aberration n [æbә´rei∫әn] - аберрация, отклонение от стандарта - аберрация, стандарттан аутып кету, бұрмалану; ~ of light - аберрация света - жарық аберрациясы; ~s of optical systems - искажения изображения в оптических системах - оптикалық жүйелердегі кескіннің бұрмалануы
able] a [eibl] - умелый; способный - икемді; қабілетті, тәсілқой; to be ~ - быть в состоянии, мочь, уметь, проявлять способность - жарау, қолынан келу, істей алу, қабілеттілікті көрсету
ability n [ә´biliti] - способность, умение - қабілеттілік, шеберлік
absence n [´æbsәns] - отсутствие, недостаток – жоқ болу, тапшылық
absent a [´æbsәnt] – отсутствующий - келмей қалушы, қатыспаушы; to be ~ - отсутствовать - болмау, қатыспау
absorb v [әb´zɔ:b] - абсорбировать, всасывать, впитывать, поглощать; погружать - абсорбциялау, сору, сіңіру, жұтып жіберу, батыру
absorption n [әb´sɔ:p∫әn] –
погруженность; всасывание,
ускорение силы тяжести -
ауырлық (тартылыс) күшінің үдеуі; gravitational ~ - ускорение силы тяжести - ауырлық (тартылыс) күшінің үдеуі; instantaneous ~ - мгновенное ускорение - лездік үдеу; ~ of translation - ускорение прямолинейного движения - түзу сызықты қозғалыстың үдеуі; vector ~ - вектор ускорения - үдеу векторы; zero ~ - нулевое ускорение - нөльдік үдеу
accelerator n [әk´selәreitә] - ускоритель, ускоряющий электрод - үдеткіш, үдетуші электрод
accept v [әk´sept] - принимать, допускать - қабылдау, жіберу
accident n [´æksidәnt] - случай, случайность; поломка, повреждение - оқиға, кездейсоқтық, сыну, зияндану
accommodate v [ә´kɔmәdeit] - размещать; приспосабливать - орналастыру, ыңғайлау / лайықтау
accompany v [ә´kʌmpәni] - сопровождать, сопутствовать - ере жүру, серік болу, сүйемелдеу
accomplish v [ә´kɔmpli∫] - заканчивать, завершать - аяқтау, бітіру
accord v [ә´kɔ:d] – соответствовать - үйлесіп келу
act v [ækt] - действовать, влиять, работать - әрекет ету, әсер ету, істеу
action n [´æk∫әn] - действие, работа, влияние - әрекет, жұмыс, әсер; ~ of gravity - действие силы тяжести - ауырлық күшінің әсері / әрекеті; back ~ - обратное действие - кері әсер / әрекет; combined ~ - совместное действие - бірлескен әрекет; reciprocal ~ - взаимодействие - өзара әрекеттестік
activate v [´æktiveit] - повышать способность - қасиетті арттыру
activation n [ækti´vei∫әn] - возбуждение, активирование - қоздыру, активтендіру
actual a [´ækt∫uәl] - фактический, действительный, реальный, истинный - фактіге негізделген, шын, ақиқат, нағыз
activity n [æk´tiviti] - деятельность, активность - әрекет, қызмет; radioactive source ~ - активность источника радиоактивного излучения - радиоактивті сәулелену көзінің активтігі
add v [æd] - прибавлять, добавлять, складывать - қосу, үстеу
addition n [ә´di∫әn] –
сложение; добавление, дополнение; примесь - қосу; қосымша, үстеме; қоспа
additive a [´æditiv] озып кету, выдвигать - алға басу / жылжу, ұсыну
advanced a [әd´va:nst] - передовой, прогрессивный, современный - озат, алдыңғы қатарлы, осы заманғы
advantage n [әd´va:ntidʒ] - преимущество; предпочтение, польза, выгода - артықшылық; басқалардан көрі артық көру, пайда, олжа
aerial n [´εәriәl] - антенна; воздушная сеть - антенна; әуе желісі
affect v [ә´fekt] - воздействовать, влиять - ықпалын тигізу, әсер ету
afford v [ә´fɔ:d] - позволять, иметь возможность, быть в состоянии сделать (что-л.) - мүмкіндік беру, мүмкін болу, (бірдемені істеуге) мүмкіншілігі болу
age n [eidʒ] - срок, длительность службы - мерзім, қызмет мерзімі
age v [eidʒ] - подвергать(ся) старению - қартайту (ескіруге тап болу)
aggregation n [ِægri´gei∫әn] - скопление; агрегация - жинақ, шоғырлану
agree v [ә´gri:] - соответствовать, гармонировать; соглашать(ся) - сәйкестену, үйлесу, келісу
agreement n [ә´gri:mәnt] - токе) - ауыспалы, айнымалы (тоқ); ~ -current - переменного тока - айнымалы тоқты
altitude n [´æltitju:d] - высота - биіктік
ambiguous a [æm´bigjuәs] - неясный, двойственный - анық емес, екі жақты
ammeter n [´æmitә] - амперметр - амперметр
amount n [ә´maunt] - количество, сумма, величина - мөлшер, қосынды сан, шама
amount v [ә´maunt] - равняться; достигать; составлять (сумму) - тең болу, жуықтау, (қосынды санды) құру
ampere-turn n [´æmpεә´tә:n] - ампер-виток - ампер-орам
amplifier n [´æmplifaiә] - усилитель - күшейткіш
amplify v [´æmplifai] - усиливать - күшейту
analogous a [ә´nælәgәs] - одноименный; моделирующий; аналогичный, сходный - бір аттас, модель жасаушы, ұқсас, үйлес
analytic a [ِænә´litic] - идущий по формуле, аналитический - формулаға сәйкес, аналитикалық
analyse (Амер. analyze) v
[´ænәlaiz] - исследовать,
анализировать - зерттеу, талдау
analyser n [´ænәlaizә] - анализатор; рассеивающая
отверстие, апертура - тесік, саңылау; relative ~ -
саңылау, жарық күші
apparatus n [ِæpә´reitәs] - прибор, аппарат, устройство, установка, аппаратура, оборудование - аспап, аппарат, құрылғы, қондырғы, аппаратура, жабдық; electrical ~ - электрооборудование - электр жабдығы
apparent a [ә´pærәnt] - явный, очевидный, истинный - анық, айқын, шын
appear v [ә´piә] - появляться; оказываться, казаться - пайда болу, болып шығу, көріну
appearance n [ә´piәrәns] - появление - пайда болу
appendix n [ә´pendiks] pl appendices - приложение, дополнение; добавочное приспособление - қосымша, үстеме; қосымша тетік
application n [ِæpli´kei∫әn] - приложение (силы); применение (теории); подача напряжения: наложение (поля) - (күш) салу; (теорияны) қолдану; кернеу жіберу; (өріс) қабаттасуы
applied a [ә´plaid] - прикладной, приложенный (о силе) - қолданбалы, түсірген (күш)
apply v [ә´plai] - применять;
прилагать; подавать напряжение қолдану, салу, кернеу жіберу
appreciable а [ә´pri:∫әbl] - заметный, ощутимый - көрінетін, сезінерлік
(применения) - аудан, кеңістік, (қолдану) саласы; cross-sectional ~ - площадь поперечного сечения - көлденең қима ауданы; per unit area - на единицу площади - аудан бірлігіне шаққанда; surface ~ - площадь поверхности - бет ауданы; unit ~ - единичная площадь - аудан бірлігі
argue v [´a:gju:] - спорить, убеждать, доказывать - таласу, сендіру, дәлелдеу
argument n [´a:gjumәnt] - доказательство, вывод, аргумент - дәлел, түйін, аргумент
arise v (arose, arisen) [ә´raiz, ә´rouz, ә´rizn] - возникать, появляться; проистекать - пайда болу, туу, шығу
arm n [´a:m] - плечо (рычага); ручка; стрелка; рычаг; ветвь, ответвление - (рычаг) иіні; тетік; сілтегіш оқ; рычаг; тармақ; lever ~ - плечо рычага - рычаг иіні
armature n [´a:mәtjuә] – якорь – якорь
around adv ) [ә´raund] - вокруг, около, примерно - айналасында, жуық, шамамен
arrange v [ә´reindʒ] - располагать, устраивать -
орындастыру, жайғастыру
arrangement n [ә´reindʒmәnt] - устройство, структура; система; относительное расположение - құрылым, жүйе;
assumed a [ә´sju:md] - предполагаемый, допущенный;
приобретаемый - шамаланған, ұйғарылған; ие болған
assumption n [ә´sʌmp∫әn] - допущение, предположение - ұйғарынды, жорамал
attach v [ә´tæt∫] - присоединять; прикреплять; приписывать - жалғастыру; бекіту; тіркеу; to ~ to - придавать значение - мән беру
attain v [ә´tein] - достигать, добиваться - жету
attainable a [ә´teinәbl] - достижимый - қол жетерлік, қолдан келерлік
attempt n [ә´tempt] - попытка; проба, опыт - талап; сынау, байқау
attempt v [ә´tempt] - пытаться, пробовать - тырысу, істеп көру
attention n [ә´ten∫әn] - внимание, внимательность -
назар, ықыластылық
attenuation n [әِtenju´ei∫әn] - затухание, ослабление - сөну / өшу, басылу
attract v [ә´trækt] - притягивать (о зарядах); привлекать (внимание) - тарту
(зарядтар жөнінде); (біреудің назарын) аудару
attraction n [ә´træk∫әn] - притяжение - тартылыс; mutual ~ - взаимное притяжение - өзара тартылыс; to experience ~ -
|
впитывание, поглощение, абсорбция - бату, сору, сіңіру,жұту, абсорбция
absorptivity n [æbsɔ:p´tiviti] - коэффициент поглощения, поглощательная способность - жұту коэффициенті, жұту қабілеттілігі
abstract n [´æbstrækt] - аннотация, резюме, реферат, краткий обзор - мазмұндама, түпкі түйін, реферат, қысқаша шолу
abstract v [æb´strækt] - абстрагировать, резюмировать; отделять, перегонять - дерексіздендіру, қорыту, бөлу, айыру
abundance n [ә´bʌndәns] - изобилие, избыток; распространенность - молшылық, артықшылық; таралғандық
abundant a [ә´bʌndәnt] - обильный – мол
accelerate v [әk´selәreit] - ускорять(ся), разгонять - жылдамдату, тездету
acceleration n [әkِselә´rei∫әn] - ускорение, разгон - үдеу, екпін; angular ~ - угловое ускорение - бұрыштық үдеу; average ~ - среднее ускорение - орташа үдеу; constant ~ - постоянное ускорение – тұрақты / бір қалыпты үдеу; ~ due to gravity - accordance n [ә´kɔ:dәns] - соответствие - сәйкестік
according to adv [ә´kɔ:diŋ] - соответственно - сәйкес, бойынша
account n [ә´kaunt] - учет, объяснение; причина, основание - есеп, түсіндірме, себеп, негіз; on ~ of - по причине, на основании, вследствие - сондай сылтаумен, сол себепті, салдарынан; to take into ~ - принимать во внимание - есепке алу
accumulate v [ә´kju:mjuleit] - накапливать(ся), аккумулироваться - жинақтау, топтау, шоғырлану
accuracy n [´ækjurәsi] - точность, тщательность; погрешность - дәлдік, ұқыптылық; қателік; limiting ~ - предельная погрешность; предел точности - қателік шегі, дәлдік шегі
achieve v [ә´t∫i:v] - достигать - жету
acid n [´æsid] - кислота - қышқыл; amino ~ - аминокислота - амин қышқылы; boric ~ - борная кислота - бор қышқылы
acquire v [ә´kwaiә] - приобретать - ие болу
act n [ækt] - действие, акт - әрекет, акт
дополнительный, добавочный –
қосымша
additive n [´æditiv] - добавка, присадка - қосымша
adequate a [´ædikwit] - пригодный, подходящий; адекватный, соответствующий - жарамды, қолайлы; сәйкес, лайық, барабар, бірдей, жеткілікті
adjacent a [ә´dʒeisәnt] - соседний; прилегающий - көршілес, шектес
adjust v [ә´dʒʌst] - регулировать, настраивать; приспосабливать, подгонять; юстировать; устанавливать - реттеу, баптау, бейімдеу, лайықтау, ыңғайлау, дәлдеу; орнату
adjustable a [ә´dʒʌstәbl] - регулируемый, приспособляемый - реттелетін, бейімделетін
adjustment n [ә´dʒʌstmәnt] - регулировка, настройка - реттеу, баптау
adopt v [ә´dɔpt] - принимать, усваивать - қабылдау, үлгі алу, меңгеріп алу
advance n [әd´va:ns] - прогресс; упреждение, опережение - даму; озу, озып кету; in ~ - заранее - алдын ала
advance v [әd´va:ns] - продвигаться вперед, упреждать,
соглашение, договор; согласие;
согласованность, согласование - келісім, шарт, ризалық; келісушілік / ұйғарысушылық, ұйғару, келісу, қиысу
aid v [eid] - помогать - көмектесу
aim n [eim] - цель - мақсат
air n [εә] - воздух, атмосфера - ауа, атмосфера
air-conditioned а [´εәkәnِdi∫әnd] - с кондиционированным воздухом - кондицияланған ауамен
airglow n [´εәglou] - свечение воздуха, (неба) - ауа (аспан) жарқылы
air-tight a [´εәtait] - непроницаемый для воздуха, герметический - ауа өткізбейтін, герметикалық
align v [ә´lain] - устанавливать в одну линию, выравнивать - бір сапқа тұрғызу, түзету / тегістеу
alloy n [´ælɔi] - сплав - қорытпа
alloy v [æ´lɔi] - сплавлять - (металлы) - (металдарды) балқытып қосу
alter v [´ɔ:ltә] - изменять(ся), переделывать - өзгерту (өзгеру),
қайтадан жасау
alternate v [´ɔ:ltә:neit] – чередоваться – кезектесу
alternating a [´ɔ:ltә:neitiŋ] – чередующийся, переменный (о
призма - талдағыш, шашыратушы призма
angle n [´æŋgl] - угол - бұрыш; acute ~ - острый угол - сүйір бұрыш; ~ of advance - угол опережения - озу бұрышы; ~ of alteration - угол отклонения - ауытқу бұрышы; ~ of bank - угол крена - қисаю бұрышы; ~ of friction - угол трения - үйкеліс бұрышы; ~ of incidence - угол падения - түсу бұрышы; ~ of reflection - угол отражения - шағылу бұрышы; right ~ - прямой угол - тік бұрыш; solid ~ - телесный угол - денелік бұрыш
angular a [´æŋgjulә] - угловой - бұрыштық
anneal v [ә´ni:l] - отжигать, прокаливать - жасыту, қызарту
annealing n [ә´ni:liŋ] - отжиг; отпуск - жасыту, (тех.) жұмсарту
anomalous a [ә´nɔmәlәs] - ненормальный, неправильный, аномальный - қалыпсыз, қате, кемісті
anticlockwise adv [´ænti´klɔkwaiz] - против часовой стрелки - сағат тіліне қарсы бағытта
apart adv [ә´pa:t] - на расстоянии друг от друга, порознь, отдельно - бір бірінен ара қашықтықта, бөлек, жекелеп
aperture n [´æpәtjuә] - относительное отверстие; светосила - салыстырмалы -
approach n [ә´prout∫] - приближение, метод решения; подход - жақындау, шешу әдісі, тәсіл
approach v [ә´prout∫] - приближаться, подходить - жақындау, жақын келу
appropriate (to) a [ә´proupriit] - подходящий, свойственный (чему-л.) - ыңғайлы, (бір нәрсеге) тән
approximate a [ә´prɔksimit] - приблизительный, приближенный - болжалмен, шамамен, шамасында, жуық
approximate v [ә´prɔksimeit] - приближаться (к чему-л.), аппроксимировать - жуықтау, аппроксимациялау
approximately adv [ә´prɔksimitli] - приблизительно - жуық, шамамен, шамалап, шамасында
approximation n [әِprɔksi´mei∫әn] - приближение, аппроксимация - жуықтау, аппроксимация
aqueous a [´eikwiәs] - водный, водянистый - сулы, сұйық
arbitrary a [´a:bitrәri] - произвольный; условный; спорный - кездейсоқ, шартты, даулы
arc n [a:k] - дуга - доға
area n [´εәriә] - площадь, пространство; область
салыстырмалы орналасу
arrive v [ә´raiv] - прибывать, прилегать (об электроне) - келу, жанасу (электрон жөнінде)
arrow n [´ærou] - стрелка (прибора) - (аспаптың) сілтегіш оғы
arsenic n [´a:snik] - мышьяк - мышьяк / тотияйын
article n [´a:tikl] - статья; пункт, параграф - мақала, тарау, бап
artificial a n [ِa:ti´fi∫әl] - искусственный - жасанды
aspect n [´æspekt] - сторона, вид, аспект - жақ, түр, аспект
assemble v [ә´sembl] - монтировать, собирать - құрастыру
assert v [ә´sә:t] - утверждать, доказывать - деп айту, дәлелдеу
assign v [ә´sain] - приписывать; задавать; предназначать - жазып қою; тапсыру; арнау
assist v [ә´sist] - помогать, ассистировать; содействовать - жәрдемдесу, көмектесу
associate v [ә´sou∫iit] - объединять(ся); связывать, ассоциировать(ся) - біріктіру
(бірігу); байланыстыру, ассоциациялау
assume v [ә´sju:m] - принимать, приобретать (значение); допускать - (мәнге) ие болу; ұйғару
испытывать притяжение - тартылу
attractive a [ә´træktiv] - относящийся к притяжению; притягательный, привлекательный - тартылыспен байланысты; тартымды
attribute v [ә´tribju:t] - приписывать, объяснять(ся) - жатқызу, түсіндіру (түсіндірілу)
author n [´ɔ:θә] - автор, создатель - шығарушы, жасаушы
available a [ә´veilәbl] - имеющийся в наличии, доступный - бар болғаны, қол жетерлік
average n [´ævәridʒ] - среднее значение (числа) - (санның) орташа мәні
average a [´ævәridʒ] - средний, усредненный - орташа, орташаланған
average v [´ævәridʒ] - усреднять - орташалау
avoid v [ә´vɔid] - избегать - қашу
axis [´æksis] pl axes [´æksi:z] n - ось - ось, білік, белдік, кіндік; ~ of rotation - ось вращения - айналу кіндігі; principal ~ - главная ось - басты / негізгі ось
|
