О д е кс з д о ро в ь я н а зе мн ы Х жи в от ны Х том I общие положения Двадцать восьмое издание 2019 г. Кодекс
жүктеу/скачать 5.76 Mb. Pdf көрінісі
|
| Глава 5.12. – Образец паспорта спортивных лошадей для международных перемещений
Кодекс здоровья наземных животных МЭБ 2019 г. 285 Приложение З ОСНОВНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ (BASIC HEALTH REQUIREMENTS) Я, нижеподписавшийся, подтверждаю, (1) что лошадь, описанная в паспорте №° , выданном удовлетворяет следующим требованиям: I, the undersigned, certify (1) that the horse described in the Passport No. issued by meets the following requirements: (a) сегодня была обследована, показала отсутствие клинических признаков болезней и пригодна к транспортировке; it has been examined today, shows no clinical sign of disease and is fit for transport; (б) не назначена на выбраковку в рамках государственной программы по ликвидации заразной болезни; it is not intended for slaughter under a national programme of transmissible disease eradication; (в) не происходит из конюшни, на которую наложен карантин по ветеринарным причинам, и не находилась в контакте с непарнокопытными, содержавшимися на такой конюшне; it does not come from a holding which was subject to prohibition for animal health reasons nor had contact with equidae from a holding which was subject to such prohibition; (г) насколько мне известно, не находилась в контакте с непарнокопытными, пораженными какой-либо заразной болезнью в течение 15 дней перед отправкой; to the best of my knowledge and after due inquiry, it has not been in contact with equidae suffering from transmissible disease during 15 days prior to embarkation. СРОК ГОДНОСТИ СЕРТИФИКАТА 10 ДНЕЙ СО ДНЯ ПОДПИСАНИЯ. (this certificate is valid for 10 days from the date of signature) Дата Место По причине особых эпизоотических условий к настоящему паспорту прилагается отдельный ветеринарный сертификат. Фамилия (разборчиво) и подпись официального ветеринара Date Place For special Epizootic reasons a separate health certificate accompanies this Passport. Name (printed) & signature of official veterinarian жүктеу/скачать 5.76 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|