Эротик сурталчилгаанд хяналт тавих үндэсний зөвлөл Национальный совет по контролю за эротической про-
пагандой
эрс шинэтгэх нь кардинальная реформа
эрүүгийн албаны төлөөлөгч работник уголовного розыска
Эрүүгийн мөрдөн байцаах газар Следственное управление по уголовным делам
Эрүүгийн цагдаагийн газар Управление уголовной полиции
эрүүл ахуй гигиена; эрүүл ахуйч гигиенист
Эрүүл ахуй, халдвар судлалын улсын хяналтын алба Государственная служба санитарно-эпидемиологиче-
ского надзора
эрүүл ахуй, халдвар судлалын хяналтын алба агентство санитарно-эпи-
демиологического контроля
Эрүүл ахуй, халдварт нян судлалын хүрээлэн Институт гигиены и инфекционной вирусологии
«Эрүүл мэнд» сонин еженедельная газета «Эрул мэнд» («Здоровье»)
эрүүл мэнд хамгаалалтын ба эмнэлгийн үйлчилгээний түвшин уровень здравоохранения и медицинского обслуживания
эрүүл мэнд, хүн ам зүй, биеийн тамир спортын асуудал хариуцсан зохион байгуулагч организатор по вопросам здоровья, народонаселения, физкультуры и спорта
эрүүл мэнд, чийрэгжүүлэлтийн төв центр здоровья и закаливания
эрүүл мэндийн байгууллагууд учреждения здравоохранения
Эрүүл мэндийн газар Управление здоровья
Эрүүл мэндийн гэгээрлийн ордон Дворец просвещения здоровья
Эрүүл мэндийн гэгээрлийн ордон Дво-
рец просвещения здравоохранения
эрүүл мэндийн даатгалын байцаагч инспектор медицинского страхования
Эрүүл мэндийн даатгалын хэлтэс Отдел медицинского страхования
эрүүл мэндийн даатгалын шимтгэл отчисление на медицинское страхование
эрүүл мэндийн зөвлөх төв консультативный центр здоровья
Э
эрх
рүүл мэндийн магадлан итгэмжлэх лицензийн улсын алба Государственная служба аккредитации и лицензирования в здравоохранении
эрүүл мэндийн сайд министр здоровья
Эрүүл мэндийн статистик мэдээллийн алба Служба статистики и информации здравоохранения
«Эрүүл мэндийн увидас» еженедельная газета «Эруул мэндийн увдис» («Чудо здоровья»)
«Эх орон» эвсэл-Монголын ардчилсан шинэ социалист нам Монгольская демократическая новая социалистическая партия-коалиция «Отечество»
Эрүүл мэндийн тусламжийг удирдах газар Департамент менеджмента медицинской помощи
Эрүүл мэндийн тэргүүний ажилтан Передовой работник здравоохранения
Эрүүл мэндийн удирдлага, мэдээлэл, боловсролын төв Центр менеджмента, информации и обучения здравоохранения
эрүүл мэндийн үйлдвэр, хангамжийн байгууллагууд предприятия медицинской промышленности
Эрүүл мэндийн хөгжлийн үндэсний төв Национальный центр развития здравоохранения
Эрүүл мэндийн хяналтын улсын алба Государственная служба контроля здравоохранения
Эрүүл мэндийн яам Министерство здоровья
эрүүлжүүлэх байр вытрезвитель
эрүүлийг хамгаалах здравоохранение; эрүүлийг хамгаалах болон эмнэлгийн үйлчилгээний түвшин уровень развития здравоохранения и медицинского обслуживания; эрүү-
лийг хамгаалах түвшин уровень здравоохранения; эрүүлийг хамгаалах, эмнэлгийн үйлчилгээний түв-
шин уровень развития здравоохранения и медицинского обслуживания
Эрүүлийг хамгаалахын гавьяат ажил-
тан Заслуженный работник здравоохранения
эрх ашиг, ашиг сонирхол интерес
эрх баригч нам правящая партия
Эрх зүй, консулын газар Договорно-правовой и консульский департамент
Эрх зүйн бодлогын хэрэгжилтийг зо-
хицуулах газар Департамент коорди-
нации реализации правовой политики
Эрх зүйн хэлтэс Правовой отдел
Эрх зүйн шинэтгэлийн стратегийн удирдлага, нэгдсэн төлөвлөлтийн газар Департамент стратегического менеджмента и единого планирования правовых реформ
эрх тэгш байх зарчим принцип равноправия
эрх чётки; тооны эрх специальные чётки для счёта молитв
эрхэлсэн сайд министр без портфеля
эрч хүчээ авах набирать силу
эрчим хүч энергия; эрчим хүчний дахин илрүүлэх эх үүсвэр возобновляемые источники энергии; Эрчим хүчний нэгдсэн системийн удирдах төв диспетчерийн газар Центральное диспетчерское управление объ-
единённых энергетических систем; эрчим хүчний хангамжийн салбар дахь хамтын ажиллагаа сотрудничество в области энергосбережения; эрчим хүчний хоёрын нэг эх үүсвэр альтернативные источники энергии; эрчим хүчний шавхагдах (нөхөж бо-
лохгүй) эх үүсвэр исчерпаемые (не-
возобновляемые) источники энергии
Эрчим хүчний багаж төхөөрөмжийн үйлдвэр Предприятие по производству электрооборудования
эрчим хүчний багтаамж ихтэй химийн бүтээгдэхүүн нийлүүлсний төлбөрт нийлүүлэх эрчим хүчний багтаамж ихтэй болон бага багтаамжтай бүтээгдэхүүний үйлдвэрлэ-
лийг дагнаж хоршоолох тухай Еренхий хэлэлцээр Генеральное соглашение о специализации и кооперации производства энергоёмкой и менее энергоёмкой продукции, поставляемой в компенсацию за энергоёмкую химическую продукцию
Эрчим хүчний бодлого зохицуулалтын газар Департамент координации энергетической политики
Эрчим хүчний засварын үйлдвэр Предприятие ремонта электрооборудования
Эрчим хүчний зохицуулах газар Управление координации энергетики
Эрчим хүчний зохицуулах газрын Зохицуулагчдын зөвлөл Совет координаторов энергетики
Эрчим хүчний инженерийн сургууль Энергетический институт
Эрчим хүчний тоног төхөөрөмж, тур-
шилт тохируулгын үйлдвэр Предприятие опытной наладки электрооборудования
Эрчим хүчний төлөвлөлт зохицуулалтын газар Департамент планирования и координации энергетики
Эрчим хүчний тэргүүний ажилтан Передовой работник энергетики
эрчим хүчний үйлдвэр энергетические предприятия
Эрчим хүчний үнийг зохицуулах газар Департамент по урегулированию цен на электроэнергию
Эрчим хүчний хүрээлэн Научно-ис-
следовательский институт энергетики
эрчимт эмчилгээний тасаг отделение интенсивной терапии
эрчимтэй динамичный, интенсивный; эрчимтэй хөдөлмөр интенсивность труда
эрэгтэйчүүдийн бараа товары для мужчин
эрэгтэйчүүдийн танхим мужской салон
Эрэгтэйчүүдийн эрүүл мэндийг хамгаалах долоо хоног (III сарын хоёр дахь долоо хоног) Неделя защиты здоровья мужчин (вторая неделя марта)
Эрэл банк банк «Эрэл» («Поиск»)
эрэлт хэрэгцээ спрос и предложение
Эрэлч нохойны алба Служба полицейских собак
Эрэн сурвалжлах алба Уголовный ро-
зыск
Эрээнцав сум сомон Эрэнцав
эсгий войлок из овечьей шерсти; эсгий гутал валенки; эсгий сунгах игра «растяжка войлока»; эсгий урлагийн үзэсгэлэн выставка войлочного искусства; Эсгий, эсгий гутлын үйлдвэр Предприятие по производству войлока и валяной обуви
ЭСКАТО Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана
эстрад-симфони найрал хөгжим эстрадно-симфонический оркестр
эсэл резина, целлюлоза
Этилен дамжуулах олон улсын систем Международная система этилен-
проводов
Эфедрин боловсруулах үйлдвэр Пред-
приятие по выработке эфедрина
Эх барих, эмэгтэйчүүдийн эрдэм шин-
жилгээний хүрээлэн Научно-иссле-
довательский институт акушерства и гинекологии
Эх нялхсын эрдэм шинжилгээний төв Научно-исследовательский центр ма-
тери и ребёнка
Эх орны аугаа их дайны ялалтын баяр (V сарын 09) День Победы
в Великой отечественной войне
(09 мая)
Эх орончдын өдөр (III сарын 01) День патриотов (01 марта)
Эх үүсгэвэр зохицуулалтын хэлтэс Отдел координации источников
Эхвагийн гэрүүд Свидетели Иеговы
эхийн чадвар, эрх, дархын тухай Кон-
венц Конвенция о правоспособности, привилегиях и иммунитетах
эцэг компани головная компания
эцэг эхийн зөвлөл родительский совет
эчнээ сургалт заочное обучение
ээдэм эдэм (домашний творог, кислое, сквашенное молоко)
ээжийн дууны баяр праздник песен о матери
ээзгий эдзгий (домашний сыр из овечьего, козьего или коровьего молока)
ээлжит бус чуулган внеочередная сессия
Ээрмэлийн үйлдвэр Прядильная фабрика
Ю
ЮНЕСКО-гийн Монголын үндэсний комисс Национальная комиссия Монголии при ЮНЕСКО
Ю
Яду
НИДО-гийн хэлэлцээрийн үндсэн дээрх хамтын ажиллагаа сотрудничество с ЮНИДО на основе соглашений ООН по промышленному развитию
ЮНИДРУА-гийн захидал солилцох үндсэн дээрх хамтын ажиллагаа сотрудничество на основе обмена письмами с ЮНИДРУА (Международный институт по унификации частного права в Риме)
ЮНКТАД-ын ажиглагчийн статус олгох предоставление статуса наблюдателя в ЮНКТАД (Конференция ООН по торговле и развитию)
юүдэн юдэн (островерхая шапка)
Я
«Яагаад?» еженедельная детская газета «Яагад?» («Почему?»)
яамны сайдын зөвлөлийн хуралдаан заседание коллегии министерства
яаралтай дуудлага срочный вызов
яаралтай тусламжийн өрөө отделение неотложной медицинской помощи
Яармаг Ярмарка, район недалеко от аэропорта (раньше там проводили скачки во время Надома)
явган цэргийн батальон пехотный батальон
явуулын станц передвижная станция
ядуурал, нийгмийн халамжийн асуудал хариуцсан зохион байгуулагч организатор по вопросам бедности и социальной защиты
Ядуурлыг бууруулах алба Служба по снижению бедности
Ядуурлыг бууруулах асуудлын дэд хороо Подкомитет по вопросам снижения бедности
ядуурлыг бууруулах зөвлөлийн нарийн бичгийн дарга секретарь Совета по снижению бедности
Ядуурлыг бууруулах олон улсын арав хоног (Х сарын 17–27) Декада снижения бедности (17–27 октября)
Ядуурлыг бууруулах үндэсний зөвлөл Национальный совет по снижению бедности
Ядуурлыг бууруулах үндэсний хөтөл-
бөрийн газар Департамент национальной программы по снижению бедности
якшас якшасы (добрые полубожественные существа в ведической и буддийской мифологии)
Ял эдлүүлэх ажиллагаанд хяналт та-
вих хэлтэс Отдел надзора за деятель-
ностью по исполнению наказаний
Ял эдлүүлэх газар Департамент исполнения наказаний
ялгаа (зөрөө) различия, отличие
ямаа коза; ямааны хялгас тонкая козья шерсть с брюха
ямаачин козовод
Достарыңызбен бөлісу: |
