Microsoft Word Хабаршы№2 2011(2)
Ө.Чабанұлы ЖОҒАРЫ ЖƏНЕ СТАНДАРТТЫ ТҮРКІ ТІЛІН ҚАЛЫПТАСТЫРУДАҒЫ
жүктеу/скачать 4.03 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Тірек сөздер
| Ө.Чабанұлы
ЖОҒАРЫ ЖƏНЕ СТАНДАРТТЫ ТҮРКІ ТІЛІН ҚАЛЫПТАСТЫРУДАҒЫ МАҚАЛ-МƏТЕЛДЕРДІҢ МАҢЫЗЫ Аннотация. Мақалада қарастырылған мəселелер. Мақалада түркі халықтарына ортақ мақал- мəтелдердің мəн-мағынасы. Философиялық, еңбектердегі, ортақ сөздіктердегі функционалдық, құрылымдық жəне контекстуалдық сипаттамалар. Стандартты түркі тілін дамыту. Тірек сөздер: тілдік саясат, стандартты түркі тілі, мақал-мəтелдер, түркі фольклоры О.Чабаноглу ЗНАЧЕНИЯ ПОСЛОВИЦ В ФОРМИРОВАНИИ СТАНДАРТНОГО ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА Аннотация. Вопросы,рассматриваемые в статье. Цель данной статьи заключается в разъяснении потенциала пословиц тюркских народов. Будут обобщены основные дискуссии по данному вопросу. Ключевые слова: языковая политика, притчи, тюркский фольклор, пословицы, поговорки. Bütün dünyada 19. yüzyıl “ulus devlet” kurma arayışlarının altın çağıydı. Fransa ve A.B.D. örneklerini birkaç yüzyıl geriden takip ederek Almanlar 630 küçük devlet ve prenslikten birleşik Almanya’ya 1870 yılında İtalyanlar yaklaşık 10 devletten birleşik İtalya’ya dönüştüler. Çin, Hindistan, Rusya ve İngiltere uygun dil politikaları sayesinde birlik ve büyüklüklerini muhafaza ederek dünya ölçeğinde etkili güç olma konumlarını korudular. Türk dünyası dediğimiz Türk toplum ve toplulukları için 19. yüzyıl bir ölüm-kalım yüzyılıydı. Ciddi ve zoraki bir aydınlanmayı da beraberinde getiren 20. yüzyıl da 1990’lara kadar çok farklı geçmemiştir. Son 20 yılda meydana gelen gelişmeler 6 bağımsız Türk “ulus devleti”nin kurulmasını sağlamıştır. Bugün dünya üzerinde devlet bağımsızlığı kazanamamış irili ufaklı yaklaşık 25 Türk halkı azınlık (yaklaşık 90 milyonluk bir nüfus) statüsünde yaşamaktadır. Bunların bir çoğunun ana dili yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan diller arasındadır. Türk dünyasının aydınları yeni bir yol ayrımındadır. Ya |