Summary:
Мақалада шет тілін/екінші шет тілін оқытумен байланысты кейбір негізгі түсініктер қарастырылады.
В статье рассматриваются некоторые ключевые понятия, связанные с изучением иностранного/второго языка.
Key words: foreign language, second language, acquisition, interlanguage, fossilization, error, interference
References
1. Richards, Jack C., Schmidt, Richard. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics – Pearson
Education Limited, 2002.
2. Екшембеева Л.В. Второй язык: теоретические основы усвоения - Алматы: Қазақ университетi, 2003.
3. Ellis, Rod. Understanding Second Language Acquisition - Oxford: Oxford University Press, 1985.
4. See: Selinker, L. Interlanguage // International Review of Applied Linguistics, X, 1972; Brown, H.Douglas. Principles of
Language Learning and Teaching – San Fransicso State University, 2000; Weinreich, U. Language in Contact: Findings and
Problems – New York, 1953.
5. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics - Pearson Education Limited, 2002.
6. Ellis, R. Understanding Second Language Acquisition – Oxford: Oxford University Press, 1986.
7. Selinker, L. Interlanguage.
8. Интерференция в русской речи казахов: Проблемы казахско-русского двуязычия) – Алма-Ата: Наука, 1988.
9. ZhaoHong Han. Fossilization: From Simplicity to Complexity // The International journal of bilingual education and
bilingualism. Volume 6, Issue 2, 2003.
10. Selinker, L. and Lamendella, J. Two perspectives on fossilization in interlanguage learning // Interlanguage Studies Bulletin,
3(2); Lowther, M. Fossilization, pidginization and the Monitor – L. MacMathuna and D. Singleton language across Cultures.
Dublin: Irish association for Applied Linguistics.- 1983; Ellis, R. Understanding Second Language Acquisition - Available from:
ZhaoHong Han. Fossilization: Five Central Issues1983. Online PPT presentation.
11. Selinker, Larry 1989. Research Methodology in Contextually-based Second Language Research // Second Language
Research 5 (1): 93-126.
12. Corder, S.Pit. Error Analysis and Interlanguage. Oxford University Press, 1981. Corder, S.Pit. The Significance of Learner’s
Errors // IRAL, V.4, November, 1967.
Достарыңызбен бөлісу: |