031202.65 Перевод и переводоведение
Наименование показателя
|
Период
|
Примечание
|
2008/2009 уч. год
|
2009/2010 уч. год
|
2010/2011 уч. год
|
2011/2012 уч. год
|
2012/2013 уч. год
|
2013/2014 уч. год
(зимняя сессия)
|
|
Успеваемость в группах:
|
|
|
|
|
|
|
|
- средний балл по группе
|
3,9
|
4
|
4
|
3,9
|
3,5
|
3,3
|
|
- количество обучающихся без академической задолженности, %
|
82,4
|
86
|
86
|
84,9
|
68,3
|
71
|
|
Приложение 8
01 марта 2014 г.
Показатели внутривузовского тестирования по ООП
031202.65 Перевод и переводоведение
(название и код образовательной программы)
Код, наименование образовательной программы (специальности, направления подготовки)
|
Курс
|
Количество студентов, принявших участие в тестировании
|
Дисциплина
|
Показатель освоения дисциплины, %
|
Выполнение критерия освоения дисциплины,
(+/-)
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
4
|
6
|
Практический курс перевода 1-го иностранного языка
|
82%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
4
|
6
|
Практический курс перевода 1-го иностранного языка
|
85%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
4
|
6
|
Теория перевода
|
81%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
5
|
6
|
Практический курс перевода 1-го иностранного языка
|
80%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
5
|
6
|
Практический курс перевода 1-го иностранного языка
|
86%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
5
|
6
|
Перевод публицистических текстов
|
84%
|
+
|
031202.65 Перевод и переводоведение
|
4
|
6
|
Стилистика
|
90%
|
+
|
Приложение 9
01 марта 2014 г.
Результаты государственной итоговой аттестации выпускников по ООП
031202.65 Перевод и переводоведение
(название и код образовательной программы)
Показатели
|
2011 г.
|
Бюджет
|
На платной основе
|
Итого
|
форма обучения
|
форма обучения
|
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
|
Всего защищалось
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
15
|
в т.ч. на производстве
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Не допущено к диплому, защите
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Результаты защиты
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- отлично
|
|
|
|
|
12
|
|
|
|
12
|
- хорошо
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
3
|
- удовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
- неудовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Средний балл
|
|
|
|
|
4,8
|
|
|
|
4,8
|
Получено дипломов с отличием
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
1
|
Рекомендовано в аспирантуру
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Количество дипломных проектов, выполненных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- по темам, предложенным кафедрой
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
15
|
- по заявкам предприятий
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- в области фундамент. и поиск. научных исследований
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество дипломных проектов, рекомендованных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к опубликованию
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к внедрению
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внедренных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- на конкурс студ. работ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к заявке на изобретение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дипломные проекты, содержащие НИРС
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рецензирование проектов:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внешнее
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
|
- внутреннее
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Содержание проектов доложено на конференции СНО
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продолжение приложения 9
Показатели
|
2012 г.
|
Бюджет
|
На платной основе
|
Итого
|
форма обучения
|
форма обучения
|
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
|
Всего защищалось
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
7
|
в т.ч. на производстве
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Не допущено к диплому, защите
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Результаты защиты
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- отлично
|
|
|
|
|
6
|
|
|
|
6
|
- хорошо
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
1
|
- удовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
- неудовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Средний балл
|
|
|
|
|
4,9
|
|
|
|
4,9
|
Получено дипломов с отличием
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Рекомендовано в аспирантуру
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Количество дипломных проектов, выполненных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- по темам, предложенным кафедрой
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
7
|
- по заявкам предприятий
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- в области фундамент. и поиск. научных исследований
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество дипломных проектов, рекомендованных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к опубликованию
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к внедрению
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внедренных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- на конкурс студ. работ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к заявке на изобретение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дипломные проекты, содержащие НИРС
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рецензирование проектов:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внешнее
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
|
- внутреннее
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Содержание проектов доложено на конференции СНО
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продолжение приложения 9
Показатели
|
2013 г.
|
Бюджет
|
На платной основе
|
Итого
|
форма обучения
|
форма обучения
|
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
очная
|
очно-заочная
|
заочная
|
сокращенная
|
|
Всего защищалось
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
3
|
в т.ч. на производстве
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Не допущено к диплому, защите
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Результаты защиты
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- отлично
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
3
|
- хорошо
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
- удовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
- неудовлетворительно
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Средний балл
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
5
|
Получено дипломов с отличием
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Рекомендовано в аспирантуру
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
Количество дипломных проектов, выполненных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- по темам, предложенным кафедрой
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
3
|
- по заявкам предприятий
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- в области фундамент. и поиск. научных исследований
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество дипломных проектов, рекомендованных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к опубликованию
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к внедрению
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внедренных
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- на конкурс студ. работ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- к заявке на изобретение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дипломные проекты, содержащие НИРС
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рецензирование проектов:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- внешнее
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
- внутреннее
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Содержание проектов доложено на конференции СНО
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приложение 10
01 марта 2014 г.
Результаты государственной итоговой аттестации (государственный экзамен)
031202.65 Перевод и переводоведение
(название и код образовательной программы)
Год выпуска
|
Кол-во студентов
|
Результаты
|
отлично
|
хорошо
|
удовл.
|
неуд.
|
ср. балл
|
всего
|
в т.ч. ГБ
|
в т.ч. ПК
|
всего
|
в т.ч. ГБ
|
в т.ч. ПК
|
всего
|
в т.ч. ГБ
|
в т.ч. ПК
|
всего
|
в т.ч. ГБ
|
в т.ч. ПК
|
всего
|
в т.ч. ГБ
|
в т.ч. ПК
|
Очная форма обучения
|
2011
|
15
|
10
|
|
|
3
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2012
|
7
|
6
|
|
|
2
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013
|
3
|
1
|
|
|
2
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Очно-заочная форма обучения
|
2011
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2012
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заочная форма обучения
|
2011
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2012
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сокращенная форма обучения
|
2011
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2012
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 марта 2014 г.
Приложение 11
Достарыңызбен бөлісу: |
