5. ПЕРЕВОДНИКИ ДЛЯ БУРИЛЬНЫХ КОЛОНН
Переводники представляют собой короткие толстостенные патрубки, снабженные резьбами (за небольшим исключением — замковыми), и служат для соединения частей или отдельных элементов бурильной колонны.
Переводники (рис 15) подразделяются на переходные П; ниппельные Н; муфтовые М; предохранительные П.
Переходные переводники П применяют для соединения отдельных участков и деталей бурильной колонны, оканчивающихся замковыми резьбами различного типа и размера, а также для присоединения к бурильной колонне забойных двигателей и различного рода забойных устройств, приборов и приспособлений. Такое же обозначение имеют и предохранительные переводники, применяющиеся для защиты резьбовых соединений какого-либо элемента бурильной колонны (например, турбобура) от износа. Однако замковая резьба на муфте и ниппеле предохранительного переводника выполняется одного и того же размера.
Рис. 15. Переводники:
а — переходный П; б — ниппельный Н; в — муфтовый М
Для соединения элементов бурильной колонны, расположенных друг к другу муфтами или ниппелями одного и того же размера, применяются соответственно ниппельные Н и муфтовые М переводники (рис. 15, б, в). Переводники любого типа и размера изготовляются по ГОСТ 7360 — 82 с правой и левой замковой резьбой из стали марки 40ХН или 45 свыше 200 разновидностей.
Наружный диаметр переводника должен быть равен наружному диаметру замка, а диаметр проходного отверстия — не менее наименьшего внутреннего диаметра бурильного замка.
Достарыңызбен бөлісу: |