286
Ахурамазды: «С ними со всеми я перейду через Мост Того, Кто Разделяет!»
§104. «Трансфигурация» мира
Пророк не сомневается, что дэвы будут истреблены и что праведники возьмут верх над грешниками. Но
когда произойдет эта победа Добра, которая обновит мир? Он умоляет Ахурамазду: «Преподай мне то, что
знаешь ты, Господи. О Премудрый, победят ли достойные недостойных еще до того, как начнут
исполняться замысленные тобой кары? Ибо именно в этом, как мы знаем, и состоит преображение су-
ществования» («Ясна» 48. 2). Заратустра ждет именно трансформации существования: «Подай мне этот знак
— полное преображение существования. Чтобы, поклоняясь тебе и восхваляя тебя, я достиг величайшей
радости!» (34.6). «Открой средство, каким излечить существование!»— восклицает он (44.16). «Какое
воздаяние предуготовляешь ты двум сторонам, о, Премудрый, твоим ярким огнем и расплавленным
металлом; подай душам знак, чтобы нанести вред нечестивым, а праведным дать преимущество» (51.9).
Возможно, Заратустра надеялся на близкое «преображение»
(frašō-kereti)
мира. «Да будем мы теми, кто
обновит это существование!»— восклицает он («Ясна» 30. 9).
17
Несколько раз он называет себя спасителем,
саошьянтом (48.8; 46.3; 53.2 и т.д.), вводя понятие, породившее впоследствии баснословно богатую
мифологию. Объявленное им эсхатологическое испытание огнем и раскаленным металлом (см. также: 30.7;
32.7) имело целью и наказание нечестивых, и возрождение творения. Как не раз случалось в истории,
ожидание суда и обновления мира проецируется в эсхатологическое будущее, срок наступления которого
может быть вычислен по-разному. Но важно подчеркнуть ту новую интерпретацию, которую Заратустра дал
идее обновления. Мы уже говорили (
§21
) и еще вернемся (
§106
) к тому, что различные мифо-ритуальные
сценарии обновления мира были известны на Ближнем Востоке и индоиранцам, и другим народам. Ритуал,
повторявший космогонию, отправлялся по случаю наступления Нового года. Но Заратустра отвергает этот
архаический сценарий, по которому мир возрождается ежегодно, и провозглашает радикальную и
окончательную «трансфигурацию», происходящую раз и навсегда. Далее, обновление не будет больше
достигаться путем исполнения космогонического ритуала, но совершится по воле Ахурамазды. При этом
обновлении каждое существо предстанет перед судом, и злые будут наказаны, а добрые вознаграждены
(
Достарыңызбен бөлісу: |