Конкуренция — это централизованное планирование, осуществляемое множеством самостоятельных индивидов.
Фридрих Хаек
Конкуренция обеспечивает наилучшее качество продуктов и развивает наихудшие качества людей.
Дэвид Сарнофф
Конкуренция — жизнь торговли и смерть торговцев.
Элберт Хаббард
Торговля не разорила еще ни одного народа.
Бенджамин Франклин
Нет ничего более благодатного для народа, чем свобода торговли, — и ничего более непопулярного.
Томас Маколей
Там, где нет конкуренции, спится лучше, но живется хуже.
NN
КОНСЕРВАТОРЫ И ЛИБЕРАЛЫ • 357
КОНСЕРВАТОРЫ И ЛИБЕРАЛЫ
См. также «Левые и правые», «Традиция»
Консерватизм — это почитание умершей революции.
Клинтон Росситер
Консерватизм — это сжигание мостов перед собой.
NN
Истинный консерватизм есть борьба вечности с временем, сопротивление нетленности гниению.
Николай Бердяев
У того, кто в шестнадцать лет не был либералом, нет сердца; у того, кто не стал консерватором к шестидесяти, нет головы.
Бенджамин Дизраэли
Консерватизм — явление сложное. Иные консерваторы только из консерватизма именуют себя коммунистами.
Габриэль Лауб
Ничто не может быть сделано впервые — таково убеждение настоящего консерватора.
Фрэнк Вандерлип
Консерватор — это человек, который с надеждой смотрит в прошлое и сожалеет о будущем.
Леонард Луис Левинсон
Консерватор — государственный деятель, влюбленный в существующие непорядки, в отличие от либерала, стремящегося заменить их непорядками иного рода.
Амброз Бирс
Консерватор — это либерал, у которого есть внуки.
Лео Рокуэлл
Либералы чувствуют, что не заслуживают всего того, чем они владеют. Консерваторы чувствуют, что заслуживают всего, что ими украдено.
Морт Сал
358 • КОНСТИТУЦИЯ
Мы, либералы и прогрессисты, знаем, что бедняки равны с нами во всех отношениях, если не считать того, что они нам не ровня.
Лайонел Триллинг
Либерал может понять все, кроме людей, которые его не понимают.
NN
Либерал мечтает о переменах, которые ничем не угрожают его положению.
Стокли Кармайкл
Умеренный либерализм: нужна собаке свобода, но все-таки ее нужно на цепи держать.
Антон Чехов
Нет задачи более достойной истинного либерала, как с доверием ожидать дальнейших разъяснений.
Михаил Салтыков-Щедрин
Если бы Бог был либералом, вместо десяти заповедей мы имели бы десять предложений.
Малколм Брэдбери
КОНСТИТУЦИЯ
См. также «Государство»
Пишите коротко и неясно.
Наполеон I — составителям конституции
Чтобы она была еще хуже, конституцию постоянно следует улучшать.
Мечислав Шарган
В каждом творце конституции прячется утопист. Фрэнк Маньюэл
Где законы могут быть нарушены под предлогом общего спасения, там нет конституции.
Никола Мальбранш
Конституция государства должна быть такой, чтобы не нарушать конституцию гражданина.
Станислав Ежи Лец
КОРПОРАЦИИ И МОНОПОЛИИ • 359
Незаконное мы совершаем немедленно, неконституционное требует несколько больше времени.
Генри Киссинджер по поводу Уотергейтского скандала
Если согрешили, то давайте подведем конституционное русло.
Николай Рыжков, депутат Госдумы
КОРПОРАЦИИ И МОНОПОЛИИ
См. также «Бизнес», «Конкуренция»
Один американец — индивидуалист; двое американцев — фирма; трое американцев — монополия.
Джером Лоуренс
Что хорошо для «Дженерал моторе», хорошо для Америки.
Чарлз Вильсон (Уилсон), президент «Дженерал моторе»
Если не можешь одолеть конкурента — объединись с ним.
NN
Корпорация становится слишком большой, если требуется больше недели, чтобы сплетня перелетела из одного офиса в другой.
NN
Монополии — они потому и монополии, что естественные.
Евгений Ясин
Картель: шайка бизнесменов.
Леонард Луис Левинсон
Преступник: личность с хищническими инстинктами, не обладающая достаточным капиталом, чтобы основать корпорацию.
Говард Скотт
360 • КОСМЕТИКА. МАКИЯЖ
КОСМЕТИКА. МАКИЯЖ
См. также «Внешность. Наружность», «Прическа»
Самое главное — выглядеть совершенно естественно; но для этого нужно очень много косметики.
Калвин Клейн
Молодая красивая женщина — это чудо природы. Немолодая красивая женщина — это чудо искусства.
Янина Ипохорская
Дамская сумочка: доказательство, что деньги — это еще не все.
Леонард Луис Левинсон
Дамская сумочка — могила мужских иллюзий.
Хелен Роуленд
Я не уйду на покой, пока при мне мои ноги и моя косметичка.
Бетти Дейвис
Женщины обычно не так молоды, как они себя малюют.
Макс Бирдом
Почему девушки красятся как старухи, а старухи как девушки?
Рамон Гомес де ла Серна
Не так страшна женщина, как она себя малюет.
Александр Ботвинников
Моя жена все еще выглядит молодо, но теперь это занимает у нее лишние полчаса ежедневно.
«Пшекруй»
Маникюр — это реклама, педикюр — приятный сюрприз.
Янина Ипохорская
Говорят, во Франции женщины тратят на косметику больше, чем государство на армию. Но у них и побед больше.
Янина Ипохорская
КОСМОПОЛИТИЗМ • 361
Любовь — лучшая косметика. Но косметику купить
легче.
Ив Сен-Лоран
Что невозможно скрыть, хотя бы припудри.
Янина Ипохорская
Чтобы выглядеть как богиня, нужно 20 минут. Но чтобы выглядеть естественно, нужно 3 часа.
Янина Ипохорская
Если ты думаешь, что твоя девушка употребляет слишком много косметики, значит, ты еще ни разу не видел ее без косметики.
NN
Нет некрасивых женщин, есть только ленивые.
Хелена Рубинштейн
Нет красивых женщин — есть некрасивые и хорошо накрашенные.
Перефразированный Оскар Уайльд
КОСМОПОЛИТИЗМ
См. также «Патриотизм»
Я — гражданин мира.
Диоген Синопский
Для меня, как Антонина, град и отечество — Рим, как человека — мир. И только полезное этим двум градам есть благо для меня.
Марк Аврелий
Говорят, что я настоящий космополит: мне повсюду не по себе.
Штефан Визинци
Достаточно быть космополитом, чтобы оказаться чужим в любой точке современного мира.
Тадеуш Котарбиньский
362 • КОСМОС И КОСМОНАВТИКА
За границей мне не нравится столько всего, что я там почти как дома.
Габриэль Лауб
Они хотят быть гражданами космоса, и клеймят позором космополитизм.
Станислав Ежи Лец
Война космополитов с интернационалистами.
Видоизмененный Болеслав Пашковский
КОСМОС И КОСМОНАВТИКА
См. также «НЛО и братья по разуму»
В космосе ничего не пропадает.
Станислав Лем
Каждый дурак знает, что до звезд не достать, а умные, не обращая внимания на дураков, пытаются.
Гарри Андерсон
Луна: то, что раньше нам обещали политики, а теперь обещают ученые.
Джек Ламберт
Мы будем блохами космоса, скачущими со звезды на звезду.
Станислав Ежи Лец
Меня ужасает вечное безмолвие этих пространств.
Блез Паскаль
Путь к звездам ведет через многолетнее заключение. Астронавтика пахнет тюрьмой.
Станислав Лем
Человек перенесет любые тяготы космических путешествий, кроме, пожалуй, их стоимости.
Л. Дюбридж
КРАСНОРЕЧИЕ • 363
КРАСНОРЕЧИЕ
См. также «Литературный стиль», «Ораторы и речи», «Разговор»
Красноречие есть искусство выражать мысли других.
Эдуар Эррио
Красноречие — это искусство льстить с достоинством.
Шарль Ремюза
Главная цель красноречия — не дать говорить другим.
Луи Вермейль
Кошки не считают красноречивым любого, кто не может мяукать.
Мария Эбнер-Эшенбах
Уровень проповеди имеет мало общего с высотой амвона.
Веслав Брудзиньский
В искусстве укладывать максимум слов в самую крохотную мысль ему не было равных.
Авраам Линкольн об одном адвокате
Он всегда может двумя абзацами выразить любую фразу.
Служебная аттестация некоего американского офицера
Когда умный человек начинает фразу, мы не догадываемся, как он ее кончит. Когда фразу начинает дурак — конец мы знаем наверняка.
Александр Свентоховский
У них мысль не ведет за собой слов, а с трудом догоняет их.
Василии Ключевский
Если ты изложишь дело так ясно, что тебя сможет понять каждый, кто-нибудь обязательно не поймет.
Уилл Роджерс
364 • КРАСОТА
В стране царила такая бедность, что жители говорили обрывками фраз.
Мечислав Шарган
Есть люди, которые говорят, говорят, говорят... пока наконец не найдут что сказать.
Саша Гитри
Мужчины красноречивее женщин, но женщины обладают большим даром убеждения.
Томас Рандолф
С возрастом красноречие женщин перемещается от ног к языку.
Лешек Кумор
КРАСОТА
См. также «Внешность. Наружность»
Красота есть лишь обещание счастья.
Стендаль
Сказано: красота — обещание счастья. Но нигде не сказано, что это обещание будет исполнено.
Поль-Жан Туле
Красота — это вечность, длящаяся мгновение.
Альбер Камю
Дистанция — душа красоты.
Симона Вейль
Добро нуждается в доказательствах, красоте они ни к чему.
Бернар Фонтенель
Красота выше гения, потому что не требует понимания.
Оскар Уайльд
Очарование — это красота в движении.
Готхольд Лессинг
КРАСОТА • 365
Поддеть красивую женщину — дело не из простых, ведь она от ваших слов не подурнеет.
Уинстон Черчилль
У женщины есть только одна возможность быть красивой, но быть привлекательной есть сто тысяч возможностей.
Шарль Монтескье
Красота: сила, с помощью которой женщина очаровывает любовника и держит в страхе мужа.
Амброз Бирс
Красивая женщина лучше пусть будет чужой женой.
Магдалена Самозванец
Если мужчина слышит все, что говорит ему женщина, значит, она не красавица.
Генри Хаскинс
Красавица — это когда ноги идут к лицу.
Геннадий Малкин
Красивые женские ножки перевернули не одну страницу истории.
Французское изречение
Даже самые красивые ноги где-то заканчиваются.
Юлиан Тувим
Быть красивой легко; трудно лишь выглядеть красивой.
Фрэнк О'Хара
Женщины красивее, чем они выглядят.
Габриэль Лауб
Чтобы быть красивой, недостаточно быть красивой.
Поль Рейналь
Не та красива, у которой хвалят руку или ногу, а та, у кого весь облик не позволит восхищаться отдельными чертами.
Сенека
366 • КРАСОТА
Есть люди в стиле барокко: много красивых деталей, а в целом безвкусица.
Мария Эбнер-Эшенбах
Беладонна: в Италии — красивая женщина, в Англии — смертельный яд. Поразительный пример глубинного сходства двух языков.
Амброз Бирс
Под ангельскими чертами скрывалась женщина.
Геннадий Малкин
Первая девушка, с которой идешь в постель, всегда красива.
Уолтер Маттхо
При погашенной лампе все женщины красивы.
Плутарх
Красивым кажется все, на что смотришь с любовью.
Кристиан Моргенштерн
Глядя на красивую женщину, я не могу не влюбиться в нее, я от нее без ума. Это как удар молнии и длится столько же: мгновение.
Жюль Ренар
Красота гасит любовь, ибо несогласуемы созерцание и страсть. В красоту влюбляются только нечувствительные к красоте.
Григорий Ландау
Чрезвычайно красивые женщины вызывают не такое уж изумление при второй встрече.
Стендаль
Красота через три дня надоедает не меньше, чем добродетель.
Джордж Бернард Шоу
Красивых женщин причисляют сегодня к талантам их мужей.
Георг Лихтенберг
КРАСОТА • 367
Некоторые женщины вовсе не красивы, а только
так выглядят.
Карл Краус
Первое правило вежливости — быть красивой, или хотя бы не быть некрасивой.
Янина Ипохорская
Нет тяжелее работы, чем стараться выглядеть красивой с восьми утра до полуночи.
Брижит Бардо
Будь красивой и сиди молча. Первое легче.
Янина Ипохорская
Красивая женщина не должна быть слишком умна — это отвлекает внимание.
Марк Жильбер Соважон
У нее не больше ума, чем у розы.
Антуан де Ривароль о своей любовнице
Красивым женщинам не адресуют жалоб — только претензии.
Феликс Райчак
История многих красивых женщин полна некрасивых историй.
Видоизмененный Юзеф Булатович
Красота — дар возлюбленного.
Уильям Конгрив
Быть красивой и любимой — значит быть всего только женщиной. Быть некрасивой и уметь возбуждать любовь — значит быть принцессой.
Барбе д'Орвилъ
Невзрачные женщины знают о мужчинах больше, чем красивые женщины.
Кэтрин Хепберн
368 • КРЕДИТ
Одна девушка может быть хорошенькой, но дюжина девушек — это всего лишь хор.
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Если женщина считает себя сексапильной — она сексапильна.
Берт Рейнолдс
Красота ослепляет, а слепого легко обокрасть.
Американское изречение
Нет некрасивых женщин — есть только женщины, не знающие, что они красивы.
Вивьен Ли
Моя тетка наставляла меня: «Помни, что наименее уродливая сестра считается фамильной красавицей».
Джордж Бернард Шоу
Когда-то я был красив и молод, теперь — только красив.
«Пшекруй»
Вы по-прежнему стройны, как клепсидра, но песок уже почти весь внизу.
Боб Хоуп
Как ни печально, но лет через десять-пятнадцать даже самые красивые женщины станут старше на пять лет.
NN
КРЕДИТ
См. также «Заимодавцы и должники», «Банки»
Кредит: оптимизм, дошедший до абсурда.
«Пшекруй»
Многие стали пессимистами, финансируя оптимистов.
Ч. Т. Джонс
КРИТИКА • 369
Ваши дела процветают, если у вас достаточно денег, чтобы получить кредит в банке.
NN
Если бы получить кредит в банке было так просто, как утверждает реклама, никто бы не грабил банки.
Американское изречение
Хороший менеджер всегда берет оптимиста на должность сбытовика, и пессимиста — для работы в отделе кредитования.
NN
Если бы на Марсе была жизнь, они бы уже обратились к нам с просьбой о предоставлении займа.
Неизвестный американец
Деньги — кредитная карточка бедного человека.
Маршалл Маклюэн
КРИТИКА
См. также «Рецензия»
Критик — человек, продавший свой аппетит.
Кароль Ижиковский
Критик: человек, который ради куска хлеба отбивает аппетит у других.
«Пшекруй»
Критик — это человек, который пишет о том, что не любит.
NN
Критик — усыпляет хлороформом похвал, а потом оперирует.
Кароль Ижиковский
Критик пытается понять художника — увы, без взаимности.
Лешек Кумор
Критик — это человек, который умеет читать и учит этому других.
Шарль Сент-Бев
370 • КРИТИКА
Критик призван просвещать читателя, художник призван просвещать критика.
Оскар Уайльд
Вы хотите узнать мое мнение о пьесе, когда я не знаю даже имени автора?
Джордж Бернард Шоу
Когда глаза критика отуманены слезами, его мнение не имеет значения.
Генрих Гейне
Критика может нас прикончить; мы не можем прикончить критику; поэтому лучше всего о ней забыть.
Рамон Гомес де ла Серна
Критиковать — значит доказывать автору, что он не сделал этого так, как сделал бы я, если б умел.
Карел Чапек
Вправе ли критик судить об омлете, если сам не может снести яйца?
Клейтон Росон
От критика требуют, чтобы он камни сделал удобоваримыми.
Кароль Ижиковский
Интерпретация — это месть интеллекта искусству.
Сьюзан Зонтаг
Писатели — инженеры человеческих душ, а инженеры писательских — критики.
Славомup Мрожек
Этому критику не хватает третьего уха и двух первых яиц.
Станислав Ежи Лец
От тлетворного влияния критиков не задохнулся еще ни один гений.
Сэмюэл Джонсон
КРИТИКА И САМОКРИТИКА • 371
КРИТИКА И САМОКРИТИКА
См. также «Самооценка. Вера в себя»
Конструктивная критика: когда я критикую вас. Деструктивная критика: когда вы критикуете меня.
NN
Критиковать может любой дурак, и многие из них именно этим и занимаются.
Сирил Гарбетт
Даже когда меня разобьет паралич, я буду критиковать чужую походку.
Жюль Ренар
Хочешь избежать критики — ничего не делай, ничего не говори и будь никем.
Элберт Хаббард
Никто никогда ничего бы не сделал, если б сперва опроверг все возражения.
Сэмюэл Джонсон
Следует воздерживаться в беседе от всяких критических, хотя бы и доброжелательных, замечаний: обидеть человека — легко, исправить же его — трудно, если не невозможно.
Артур Шопенгауэр
Лучший способ раскритиковать чужую работу —
сделать ее лучше.
NN
Всякая самокритика — это скрытая похвала. Мы ругаем себя для того лишь, чтобы показать свою непредвзятость.
Сэмюэл Джонсон
Мы браним себя только для того, чтобы нас похвалили.
Франсуа Ларошфуко
Не надо в самокритике опускаться до хамства.
В. Усачев
372 • КРОССВОРД
Бить себя в грудь придумали для того, чтобы вывести из-под удара другую часть тела.
Циприан Черник
Мы перестаем бить себя в грудь, как только предоставляется случай бить кого-либо еще.
Роберт Карпач
КРОССВОРД
Это ложь, что газеты отучили нас думать. Разве они не публикуют кроссворды?
Габриэль Лауб
В неразвитых обществах наибольшие страсти вызывают власть, деньги и женщины; в развитых — деньги, власть и кроссворды.
Максим Звонарев
Газеты по мудрости своей предлагают читателям решать кроссворды, подобно тому как церковь по своей бесконечной предусмотрительности предписывала верующим перебирать четки. И то и другое — превосходное лекарство, с помощью которого человек избавляется от навязчивых мыслей, тяжелых дум и рефлексии — худшей из пыток.
Андре Моруа
Оптимист: человек, который заполняет кроссворд сразу чернилами.
Клемент Шортер
ПОСТУЛАТЫ ПАШКОВА:
1. В каждом кроссворде три слова остаются неразгаданными.
2. Если вы разгадали эти три слова, значит, неправильно разгаданы три других слова.
Дмитрий Пашков
Если мужчина говорит: «Это глупый кроссворд»,— значит, это кроссворд, который до конца решила его жена.
«2-й закон Эпперсона»
КУЛИНАРИЯ • 373
КУЛИНАРИЯ
См. также «Домашнее хозяйство», «Еда»
Приготовление пищи — удовольствие, к сожалению, ежедневное.
Некая американская домохозяйка
Одно и то же блюдо никогда не бывает одно и то же.
Ален Лобро
Кулинария — это вопрос времени. В общем и целом, чем больше времени, тем лучше результат.
Джон Эрскин
Архитектор прикрывает свои ошибки плющом, хозяйка — майонезом.
NN
Брак — весьма справедливый общественный институт: муж должен ежедневно есть, жена должна ежедневно готовить.
Альберта Сорди
Плохо, если жена умеет готовить, но не хочет; еще хуже, если она не умеет, но хочет.
Роберт Фрост
Когда мужчина готовит, он никого не терпит рядом с собой. Но если готовит женщина, он то и дело лезет на кухню.
Люсиль Болл
Чтобы приготовить рагу из зайца, надо, как минимум, иметь кошку.
Владимир Масс и Михаил Червинский
Чеснока никогда не бывает чуть-чуть.
NN
Если ты готовишь себе все кашу да кашу, смени хотя бы горшок.
Веслав Малицкий
374 • КУЛЬТУРА
КУЛЬТУРА
См. также «Искусство и художник», «Массовая культура», «Политика и культура»
Культура — это приблизительно все то, что делаем мы и чего не делают обезьяны.
Лорд Раглан
Культура — это то, что остается, когда все остальное забыто.
Эдуар Эррио
Культура есть орудие университетских профессоров для производства университетских профессоров.
Симона Вейль
Культура — это лишь тоненькая яблочная кожура над раскаленным хаосом.
Фридрих Ницше
Культуру нельзя унаследовать, ее надо завоевать.
Андре Мальро
В культуре основанием служит вершина.
Григорий Ландау
Культура для многих первая потребность, которую не нужно удовлетворять.
Станислав Ежи Лец
Процент неграмотных — величина постоянная, только в наше время неграмотные умеют читать.
Альберто Моравиа
Культура начинается с запретов.
Юрий Лотман
Культура началась с фигового листка и кончается, когда фиговый листок отброшен.
Кристиан Фридрих Геббель
И культура имеет свою узаконенную проституцию: фестивали.
Мартин Кессель
КУРЕНИЕ • 375
Культура родилась из культа.
Николай Бердяев
Цивилизация — это власть над миром; культура — любовь к миру.
Антоний Кэмпиньский
Умирая, культура превращается в цивилизацию.
Освальд Шпенглер
Когда та или иная культура чувствует, что приходит ее конец, она посылает за священником.
Карл Краус
Небо религии заменили небом культуры. Но и оно — для избранных.
Анджей Бискупский
КУРЕНИЕ
Сначала Бог создал мужчину. Потом создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак.
Марк Твен
Я видела многих мужчин, обративших свое золото в дым, но вы первый, кто обратил дым в золото.
Елизавета I — Уолтеру Рали, который привез табак из Америки в Англию
Курение позволяет верить, что ты что-то делаешь, когда ты ничего не делаешь.
Ралф Эмерсон
Капля никотина убивает пять минут рабочего времени.
Ратмир Тумановский
Отчеты медиков еще никого не заставили бросить курить, но многим испортили удовольствие от курения.
NN
376 • КУРЕНИЕ
Теперь уже с полной достоверностью доказано, что курение — одна из главных причин статистики.
Флетчер Кнебель
Я курю от десяти до пятнадцати сигар в день. В моем возрасте нужно себя ограничивать.
Джордж Берне
Я взял себе за правило никогда не курить больше одной сигареты одновременно.
Марк Твен
Я взял себе за правило никогда не курить во сне и никогда не воздерживаться от курения, когда я не сплю.
Марк Твен
Не кури в постели: пепел, который придется потом подметать, может оказаться твоим собственным.
Джек Бернет
Никогда не курите чужие сигары под предлогом, что вы не курите.
Саша Гитри
Время выкуривания одной сигареты прямо пропорционально интенсивности протестов со стороны некурящих.
Рэй Дауэн
Терпимости можно учиться у курящих. Еще ни один курящий не жаловался на то, что некурящий не курит.
Сандро Пертини
Сигара может послужить хорошим суррогатом мысли.
Артур Шопенгауэр
Трубка дает умному человеку возможность подумать, а дураку — подержать что-то во рту.
«Парадокс Тришмена»
КУРЕНИЕ • 377
Если вы думаете, что никотин не влияет на голос женщины, попробуйте стряхнуть пепел на ковер.
Жан Ришар
Начинаешь курить, чтобы доказать, что ты мужчина. Потом пытаешься бросить курить, чтобы доказать, что ты мужчина.
Жорж Сименон
Отвыкнуть от некурения довольно легко.
Лешек Кумор
Бросить курить легче сегодня, чем завтра.
NN
Как выпьешь, кажется, что бросишь курить.
Геннадий Малкин
Нет ничего легче, чем бросить курить, — я уже тридцать раз бросал.
Марк Твен
Теперь столько пишут о вреде курения, что я твердо решил бросить читать.
Джозеф Каттен
378
Л
ЛЕВЫЕ И ПРАВЫЕ
См. также «Консерваторы и либералы», «Радикалы»
«Бег на левизну» есть бег по кругу, в котором крайняя левая и крайняя правая точки совпадают.
Александр Изгоев
Сердце мудрого — на правую сторону, а сердце глупого — на левую.
Екклесиаст, 10, 2
Средний путь — самый безопасный.
Овидий
Середина улицы с двусторонним движением меньше всего подходит для езды. А обе крайности, правая и левая, — в сточной канаве.
Дуайт Эйзенхауэр
Эпоху обгоняют по левому ряду.
Лешек Кумор
Левее здравого смысла.
Георгий Плеханов
ЛЕГЕНДЫ • 379
Нужно быть правым, оставаясь левым.
Тадеуш Котарбиньский
Правее них только стена.
Рандолф Черчилль
об английских консерваторах
Тот, кто смог бы доказать свое происхождение от Спартака, сегодня уж точно не был бы лидером левых, но украшением римской аристократии.
Достарыңызбен бөлісу: |