Георгий Мамулиа
354
№ 122
Сообщение барона А.Б.А. Фино, консула Франции
в Тифлисе, А. Ф. Ж. КолоннаВалевскому,
министру
иностранных
дел Франции, относительно успехов,
одержанных
русской армией в Чечне
17 августа 1858 года
Тифлис
Господин министр,
Я имею честь сообщить Вашему Превосходительству, о новых успехах,
одержанных русскими над горцами. Генераллейтенант
Евдокимов, коман
дующий левым флангом, проникнул в горы на расстояние очень близкое от
ДаргоВедени
1
, резиденции Шамиля. Две крепости находятся в процессе стро
ительства, с целью обеспечить овладение очень важными ущельями. В первых
днях этого месяца Шамиль сам хотел попытаться осуществить диверсию в на
правлении Владикавказа, во главе тринадцати тысяч всадников. Генералмай
ор Мищенка
2
, выступив из Владикавказа с 2 400 казаками и несколькими артил
лерийскими орудиями, неожиданно атаковал Шамиля в 14 верстах от города,
14 августа в 7 часов вечера, и обратил его кавалерию в полное бегство. Горцы
оставили много убитых на месте сражения. Русские захватили большое количе
ство оружия и личную палатку Шамиля. Без этой победы, одержанной линей
ными казаками, Владикавказ, лишенный войск, не был бы в состоянии какли
бо обороняться.
Примите заверения в уважении, с которыми я имею честь быть, госпо
дин министр, скромнейшим и покорнейшим слугой Вашего Превосхо
дительства, барон Фино
Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie V. (Dépêches politiques des consuls 1856-1861). Fol.
132-133. Перевод с французского.
1 Точнее – ДаргоВедено.
2 Мищенко (Мищенка) Василий (?1875) – генерал русской армии. В 18551859 гг. –
комендант Владикавказской крепости и начальник Владикавказского округа. В 1857 г. был
произведен в генералмайоры.
Имам Шамиль и национально-освободительная
борьба горцев
355
№ 123
Сообщение барона А.Б.А. Фино, консула Франции
в Тифлисе, А. Ф. Ж. КолоннаВалевскому, министру
иностранных дел Франции, относительно действий
русских войск в Чечне и плохой администрации,
существующей в
Грузии
15/27 января 1859 года
Тифлис
Господин министр,
Я имею честь информировать Ваше Превосходительство, что в Чечне только
что возобновилась экспедиция против горцев. Эта страна покрыта лесом и
войска продвигаются вперед, лишь рубя деревья, для чего наиболее подходя
щим сезоном является зима. Экспедиция продлится до конца апреля. Русские
рассчитывают овладеть без больших потерь Ведени
1
, резиденцией Шамиля, от
которой они отделены небольшим расстоянием, и построить там крепость. Ге
нерал Евдокимов, командующий армейским корпусом в Чечне, очень хорошо
знаком со страной и горной войной, и справедливо считается наиболее искус
ным генералом на Кавказе. Не имея подобной репутации, он был бы давно
заменен, так как сумел прославиться своей малой честностью.
Генерал барон де Вреский
2
, убитый во время атаки
селения в конце августа
месяца, был заменен на своем посту командующего линией грузинским генера
лом, князем Меликовым
3
.
1 Точнее – Ведено.
2 Имеется в виду Вревский Ипполит (18141858).
3 Меликов Леван (18171892) – генерал русской армии армяногрузинского проис
хождения, князь. В 1833 г. окончил Тифлисскую губернскую гимназию. В 1837 г. поступил на
военную службу в чине прапорщика, был зачислен в кавалерию. В течение всей своей службы
на Кавказе участвовал в военнокарательных экспедициях против горцев имама Шамиля. В
1841 г. – произведен в поручики. В 1844 г. был последовательно произведен в штабскапитаны
и капитаны. Исполнял обязанности Нахичеванского уездного начальника. В 18441845 гг.
командовал Отдельной конной милицией. В 18451849 гг. – командовал Тифлисской пешей
дружиной грузинскоимеретинской милиции, с которой участвовал в Даргинской экспедиции.
В 1847 г. – произведен в подполковники. В 18481854 гг. командовал 1м Грузинским пехотным
полком. В 1849 г. получил чин полковника. В 1850 г. был назначен командующим левого фланга
Лезгинской кордонной линии. В 1853 г. был произведен в генералмайоры. В годы Восточной
(Крымской) войны – начальник Закатальского округа,
Лезгинской линии и командир
Лезгинского отряда. В 1858 г. – утвержден в должности начальника Лезгинской линии. В 1859
г. участвовал в блокаде Гуниба и пленении имама Шамиля. В том же году был произведен в
Георгий Мамулиа
356
Единственной вещью, которая заслуживает похвалы, является способ ведения
войны против горцев. Все надежды, основанные на прибытии князя Барятин
ского
4
, полностью исчезли. Князья Грузии сокрушаются, видя свое бессилие и
невежество русских властей. Слово «административное управление»
5
, кажется,
не может быть переведено на русский язык, поскольку смысл этого слова неиз
вестен.
Примите [заверения в уважении, с которыми я имею честь быть, го
сподин министр, скромнейшим и покорнейшим слугой Вашего Пре
восходительства].
Подписано: барон Фино
Достарыңызбен бөлісу: