Сборник лексико-грамматических упражнений по французскому языку для начинающих


XVIIПереведите предложения на французский язык. (Обзорный перевод)



бет100/201
Дата21.12.2023
өлшемі1.45 Mb.
#487541
түріСборник
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   ...   201
el sbor-ypr popova

.XVIIПереведите предложения на французский язык. (Обзорный перевод):

.1Поехать во Францию это мечта многих студентов нашего института. Это хорошая возможность узнать страну, познакомиться с французскими студентами и поговорить по-французски.
.2В этом году у нас есть возможность поехать в Соединенные Штаты, но нужно заработать денег, потому что поездка стоит дорого.
.3Если взрослые им помогут оплатить поездку, то они смогут поехать в Марсель: их пригласили ученики выпускного класса лицея.
.4Мальчики решили помочь взрослым разгрузить грузовик.
.5Эта встреча состоится в одном из городов Бретани, для нас это возможность посетить эту местность.
.6Митинг состоится завтра, мы решили туда пойти.
.7Собрание состоялось вчера. Мы поговорили с ними до собрания.
.8Жан-Марк помогал продавцу вывесить цены и взвесить овощи.
.9Работать продавцом овощей это утомительно. Нужно целый день стоять на ногах, считать, не ошибаясь, внимательно обслуживать клиентов и быть всегда вежливым.
.10Они закончили укладывать овощи до 5-ти часов, и им разрешили пойти выпить чашку кофе.
.11Работа во время каникул не оставляет много времени, чтобы встречаться с приятелями, но она все же имеет смысл, потому что можно заработать много денег и осуществить (réaliser) свою мечту.
.12 Они уже заплатили за их новую квартиру?
Нет еще, они закончат платить за нее через год.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ РАЗВИТИЯ НАВЫКОВ УСТНОЙ РЕЧИ

.IСоставьте небольшие рассказы, используя данные слова и словосочетания:

.1Nous allons travailler pendant les vacances
vouloir acheter, décider de travailler, la possibilité, comme des adultes, rester dans la région, savoir faire qch, fatigant, payer;
.2Mon ami a travaillé cet été
le rêve, l'occasion, trop jeune, ranger, dur, être debout, fatigant, cela vaut la peine;
.3Le samedi je fais des courses
aller cherhcer des provisions, chez le boulanger, chez l’épicier, acheter du jambon, coûter cher; aimer le fromage, payer;
.4Hier je suis allé au marché
recevoir les invités, coûter cher, le marché du coin, acheter des carottes, des tomates, bon, délicieux


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   ...   201




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет