كِسْرَى– фарсы падишахлары-ныћ кушаматы

مَا أَعْجَلَ مَا أَثْمَرَ هَذَا النَّخْلَ – бу хљрмђ ничек тиз ќимеш бирде

– 128 –

– гаќђепبَدِيعٌ

– мђшџњрشَهِيرٌ

– халык, кавемمَلاَ

– телђнгђн нђрсђمَزْعُومٌ

– хљкем кылышуاِحْتِكَامٌ

– казыйشَارِعٌ

– чикحَدٌّ

– кечкенђ елгаجَدْوَلٌ

– сусауظَمَأٌ

– януصِلاَءٌ

– кошныћ су эчњеحَسْوٌ

– нисбђт бирњ عَزْوٌ

– керњوُلُوجٌ

– кљйдерњلَذْعٌ

– зур шома ташصَفاةٌ

– бђянتبْيانٌ

– дђлилبُرْهَانٌ

مَجْمَجَةٌ – сњзне аћлаешсыз итеп ђйтњ

– максатمَرَامٌ

– шатлыкغِبْطَةٌ

– шикاِمْتِرَاءٌ

– шигырь укуإِنْشَادٌ
– 129 –

– чыгып торуبُرُوزٌ

– кђкрелекاِعْوِجَاجٌ

– тартмаعُلْبَةٌ

– ќилпђзђمِرْوَحَةٌ

– сапنِصَابٌ

– суыруقَلْعٌ

– дљгеأَرُزٌّ

– кђгъбђ бодаеذُرَةٌ

– аяк белђн таптауدَوْسٌ

– тапшыруتَوْكِيلٌ

– селкенњتَقَلْقُلٌ

– терђњإِسْنَادٌ
– 130 –

بغلة – качыр

– йљрдеجَوَلاَنٌ

– золым кылуبَغْيٌ

– њткђнسَالِفٌ

– яшђр љчен ќитђрлек азыкكَفَافٌ

– бњренећ кушаматыأَبُو سَرْحَانَ

– гаделлек кылуإِنْصَافٌ

لَمْ يُجْدِنَفْعًا – файда бирмђде

اِسْتِجَارَةٌ – берђњнећ яклавына керњ-не сорау

– залимطَاغٍ

– аћа кљнлђштеغَارَ لَهُ

– мљмкин итњتَمْكِينٌ

مِنْ فَرِيسَتِهِمْ مَكَّنَ الثَّعَالِبَ – тљлке-лђргђ табышларын ашарга мљм-кинлек бирде

– 132 –

– агуسَمٌّ

دُون – алдында, артында, љстендђ, астында џђм «башка» мђгънђлђ-рендђ килђ

– оялту إِحْجَالٌ

صَائِغٌ – йљзек џђм башка зин-нђтлђр коючы

– гаќђплђнгђн مَبْهُوتٌ

– кљймђчеمَلاَحٌ
– 133 –

– ярдђм итњإِغَاثَةٌ

– бђхетсезبَائِسٌ

– кайгы хђсрђтлеمَلْهُوفٌ

– авыруسُقْمٌ

– белђкسَاعِدٌ

– бармак очыبَنَانٌ

– ярдђмлђшњمُسَاعَدَةٌ

– ярдђмлђшњ مُعَاضَدَةٌ

– љметсезлекيَأْسٌ

– иркенчелекفَرَجٌ

– мђшђкатьлђнњتَعَنِّي

– кытыршыسَمِجٌ

– тышعُنْوَانٌ

– матурمَلِيحٌ

– авышуإِنْثِنَاءٌ

– бизђкле, матурزُخْرُفٌ

– мђхлукатьوَرَى

– 134 –

– кап-караقَاتِمٌ

– коелуاِنْهِيَالٌ

– чагуلَسْعٌ

– ялауلَعْقٌ

– агач кђњсђсеجِذْعٌ

– майوَدَكٌ

– калынлык, юанлыкضَخَامَةٌ

– асылынуتَسَلُّقٌ

– иялђшњدَجْنٌ

– чокыр казуحَفْرٌ

– ботакفَرْعٌ

– чылбырسِلْسِلَةٌ

– бозجَلِيدٌ

غَنِيمَةٌ بَارِدَةٌ – ќићел юл белђн кил-гђн мал

– холкы начарланды سَاءَ خُلْقُهُ

– телгђлђњتَحْطِيمٌ

– 135 –

– эшлђњчеصَانِعٌ

– кђнђгатьлђндерњإِقْنَاعٌ

– аныћ алдындаبَيْنَ يَدَيْهِ

– књкрђкصَدْرٌ

– олыларأَكَابِرُ

– књренекле, атаклыأَعْيَانٌ

– аерылуتَبَدُّدٌ

– књзبَصَرٌ

– тоташу, ирешњتَوَصُّلٌ

– чиста, сафمَحْضٌ

– њтђлмешمَقْضِيٌّ

كَانَ أَمْرُهُ مَقْضِيًا وَ – аныћ эше њтђлгђн булды

بِنَفْيِ الصَّانِعِ قَالَ – Аллаџы-ны юк диде
– 136 –

– гаять тугрыصَدُوقٌ

– утырдашجَلِيسٌ

– љелњ, ќыелуتَرَاكُمٌ

– адашуضَلاَلٌ

– Швецарияسِوِيسْرَا

– томанضَبَابٌ

– юл табуاهْتِدَاءٌ

– югалганمَفْقُودٌ

– ахыргы сулышرَمَقٌ

سَدَّ بِهِ رَمَقَهُ – анын белђн ќанын саклады

– Лондонلُنْدُرَةٌ

– дђрђќђ, урынمَنْزِلَةٌ

– шыћшуهَرِيرٌ

– уйлауزَعْمٌ

– тешлђњ نَهْشٌ

– кысрыклауمُضَايَقَةٌ

مُرَافَعَةٌ – берђњ белђн судлашу

سَجْنٌ – тљрмђгђ утырту

– тљрмђ سِجْنٌ

– дђлилبَيِّنَةٌ

كَبْسٌ– чолгап алып џљќњм итњ

– казып чыгаруنَبْشٌ

اِسْتِنْطَاقٌ – гаепледђн сорау алу

– зирђклекكَيَاسَةٌ

– вђгъдђлђшњتَوَاعُدٌ

– шиклђнњاِرْتِيَابٌ

– љмет љзњقُنُوطٌ

– су љстендђ йљзеп йљрњطَفْوٌ

عَلَى شَيْئٍ مَا عَرَّجَ – џич нђрсђгђ карамады
– 138 –

– кер, керлђнњدَنَسٌ

– саранлынلُؤْمٌ

– рида киюاِرْتِدَاءٌ

– кысуاِنْضِغَاطٌ

– галстукرِبَاطُ الرَّقَبَةِ

– књлмђк якасыبَنِيقَةٌ

– карау, књз салуلَحْظٌ

– таратуتَشْتِيتٌ

– 139 –

– учرَاحَةٌ

– табан астыأَخْمَصُ

– ямсезدَمِيمٌ

– авыр њтешле урынوَعْرٌ

– тамырجِذْرٌ

– шикђр камышы قَصَبُ السُّكَّرِ

– кортدُودٌ

مَحَارٌ – бака кашыгы эчендђге бакага џђм башка шундый хайваннарга шулай ђйтелђ

– еланныћ бер тљреأَفْعَى

– игътибарсызлыкغِرَّةٌ

– яндырылган балчыкخَزَفٌ

– тимер чыбыкسِلْكٌ

– ялтыравыклыبَرَّاقٌ

– начарлык кылуاِسَاءَةٌ

– бритваمُوسَى
– 140 –

– падишаџлыкوِلاَيَةٌ

– вђкиллекوَفْدٌ

– тђбрик итњتَهْنِئَةٌ

– Хиќазлы кеше حِجَازِيٌّ

– бирњمَنْحٌ

– кешеعَبْدٌ

– гыйлем иясеأَخْو عِلْمٍ

– мђќлесمَحْفِلٌ
– 141 –

– матурزَاهِرٌ

– караучыنَاظِرٌ

– йомшаклыкلُطْفٌ

– тђкђбберлекإِخْتِيَالٌ

– атаклы, мђшџњрنَبِيلٌ

– ия булуحَوْزٌ

– њткенлекمَضَاءٌ

– ямсезлђњشَيْنٌ

– урау, чорнауتَكْوِيرٌ

– њркђчسَنَامٌ

خِطَامٌ – дљянећ борынына яки муенына бђйлђнгђн бау

– гаќђеп нђрсђأُعْجُوبَةٌ

– буй(сын)قَوَامٌ

– килњ, ирешњإِعْتِرَاءٌ

– авыруسَقَامٌ

– буйсынуإِنْقِيَادٌ

– сахра халкыبَدْوٌ

– бик зурجَلَلٌ

– тњгђрђклекاِسْتِدَارَةٌ

– туздыруإِثَارَةٌ

– чњлقَفْرٌ

– чумуغَوْصٌ

– озынаюاِسْتِطَالَةٌ

– дљя иренеمِشْفَرٌ

– чђнечке(ле њлђн)شَوْكٌ

نَصْلٌ – кылыч, сљћге, ук кебек коралларныћ йљзе

– байлыкوُجْدٌ

– њрмђкњч عَنْكَبُوتٌ

– кандалаبَقٌّ

– љстен булуبَرَاعَةٌ

– тукуنَسْجٌ

– узышуمُبَارَةٌ

– бертигез булуمُعَادَلَةٌ

– беренче крашкаفِي بَادِئِ النَّظَرِ

– ябышкакلُزُوجٌ

– кысуضَغْطٌ

– соћ, артإِثْرٌ

– чђер (агач сагызы)صَمْغٌ

– селђгђйلُعَابٌ

– буталганاِرْتِبَاكٌ

– књбекفُقَّاعَةٌ

– 143 –

– гыйбадђтлђр شَعَائِرُ

– тибњرَفْسٌ

– кибетدُكَّانٌ

– зирђкفِرَاسَةٌ

– гаскђр, халыкمَوْكِبٌ

– оныту, акылдан язуذُهُولٌ

– капчыкجِرَابٌ

– асуصُلْبٌ

– инкяр итњجُحُودٌ

– 144 –

– тыю رَدْعٌ

– атка атланган кешеخَيَّالٌ

– уйнашуمُدَاعَبَةٌ

– максатсызعَرَضًا

– кыю, батырشَهَامَةٌ

– эре яћгырهَطْلٌ

– књренешمَشْهَدٌ

– кору, шићњذُبُولٌ

– шићдерњ تَذْبِيلٌ

– књплекغَزَازَةٌ

– илтифат иттеحَانَتْ مِنْهُ اِلْتِفَاتَةٌ
– 145 –

– юнђлешمَشْرَبٌ

– татлы مُسْتَعْذَبٌ

– мђшђкатьنَصَبٌ

– каты кайгыكَرْبٌ

– агу (яшь агу)هَمْيٌ

– батырبَطَلٌ

– мђртђбђرُتْبَةٌ

– саранлыкشُحٌّ

– борчый торган нђрсђأَذًى

– атуنَبْذٌ

– оста кешеجَهْبَذٌ

– олылыкمَجْدٌ

– асылأَثِيلٌ

– кайта торган урынمُنْقَلَبٌ
– 146 –

– электрикكَهْرَبَاءٌ

– электрлануتَكَهْرُبٌ

– тљшњاِنْقِضَاضٌ

– бђрелешњتَصَادُمٌ

– кагылу, бђрелњاِصْطِكَاكٌ

– башкалардан љстенبَاهِرٌ

– књк књкрђњ قَصْفُ الرَّعْدِ

– ялтырауوَمِيضٌ

– яшенصَاعِقَةٌ

– ќимерњدَكٌّ

– ботакقَضِيبٌ

– 147 –

– шакал اِبْنُ آوَى

– мулчылыкخصب

– зђгыйфлђнњاثخان

– калган, арткан нђрсђفضلة

أَهَمَّهُ الشَّيْئُ – бу нђрсђ аны кайгыртты

– аунауتَمَرُّغٌ

– азат итњتَأْمِينٌ

– њлемнђн коткаруحقن

– юкка тњгелгђн канدَمٌ مَهْدُورٌ

– саклау, яклауذِمَّةٌ

صَلاَحٌ – файда

– аћа ишарђ кылдыأَشَارَ عَلَيْهِ

– аћа ќавап кайтардыأَجَابَ لَهُ

– алдындаحَضْرَةٌ

– тђкъдим итњعرض

– зђгыйфлеккђ бђйлђњتَسْفِيهٌ

سَفَّهَ رَأْيَهُ – анын фикерен зђгыйфкђ чыгарды

بِذَلِكَ نَفْسًا طِبْتُ – моћа књћелем хуш булды

– туюشِبَعٌ

– сасыمُنْتِنٌ

– пычракقَذِرٌ

حَشَمٌ – падишаџ янындагы олуглар

– ихтыяр белђн طُوعًا

– юмартлык кылуتَكَرُّمٌ

– 149 –

–кљйлђњ, сайрау صَدْحٌ

– кљйنَغْمَةٌ

– телلَهْجَةٌ

– књкрђк, тњшجُؤْجُؤٌ

– куе кљрђнأَوْكَن

– бик эчкђ кереп китњإِيغَالٌ

– яшеренњتَوَارٍ

– куе агачлыкخَمِيلَةٌ

– куе урман دَغَلٌ

– кљйلَحْنٌ

– былбыл тавышыعَنْدَلَةٌ

– биетњاِرْقَاصٌ

إِيقَاعٌ – кљйне џич бозмыйча уры-нына ќиткерњ

– озын колачлыطَوِيلُ الْبَاعِ

– думбыраطُنْبُورٌ

– охшауحِكَايَةٌ

– коруذُوِيٌّ

– њсњنَشْأَةٌ

– бака юрганыطُحْلُبٌ

– бала тђрбиялђњحِضَانَةٌ

– йомырканы ватуنَقْفٌ

– тотлыгуلُكْنَةٌ

– тњт ќимешеفِرْصَادٌ

– инќирتِينٌ

– чђнечкеле ќимешعُلَّيق

– бик вак чебенقَمَعَةٌ

– кибњ, ябыгуنُحُول

– 150 –

– тикшерњ فَخْصٌ

– ышанычлы табип طَبِيبٌ حَاذِقٌ

– тђмам итеп алуاِسْتِيفَاءٌ

– тарафصَوْبٌ

– авыруعَرَض

– начар књрњ, тартынуأَنَفَة

– тынычсызлыкضَجَر

– ганча (укыганча)رَيْثَمَا

– шулайكَيْتَ

– ућышсызлыкخَيْبَة
– 151 –

– тыелу اِرْتِدَاعٌ

– саклануحِذْرٌ

– сакланخُذْ حِذْرَكَ

– кљтњتَرَقُّبٌ

– ялгыз булуخِلْوَةٌ

– Аллаџ сакласынمَعاذَ اللهِ

عَافَاكَ اللهُ – Сине Аллаџы Тђгалђ сакласын

– сђлђтле булуحِذْقٌ

– яхшылыкجَوْدَةٌ

– утمِرَارَةٌ

– балтырسَاقٌ

– тљртњ, гаеп итњقَدْحٌ

– намус عِرْضٌ

– еланныћ бер тљреثُعْبَانٌ
– 152 –

– уен, уен урыныملهَى

– сђбђпوَسِيلَةٌ

– авыруعِلَّةٌ

– дђртنَشَاطٌ

– књркђмлек بهَاءٌ

– фильтрлауتَرَشُّحٌ

– тирعَرَقٌ

– каты эсселекقَيْظٌ

– черњ, ислђнњتَعَفُّنٌ

– катышуاِمْتِزَاجٌ

– кер (пычрак)دَرَنٌ

– укмашу, киезлђнњتَلَبُّدٌ

– биклђнњ, каплануاِسْتِدَادٌ

– њтеп чыгуنُفُوذٌ

فَضْلَةٌ – бер нђрсђдђн артып кал-ган нђрсђ

– аеруاِفْرَازٌ

– максатعُرْضَةٌ

– йогуعَدْوَى

– саклау, карауتَعَهُّدٌ

– начарوَخِيمٌ

– бозуإِخْلاَلٌ

– гђњдђبِنْيَةٌ

– кичкђ кердеأَمْسَى

– чњпقَذًى

– чиркануاِشْمِئْزَازٌ

– хушбуйлануتَعَطُّرٌ

– хушбуйطِيبٌ

– књз эренеرَمَصٌ

– колак лайласыأُفٌّ

– тырнак кереتُفٌّ

– кауыкهِبْرِيَةٌ

– тарауتَسْرِيحٌ

– кисњتَقْلِيمٌ

– тђнгђ ябышып торган киемشِعَارٌ

– ђле генђآنِفًا

– нык ярдђм итњчеمِعْوَانٌ

– гасыр афђтлђреكَارِثَاتُ الدَّهْرِ

– плащحُلَّةٌ

– тукуحَوْكٌ

– сђидлек سُؤْدَدٌ

– калебجَنَانٌ

– юл, юнђлешمَنْهَجٌ

– фикерمَبْدَأ

– кешелђрاَلْوَرَى

– йокымсырауوَسَنٌ

– дђваعِلاَجٌ

– аркаمَتْنٌ

– чњлفَلاَةٌ

– оста теллелекلَسَنٌ

– иттифакъاِلْتِئَامٌ

) – юлسُنَنٌ( سُنَّةٌ

– сарайصَرْحٌ

– матурлануزَهْوٌ

– тору, яшђњسَكَنٌ

– бљтенесеقَاطِبَةً

– чњплекدِمْنَةٌ

– куллануاِقْتِبَاسٌ

– тау тњбђсеقُنَّةٌ

– сыгынуلَوْذٌ

– тугры سَدِيدٌ

– тљрفَصِيلَةٌ

– ќиргђ егуجَنْدَلَةٌ

مَقْتَلٌ– аћа тигђч њлми калмый торган ђгъза

– каты ачуحَنَقٌ

– њсњرُبُوٌّ

– 155 –

– тилгђнحِدَأَةٌ

دِرْصٌ – тычкан, керпе, куян кебек хайваннарныћ баласы

– гђњдђجِرْمٌ

– каплауكَسْفٌ

– тычканجُرَدٌ

– тишњخَرْقٌ
– 156 –

– кол итњ اِسْتِعْبَادٌ

– бик якын дусخِدْنٌ

– дусخُلٌّ

– саклануتَحَامِي

– баюإِثْرَاءٌ

– вакытإِبَّانٌ

– иялђнњاِسْتِنَامَةٌ

– сары еланصِلٌّ

– явызлыкغَائِلَةٌ

– куанычлыкقَرِيرُ الْعَيْنِ

– шатجَذْلاَن

– ераклашу نُبُوٌّ

– 157 –

– аћгыраأَخُو جَهْل

– дулкынلُجَّةٌ

– санап бетерњإِحْصَاءٌ

– татлы чишмђصَدَّاءٌ

سَعْدَانٌ – дљяне гаят симертђ тор-ган њлђн

سَحْبَانٌ – гарђплђрнећ ић мђшџњр хатипларыннан

بَاقِلٌ – сњз сљйли алмауда мисал итеп китерелђ торган кеше

َ – сынган сљякне тљзђтњ جَبْر сынган сљякне тљзђтњ –جُبُورٌ

– арка сљягеقناة

– чђчђкنَوْر

– хуш исفَاغم
– 158 –

– тњбђнлек, хурлыкحَقَارَةٌ

– тњбђнлекضآلَّةٌ

– кинђт џљќњм итњإِغَارَةٌ

– књршелекمُجَاوَرَةٌ

– ђсир итеп алуأَسْرٌ

– пыяла, пыяла савытزُجَاجَةٌ

– ќимерекنُقْضٌ

– чит(е) نَحْوٌ

– бљкрђюاِحْدِيدَابٌ

– ямьсезشَوْهَاءُ

– сугышуمُجَاهَدَةٌ

– абынуعُثُورٌ

قِطَارٌ – бер-бер артлы тезелешеп барган дљялђр

– ќир асты юлыنَفَقٌ

– уруحَصَادٌ

– базسِرْدَابٌ

– алдауغِشٌّ

– энќе, мђрќђн кебек ташحَرَزٌ

مَا لَبِثَ أَنْ فَرَّ – озак тормады качты

– килми торган булдыلَمْ يَعْدُ يَجِيئُ
– 159 –

– мђќбњр итњإِلْجَاءٌ

– бушау, егылуخَوَاءٌ

– бушауخَلاَءٌ

– ерткыч оясыزَريبَةٌ

– џљќњм итњفَتْكٌ

– куркынычذَرِيعٌ

– начарشَنِيعٌ

– басу (су басу)غَمْرٌ

– књбрђкمُعْظَمُ

– алып китњجَرْفٌ

– ташкынسَيْلٌ

– ђзерлђнњتَأَهُّبٌ

مُكَافَحَةٌ – кара-каршы килеп су-гышу

– максадغَايَةٌ

تَعَاقُبٌ– берсе артыннан икенчесе бару

– тирбђнњتَذَبْذُبٌ

– арыкقَنَاةٌ

نَسَقٌ – тезелгђн энќе џђм башка асыл ташлар

– књперقَنْطَرَةٌ

– бинаمَبْنَى

– искерњ, тузуبِلًى

– сахра гарђплђреأَعْرَابٌ

– ябыштыруإِلْصَاقٌ

– гажђепبَدِيعٌ

إِحْكَامٌ – эшне яхшы итеп эшлђњ

– осталыкإِتْقَانٌ

– каты исњعَصْفٌ

– селкетњزَعْزَعَةٌ

– џђйкђлتِمْثَالٌ

– музейدَارُ الْآثَارِ

قُنْبَرَةٌ – чыпчыктан кечерђк бер кош دَوْسٌ – таптау

– сындыру, ватуهَشْمٌ

– яклауجِوَارٌ

– кошларныћ бер тљре عَقْعَقٌ

– чокыр ќирوَهْدَةٌ

نَقِيقٌ – бака кебек хайваннарныћ тавышы

– залимطَاغٍ

– гомерећ белђн ант итђм لَعُمْرُكَ

– љлешحَظٌّ

– билбауنِطَاقٌ

– бђйлђњعِقْدٌ

– колачبَاعٌ

– кадђрлеقَيْدٌ

– колач кадђрлеقَيْدُ بَاعٍ

– богауوِثَاقٌ

– тђмمَذَاقٌ

سُوقَةٌ – падишаџ нђселеннђн бул-маган халык

– узыш, бђйгеسِبَاقٌ

حَرْبُ السِّبَاقِ – ќаџилият вакы-тында Бђни Фђзара белђн Бђни Габес гарђплђре арасында булган сугыш

– њтте نَفَاقٌ

– мал њтте (сатылды)نَفَقَ الْمَالُ

– сђњдђ булдыنَفَقَ الْبَيْعُ

– мал њтмђдеكَسَدَ الْمَالُ

– саф алтынنِضَارٌ

–163 –

– тљелњغَصَصٌ

– бакыр акчаفَلْسٌ

– колرَقِيقٌ

– азат ителњعِتَاقٌ

– бергђطُرًّا

– арту, књтђрелњتَرَاقٍ

– киемнећ бер тљреطَاقٌ

– эчњ савытыكَأْسٌ

– тулуدِهَاقٌ

– књптђнقِدْمًا

– оятсызлыкخَلاَعَةٌ

– белђзекمِعْصَمٌ

– верандаرِوَاقٌ

– узуسَبْقٌ

– арттан килњلَحَاقٌ

– кыскаزِعْنِفَةٌ

– иртђнге ашاِصْطِبَاحٌ

– кикеч ашاِغْتِبَاقٌ

– љшкерњчеرَاقٍ

– 164 –

– нык бирелњ, нык тагылуوُلُوعٌ

– мђкерمَكْرٌ

صَكٌّ – вексель яки расписка кебек кђгазь

– бурычка алуاِسْتِدَانَةٌ

– кантораمَكْتَبٌ

– алу, тотуاِسْتِلاَمٌ

– уен кљлкеمَزْحٌ

– селкенњهَزٌّ

– шиклђнњاِرْتِيَابٌ

– дуслыкوِدَادٌ

– аннан њтендеطَلَبَ إِلَيْهِ

– ни булыр?فَمَا عَسَى أَنْ يَكُونَ؟

– 165 –

– чакыруاِسْتِدْعَاءٌ

– ялганزُورٌ

– боџтанبُهْتَانٌ

– бурычлы кешеغَرِيمٌ

– дђлилبَيِّنَةٌ

– хљкем, мђсьђлђقَضِيَّةٌ

– дђфтђргђ язып куюتَسْجِيلٌ

– ќђмђгатьجُمْهُورٌ

– аеруتَمْيِيزٌ

– хљкемгђ тартуمُرَافَعَةٌ

– дђвам итњمُوَاظَبَةٌ

– кием рђвешеزِيٌّ

– ерткыч бњреكَاسِرٌ

– тешлђњعَضٌّ

– аннан њтендеرَغِبَ إِلَيْهِ
– 166 –

– ис таралуفَوْحٌ

– рисвайлыкفُضُوحٌ

– кљчле, кадерлеعَزِيزٌ

– бер ян якكَشْحٌ

– заџир булуلَوْحٌ

– иртђн килњغُدُوٌّ

– кич килњرَوَاحٌ

– сљзњ (хайван сљзње)نَطْحٌ

– нык сљзњчеنَطَّاحٌ

نَوْحَةٌ – њлгђн кеше љчен кычкы-рып елау

– 167 –

– хезмђтче кызحَاجِبَةٌ

– белмђњ, танымау, кире кагуإِنْكَارٌ

– ямалганمُرَقَّعٌ

– бђла-казаларحِدْثَانٌ

– ташлауجَفْوَةٌ

– коридорدِهْلِيزٌ

– кочаклауاِعْتِنَاقٌ

– сарай مَقْصُورَةٌ

бђддога урынына ђйтелђ

لاَحَيَّاكَ اللهٌ لاَسَلَّمَ اللهٌ عَلَيْكَ – бђддога урынына ђйтелђ