Тамара Токомбаева



Pdf көрінісі
бет76/95
Дата03.01.2022
өлшемі0.88 Mb.
#451229
түріКнига
1   ...   72   73   74   75   76   77   78   79   ...   95
9725-aaly tokombaev biografia

 
Татарский язык 
 
РАССКАЗ СЕРДЦА. [Стихи].— Социалисттик Татарстан. (Соц. Татария), 1962, 24 мая. 
ПРОВОЖАНЬЕ. [Стихи]. Пер. З. Hypи.—Социалисттик Татарстан (Соц. Татария), 
1965, 16 янв. 
 
Туркменский язык 
 
ПЧЕЛА. [Стихи.] Пер. М. Сейидова.— Эдебият весунгат (Литература и искусство), 
1959, 26 ноября; Сов. эдебияты. (Сов. литература), 1960. – № 6. – С. 101. 
МАТЬ. [Стихи]. Пер. И. Дурдыева.— Эдебият ве сунгат (Литература и искусство), 
1960, 16 июня. 
 
Узбекский язык 
 
ВРЕМЯ ЛЕТИТ. Отрывок из повести. Пер. К. Ахмадий.— Еш ленинчи (Молодой 
ленинец), 1958, 2 окт. 
МОЙ КЫРГЫЗСТАН. [Стихи]. Пер. А. Хакимова.—Совет Узбекистони (Сов. 
Узбекистан), 1966, 28 окт. 
РАЗМЫШЛЕНИЯ О МОСКВЕ. [Стихи]. Пер. И. Муслима.—Узбекистан маданияти 
(Культура Узбекистана), 1966, 26 окт. 
 
Украинский язык 
 
МОЯ ЗЕМЛЯ [Стихи]. Пер. В. Бичко.— Днипро, 1947, № 7. – С. 7. 
ПРЕДВЕЧЕРНЯЯ ЖАТВА. [Стихи]. Пер. В. Бичко.— Днипро, 1947. – №5. – С. 8. 
ЖАТВА. [Стихи]. Пер. В. Бичко.— В кн.: Радяньска литература народив СССР, Киев, 
1952. – 
С. 421. 
ЖИВИ, УКРАИНА. [Стихи]. Пер. П. Горецького.— Вильна Украiна, 1954, 21 мая. 
ИССЫК-КУЛЬ. [Стихи]. Пер. В. Сокол.—Прапор, 1964. – №7. – С. 44. 
СОЛНЦЕ. — Когда увлекает воображение. — Закон природы. [Стихи]. Пер. Б. 
Степанюка.—Лит. Украiна, 1964, 15 дек. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   72   73   74   75   76   77   78   79   ...   95




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет