) талдау.
7- тақырып. Әдебиеттану ғылымында стильдің орны
1.Көркемдік және стиль.
2.Көркем әдебиет стилі.
3.Көркем шығарма талдау.
8- тақырып Стильдеу, стилизация
1.Стильдеу – көркемдік пен нақтылық.
2.Стильдегі бейнелілік орны.
3.Көркем мәтінмен жұмыс.
9- тақырып Көркем мәтіндермен жұмыс тәсілдері
1.Көркем мәтіндегі стильді анықтау белгілері.
2.Шығарманың тақырыптық-идеялық сипаттары.
3.Көркем әдебиетпен жұмыс.
10- тақырып19-ғасырға дейінгі әдебиеттер стилі
1.19-ғасыр әдебиетінің негізгі сипаттары.
2.Жыраулық стильдің белгілері.
3.Жаңа тақырып және жаңа стиль негіздері.
11- тақырып. 20-ғасыр әдебиеттері стилі
1.20-ғасыр әдебиетіндегі қаламгерлік стильдер мен қоғамдық өзгеріс байланыстары.
2. Қазақ баспасөзінің дамуы.
3. Көркем мәтінмен жұмыс.
12- тақырып. Тәуелсіз кезең әдебиеттері стилі
1. Тақырыптық-идеялық ерекшеліктер және стиль. 2. Жаңа стильдік белгілер және БАҚ –пен байланыс.
13- тақырып БАҚ тілінің стилі
14- тақырып Газет тілінің стилі
15- тақырып Сайт тілі стилі
7. Қолданылатын әдебиеттер тізімі
Негізгі:
1. Балақаев М., Жанпейісов Е., Томанов М., Манаспаев Б. Қазақ тілінің стилистикасы. Алматы.,2009
2.Васильева А. Н. Практическая стилистика русского языка.-М.,1989.
Қазақ әдебиеті. Энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы: Аруна Лтд. ЖШС, 2010.
3.Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас редакциясы, Атамұра баспасы, 2012
4.Тіл білімі терминдерінін түсіндірме сөздігі - Алматы. "Сөздік-Словарь", 2008
5.Қазақ мәдениеті. Энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы: Аруна Лтд.
Қосымша:
1.Байтұрсынұлы А. Шығармалар жинағы. Алматы: Ана тілі, 1992
2.Сыздық Р. Сөз құдіреті. Алматы: Санат, 1997
3. Кейбір стилистикалық ұғымдар мен категориялар туралы// ҚазМҰУ "Хабаршысы".-2008.- №8.
4. Мұсабекова Ф. Қазақ тілінің практикалық стилистикасы.-Алматы,1982.
5. Шалабаев Б. Көркем әдебиет стилистикасы – Алматы, 2006
Бағдарлама(Syllabus) келісім парағы
________________________________________________________________
(пәннің толық атауы)
на 20__- 20__ учебный год
Келісім парағы |
Бітіртуші кафедра
|
Кафедра меңгерушісінің А.Т.Ә.
|
Қолы
|
Келісім мерзімі
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Достарыңызбен бөлісу: |