Книга в 1995 году удостоена Государственной премии Чеченской Республики Ичкерия нальчик издательский центр
жүктеу/скачать 6.8 Mb.
|
<ЙОККХА ><АТАГӀА ><(СТАРЫЕ ><АТАГИ)> <Йоккха ><АтагӀа, ><Сехьа ><АтагӀа ><(Большие ><Атаги, ><Посюсторон><ние ><Атаги, ><Старые ><Атаги) ><- ><крупное ><современное ><селение ><в ><10 ><км ><к ><югу ><от ><Грозного, ><на ><левом ><берегу ><реки ><Аргун, ><напротив ><Малых ><Атагов ><(Жима ><АтагӀа, ><Д><ехьа ><АтагӀа)><. ><В ><основу ><названия ><могли ><лечь ><два ><компонента: ><а ><- ><в ><значении ><«поляна» ><и ><«долина ><реки», ><встре><чающиеся ><в ><том ><же ><значении. ><АтагӀа ><на ><чеченском ><языке ><- ><«до><лина ><реки».> <В ><селении ><Старые ><Атаги ><в ><настоящее ><время ><проживают ><пред><ставители ><различных ><этнических ><обществ, ><спустившиеся ><в ><разное ><время ><из ><Аргунского ><ущелья: ><хаккой, ><пхамтой, ><сяттой, ><чиннахой, ><зумсой, ><нихалой, ><тумсой, ><макажой, ><варандой, ><гендар-><ганой, ><эгашбатой, ><чунгурой, ><шикарой, ><терлой, ><хилдехарой, ><цада-><харой.> <Село ><Старые ><Атаги ><"в ><старину ><являлось ><местом ><ежегодных ><встреч ><сказителей, ><певцов, ><музыкантов, ><танцоров, ><канатоходцев.> <Моллин ><барз ><(Моллин ><барз) ><«Моллы ><курган». ><Мощный ><сред><невековый ><курганный ><могильник ><в ><одном ><километре ><к ><западу ><от ><селения, ><южнее ><трассы ><Атаги-Гойты. ><На ><этом ><кургане ><стоит ><обе><лиск ><герою ><гражданской ><войны ><Асланбеку ><Шерипову, ><который ><погиб ><в ><бою ><под ><Воздвиженской ><в ><1919 ><году.>> <<Зуъйза ><йоьллина ><барз ><(Зюйза ><ёллина ><барз) ><«Зюйза ><где ><за><копан ><курган». ><Мощный ><курганный ><могильник ><на ><юго-западной ><стороне ><Атагов, ><на ><востоке ><от ><селения ><Алхазурово, ><севернее ><дороги ><Атаги-Алхазурово. ><Зуъйза, ><зуз, ><зуъз ><- ><на ><древневайнахском ><языке ><«казна», ><«сокровище», ><адекватное ><ингушскому ><ганз.> <Уманан ><барз ><(Уманан ><барз) ><«Умана ><курган». ><Курганный ><мо><гильник ><на ><западе ><селения. ><Первая ><часть ><Уман ><остается ><неясной.> <Шу ><тӀе ><(Шу ><те) ><«Террасе ><на». ><Древняя ><терраса ><реки ><Аргун, ><проходит ><по ><западной ><стороне ><селения ><с ><юга ><на ><север ><к ><Ханкаль-><скому ><ущелью.> <СухӀайпан ><тӀай ><(Сухайпан ><тай) ><«Сугаипа ><мост». ><Висячий ><мост ><через ><Аргун, ><на ><северной ><окраине.> <Иаькхнашка ><(Гякнашка) ><«Мишеням ><к». ><Древнейший ><(во><енный) ><полигон, ><где ><лучшие ><стрелки ><собирались ><на ><состязания ><в ><стрельбе ><и ><искусстве ><верховой ><езды. ><В ><течение ><века ><здесь ><собирали ><пулевой ><свинец ><и ><сбывали ><в ><Дагестан ><для ><применения ><в ><гончарном ><производстве.> <Чахкара ><(Чахкара) ><- ><место ><в ><2 ><км ><к ><юго-западу ><от ><АтагӀа, ><где ><в ><XVIII ><веке ><находился ><аул ><под ><названием ><Шахь-Гирийн-Эвла, ><откуда ><произошло ><и ><слово ><Чахкара. ><В ><начале ><XIX ><века ><здесь ><было ><заложено ><военное ><укрепление ><«Воздвиженское», ><разрушенное ><в ><годы ><гражданской ><войны. ><Село ><Чахкара ><было ><основано ><выходцами ><из ><Варанды.> <Асланбекчуртие ><(Асланбеканчуртие) ><«Асланбека ><памятнику ><к». ><Мемориальный ><памятник ><на ><месте ><гибели ><вождя ><чеченской ><бедноты, ><героя ><гражданской ><войны ><Асланбека ><Шерипова.> <Басие ><кхурие ><(Басие ><кхурие) ><«Склона ><груше ><к». ><Топоним ><указывает ><на ><то, ><что ><терраса ><древней ><долины ><Аргуна, ><проходящая ><по ><западной ><окраине ><селения, ><в ><давние ><времена ><имела ><довольно ><большую ><крутизну ><и ><высоту, ><что ><позволяло ><называть ><ее ><басие ><-><склон, ><и ><что ><на ><этом ><склоне ><стояло ><одинокое ><грушевое ><дерево ><или ><грушевая ><роща. ><Ныне ><по ><этой ><террасе ><проходит ><лесная ><полоса.> <Бешишка ><(Бешишка) ><«Лугам ><к» ><Ровные ><поля ><на ><западной ><окраине ><села.> <ЖогӀ ><чу ><(Жог ><чу) ><«Гравия ><(лощина)». ><Карьер ><на ><северо-западе ><селения.> <Татол ><йистие ><(Татол ><йистие) ><«Канала ><берегу ><к». ><В ><современ><ном ><понятии ><татол ><- ><канал, ><отведенный ><от ><основной ><реки ><для ><орошения.> <ТогӀи ><чоь ><(Тоги ><че) ><«Долины ><лощина». ><Урочище ><на ><северной ><окраине ><села.> <Пазкхийнмохк ><(Газкхийн ><мохк) ><«Казачья ><земля». ><Проходила ><длинной ><полосой ><с ><севера ><на ><юг ><от ><хребта ><Чехкархойн ><арц ><до ><Суьйра-Корта ><(хребет ><Новопромысловский ><Октябрьского ><района).> <На ><этой ><плодородной ><земле ><находилось ><укрепление ><Воздвиженс-><кое. ><В ><наши ><дни ><здесь ><пахотные ><земли ><совхозов ><«Атагинский» ><и ><«Труд» ><(села ><Алхазурово).>> <<Ханкальский ><оросительный ><канал ><- ><то ><же, ><что ><и ><Аргунский ><оросительный ><канал. ><Отходит ><от ><реки ><Аргун ><на ><юг ><и ><идет ><через ><Ханкальское ><ущелье ><в ><сторону ><Грозного. ><Одна ><из ><его ><веток ><пово><рачивает ><на ><северо-запад ><и ><идет ><в ><Урус-Мартан ><и ><Гойты.> <Кино ><яьккхина ><барз ><(Кино ><яккхина ><барз) ><«Курган, ><с ><которого ><снимали ><кино». ><Расположен ><на ><юге ><селения ><Атаги, ><по-над ><левым ><берегом ><реки ><Аргун.> <Олхазар-кӀотара ><боьду ><некъ ><(Олхазар-котара ><беду ><нек) ><-><дорога, ><идущая ><в ><село ><Алхазурово.> <Чуьйрийн-эвла ><боьду ><некъ ><(Чюйрийн-эвла ><беду ><нек) ><«До><рога, ><идущая ><в ><Чир-Юрт». ><Поворачивает ><от ><трассы ><Грозный ><-><Шатой ><на ><восток ><и ><проходит ><через ><реку ><Аргун.> <Куоканан ><куолл ><(Куоканан ><куолл) ><«Терновый ><кустарник». ><Расположен ><по ><левому ><берегу ><реки ><Аргун, ><на ><юге ><селения ><Атаги.> <Нал ><такхийна ><чоь ><(Нал ><такхийна ><чё) ><«Лощина, ><где ><волоком ><тащили ><кабана». ><Южнее ><села, ><на ><северных ><отрогах ><хребта ><Чех-><кархойн ><арц.> <Варш ><йистие ><(Варш ><йистие) ><«Опушки ><краю ><к». ><Напоминает ><о ><том, ><что ><в ><давние ><времена ><здесь ><находились ><дремучие ><леса. ><Ны><не ><- ><поля ><совхоза ><«Атагинский».> <Цанийн ><меттиг ><(Цанийн ><меттиг) ><«Покосов ><место». ><Ровные ><поля ><на ><западе. ><Раньше ><здесь ><были ><сенокосные ><угодья.> <Пазкхийн ><кешнаш ><(Газкхийн ><кешнаш) ><«Казачьи ><кладби><ща». ><На ><правой, ><северной ><стороне ><трассы ><Грозный ><- ><Шатой, ><в ><500 ><метрах ><от ><поворота ><в ><селение ><Алхазурово.> <ГӀала ><лаьттинчу ><(Гала ><ляттинчу) ><«Крепость ><где ><стояла». ><На ><западе ><от ><поселка ><«Аргунский ><оросительный ><канал», ><направо ><от ><трассы ><Грозный ><- ><Шатой. ><Здесь ><находились ><солдатские ><казармы ><крепости ><Воздвиженской.> <Хен ><барз ><(Хен ><барз) ><«Дозорный ><курган». ><На ><юго-западе ><от ><Атагов.> <ТӀо-гӀалин ><казарма ><(То-галин ><казарма) ><«Каменной ><крепости ><казарма». ><Урочище ><по-над ><левым ><берегом ><Аргуна, ><на ><юго-западе ><Атагов.> <ТӀо-гӀала ><(То-гала) ><«Каменная ><крепость». ><В ><районе ><урочища ><Чехкара ><лаьттинчу.> <Чехкара ><лаьттинчу ><(Чехкара ><ляттинчу) ><«Чехкара ><(где) ><сто><яла». ><Поля ><совхоза ><«Атагинский», ><южнее ><опытной ><сельскохозяй><ственной ><станции.> <Аргунский ><оросительный ><канал ><- ><поселок, ><где ><живут ><ра><бочие ><и ><служащие ><Аргунского ><оросительного ><канала, ><на ><перек><рестке ><дорог ><Грозный ><- ><Шатой ><- ><Чири-Юрт.> <Органан ><тӀай ><(Органан ><тай) ><«Аргунский ><мост». ><По ><дороге ><в ><Чири-Юрт. ><Современный ><мост ><через ><реку ><Аргун, ><соединяющий ><дорогу ><Грозный-Шатой ><с ><цемзаводом ><и ><рабочим ><поселком ><Цем-><завод.> <Чехкархойн ><кӀотар ><лаьттинчу ><(Чехкархойн ><котар ><ляттин-><чу) ><«Чехкаринский ><хутор ><(где) ><находился». ><В ><районе ><Чехкара ><лаьттинчу, ><на ><западе ><от ><поселка ><«Аргунский ><канал».>> <<Пасхин ><кӀотар ><лаьттинчу ><(Пасхин ><котар ><ляттинчу) ><«Пасхи ><хутор ><стоял ><где». ><Так ><называется ><урочище ><между ><поселком ><«Ар><гунский ><оросительный ><канал» ><и ><МТФ ><совхоза ><«Атагинский», ><на ><левом ><берегу ><Аргуна. ><Пасха ><- ><соб. ><имя.> <Тур ><тоьхна ><тӀулг ><(Тур ><тёхна ><тулг) ><«Мечом ><(раненый) ><раско><лотый ><камень». ><Урочище ><на ><левой ><стороне ><дороги, ><идущей ><от ><Атагов ><до ><Гойт, ><где ><на ><памяти ><старожилов ><лежал ><довольно ><боль><шой ><валун, ><по ><преданию, ><«раненный» ><нартом ><ударом ><меча. ><Валун ><этот, ><как ><рассказывают ><информаторы, ><«из-за ><своей ><тяжести ><пог><рузился ><в ><землю».> <Укин ><хьерие ><(Укин ><херие) ><«Уки ><мельнице ><к». ><Урочище ><на ><южной ><окраине ><села. ><Ука ><- ><соб. ><имя.> <Ӏункар ><некъ ><(Ункар ><нек) ><«Крутая ><дорога». ><Некогда ><спускалась ><с ><террасы ><левого ><берега ><к ><реке ><Аргун.> <Айма ><лаьттинчу ><(Айма ><ляттинчу) ><- ><урочище, ><где ><раньше ><на><ходился ><пруд. ><На ><повороте ><от ><дороги ><в ><село ><Алхазурово.> <МаӀин ><хьерие ><(Майн ><херие) ><«Майн ><мельнице ><к». ><Урочище ><на ><южной ><окраине ><села. ><МаӀа ><- ><соб. ><имя.> <Булкх ><юххие ><(Булкх ><юххие) ><«Родника ><рядом ><(около)». ><На ><юге ><села, ><мощный ><источник ><на ><северном ><склоне ><хребта ><Чехкархойн ><арц, ><используется ><для ><питьевой ><воды ><в ><пионерских ><лагерях ><и ><по><селке ><«Кордон».> <Байсаран ><ирзие ><(Байсаран ><ирзие) ><«Байсара ><поляне ><к». ><Уро><чище ><на ><юге ><села. ><Байсар ><- ><соб. ><имя.> <ЦӀоккий, ><Моккий ><Ӏийна ><меттиг ><(Цоккий, ><Моккий ><ийна ><меттиг) ><«Место, ><где ><жили ><Цокка ><и ><Мокка». ><Урочище ><на ><южной ><окраине ><села. ><Цокка ><и ><Мокка ><- ><редкие ><соб. ><имена.> <Чехкархойн ><кешнаш ><(Чехкархойн ><кешнаш) ><«Чехкархойцев ><кладбище». ><Урочище ><к ><востоку ><от ><поворота ><в ><село ><Алхазурово ><(на ><краю ><обрыва, ><по-над ><левым ><берегом ><Аргуна).> <Дудин ><юрт ><лаьттина ><меттиг ><(Дудин ><юрт ><ляттина ><меттиг) ><«Дуды ><поселение ><находилось ><где ><место». ><На ><северной ><окраине ><села, ><на ><левом ><берегу ><реки ><Аргун.> <Ферме ><- ><мол ><очно-товарная ><ферма ><на ><юго-зап. ><окраине ><села.> <Опытная ><станция ><- ><современный ><рабочий ><поселок ><по ><дороге ><между ><селением ><Атаги ><и ><Аргунским ><оросительным ><каналом.> <Говраш ><лаьттина ><барз ><(Говраш ><ляттина ><барз) ><«Лошади ><где ><стояли ><курган». ><На ><северо-западе ><селения.> <Дудин ><юртхойн ><кешнаш ><долчу ><(Дудин ><юртхойн ><кешнаш ><долчу) ><- ><урочище ><на ><северной ><окраине ><селения, ><где ><некогда ><нахо><дилось ><кладбище ><жителей ><Дуди-Юрт. ><Левый ><берег ><Аргуна.> <Чехкархойн ><арие ><(Чехкархойн ><арие) ><«Чехкаринцев ><равни><на». ><Севернее ><от ><места ><былого ><расположения ><Чехкара ><и ><до ><Чечан-><хойн ><арие.> <Дашлахьо ><арие ><(Дашлахо ><арие) ><«Свинец ><где ><собирают ><рав><нина». ><Вся ><площадь ><от ><хребта ><Чехкархойн ><арц ><до ><Сунженского> <хребта ><на ><севере ><(Суьйра-Корта). ><Ежегодно, ><сразу ><после ><пахоты, ><сюда ><выходили ><жители ><окрестных ><селений ><и ><собирали ><пулевой ><свинец.>> <<ЧУЬЙРИЙН-ЭВЛА ><(ЧИРИ-ЮРТ)> <Чуьйрийн-Эвла ><(Чири-Юрт) ><- ><селение ><на ><правом ><берегу ><Ар><гуна, ><напротив ><Старых ><Атагов. ><Живет ><здесь ><смешанное ><население. ><Недавно ><селение ><стали ><называть ><«Цемзавод». ><По ><преданию, ><се><ление ><Чири-Юрт ><образовалось ><за ><счет ><переселенцев ><из ><Энгель-><Юрта ><и ><Темболт-Эвла, ><которые ><находились ><на ><северо-востоке ><от ><Чири-Юрта. ><Вероятно, ><это ><событие ><могло ><послужить ><возникнове><нию ><такого ><названия: ><Чуъра ><эвла ><- ><«Внутренне ><поселение». ><Но ><народная ><этимология ><объясняет ><название ><иначе. ><На ><левом ><берегу ><реки ><Аргун ><находилась ><скотобойня, ><которая ><обеспечивала ><мясом ><гарнизон ><слободы ><Воздвиженской. ><В ><связи ><с ><этим ><жители ><близле><жащих ><селений ><окрестили ><маленькое ><поселение ><горцев ><«Чуьйрийн ><эвла», ><то ><есть ><«поселение, ><которое ><питается ><внутренностями ><жи><вотных».> <Теллина ><Ӏин ><(Теллина ><ин) ><«Обследованное ><ущелье». ><На ><вос><точной ><окраине. ><Вариант: ><«Толлу ><Ӏин», ><что ><означает ><«охотничье ><ущелье».> <Ӏелаханан ><шовда ><(Элаханан ><шовда) ><«Элахана ><родник». ><На ><восточной ><окраине ><села.> <Пазакхийн ><Ӏин ><(Газакхийн ><ин) ><«Казаков ><ущелье». ><Ущелье ><на ><востоке ><села.> <Памаран ><Ӏин ><(Гамаран ><ин) ><«Песчаное ><ущелье». ><На ><восточной ><стороне ><села.> <Боккха ><иккхинчу ><борзие ><(Боккха ><иккхинчу ><борзие) ><- ><курган ><на ><северо-востоке ><села. ><Старожилы ><рассказывают ><о ><том, ><что ><этот ><курган ><с ><большим ><грохотом ><взорвался ><неизвестно ><от ><чего. ><Отсюда ><и ><название ><- ><«Взорвавшийся ><курган».> <Жима ><иккхинчу ><борзие ><(Жима ><иккхинчу ><борзие) ><«Малень><кому ><взорвавшемуся ><кургану ><к». ><Курган ><на ><северо-востоке ><села.> <Оргунан ><чоь ><(Оргунан ><чё) ><«Аргуна ><лощина ><(долина)». ><На ><западе ><села.> <Хасин ><ирзу ><(Хасин ><ирзу) ><«Хаси ><поляна». ><На ><восточной ><стороне ><села. ><Хаси ><- ><соб. ><имя.> <Буокин ><Ӏин ><(Буокин ><ин) ><«Буоки ><ущелье». ><На ><восточной ><ок><раине ><села. ><Буока ><- ><соб. ><имя.> <ГТийла ><Ӏин ><(Гийла ><ин) ><«Слабое ><(неглубокое) ><ущелье». ><На ><востоке ><села.> <Шишхийн ><Ӏин ><(Шишхийн ><ин) ><«Шишхи ><ущелье». ><На ><востоке ><села. ><Шишха ><- ><древневайн. ><в ><значении ><«устрашающий». ><Соб. ><имя.> <Манзин ><Ӏин ><(Манзин ><ин) ><«Манзи ><ущелье». ><На ><востоке ><села. ><Манза ><- ><редкое ><соб. ><имя.> <Куолин ><Ӏин ><(Куолин ><ин) ><«Колино ><ущелье». ><На ><востоке ><села. ><Куола ><- ><соб. ><имя.> <Поселок ><- ><благоустроенный ><современный ><поселок ><городского ><типа, ><возник ><в ><последние ><два-три ><года. ><Здесь ><живут ><рабочие, ><слу><жащие ><цементного ><завода. ><На ><восточной ><окраине ><села ><Чири-Юрт.>> <<Цемзавод. ><Расположен ><на ><юго-восточной ><окраине ><села.> <Ясин ><Ӏин ><(Ясин ><ин) ><«Яси ><ущелье». ><На ><востоке ><села. ><Яса ><- ><соб. ><имя.> <Нежнийн ><корта ><(Нежнийн ><корта) ><«Дубовой ><рощи ><вершина». ><На ><юго-востоке ><селения.> <Пазакхийн ><арц ><(Газакхийн ><арц) ><«Казачий ><хребет». ><На ><вос><токе ><села, ><в ><звене ><хребта ><Малхбалехьара ><дукъ.> <СаьӀин ><арц ><(Сяин ><арц) ><«Сяин ><хребет». ><На ><востоке ><села. ><СаьӀи ><- ><собственное ><имя.> <Теллина ><арц ><(Теллина ><арц) ><«Охотничий ><(обследованный) ><хребет» ><- ><на ><востоке ><села. ><Названия ><«Теллина ><Ӏин» ><и ><«Теллина ><арц» ><даны ><в ><связи ><с ><тем, ><что ><здесь ><водилось ><много ><дичи ><и ><жители ><окрестных ><сел ><обычно ><охотились ><в ><этих ><местах. ><Первая ><часть ><топонимов ><- ><теллина ><- ><связана ><с ><охотой ><на ><диких ><животных.> <Оьзиган-юрт ><(Озиган-юрт) ><«Озига ><(поселение)». ><Место ><было><го ><расположения ><одноименного ><поселения, ><неоднократно ><подвер><гавшегося ><разрушению ><в ><ходе ><военных ><столкновений.> <Пап ><лаьттинчу ><(Гап ><ляттинчу) ><«Крепость ><где ><стояла». ><Уро><чище ><на ><юго-восточной ><окраине ><селения.> <Кешнийы ><арц ><(Кешнийн ><арц) ><«Кладбищ ><хребет». ><На ><востоке ><села. ><Древние ><могильники.> <Энгел-эвла ><(Энгел-эвла) ><«Энгель-юрт». ><Урочище ><на ><северо-><востоке, ><где ><некогда ><находилось ><одноименное ><поселение.> жүктеу/скачать 6.8 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|