41
правые ноги и выпрямив левые. У нас в макушке ОМ, в горле
Ā:, в сердце ХӮҤ.
СУМКА-АН ДИНПА МЕНЧЕ КУДОГ НОНПО,
ЩАЛЧИГ ЧАГНИ ЧАГ-Е НИМИ КИЛКОР,
ЁН ДАБИ КИЛКОР, ЩАБ-Е КУМЩИН
ЁН КЯНБИ
ГАР ТАБКИ ЕЩЕ-КИ МЕ РАБТУ
БАРБИ У-НА ЩУГПА,
ДЕЙ ЧИБОР ОМ, ДИНПАР Ā: ТУКАР ХӮҤ.
Испустив из сердечного ХӮҤ лучи света, приглашаю из страны
Кечари в предлежащее пространство Львиноликую дакини
мудрости в окружении мириад других дакини, а также Будд и
Бохисаттв. ВАДЖРА САМАЯ ДЖА: ДЖА:
ТУГКИ ХӮҤ ЛЕ О-СЕР ТОПЕ, КАЧО-КИ
НЕНЕ ЕЩЕ-КИ КАНДОМА
СЕНГЕ ДОНПА-ЧЕН
ЛАСОГПА КАНДОМА ДЖЕВА БУМГИ ЦОГДАН
ЧЕПА, ЩЕН-ЯН САНГЕ ДАН ДЖЯНЧУБ СЕМПИ
ЦОКИ КОРВА ДУНГИ НАМКАР ЧЕНДЕН,
ВАДЖРА САМАЯ ДЖА: ДЖА:
Родительница всех без исключения Победителей трёх времён,
В прах обращающая нарушителей самай, врагов и мешающих
духов,
О, Джнянадакини Сингхамукха!
Великая хранительница Учения, приди вместе со свитой! (три
раза)
ДЮСУМ ГЯЛВА МАЛЮ КЕ-ДЗЕ-МА
ДАМНЯМ ДАГЕГ ТАЛБАР ЛОГДЗЕ-МА
ЕЩЕ КАНДО СЕНГЕ ДОНПАЧЕН
ТЕНСУН ЧЕНМО
КОРЧЕ ЩЕГСУ-СОЛ
Эти сонмы приглашенных божеств располагаются как мои
личные покровители-защитники и любимые друзья.
В моем сердце на солнечном диске слог ХӮҤ, посолонь
окруженный вращающейся мантрой:
ЧЕНДЕН-ПИ ЛАЦОГ ДЕ НАМКИ ДАГНИ-ЛА
ГОНКЯБ-ДАН ПУННЕ-ГИ ЦЮЛДУ ЩУГПАР-ГЮР,
42
РАНГИ ТУГКИ НИМИ КИЛКОР-ГИ ТЕНДУ
ХӮҤ ИГ-ГИ ТАР ДЕДЖИ НАГКИ
ЕКОР-ДУ КОРБАР-ГЮР
Достарыңызбен бөлісу: