С. Ж. Баяндина филология ғылымдарының докторы
жүктеу/скачать 1.34 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Мәдениеттің жаһандануы
- Глобализация культуры
| Культурный шок (шок пе-
рехода, культурная утомляе- мость) англ. Culture Shock; нем. Kulturschock – потрясение, ис- пытываемое представителями определенной культуры при контакте с другой (попадание в условия чужой культуры, воз- вращение к своей после дли- тельного перерыва) или вынуж- денной необходимости приспо- сабливаться к различным тради- циям и устоям общества. К.ш. возникает у иммигрантов, но может развиваться и при ради- кальных изменениях общества. К.ш. вызывает нарушение пси- хического здоровья, более или менее выраженное психическое потрясение. Термин «К.ш.» вве- ден в научный обиход амери- канским исследователем К. Обер- гом (1960), который отметил, что вхождение в новую культу- ру сопровождается целым ря- дом неприятных ощущений. Мәдениеттің жаһандануы ағылш. Globalization of Culture – коммуникация құралдарының, экономикалық байланыстардың, транспорт түрлерінің дамуы не- гізінде жеке этникалық мәде- ниеттердің бірыңғай әлемдік мә- дениетке интеграциялану үде- рісі. Мәдениаралық қарым-қаты- наста М.ж. мәдени байланыстар- дың кеңеюі, мәдени құндылық- тардың кірігуі және адамдардың бір мәдениеттен екінші мәде- Глобализация культуры англ. Globalization of Culture – процесс интеграции отдельных этнических культур в единую мировую культуру на основе раз- вития транспортных средств, эко- номических связей, средств ком- муникации. В межкультурной коммуникации Г.к. выражается в расширении культурных кон- тактов, заимствовании культур- ных ценностей и миграции людей из одной культуры в другую. |