Отношений и мировых языков имени абылай хана центр корееведения
КОРЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ НОВОЙ ВОЛНЫ НА ПРИМЕРЕ
жүктеу/скачать 3.51 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Ключевые слова
|
КОРЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ НОВОЙ ВОЛНЫ НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА ЛИ ГЫНХВА Шайкенов А.Т. КазУМОиМЯ им. Абылай Хана, Алматы, Казахстан Аннотация: В данной статье рассмотрено творчество поэтов «Новой Волны», т.е. поэтов начала XXI века, проведен небольшой лингвокульту- рологический анализ творчества одной из ярких представительниц со- временной поэзии Ли Гынхва. Статья рассматривает значение поэзии, как особой формы искусства, неразрывно связанной с историческим развити- ем языка и культуры. Основной целью данной статьи является создание представления о том, что поэзия не только фиксирует языковой матери- ал, присущей соответствующей эпохе, но и отражает культурные измене- ния, связанные с социально-экономическим развитием общества, показы- вает, как изменчивость окружающего мира влечет за собой динамичность процессов мышления и восприятия. Результат исследования показывает, что творчество современных корейских поэтов «Новой Волны» принци- пиально и осознанно обращается к новой по форме и содержанию модели творчества, смело экспериментирует с метафорами и акцентирует на уси- лении осознания индивидуальности, поиска способов самореализации личности. Ключевые слова: современная поэзия, лингвокультурология, языковая картина мира, лирика, метафора, общество, язык. Abstract: This paper observes the poetry of New Wave generation that is con- cerned to poets of the beginning of XXI century. The article contains a brief linguoculturological analysis of poems written by Yi Geun-Hwa, one of the prominent representatives of modern Korean poetry. The poetry is accentuated as a special kind of art that is inextricably connected with a historical devel- opment of language and culture. The main goal of this article is an introduction of idea that poetry is not only fixing language material of the historical period but also reflects cultural changes concerning social and economic reality of the society, it shows how the variability of the surrounding world entails the dy- namic processes of thinking and perception. The result of research shows modern Korean New Wave poetry fundamentally and consciously addresses the new form and content of the model of creativity, boldly experimenting with metaphors and focuses on enhancing awareness of individuality and searching a way to personal self-fulfilment. жүктеу/скачать 3.51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|