إِنْحِنَاءٌ – бљгелњ قَوْسٌ – ќђя
إِبَاءٌ – баш тарту
– 94 –
ظَلاَمٌ – караћгылык
اِحْتِشَامٌ – оялу
يَابِسٌ – коры
حِرْمَانٌ – мђхрњм кылу
نَفِيسٌ – нђфис
زُبْدَةٌ – каймак
حَلِيبٌ – сљт
سَمْنٌ – май
مُغَادَرَةٌ – ташлау
– 95 –
تَثْقِيلٌ – авырлык китерњ
ثَقَّلَ عَلَيْهِ – аћа авырлык китерде
إِعْلاَمٌ – белдерњ
شُعُورٌ– сизњ
– 96 –
دَهَاءٌ – башлык, даџи
اِمْتِصَاصٌ – суыру
قَصَبُ السُّكَّرِ – шикђр камышы
بَلْدَة كَذَا – фђлђн шђџђр
إِغْنَاءٌ – хаќђтсез
قَطْرَةٌ – бер тамчы
مِشْمِشٌ – љрек
بُسْتَانٌ – бакча
شَرَهٌ – ачкњз
هَرْوَلَةٌ – йљгерњ
غَرِيبٌ – чит, ят
سَلْخٌ – тунау
عَرْضٌ– књрсђтњ
– 97 –
إِبْطَاءٌ – ђкрен
وُثُوبٌ – сикерњ
صَخْرٌ – зур таш
شَاهِقٌ – биек
هُوَّةٌ – чокыр
دَبِيبٌ – њрмђлђп йљрњ
حَافَّةٌ – чите
ضِرْسٌ – чыгып тора ќир
غُصْنٌ – ботак
نَصْبٌ – кадау
قَدَمٌ – килњ
نُفُورٌ – нђфрђтлђнњ
تَحَطُّمٌ – бђрелњ
– 98 –
اِمْتَلاَءَ – тулу
اِسْتِلْقَاءٌ – чалкан яту
عُكَّازَةٌ – тимер очлы таяк
غَلاَءٌ – кыйммђтле
حَبْلٌ – йљкле булу
اِسْتِئْجَارٌ – арендага алу
أَكَّارٌ – игенче
فَاخِرٌ – яхшы
نَجِيبٌ – яхшы
تَرَعْرَعَ – њсњ
تَشْدِيدٌ – катылык кылу
– 99 –
مَائِدَةٌ – ашъяулык
خُوَانٌ – аш љстђле
لِيفٌ – хљрмђ мунчаласы
تَهْيِئَةٌ – ђзерлђњ
– 100 –
نُمُوٌّ – њсњ
حَبٌّ – тљш
مُوَاظَبَةٌ – дђвам итњ
إِتْلاَفٌ – бетерњ
سُنْبُلَةٌ – башак
إِيقَاعٌ – тљшерњ
شَرٌّ – яманлык
– 101 –
تَشْيِيدٌ – тљзњ
جَنَى – игњ
كَلَلٌ – ару
تِلاَوَةٌ – уку
لَحْنٌ – кљй
حَزَنٌ – саклау
– 102 –
ثُقْبٌ – тишек
صُبْغٌ – буяу
جَدْيٌ – кђќђ
كَرْبٌ – каты кайгы
خِدَاعٌ – алдау
– 103 –
مُضِيٌّ – њтњ
مُقَابَلَةٌ – юлыгу
صَحْفَةٌ – табак
إِعْجَابٌ – гаќђплђндерњ
إِيَابٌ – кайту
زُقَاقٌ – тыкрык, урам
رِيحٌ – файда
– 104 –
وِجَارٌ – љн
بَريَّةٌ – сахра
حَاسَّةٌ – хис итњ
شَمٌّ – иснђњ
فَرْسَخٌ – фђрсђх (2250 м юл озынлыгы)
عَوْدٌ – кайту
اِنْفِرَادٌ – ялгыз калу
عَوَاءٌ – улау
جَرٌّ – тарту
اِسْتِئْنَافٌ – яћадан башлау
– 105 –
لَقْلَقٌ– челђн
بَيْضٌ – књкђй салу
نَخْلَةٌ – хљрмђ агачы
حَضَانَةٌ – куенга алу
إِفْرَاخٌ – бала чыгару
نَجَاةٌ – котылу
شَاطِئٌ – яр
هَمْزٌ – кисњ
دَقٌّ– кагу, шакылдау, шалтырату
– 106 –
اِعْتِدَالٌ – тугрылык
إِبْصَارٌ – књрњ
دِهَاءٌ – ирешњ
قَفْزٌ – сикерњ
فَوْتٌ – њтњ
تَلَفُّتٌ – ђйлђнњ
تَأْكِيدٌ – ныгыту
تَمَرُّنٌ – практика
وَضْعٌ – хђл
مُطَوَّلٌ – озын
– 107 –
أَعْرَابِيٌّ – сахра гарђбе
اَلْحِيرَةُ – Гыйрактагы шђџђр
إِسْكَافٌ – итекче
مُسَاوَمَةٌ – сђњдђлђшњ
إِضْمَارٌ – яшерњ
حِذَاءٌ – турысында
مَكْمَنٌ – яшеренгђн урыны
عَقْلٌ – тышаулау
اِغْتِيَاظٌ – ачулану
– 108 –
عَرِيضٌ – кић
حِكَايَةٌ – хикђя итњ
كَشِفٌ – калын
سِرْبٌ – кљтњ (кошлар кљтње)
كَرَزٌ – чия
نَقْرٌ – чуку
لُبٌ –тљш
مَعْقُوفٌ – кђкре, бљгелгђн
مَفْصِلٌ – буын
رُقْيٌ – югары књтђрелњ
اِسْتِحْمَامٌ – юыну
تَبَرُّدٌ – суык су белђн юыну
جُثُومٌ – яту
تَصْفِيقٌ – канат кагу
هُبُوبٌ – ќил исњ
قَيْلُولَةٌ – тљш вакытында йоклау
بَيْتُوتَةٌ – тљн њткђрњ (куну)
اِزْدِحَامٌ – тыгызлану
مَبِيتٌ – куна торган урын
لِحَاءٌ – агач кабыгы
– 109 –
غَيْضٌ – су кимњ, кору
بَيَانٌ – ачык булу
فَقَأٌ – чыгару
كَيْفَ السَّبِيلُ إِلَى إِرْضَائِكَ – сине ничек итеп риза итим икђн?
– 110 –
زِعْنِفَةٌ – балык канаты, йљзгеч
فَكٌّ – яћак
اِشْتِبَاكٌ – аралашу
فَغْرٌ – ачу
شِدْقٌ – авыз чите
هُدْبٌ – каймалау
مِصْفَاةٌ – сузгыч
اِبْتِلاَعٌ – йоту
مَهْلٌ – ашыкмастан
حُوتٌ – кит
تَجْهِيزٌ – ђзерлђњ
عُدَّةٌ – ау коралы
مِطْرَدٌ – сљћге
حَرْبَةٌ – сљћге, штык, гарпун
غَرْزٌ – кадау
إِدْمَاءٌ – ашату
عَيَاءٌ – авыру
عَوْمٌ – батмыйча тору
شَحْمٌ – май
زَيْتٌ – њсемлек мае
قَارِبٌ – кљймђ
قَلْبٌ – ђйлђндерњ, аудару
– 111 –
تَعْشِيشٌ – оя ясау
أَجَمَةٌ – камышлык
اِقْتِيَاتٌ – азыклану
هَرَمٌ – картаю
سَرَطَانٌ – кысла
عُلْجُومٌ – аккош
كَآبَةٌ – каты кайгыру
هَهُنَا – монда
هُنَالِكَ – тегендђ
نَفَادٌ – бетњ, тђмам булу
مُكَابَرَةٌ – карышу
قَصَبٌ – камыш
تَلٌّ – биеклек
إِجَابَةٌ – ќавап бирњ, кабул итњ
تَمَكُّنٌ – ныгыту
كَلْبَتَانِ – кыскычлар
فَعَاشَ بِهَا مَا عَاشَ – яшђгђненчђ яшђде
حُبًّا وَكَرَامَةً – баш љсте
– 112 –
تَمَنِّى – љмет итњ, телђњ
عِشْرَةُ – якынлык (туганлык)
طَوْقٌ – яка
زِقٌّ – турсык
وَيْحٌ – кайгы, њкенеч
وَيْحَكَ – синећ хђлећђ њкенеч, хђсрђт булсын
– 113 – – авыруны зиярђт итњ عِيَادَةٌ – бњлђклђњ اِتْحَافٌ – бу эш љчен قَامَ لِهَذَا الْأَمْرِ وَ قَعَدَ торды да, утырды да – ђзерлђнњ اِسْتِعْدَادٌ – зирђкفَطِنٌ – ерактан књрњчеبَعِيدُ النَّظَرِ – тљзедеسَرْدٌ – књћел ача торган сњзمُلْحَةٌ – кайгыهَمٌّ – олылауإِجْلاَلٌ – бик азقَلَّما – туп-турыتَوًّا
– 114 –
– тљшњ, килњإِلْمَامٌ
– яшенصَاعِقَةٌ
– Мљхђммђд عَدَلَ سَعِيدًا بِمُحَمَّدٍ белђн Сђгидне бер тигез књрде
– чиратлашуتَنَاوُبٌ
– ялваруتَوَسُّلٌ
– кагуقَرْعٌ
– хатынصَاحِبَةٌ
– куркынычدَهْشَةٌ
– чалкан ятуإِسْتِلْقَاءٌ
– ќилкђعَاتِقٌ
– кадерлеعَزِيزٌ
– مُبَاغَتَةٌ
– аерылуفِرَاقٌ
– алар арасындаبَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ
– искђ тљшерњتَذْكِيرٌ
– иртђ кичصَبَاحَ مَسَاءَ
– тљшњ, атуإِنْحِدَارٌ
أَيَّ إِكْرَامٍ أَكْرَمْتُهُ – аны нинди нык хљрмђтлђњ белђн хљрмђтлђдем
– бирњمَنْحٌ
– тырыш عَلَيْكَ الْإِجْتِهَادَ
– бит алмасыوَجْنَةٌ
– 115 –
– укسَهْمٌ
– каты ќђрахђтجُرْحٌ بَلِيغٌ
– бераз вакытبُرْهَةٌ
– шатлыгыннан очтыطَارَ فَرَحًا
– казык тешنَابٌ
– ќђянећ бавыوَتَرٌ
– ќђянећ бау бђйли торган سِيَةٌ урыны
– бугазحَلْقٌ
– 116 –
– ара خِلاَلٌ
– сакларга тапшыруإِيدَاعٌ
– ышанычوَثِيقَةٌ
– вђќеп кылуإِيجَابٌ
– хђтергђ салуمُخَاطَرَةٌ
– коткаруإِنْقَاذٌ
– табигатьغَرِيزَةٌ
– табигыйغَرِيزِيٌّ
– каршы кешеلَدُودٌ
– гаять каршы кешеأَلَدُّ
– чит (юл чите)حَافَّةٌ
– кушуضَمٌّ
– 117 –
– парبُخَارٌ
– болытغَيْمٌ
– кууسَوْقٌ
– књкقُبَّةٌ
– хасыйл булуتَكَوُّنٌ
– тамчыقَطْرَةٌ
– йљри торган урынمَجْرَى
– тућлыкجُمُودٌ
– бозлы яћгырبَرَدٌ
– 118 –
– туюاِرْتِوَاءٌ
– хушنَمِيرٌ
– књз тутырып карауتَحْدِيقٌ
– књзمُقْلَةٌ
– зур, кићنَجْلاَءُ
– юлсызخَبْطٌ
– шђфкатьعَطْفٌ
– ашыгуإِبْتِدَارٌ
– урынمَثْوًى
– атышу, атуتَقَاذُفٌ
– сахраبَيْدَاءٌ
– уйсу ќирوَهْدَةٌ
– књгђрченوَرْقَاءٌ
– суга килњوُرُودٌ
– чеметњقَرْصٌ
– ауقَنَصٌ
– кыска сљйлђњإِيجَازٌ
أَخَذَ الْعَطْفُ عَلَيْهَا مَأْخَذًا – аћа карата шђфкать хисе туды
– 119 –
– куркынычهَوْلٌ
– ић башыكَتِفٌ
لِبْدَةٌ – арыслан кул башындагы калын ќон
– йомшак, шомаنَاعِمٌ
– пояс, область, район, крайإِقْلِيمٌ
– арыслан бњре џ.б. оясыعَرِينٌ
– урлауتَلَصُّصٌ
– чатырخَيْمَةُ
– сђяхђтче سَائِحٌ
– куркыныч тавышزَمْجَرَةٌ
– хђрђкђтлђнњإِهْتِزَازٌ
– калкулыкأَكَمَةٌ
– качуنُفُورٌ
– менњ (коймага) تَسَوُّرٌ
– уйнашуمُلاَعَبَةٌ
– дуслыкوِدَادٌ
– яхшылык, матурجَمِيلٌ
– тарлыкضِيقٌ
– яшиيُعَمَّرُ
مَذْهَبٍ كُلَّ ذَهَبَ – бљтенлђй китте
– 120 –
– хайван داَبَّةٌ
– мђнфђгатьصَلاَحٌ
– иминлек бирњتَأْمِينٌ
– солых тљзњمُصَالَحَةٌ
– шобагаقُرْعَةٌ
– йомшаклыкرِفْقٌ
– вакыт бирњإِمْهَالٌ
– кичегњإِبْطَاءٌ
– коеجُبٌّ
– књпغَامِرٌ
– ђйлђнњ اِنْقِلاَبٌ
دِرْهَمٌ لَكَ عَلَيَّ كُلَّ يَوْمٍ – син мића кљн саен бер дирџђм бирергђ тиеш ذَلِكَ لَكَ – бу сића
– 121 –
– газап чигњمُقَاسَاةٌ
– куенحِجْرٌ
– уяу торуسَهَرٌ
– сизњشُعُورٌ
– бер тарафка китњاِنْحِرَافٌ
– басып торуوَقْفٌ
– мђшђкатьлђнњدَأْبٌ
– гаилђне тђрбиялђњإِعَالَةٌ
– ата-ана хакын сакламауعُقُوقٌ
– изгелек кылуبِرٌّ
– уфأُفٍّ
– тиргђњنَهْرٌ
– яхшы сњзكَرِيمٌ
– вђкарлекعُسْرٌ
– байлыкيُسْرٌ
– ахмаклыкسَفَهٌ
عَيْنيِ جَهَلْتُهُ نُصْبَ– аны књз алдында тоттым
– 122 –
– карлыгачخُطاَّفٌ
قَوَاطِعُ – читкђ оча торган (кош-лар)
– ќем караحَالِكٌ
– кљл (тљс)رَمَادٌ
– кљл тљслеرَمَادِيُّ اللَّوْنِ
– вак чебенبَعُوضٌ
– дљнядан ваз кичњزُهْدٌ
– йокыسَبَاتٌ
– ташлауمُغَادَرَةٌ
– ялынуدِفَأٌ
– ватуنَقْفٌ
– тњшђм агачыرَافِدَةٌ
– чит (елга чите)ضَفَّةٌ
– књлبُرْكَةٌ
– ашатуزَقٌّ
– саламتبْنٌ
– кибњجَفَافٌ
– искеعَتِيقٌ
– балчык белђн сылауطِينٌ
– књзђтњمُرَاقَبَةٌ
سَفِيفٌ – кошныћ очканда ќиргђ кадђр ќитње
– 123 –
– тартуجَذْبٌ
– игътибар белђн карауتَوَسُّمٌ
– кыяфђтне њзгђртњتَنَكُّرٌ
– мђхђллђحَيٌّ
– бик карангыدَامِسٌ
– салкынقَارٌّ
– ихтибар белђн карауتَأَمُّل
– егыла язды أَوْشَكَ أَنْ يَسْقُطُ
– каты кычкырып елауعَوِيلٌ
أَثَافِيٌّ – казан утыртып куя торган таш
– ялкынланып януإِشْتِعَالٌ
– акырынرُوَيْدًا
– сњзمَقَالَةٌ
– юаткычعلاَلَةٌ
– юату, алдауتَعْلِيلٌ
– багуضجْرٌ
– вак ташларحَصْبَاءُ
– куркуاِرْتِيَاعٌ
– кљтњчеرَاعٍ
– кљтњرَعِيَّةٌ
– башкаруتَوَلٍّ
– бирњسَمَاحٌ
– китмим لاَ أَبْرَحُ
– ризыкландыруقُوتٌ
– ихтимал, шаятьلَعَلَّ
– 124 –
– ихтыяќ, фђкыйрьлекفَاقَةٌ
– хуќамمَوْلى
– азыкذَخِيرَةٌ
– књчерњتَحْوِيلٌ
– «бу» мђгьнђсендђهَاتِيكَ
– яртылашуاِنْصَافٌ
– ќинаятьجَرِيمَةٌ
– ќђза кљнеيَوْمُ الدِّينِ
– шикаять, золымظَلاَمَةٌ
– ђлсерђњلَهْثٌ
– кою (су кою)كَبٌّ
– башны тњбђн июتَنْكِيسٌ
– љрњنَفْخٌ
– эрњذَوَبَانٌ
– каптыруتَلْقِيمٌ
– тђмам итеп алу اِسْتِيفَاءٌ
بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي– атам, анам сића фида булсын
تِلْمِيذٍ مُجْتَهِدٍ يَالَهُ مِنْ – нинди тырыш шђкерт
– 125 –
– тђвђ кошыنَعَامَةٌ
– оч, тњбђقِمَّةٌ
– барлыкка килњتَكْوِينٌ
– муенرَقَبَةٌ
– йљгерњعَدْوٌ
– кљймђчеنُوتِيٌّ
– кечкенђ кљймђزَوْرَقٌ
– чокырحُفْرَةٌ
– комرَمْلٌ
– кабыкقِشْرٌ
– савытقَدَحٌ
– фил тешеعَاجٌ
– яхшы атجَوَادٌ
– арытуإِجْهَادٌ
– књрњمُشَاهَدَةٌ
– тљрелњاِلْتِفَافٌ
– шуышуخَبْوٌ
– кинђтبَغْتَة
– кыйммђтлеثَمِينٌ
– артыкفَاحِشٌ
– аулауاِقْتِنَاصٌ
– аћа карамастан رَغْمًا عَنْ ذَلِكَ
مَزِيدَ لَهَا بِسُرْعَةٍ لاَ – бик каты тиз-лек белђн
– 126 –
– њтлђњتُخْمَةٌ
– пђйда булуنَشْأَةٌ
– тезњ, утыртуتَرْصِيعٌ
– энќеلُؤْلُؤٌ
– ертылуتَمَزُّقٌ
– тулыمِلْءٌ
– 127 –
Достарыңызбен бөлісу: |