Книга афоризмов По русским и иностранным источникам
жүктеу/скачать 4.73 Mb.
|
| Первый долг женщины — угождать своей портнихе; в чем состоит ее второй долг, еще не открыто.
Оскар Уайльд Моль обожает менять гардероб. Антоний Регульский В юбке нет ничего особенного, когда она колышется на бельевой веревке. Лоренс Дау Что мужчинам нравится в женском платье больше всего? Их представления о том, как выглядела бы женщина без всякого платья. Брендан Франсис Современные платья как колючая проволока: защищают территорию, но позволяют ее осмотреть. Денни Кей ОДИНОЧЕСТВО • 535 Декольте — это еще одна форма сохранения материи. Тамара Клейман Думайте что хотите, но длинное платье прикрывает множество грехов голени. Мэй Уэст Слишком долго носить одно платье вредно для организма. Янина Ипохорская Если женщина, одеваясь, хочет понравиться собственному мужу, она выбирает прошлогоднее платье. Марлен Дитрих Платье должно быть достаточно облегающим, чтобы показать, что вы женщина, и достаточно свободным, чтобы показать, что вы леди. Эдит Хед Женское платье не должно быть облегающим, но если женщина одета, я хочу видеть, где именно в этом платье она находится. Боб Хоуп Женский свитер должен так плотно обтягивать грудь, чтобы у мужчины перехватило дыхание. NN Самое важное в женской одежде — женщина, которая ее носит. Ив Сен-Лоран ОДИНОЧЕСТВО См. также «Общение» Никто не хочет быть одиноким даже в раю. Итальянское изречение Быть взрослым — значит быть одиноким. Жан Ростан 536 • ОДИНОЧЕСТВО Человек не может жить один, и точно так же не может жить в обществе. Жорж Дюамель Когда доходит до самого важного, человек всегда одинок. Мэй Сартон Одиночество — великая вещь, но не тогда, когда ты один. Джордж Бернард Шоу Люблю одиночество, даже когда я один. Жюль Ренар Я никогда не бываю менее одиноким, чем тогда, когда я один. Катон Старший Лучше быть одному, чем в дурном обществе. Джон Рей Одинокий человек всегда находится в дурном обществе. Поль Валери Как все умерщвляющие яды, и одиночество — сильнейшее лекарство. Григорий Ландау Одинокое сердце скорей остывает. «Пшекруй» Истинное одиночество — это присутствие человека, который тебя не понимает. Элберт Хаббард Женщины никогда не ужинают одни. Если они ужинают одни, это не ужин. Генри Джеймс Можно жить и в одиночестве, если кого-то ждешь. Ванда Блоньская Мечтатели одиноки. Эрма Бомбек ОДИНОЧЕСТВО • 537 Одиночество — это не по-американски. Эрика Джонг Одиночество — самый верный признак старости. Амос Бронсон Олкотт Одиночество нельзя заполнить воспоминаниями, они только усугубляют его. Гюстав Флобер В уединении можно приобрести все, что угодно, кроме характера. Стендаль Самый сильный человек — самый одинокий. Элеонора Дузе Полная свобода возможна только как полное одиночество. Тадеуш Котарбиньский Кто не любит одиночества — тот не любит свободы. Артур Шопенгауэр Тот, кто любит одиночество, либо дикий зверь, либо Господь Бог. Фрэнсис Бэкон Люди, не выносящие одиночества, обычно совершенно невыносимы в компании. Альбер Гинон Ненавижу одиночество — оно заставляет меня тосковать о толпе. Станислав Ежи Лец Любовь — главный способ бегства от одиночества, которое мучит большинство мужчин и женщин в течение почти всей их жизни. Бертран Рассел Нелюбимый всегда одинок в толпе. Жорж Санд 538 • ОПЕРА Влюбленные плохо выносят одиночество. Нелюбимые — еще хуже. Лех Конопиньский Много ли проку от победы, если нет никого, к чьим ногам можно сложить трофеи? Эвгениуш Коркош Красивые женщины редко бывают одни, но часто бывают одиноки. Хенрик Ягодзиньский И сказал Господь Бог: нехорошо человеку быть одному; сотворим ему помощника, соответственного ему. Бытие, 2, 18 Нехорошо человеку быть одному. Но, господи, какое же это облегчение! Джон Барримор Если боитесь одиночества, то не женитесь. Антон Чехов Поженились одинокая с одиноким, будут плодить одиноких. Станислав Ежи Лец Один холостяк во Флориде послал свое фото в женский «Клуб одиноких сердец». Ему ответили: «Ну, не настолько уж мы одиноки». NN ОПЕРА
Опера — все равно что супруг с иноземным титулом: содержать его дорого, понять трудно, поэтому лезешь из кожи, чтобы не ударить лицом в грязь. Кливленд Амори Главная цель постановщика оперы — устроить так, чтобы музыка никому не мешала. Видоизмененный Генрих Гейне ОПЕРА • 539 «Парсифаль» относится к разряду тех опер, которые начинаются в шесть вечера; через три часа после начала вы смотрите на часы, и они показывают 6.20. Дэвид Рандолф Это как немецкая опера — слишком долго и слишком громко. Ивлин Во о битве за Крит в 1941 г. Пуччини писал чудесные оперы, но ужасную музыку. Дмитрий Шостакович В наше время чего не стоит говорить, то поется. Пьер Бомарше Поэзия опер обыкновенно настолько же плоха, насколько хороша их музыка. Джозеф Аддисон Возможности оперы еще не исчерпаны: нет такой глупости, которую нельзя было бы спеть. Станислав Ежи Лец Если это не чепуха, этого нельзя положить на музыку. Джозеф Аддисон Мне все равно, на каком языке исполняется опера, — при условии, что я не понимаю этого языка. •Эдуард Эпплтон Безусловные и неоспоримые законы музыкального мира требуют, чтобы немецкий текст французской оперы в исполнении шведских певцов переводился на итальянский язык для удобства англоязычной аудитории. Эдит Уортон Мнение, будто опера нынче не та, — ошибочно. Она как раз та, что раньше, вот что плохо. Ноуэл Ковард Лучше уж петь в опере, чем ее слушать. Дон Херолд 540 • ОПЕЧАТКИ ОПЕЧАТКИ
Ошибка становится опечаткой, когда ее замечают. Данил Рудый Заметка с сообщением об ошибках обязательно содержит ошибки. Билл Голд Первая же страница, на которой автор откроет свою новую книгу, всегда содержит ошибку. Артур Блох Список замеченных очепяток. Илья Ильф Решено было не допустить ни одной ошибки. Держали двадцать корректур, и все равно на титульном листе было напечатано: Британская энциклопудия. Илья Ильф Поэт может вынести все, кроме опечатки. Оскар Уайльд ОППОЗИЦИЯ См. также «Большинство — меньшинство», «За и против», «Парламент» Опираться можно только на то, что оказывает сопротивление. Стендаль Безопаснее всего опираться на оппозицию. Феликс Райчак Я уважаю лишь тех, кто мне оппонирует, но я не намерен терпеть их. Шарль де Голль Оппозиция — это искусство обещать то, чего правительство не может исполнить. Гаролд Николсон ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ • 541 Оппозиция: в политике — партия, которая удерживает правительство от буйного помешательства, подрезая ему поджилки. Амброз Бирс Лучшее место для критики правительства — правительственная печать; лучшее место для критики оппозиции — оппозиционная печать. Стефан Гарчиньский Оппозиционер. Поднимал тосты, держа кубок в стиснутом кулаке. Станислав Ежи Лец Мы должны любить родину и постоянно играть на том плохом, что есть в народе. Такова участь оппозиции. Владимир Жириновский ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ См. также «Будущее», «Надежда и разочарование», «Утопия», «Энтузиазм» Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами. Марк Твен в 1905 г. Что такое пессимизм? Результат столкновения двух разных оптимизмов. Станислав Ежи Лец Пессимизм — это настроение, оптимизм — воля. Ален Оптимизм — карикатура на надежду. Жильбер Сесброн X — вечный оптимист. Этим он радует все режимы. Станислав Ежи Лец Мир принадлежит оптимистам, пессимисты — всего лишь зрители. Франсуа Гизо 542 • ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ Расходовать оптимизм нужно умеренно, чтобы хватило до конца года. Станислав Ежи Лец Пессимист считает, что хуже быть не может; оптимист — что может быть еще хуже. NN Пессимист утверждает, что все женщины шлюхи, а оптимист на это надеется. NN Оптимист — это человек, который точно знает, до чего плох может быть мир; а пессимист открывает это заново каждое утро. Питер Устинов Оптимист заявляет, что мы живем в лучшем из миров, а пессимист опасается, что это чистая правда. Джеймс Кабелл Оптимист всегда способен увидеть хорошую сторону в несчастьях ближнего. NN Оптимист — это тот, кто считает, что будущее неопределенно. NN В наши дни, чтобы быть оптимистом, нужно быть страшным циником. Милан Кундера Подлинный оптимизм покоится не на убеждении, что все будет хорошо, а на убеждении, что не все будет плохо. Жан Дютур Оптимизм и пессимизм расходятся только в дате конца света. Станислав Ежи Лец Пессимист — это хорошо информированный оптимист. NN ОПТИМИЗМ — ПЕССИМИЗМ • 543 Пессимист — тот, кто финансирует оптимиста. NN Пессимист: человек, который сжигает мосты перед собой. NN На серебряном подносе пессимист не ожидает найти ничего, кроме счета. NN Пессимист думает, что весь мир против него, — и его ожидания сбываются. NN Все играет на руку пессимисту, тем не менее пессимист всегда проигрывает. Жак Шардон Прибереги пессимизм на черный день! Веслав Брудзиньский Мы еще встанем на ноги! В крайнем случае — на четыре ноги. Хенрик Ягодзиньский Видеть ясно — чаще всего значит видеть в черном цвете. «Пшекруй» Не бывает мрачных времен, бывают только мрачные люди. Ромен Роллан У нас все лучшие виды на все худшие перспективы. Януш Васильковский Если все так хорошо, то почему все так плохо? Вацлав Вислицкий Все не так плохо, как кажется. Все гораздо хуже. Билл Пресс Хуже всего то, что мы готовы к самому худшему. Януш Васильковский 544 • ОПЫТ Дважды два уже четыре, а будет еще лучше. Хенрик Ягодзиньский Лучше уже было. NN Если вы видите свет в конце туннеля, значит, вы смотрите не в ту сторону. Барри Коммонер Чтобы увидеть свет в конце тоннеля, надо все время копать. Борис Крутиер Первыми видят сдвиги психиатры. С. Крытый Не то чтобы мир стал гораздо хуже, но освещение событий стало гораздо лучше. Гилберт Честертон Белорусский народ будет жить плохо, но недолго. Приписывается Александру Лукашенко Положение хорошее, но не безнадежное. NN Уж если пессимисты и сейчас недовольны, то я не знаю, чего им еще нужно! Максим Звонарев ОПЫТ
Источник нашей мудрости — наш опыт. Источник нашего опыта — наша глупость. Саша Гитри Опыт есть совокупность наших разочарований. Поль Оже ОПЫТ • 545 Опыт — это утраченные иллюзии, а не обретенная мудрость. Жозеф Ру Учение — это изучение правил; опыт — изучение исключений. NN Опыт отнюдь не мешает нам повторить прежнюю глупость, но мешает получить от нее прежнее удовольствие. Тристан Бернар Опыт научил меня не доверять даже опыту. «Пшекруй» Опыт: лотерейный билет, купленный после розыгрыша. Мариз Керлен Опыт — это школа, в которой человек узнает, каким дураком он был раньше. Генри Уилер Шоу Опыт — хороший учитель, но он предъявляет к оплате слишком большие счета. Минна Антрим Опыт — самый плохой учитель; он предлагает контрольную прежде урока. Вернон Лоу Опыт учит нас, что умирают всегда другие. Станислав Слонимский Отсутствие опыта позволяет молодости совершать то, что старость считает невозможным. Жан Дюш Ошибки молодых — неиссякаемый источник опыта для тех, кто постарше. Веслав Брудзиньский 546 • ОРАТОРЫ И РЕЧИ Если бы опыт можно было продать по себестоимости, мы бы стали миллионерами. Эбигайл ван Берен Опыт позволяет нам ошибаться гораздо увереннее. Дервуд Финчер Кошка, однажды присевшая на горячую печку, уже никогда не сядет на горячую печку — и хорошо сделает, но уже никогда не сядет и на холодную. Марк Твен Что может быть мучительнее, чем учиться на собственном опыте? Только одно: не учиться на собственном опыте. Лоренс Питер Если не считать опыта по обмену опытом, то другого опыта у него не было. Цаль Меламед Фраза: «У меня 25-летний опыт» — означает: «У меня годовой опыт, которому теперь уже 24 года». Клаус Моллер Старые дураки — самые большие дураки. У них больше опыта. NN ОРАТОРЫ И РЕЧИ См. также «Красноречие» Поэтами рождаются, ораторами становятся. Видоизмененный Цицерон Все хорошие ораторы начинали как плохие ораторы. Ралф Эмерсон Указую господам сенаторам, чтобы речь держать не по писаному, а своими словами, чтобы дурь была видна каждого. Петр I ОРАТОРЫ И РЕЧИ • 547 Откуда я знаю, что я думаю, пока я не услышу, что говорю? Грэм Уоллес Страсти — вот ораторы многолюдных собраний. Антуан де Ривароль Митинг — это когда собирается много народу и одни говорят то, что не думают, а другие думают то, что не говорят. Владимир Войнович Политическому оратору нужны могучие легкие и слабая голова. Леонард Луис Левинсон Если слушатели смотрят на часы, это еще ничего. Хуже, когда они начинают трясти часы, чтобы проверить, не остановились ли они. Уильям Норман Беркетт Никто не слушает выступающего, пока он не ошибется. «Закон Ваша» Нужно говорить громко, чтобы тебя услышали. Нужно говорить тихо, чтобы тебя послушали. Поль Клодель Можно говорить глупости, но не торжественным тоном. Юлиан Тувим Чем больше вы скажете, тем меньше люди запомнят. Франсуа Фенелон Если оратор не может уложиться в двадцать минут, ему лучше сойти с трибуны и садиться писать книгу. Лорд Брабазон Лучший оратор тот, кто способен сказать как можно меньше при помощи наибольшего количества слов. Сэмюэл Батлер Оратор — это болтун, который разговаривает сам с собой. Адриан Декурсель 548 • ОРИГИНАЛЬНОСТЬ. НОВИЗНА То, что оратор проигрывает в глубине, он наверстывает в длине. NN Говори умно, враг подслушивает. Станислав Ежи Лец Великие учителя! Произнося речи, не затыкайте ушей. Бертольт Брехт ОРИГИНАЛЬНОСТЬ. НОВИЗНА См, также «Искусство и художник», «Цитаты» Оригинальность — это искусство утаивать свои источники. Франклин П. Джонс В вашем труде много хорошего и оригинального, но то, что в нем хорошо, не оригинально, а то, что оригинально, нехорошо. Сэмюэл Джонсон Повторяться каждый раз по-другому — не это ли есть искусство? Станислав Ежи Лец Наибольший успех имеют банальности, изложенные чуть-чуть по-другому. Ян Чарный Нам необходимы новые штампы! Сэмюэл Голдвин Нет предшественника, где много предтеч. Григорий Ландау Чтобы быть оригинальным, вполне достаточно подражать писателям, вышедшим из моды. Жюль Ренар ОРУЖИЕ • 549 В искусстве: скажешь один раз — не заметят; скажешь несколько раз — закричат: «Шарманка!» Веслав Брудзиньский Мой стакан невелик, но я пью из своего стакана. Альфред де Мюссе Его стакан невелик, но пьет он из чужого стакана. Жюль Ренар Чем больше читаешь, тем меньше подражаешь. Жюль Ренар Через своих подражателей многие доказали, что они не оригинальны. Карл Краус Заветная мечта попугая: повторять самого себя. Станислав Ежи Лец Повторять следует только неповторимое! Лех Конопиньский Когда вагоновожатый ищет новых путей, вагон сходит с рельсов. Эмиль Кроткий Все оригинальные мысли и оригинальные грехи случились до вашего рождения с людьми, которых вы не имели возможности знать. Фран Лебовиц Оригинальная мысль? Нет ничего легче. Библиотеки просто набиты ими. Стивен Фрай ОРУЖИЕ
Бог создал людей, а Кольт сделал их равными. Американское присловье Кольт: реквизит скотской эпохи. Веслав Малицкий 550 • ОСТОРОЖНОСТЬ И РИСК Согласно закону Запада, кольт 45-го калибра бьет четырех тузов. Билл Джонс Добрым словом и револьвером можно добиться большего, чем одним только добрым словом. Джонни Карсон (фраза приписывается гангстеру Ал Капоне) В нашей школе при входе проверяют, нет ли у тебя револьвера или ножа, и если у тебя ничего нет, тебе всегда что-нибудь дадут. Эмо Филипс Добро должно быть с кулаками — если у него нет более современного оружия. Валерий Серегин ОСТОРОЖНОСТЬ И РИСК См. также «Страх» Осторожность — хорошая вещь, но даже черепаха не сделает ни одного шага, если не высунет голову из панциря. NN В минуту нерешительности действуй быстро и старайся сделать первый шаг, хотя бы и лишний. Лев Толстой Кто наблюдает ветер, тому не сеять, и кто смотрит на облака, тому не жать. Екклесиаст, 11, 4 Часто представляется чрезвычайно отважным такой поступок, который в конечном счете является единственным путем к спасению и, следовательно, поступком наиболее осмотрительным. Карл Клаузевиц Нужно пожертвовать многим, чтобы спасти все. Тадеуш Костюшко в 1794г. ОСТРОУМИЕ • 551 Когда терять нечего, можно рискнуть всем. Жан-Луи Лэ Кто ничем не рискует, рискует всем. Джина Дейвис Неустанная деятельность скорее приведет к богатству, нежели осмотрительность. Люк де Вовенарг Когда ступаешь по тонкому льду, все спасение в быстроте. Ралф Эмерсон Безумства следует совершать осторожно. Анри де Монтерлан Чаще всего тонут хорошие пловцы. Томас Фуллер Дареному коню гляди в зубы — а вдруг он троянский? Кароль Корд Будь осторожен: кота покупай в мешке. Александр Фюрстенберг ОСТРОУМИЕ См. также «Анекдоты». «Ирония», «Шутки», «Юмор» С тех пор как вышло из обычая носить на боку шпагу, совершенно необходимо иметь в голове остроумие. Генрих Гейне Острый ум — увеличительное стекло; остроумие — уменьшительное. Георг Лихтенберг С остроумием дело обстоит так же, как с музыкой: чем больше ее слышишь, тем более тонких звучаний желаешь. Георг Лихтенберг 552 • ОСТРОУМИЕ Чужое остроумие быстро прискучивает. Люк де Вовенарг В остроумии, как и в игре, нужно уметь вовремя остановиться. Нельзя долго выигрывать. Талейран бывал остроумен не чаще одного раза в день. Альбер Моруа Никогда не сражайся оружием остроумия с безоружным. NN Острить и занимать деньги нужно внезапно. Видоизмененный Генрих Гейне Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет чужих шуток. Перефразированный Марк Твен Я смеюсь вовсе не вашей остроте, а той, которую сейчас скажу сам. Жюль Ренар Краткость — душа остроумия. Уильям Шекспир Грубость — остроумие дураков. Андре Моруа Каламбур — низшая форма остроумия, поэтому шутки обычно строят на каламбурах. Айра Гершвин Игра слов — дешевка? Смотря что стоит на кону. Станислав Ежи Лец Не успел я открыть вашу книгу, как зашелся от смеха. Когда-нибудь я непременно ее открою. Граучо Маркс Если бы ангелы были остроумны, я поверил бы в поражение сатаны. Станислав Ежи Лец ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • 553 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ См. также «Начальство и подчиненные» Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти. Стефан Гарчинъский Прежде чем снимать с себя ответственность, найдите, на кого ее переложить. Анатолий Рас Он охотно берет самое тяжелое бремя и безропотно взваливает его на чужие плечи. Джером Джером Ответственность любит комфорт и охотно возлагается на неприкосновенных. Станислав Ежи Лец Можно ли уйти от ответственности, поднимаясь по служебной лестнице? Олег Сеин Когда все рушится, надо кого-то немедленно припереть к стене. Евгений Сагаловский ОТДЫХ
Отдых: то, что вы делаете, когда никто не говорит вам, что делать. Джозеф Прендергаст Отдых — редкая возможность подумать о делах. Геннадий Малкин Отдых необходим. Я могу сделать годовой объем работы за девять месяцев, но не за двенадцать. Джон Пирпонт Морган Лучшие работники больше других работают и больше других отдыхают. Том Хопкинс 554 • ОТКРЫТИЯ. ИЗОБРЕТЕНИЯ Вечные каникулы — хорошее определение ада. Джордж Бернард Шоу От работы никто не умер, об отдыхе и говорить нечего. «Пшекруй» Я никогда не бываю так занят, как в часы своего досуга. Цицерон Как хорошо ничего не делать, а потом отдохнуть! Испанское изречение С утомлением будет покончено, когда не надо будет работать после нерабочих дней. Пьер Дак Ничто так не утомляет, как чужой отдых. Анджей Сток Отдых неутомившихся утомителен. Лешек Кумор Легче всего извести понапрасну свободное время. «Закон Сандленда» Туризм — лучший отдых, но отдых лучше туризма. NN ОТКРЫТИЯ. ИЗОБРЕТЕНИЯ См. также «Атомная энергия», «Техника. Технология» Ничто так не отвлекает ученых, как преждевременное открытие. Жан Ростан Ложный шаг не раз приводил к открытию новых дорог. Лешек Кумор Нужда рождает изобретение, изобретение — две нужды. Ясон Эвангелу ОТКРЫТИЯ. ИЗОБРЕТЕНИЯ • 555 Тот, кто совершает открытие, видит то, что видят все, и думает то, что никому не приходит в голову. Альберт Сент-Дьерди Миллионы людей видели, как падают яблоки, но только Ньютон спросил почему. Бернард Барух Многие имели ванну. Но гениально ее принял только один. Владимир Колечицкий Все с детства знают, что то-то и то-то невозможно. Но всегда находится невежда, который этого не знает. Он-то и делает открытие. Приписывается Альберту Эйнштейну Чтобы увидеть что-то новое, нужно совершить что-то новое. Георг Лихтенберг Перпетуум-мобиле легче изобрести, чем запатентовать. Леонид Крайнов-Рытов Приоритет: я первый отклонил это изобретение. Данил Рудый Совершенствуя дилижанс, можно создать совершенный дилижанс; но первоклассный автомобиль — едва ли. Эдуард Де Боно Мало что-то изобрести — нужно еще, чтобы кто-нибудь оценил изобретение и хотя бы украл его. Кароль Ижиковский Если ты открыл эликсир вечной жизни, запатентуй его сразу же. Иначе тебе нечего будет оставить наследникам. Станислав Ежи Лец Подумать только: грамоту выдумали неграмотные! Лешек Кумор 556 Прямо трудно поверить, как прекрасно можно обходиться без изобретений 2500 года! Курт Тухольский Стоит ученым сделать открытие, как дьявол его крадет, в то время как ангелы дискутируют о лучших способах его использования. Ален Валентайн Единственная проблема современности заключается в том, сумеет ли человек пережить свои собственные изобретения. Луи де Бройль Кот не перестает ловить мышей даже после изобретения мышеловки. Кароль Ижиковский Неизвестно, что человек еще выдумает: голова круглая. Хенрик Ягодзиньский Кажется, дело идет к тому, что Наука откроет Бога. И я заранее трепещу за его судьбу. Станислав Ежи Лец ОТПУСК
Отпуск: свободное время, которое дается служащим, чтобы дать им понять, что на службе могут обойтись без них и во все остальное время. жүктеу/скачать 4.73 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|