J. KRISTEVA’S INTERTEXTUALITY CONCEPT
AS TRANSFORMATION OF THE LITERARY
TRADITION THEORY
K.A. Fomin
Gorky Institute of Literature
and Creative Writing,
Moscow
blackline@nightmail.ru
The current article considers the theories of textual genesis and intertextuality of J. Kristeva as a direct
evolution of tradition that was developed in the fi rst half of the XX century. Here tradition is regarded
as a particular space of simultaneous coexistence and continuous cooperation among different works of
literature. In the course of research the author analyzes the principles of literary work formation and their
mutual infl uence as stated in the theory of the French poststructuralist philosopher. The author concludes
that Kristeva’s concept represents tradition as a chaotic and dynamic fi eld that serves as a fundamental
construct for any new work of literature. Consequently any literary work inevitably implicates a variety
of citations in its structure and thus establishes an immanent connection with the general cultural-textual
tradition. The undertaken study suggests a unique amorphous existence and non-temporal ontological
status of the elements that form the general literary tradition, their direct engagement in the development
of new works of literature, as well as validates ample opportunities of literary art interpretation.
Keywords: theory of tradition, intertextuality, intertextual relations, post structuralism, text.
DOI: 10.17212/2075-0862-2015-3.2-120-130
References
1. Bart R. Ot proizvedeniya k tekstu [From
work to text]. Bart R. Izbrannye raboty: Semiotika; Po-
etika [Selected works: Semiotics; Poetics]. Moscow,
Progress Publ., 1989, pp. 413–423. (In Russian)
2. Bloom H. The anxiety of infl uence: a theory of
poetry. New York, Oxford University Press, 1973;
Bloom H. A map of misreading. New York, Oxford
University Press, 1975 (Russ. ed.: Blum Kh. Strakh
vliyaniya: teoriya poezii; Karta perechityvaniya. Translated
from English S.A. Nikitin. Ekaterinburg, UrGU
Publ., 1998. 351 p.).
3. Gadamer H.-G. Wahrheit und methode: grun-
dzüge einer philosophischen hermeneutik. Tübingen,
J.C.B. Mohr (Paul Siebek), 1960 (Russ. ed.: Gadam-
er Kh.-G. Istina i metod: osnovy fi losofskoi germenevtiki.
Translated from German B.N. Bessonov. Moscow,
Progress Publ., 1988. 704 p.).
4. Sedlmayr H. Kunst und warheit: zur theorie
und methode der kunstgeschichte. Hamburg, Rowohlt,
1958 (Russ. ed.: Zedl’mair G. Iskusstvo i istina: teo-
riya i metod istorii iskusstva. Translated from German
U.N. Popov. St. Petersburg, Axioma Publ., 2000. 272 p.).
5. Il’in I.P. Poststrukturalizm. Dekonstruktivizm.
Postmodernizm [Poststructuralism. Deconstructiv-
ism. Postmodernism]. Moscow, Intrada Publ.,
1996. 253 p.
6. Kosikov G.K. Ot strukturalizma k poststruk-
turalizmu: (problemy metodologii) [From Structuralism
to Poststructuralism: (problems of methodology)].
Moscow, Rudomino Publ., 1998. 192 p.
7. Kristeva J. Semiotiké: Recherches pour une sé-
manalyse. Paris, Éditions du Seuil, 1969 (Russ. ed.:
Kristeva Yu. Semiotika: Issledovaniya po semanalizu.
Translated from French E.A. Orlova, Moscow,
Akademicheskii proekt Publ., 2013. 285 p.).
8. Kristeva Yu. Tekst romana [The text of
the novel]. Kristeva Yu. Izbrannye trudy: Razrushenie
poetiki [Selected works: Destruction of poetics].
Moscow, ROSSPJeN Publ., 2004, pp. 395–593. (In
Russian)
130
Достарыңызбен бөлісу: |