СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ОТ ПРЕМЬЕРА И.В. СТАЛИНА

Благодарю Вас за Ваши пожелания нам успехов, а также за информацию о предстоящей встрече с маршалом Тито.

В дальнейшем, ознакомившись ближе с варшавским делом, я убедился, что варшавская акция представляет безрассудную ужасную авантюру, стоющую населению больших жертв. Этого не было бы, если бы советское командование было информировано до начала варшавской акции и если бы поляки поддерживали с последним контакт.

При создавшемся положении советское командование пришло к выводу, что оно должно отмежеваться от варшавской авантюры, так как оно не может нести ни прямой, ни косвенной ответственности за варшавскую акцию.

2. Получил Ваше сообщение о встрече с маршалом Тито и Премьер-министром Шубашичем. Благодарю за сообщение.

3. Очень рад удачной высадке союзных войск на юге Франции. От души желаю успеха.
16 августа 1944 года.
Переписка председателя Совета

Министров СССР… С. 239–240.
Примечание. Сталин имеет в виду беседу с польской правительственной делегацией во главе с С. Миколайчиком, состоявшуюся 9 августа 1944 года (см.: Наст. том. С. …).

Свою жесткую оценку варшавского восстания как непродуманной авантюры, вызвавшей бесцельные жертвы населения, Сталин также высказал и Миколайчику 16 августа 1944 года (см. следующий документ). О варшавском восстании см. также: в послании Черчиллю и Рузвельту 22 августа 1944 года (Наст. том. С. …).

О встрече с Тито и Шубашичем Черчилль сообщил Сталину 14 августа. По итогам этой встречи два югославских лидера договорились между собой одновременно опубликовать декларацию, которая, как полагал британский премьер, «уменьшит внутреннюю борьбу и приведет к укреплению югославских военных усилий» (Переписка председателя Совета Министров СССР… С. 239).

ПОСЛАНИЕ С. МИКОЛАЙЧИКУ

16 августа 1944 года
ГОСПОДИНУ

СТАНИСЛАВУ МИКОЛАЙЧИКУ

Лондон
Получил Ваше письмо о Варшаве. Должен Вам сообщить, что после беседы с Вами я распорядился, чтобы советское командование интенсивно сбрасывало вооружение в район Варшавы. Кроме того, был сброшен парашютист, который, однако, не мог выполнить задания, так как был убит немцами.

После этого более близкое знакомство с делом убедило меня, что варшавская акция, которая была предпринята без ведома и контакта с советским командованием, представляет легкомысленную авантюру, вызвавшую бесцельные жертвы населения. К этому надо добавить клеветническую кампанию польской печати с намеками на то, что будто советское командование подвело варшавцев.

Ввиду всего этого советское командование решило открыто отмежеваться от варшавской авантюры (см. Опровержение ТАСС от 12 августа), так как оно не должно и не может нести какой-либо ответственности за варшавское дело.
И. СТАЛИН

16 августа 1944 года

Товарищи летчики, штурманы, воздушные стрелки, радисты, инженеры, техники, мотористы, офицеры и генералы истребительной, штурмовой, бомбардировочной, разведывательной авиации!

В день Всесоюзного дня [так в тексте. – Ред.] авиации приветствую вас и поздравляю с успехами в борьбе с немецкими захватчиками!

Вместе со всей Красной Армией советская авиация ведет ожесточенную борьбу против немецко-фашистских захватчиков и наносит уничтожающие удары по живой силе и технике противника, по его тылам и коммуникациям.

Самоотверженный труд рабочих и работниц, высокое мастерство советских авиационных конструкторов и инженеров позволили преодолеть былое численное превосходство немецкой авиации и вооружить Военные Воздушные Силы Красной Армии и Военно-Морского Флота многими тысячами боевых самолетов высокого качества.

В воздушных битвах с врагом наши летчики показали беспримерную доблесть, героизм и мужество, а командиры и начальники – уменье и военное мастерство в руководстве воздушными операциями.

В итоге наша боевая авиация имеет теперь полное господство в воздухе над авиацией врага.

Тысячи замечательных летчиков, штурманов и воздушных стрелков все более и более умножают успехи наших вооруженных сил и громят врага на земле и в воздухе.

В ознаменование достигнутых успехов нашей боевой авиации приказываю:

Сегодня, в День авиации – 20 августа в 17 часов в столице нашей Родины – Москве от имени Родины салютовать нашим доблестным авиаторам двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.

Маршал Советского Союза

Перед вашими обоими фронтами действует около 44 дивизий противника, из которых шесть дивизий уже разбиты. Вы же имеете 87 дивизий и, кроме того, у вас значительное превосходство над противником в артиллерии, танках и авиации. Таким образом, вы имеете все возможности для успешного решения указанной задачи и вы должны эту задачу решить.

2. Тов. Тимошенко Ставка обязывает следить за точным выполнением этой директивы.
Ставка Верховного Главнокомандования

И. СТАЛИН

А. АНТОНОВ

Русский архив: Великая Отечественная: Ставка ВГК. Документы и материалы. 1944–1945 год. Т. 16 (5–4). С. 129.

ЦАМО. Ф.148а. Оп.3763. Д.166. Л.448.

СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ОТ ПРЕМЬЕРА И.В. СТАЛИНА

ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Ф.Д. РУЗВЕЛЬТУ

22 августа 1944 года
Получил Ваше послание по вопросам Тихого океана.

Мне понятно значение, которое Вы придаете этим вопросам. Мы также придаем большое значение Вашим успехам здесь.

Я уверен вместе с тем, что Вы хорошо представляете, насколько наши силы сейчас напряжены, чтобы обеспечить успех развернувшейся борьбы в Европе. Все это позволяет надеяться, что недалеко то время, когда мы добьемся решения нашей неотложной задачи и сможем заняться другими вопросами. Надеюсь, что генерал Дин будет уже теперь успешно сотрудничать с нашим штабом.
22 августа 1944 года.
Переписка председателя Совета

Министров СССР… С. 517.

Примечание. Ответ на послание Рузвельта, полученное 20 августа: «Я только что виделся с нашими командующими на тихоокеанском театре. Хотя я весьма доволен тем, как идут дела, я нахожусь под сильным впечатлением грандиозности задачи. О Вашем согласии быстро начать подготовку к будущему совместному сотрудничеству между нашими соответственными вооруженными силами мне было сообщено Гарриманом. Генерал Дин рассказал мне о предложениях, которые он передал Генеральному Штабу Красной Армии, относительно советско-американского сотрудничества. Я надеюсь, что Вы поручите Вашему Штабу энергично заняться вместе с Военной Миссией Соединенных Штатов в Москве совместной подготовкой планов. Начальники Штабов Соединенных Штатов уполномочили Военную Миссию представлять их в работе над этими планами, составляемыми в порядке подготовки к тому времени, когда Вы будете готовы действовать. Я считаю, что ничто иное из того, что мы можем сделать в настоящее время, не могло бы принести большей помощи для быстрейшего завершения войны на Тихом океане» (Там же).

СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ОТ ПРЕМЬЕРА И.В. СТАЛИНА

ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ

И ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Ф. РУЗВЕЛЬТУ

22 августа 1944 года
Ваше и г-на […] послание относительно Варшавы я получил. Хочу высказать свои соображения.

Рано или поздно, но правда о кучке преступников, затеявших ради захвата власти варшавскую авантюру, станет всем известна. Эти люди использовали доверчивость варшавян, бросив многих почти безоружных людей под немецкие пушки, танки и авиацию. Создалось положение, когда каждый новый день используется не поляками для дела освобождения Варшавы, а гитлеровцами, бесчеловечно истребляющими жителей Варшавы.

С военной точки зрения создавшееся положение, привлекающее усиленное внимание немцев к Варшаве, также весьма невыгодно как для Красной Армии, так и для поляков. Между тем советские войска, встретившиеся в последнее время с новыми значительными попытками немцев перейти в контратаки, делают все возможное, чтобы сломить эти контратаки гитлеровцев и перейти на новое широкое наступление под Варшавой. Не может быть сомнения, что Красная Армия не пожалеет усилий, чтобы разбить немцев под Варшавой и освободить Варшаву для поляков. Это будет лучшая и действительная помощь полякам-антинацистам.
22 августа 1944 года.
Переписка председателя Совета

Министров СССР… С. 240–241, 518.
Примечание. Адресатам были направлены одинаковые послания, за исключением разночтений в заголовках и начале текста в зависимости от того, кому он предназаначен. Текст послания Рузвельта и Черчилля Сталину 20 августа 1944 года, на которое был подготовлен данный ответ, гласил: «Мы думаем о том, какова будет реакция мирового общественного мнения, если антинацисты в Варшаве будут на самом деле покинуты. Мы полагаем, что все мы трое должны сделать все от нас зависящее, чтобы спасти возможно больше находящихся там патриотов. Мы надеемся, что Вы сбросите наиболее необходимое снабжение и оружие полякам – патриотам Варшавы. В ином случае, не согласитесь ли Вы помочь нашим самолетам сделать это весьма быстро? Мы надеемся, что Вы это одобрите. Фактор времени имеет крайне важное значение» (Там же. С. 240, 516).

ТЕЛЕГРАММА КОЛЛЕКТИВУ

АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ЗАВОДА ИМЕНИ СТАЛИНА
Директору артиллерийского завода имени Сталина товарищу Еляну

Главному инженеру товарищу Олевскому

Парторгу ЦК ВКП(б) товарищу Линеву
Поздравляю коллектив рабочих, инженерно-технических работников и служащих артиллерийского завода имени Сталина с десятилетием производственной деятельности.

В трудных условиях военного времени коллектив завода, путем внедрения в производство передовой технологии, сумел значительно увеличить выпуск пушек, бесперебойно обеспечивая ими нужды Красной Армии, а также освоить новые образцы артиллерийского вооружения.

Желаю дальнейших успехов в вашей работе.
И. СТАЛИН
Правда. 1944. 23 августа.

ТЕЛЕГРАММА СТРОИТЕЛЯМ ЧЕЛЯБМЕТАЛЛУРГСТРОЯ НКВД СССР,

МЕТАЛЛУРГАМ И КОКСОВИКАМ ЧЕЛЯБИНСКОГО

МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА
Челябинск

Челябметаллургстрой НКВД – тт. Рапопорту, Соколу,

Сапрыкину, Воронкову, Корнилову, Баме
Поздравляю строителей Челябметаллургстроя НКВД и металлургов и коксовиков Челябинского металлургического завода с пуском первой коксовой батареи и получением собственного кокса.

Выражаю уверенность, что вы так же своевременно сдадите в эксплуатацию вторую коксовую батарею и вторую доменную печь.

Желаю вам успехов в вашей работе.
И. СТАЛИН
Правда. 1944. 23 августа.
Примечание. Рапопорт. – начальник Челябметаллургстроя НКВД СССР, генерал-майор инженерно-технической службы; Сокол – директор Челябинского металлургического завода; Сапрыкин – главный инженер Челябметаллургстроя, инженер-полковник; Воронков – начальник политотдела, полковник госбезопасности; Корнилов – парторг ЦК ВКП(б) на Челябинском металлургическом заводе; Баме – заместитель директора по коксохимии.

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 220182

ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ С.К. ТИМОШЕНКО,

КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ ФРОНТОВ

Р.Я. МАЛИНОВСКОМУ и Ф.И. ТОЛБУХИНУ

24 августа 1944 года
21 ч 15 мин
В связи с успешным наступлением войск 2-го и 3-го Украинских фронтов румынские войска кое-где начинают прекращать сопротивление и организованно сдаваться в плен, как, например, это имело место в районе Бакэу. В связи с этим Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:

1. Войскам 2-го и 3-го Украинских фронтов продолжать выполнять задачи, поставленные директивами Ставки, невзирая ни на какие заявления румын о прекращении военных действий.

2. Румынам, прекратившим сопротивление, разъяснять, что Красная Армия не может прекратить военных действий до тех пор, пока не будут ликвидированы вооруженные силы немцев, которые продолжают оставаться в Румынии и ведут военные действия против войск Красной Армии.

3. Войсковые части и соединения румынской армии, сдающиеся в плен организованно в полном составе со своим командованием и вооружением, принимать на особых условиях:

а) соединениям и частям, берущим на себя обязательство драться против немцев совместно с войсками Красной Армии с целью освобождения Румынии от немецких захватчиков или драться против венгров с целью освобождения Трансильвании, сохранять имеющуюся у них организацию и вооружение вплоть до артиллерии. В эти соединения и части (от полка до дивизии) назначать представителей Красной Армии. Эти соединения использовать для [выполнения] боевых задач отдельными дивизиями между частями Красной Армии в соответствии с конкретной обстановкой и указаниями Ставки, которые последуют. Материальное обеспечение этих соединений должно быть осуществлено самими румынами из своих ресурсов;

б) соединения и части румынской армии, отказывающиеся драться против немцев или венгров, разоружать, сохраняя только офицерскому составу личное холодное оружие. Эти соединения и части направлять на сборные пункты военнопленных.

4. Сдающихся в плен одиночек и группы из состава румынской армии разоружать полностью и направлять на сборные пункты военнопленных.

5. Об исполнении доносить.

Разрешите принести Вам и Правительству Великобритании искреннюю благодарность от моего лица и от лица Советского Правительства за эту важную помощь, оказанную вооруженным силам Советского Союза.

1. Финских парламентеров отпустить и сказать им, что советские войска не имеют приказа о прекращении военных действий, так как финское правительство не приняло еще условий Советского правительства.

2. Об исполнении донести, а также донести о количестве принятых парламентеров и на каких участках они были приняты.
Ставка Верховного Главнокомандования

И. СТАЛИН

А. АНТОНОВ

Русский архив: Великая Отечественная: Ставка ВГК. Документы и материалы. 1944–1945 год. Т. 16 (5–4). С. 139.

ЦАМО. Ф.148а. Оп.3763. Д.167. Л.33.

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 220206

КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ

КАРЕЛЬСКОГО И ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТОВ

К.А. МЕРЕЦКОВУ и Л.А. ГОВОРОВУ

5 сентября 1944 года
03 ч 00 мин
Ввиду того, что финское правительство удовлетворило требования Советского правительства о разрыве отношений с Германией и о разоружении немецких войск, Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:

1. С 8.00 5 сентября 1944 г. войскам Карельского и Ленинградского фронтов прекратить военные действия против финских войск на участке Минозеро (120 км зап. Беломорска), Куолисма, Питкяранта и на всем Карельском перешейке от Ладожского озера до Финского залива.

2. Войскам Карельского и Ленинградского фронтов на указанном участке впредь до особых указаний оставаться на занимаемых рубежах в боевой готовности.

3. Севернее участка Минозеро и до Мурманска, где расположены немецкие войска, войскам Карельского фронта быть в полной боевой готовности.

4. Об исполнении донести.
Ставка Верховного Главнокомандования

И. СТАЛИН

А. АНТОНОВ

Русский архив: Великая Отечественная: Ставка ВГК. Документы и материалы. 1944–1945 год. Т. 16 (5–4). С. 139–140.

ЦАМО. Ф.148а. Оп.3763. Д.167. Л.34.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ № 6512 сс

7 сентября 1944 года
СОВ. СЕКРЕТНО

г. Москва

1. Сформировать Специальный отдел народного комиссариата обороны, численностью 15 военнослужащих и 3 вольнонаемных.

Начальником Специального отдела НКО утвердить полковника тов. БЕДНЯКОВА А.Ф.

Специальный отдел НКО подчинить начальнику Главного Разведывательного Управления Красной Армии.

Формируемую базу снабжения в Крайове подчинить Специальному Отделу НКО.

Специальному отделу НКО в своей работе руководствоваться прилагаемым положением (не приводится. – Ред.).

2. Обязать командующего ВВС Красной Армии тов. НОВИКОВА:

а) Сформировать два авиационных полка: один истребительный в составе 32 самолетов «ЯК-3» и один штурмовой в составе 32 самолетов «ИЛ-2».

Укомплектование полков личным составом и материальной частью произвести по мере подготовки летчиков из личного состава НОАЮ;

Формируемым авиаполкам, для учебных целей, выделить 10 самолетов «ЯК-3» и 10 самолетов «ИЛ-2», необходимое количество учебных и переходных самолетов и необходимые запасные части;

б) Увеличить количество обучаемых югославов в школах ВВС с 300 человек, определенных постановлением ГОКО № 5847/с, до 500 человек.

Для обеспечения подготовки югославов увеличить штатную численность постоянного состава школ на 400 человек военнослужащих;

в) Командировать 10 человек инструкторского состава для формирования на территории Югославии двух батальонов аэродромного обслуживания.

3. Обязать начальника Тыла Красной Армии тов. ХРУЛЕВА:

а) Обеспечить вещевым, денежным довольствием и продовольствием личный состав НОАЮ, находящийся в школах и училищах КА, по нормам Действующей армии за счет НКО;

б) Предоставить соответствующее рабочее помещение для Специального отдела НКО к 10 сентября 1944 года.

4. Обязать командующего АДД тов. ГОЛОВАНОВА перебросить самолетами из БАРИ в СССР:

а) 500 человек летно-технического состава НОАЮ;

б) 500 человек офицеров и рядового состава – танкистов.

5. Обязать Командующего Бронетанковыми и Механизированными войсками Красной Армии тов. ФЕДОРЕНКО:

а) К 1 ноября 1944 года сформировать и укомплектовать офицерским и рядовым составом НОАЮ танковую бригаду «Т-34», по существующим штатам Красной Армии, без мотострелкового батальона;

б) Выделить формируемой бригаде для обучения 16 ремонтных танков «Т-34»;

в) Подготовить в существующих военных училищах и учебных танковых полках 500 человек специалистов-танкистов из состава НОАЮ.

6. Обязать:

а) Начальника Главного управления кадров Красной Армии тов. ГОЛИКОВА организовать при Высшей военной академии подготовку 15 командиров корпусов, дивизий и бригад НОАЮ;

б) Генеральный штаб (тов. АНТОНОВА) организовать при Высшей офицерской разведывательной школе Генерального штаба Красной Армии подготовку 40 человек руководящих работников разведки;

в) Начальника Главного управления связи Красной Армии тов. ПЕРЕСЫПКИНА организовать подготовку 50 человек радистов-операторов из рядового и сержантского состава НОАЮ;

г) Командующего Артиллерией Красной Армии тов. ВОРОНОВА организовать подготовку 15 человек старших командиров артиллерии НОАЮ;

д) Народный комиссариат государственной безопасности (тов. МЕРКУЛОВА) организовать подготовку 30 человек руководящих работников контрразведки.

е) Подготовку всех специалистов организовать немедленно по прибытии из Югославии вышеуказанного состава.

Расходы по обучению и материальному обеспечению отнести за счет НКО.
Председатель Государственного

Комитета Обороны