Отношений и мировых языков имени абылай хана центр корееведения
Кесте - Қазіргі уақыттағы және көне замандағы бір
жүктеу/скачать 3.51 Mb. Pdf көрінісі
|
| 1 Кесте - Қазіргі уақыттағы және көне замандағы бір
жылдық туған күн өткізу рәсімінің салыстыруы [12]. 구분 (рәсім түрі) 옛날 (көне заман) 오늘날 (қазіргі заманғы) 돌잔치 (бірінші жылдық туган күні) 집에서 잔치를 함 .(бірінші туған күн рәсімі үйде өткізілген) 마을 사람들과 함께 함 . (ауыл тұрғын- дарымен бірге өткізілген) 돈, 활등 (тольчаби рәсімінде керек заттар: қалам, кітаб 식당을 빌려서 함. (мейрамханада өткізіледі) 다양한 사람들과 함께 함 . (көптеген қонақтар шақырылады) 돌잡이 물건 – 마이크, 마우스, 청진기, 골프공, 칫솔 등 (тольчаби рәсімінде керек заттар: микрофон, медициналық стетоскоп, гольф ойнауға арналған доп Ежелгі дәуірінде болғандай қазіргі уақытта Оңтүстік Кореяда «толь» рәсімі баланың бірінші туған күнінде өткізіледі. Көптеген қонақтар шақырылғадықтан «толь» рәсімі мейрамханаларда немесе көптеген адамдарға жарамды жерлерде өткізіледі. Азық-түлік болса, ол үйде және өте көп мөлшерде дайындалады. 돈:부유하다는 의미가 담겨 있다 (ақшада байлықтың мәні бар) 연필 / 마우스: 공부를 잘 한다는 의미가 담겨 있다 (бала жақсы оқитынын білдіреді). 청진기: 의사가 된다는 의미가 담겨 있다 (бала дәрігер болады) 칫솔: 치과 의사가 된다는 의미가 담겨 있다 (бала стоматолог болады) 골프공: 골프 선수, 운동 선수가 된다는 의미가 담겨 있다 (бала гольф жұлдызы немесе танымал спортсмен болады) 마이크: 아나운서나 연예인이 된다는 의미가 담겨 있다 (шоу- бизнеста танымал болады ) [12]. Ал басқа да мамандықтарға сұранысқа ие болғандықтан, ежелгі уақытта Толочабидегі қолданылған заттар мүлдем басқаша болды. Қазір жаһандану кезеңінде маңызды кәсіптер: әнші, IT- маман, дәрігер, стоматолог және кәсіпкер айналды. Жандарбек Г.Т., Симтиков Қ.Ж. Қазақ және кәріс халқының бала туу... 107 Осылайша, балалардың дүниеге келуіне және тәрбиесіне қатысты кәріс және қазақ халқының дәстүрлері мен әдет- ғұрыптарын зерделеу көптеген ұқсастықтар бар екенін көрсетті. Дәстүрлі қазақ және кәріс отбасылары патриархалды болып табылады – отбасындағы басты рөл ер адамға тиесілі. Осындай отбасыларда ұлы отбасының мұрагері болды, сондықтан ұлдардың саны отбасының игілігі мен өркендеуін білдірген. Баланың дүниеге келуі, оны тәрбиелеу және басқа маңызды өмірлік циклдарды тойлау рәсімдері екі халықтың отбасылық құндылықтарының маңызын көрсетеді. жүктеу/скачать 3.51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|