Употребление однокомпонентных антропонимических моделей
жүктеу/скачать 387.31 Kb.
|
*3 экон. отдал старосте <…> кабалу на попа Ивана в рубли да запись на него же попа Ивана в жите в десяти мерах [1628, л. 20 об.]. ИВАШКО – 2 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. дал <…> Ивашку уледи [1598, л. 19 об.]. *3 – ИГНАТЕЙ – 9 к.; 1598 (Шенк.); старец. *1 – *2 экон. Игнатей старец дал соляных денег в казну 30 рублев и 12 алтын [1598, л. 3 об.]. варианты: Игнатий – II, III, IV, V, VI, VII употр.; 1598 (Шенк.): месяца того же в 20 день отпускали старца Игнатия в другой поем с солию дал ему денег полтину да сукна купил простого 10 локот дал 2 алтына з денгою [1598, л. 10 об.]. *3 – ИГНАТИЙ (ЕЙ) – 12 к.; сев.: 1627 (Холм.), 1639 (1629) (Холм.); юж.: 1725 (Карг.); казначей, монах. *1 экон. взял у прошлого Богоявленского старосты у Ждана Емельянова Богоявленской церковной казны денег 20 рублей да сена на Богоявленских пожнях зеленого и черного пятсот сорок куч <…> на земского судью на Терентья да на соцкого Яфима и на волостных крестьян что у Игнатья заимовали кабалу [1627, л. 2 об.]. *2 экон. зборщик <…> дал отпись Спасскова монастыря казначею манаху Игнатью в том что взял у него оброчных денег <…> четыре алтына полтрети денги [1725, л. 1]. *3 – ♦ Контекст под *1 приводится из описи церковного имущества, переданного от одного старосты другому. ИЕВ – 5 к.; юж.: 1555 (Карг.), 1630 (Карг.), 1667 (Карг.), 1674 – 1678 (Карг.); игумен, подьячий. *1 юрид. били нам челом Каргопольского уезду Шальские волости Никитинские деревни крестьяне Якушка Ефремов с товарыщи Спасского монастыря Строкины пустыни на игумена Иева з братьею [1630, л. 1]; экон. строитель монах Тихон да Софейского дому подьячей Иев взяли в Софейскую казну <…> церковныя дани три рубли [1674 – 1678, л. 2]. *2 юрид. сорок пять человек крестьян сказали слухом слышели большие Шалги от крестьян деревни Микитинские от Якушки Ефремова с соседьми что Спасского монастыря игумен Иев з братьею их Никитинские деревни тяглою землею и сенными покосы по ольской дороге владеют насильством [1630, л. 4 – 5]. *3 юрид. варианты: Иевище – II употр.; 1555 (Карг.); к сему списку игумен Иевище руку приложил [1555, л. 1 об.]. ИЕЛЕСЕЙ – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.); старец. *1 – *2 экон. на счете были соборные старцы старец келарь Митрофан да старец Макария да старец Иелесей [1598, л. 5 об.]. *3 – ИЕРЕМИЙ – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); черный поп. *1 – *2 экон. дано черному попу Иеремию <…> на подводу десять алтын [1669а, л. 17]. *3 – ИЕРОНИМ – 1 к.; сев.: 1769 (Холм.); иеромонах. *1 – *2 юрид. оное доношение <…> посылается <…> духовного правления закащику иеромонаху Иерониму [1769, л. 6]. *3 – ИЛЬЯ – 2 к.; сев.: 1743 (Пинеж.); бочкарь. *1 – *2 экон. плачено за работу бочкарю Ильи <…> рубль 80 копеек [1743, л. 8 об.]. *3 – ИОАКИМ – 1 к.; юж.: 1674 – 1678 (Карг.); митрополит. *1 экон. по указу великого господина Преосвященного Иоакима митрополита Великого Новаграда и Великих Лук <…> протопоп и староста поповской Афтоном Гарасьев взял церковныя дани <…> три рубли 2 алтына 2 денги [1674 – 1678, л. 5]. *2 – *3 – ИОАСАФ – 2 к.; сев.: 1763 (Холм.), 1769 (Холм.); епископ. *1 юрид. из Архангелогородской духовной его Преосвященства Иоасафа епископа Архангелогородскаго и Холмогорскаго консистории в Холмогорское духовное правление <…> вопросные пункты [1763, л. 1]. *2 – *3 – ИОВ – 1 к.; юж.: 1710, 1711, 1721 (Карг.); митрополит. *1 экон. по указу великого господина Преосвященного Иова митрополита <…> архимандрит Лаврентий принял в платеж в ево архиерейскую казну на предбудущей 712 год <…> церковныя дани [1710, 1711, 1721, л. 3]. *2 – *3 – ИОИЛЬ – 3 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); старец. *1 – *2 экон. дал на покупку соломы 15 алтын 2 де старцу Иоилю [1669а, л. 19]. *3 – ИОНА – 10 к.; сев.: 1743 (Пинеж.); юж.: 1542 (Шенк.); игумен, строитель, иеромонах. *1 – *2 юрид. мы емскогорцы тот остров Богословскому игумену Ионе и брате половины отступилися [1542, л. 1]; экон. принято у строителя иеромонаха Ионы за проданое сало 48 копеек [1743, л. 2]. *3 – ИОСИФ – 4 к.; сев.: 1743 (Пинеж.), 1744 (Пинеж.); юж.: 1674 – 1678 (Карг.); старец, иеромонах, монах. *1 – *2 экон. платили деньги <…> старец Иосиф да казначей старец Филарет [1674 – 1678, л. 3]; дано на свитки иеромонахом и монахом за жилые строителю Ионе Герману Никодиму Иосифу по 15 копеек на человека итого 60 копеек [1743, л. 7]. *3 – ИРИНА – 3 к.; сев.: 1669а (Пинеж.), 1751 (Холм.); юж.: 1761 (Шенк.); коровница, девица. *1 – *2 юрид. Григорей Васильев сын Селиванов <…> понимает себе в супружество <…> девицу Ирину [1761, л. 6]; экон. дано коровницы Ирины с сыном годового наиму рубль [1669а, л. 22]. *3 – КАРАМЗИНЫ ДЕТИ – 4 к.; сев.: 1639 (1629) (Холм.). *1 – *2 экон. купил у Карамзиных детей пятьсот гвоздья чем дуги маковицы сколачивати дал рубль [1639 (1629), л. 24]; ковали Карамзины дети дватцать семь гвоздей полу аршинных маковици крепити [1639 (1629), л. 30 об.]. *3 – КИПРИЯН – 1 к.; юж.: 1542 (Шенк.); казначей. *1 юрид. список списка с мировые записи а в ней пишет се аз Богословской казначей Киприян помирился есми с Никитою с Нестеровым сыном да с Васильем с Яковлевым сыном с Лисицою [1542, л. 1]. *2 – *3 – КИПРИЯНОВЫ ДЕТИ – 1 к.; сев.: 1639 (1629) (Холм.). *1 – *2 экон. жито Богоявленское носили из анбара в карбас что варзужанам продано на лодью свезли в Куреискую волость Киприяновы дети дал 4 алтна 3 денги [1639 (1629), л. 24 об.]. *3 – КИРИЛ – 2 к.; сев.: 1639 (1629) (Холм.); пушкарь, стрелец. *1 – *2 экон. декабря в 15 день продал сена на Княжестрове на дворищной трети 30 куч зеленого пушкарю Кирилу по восми денег всех денег взял 40 алтын [1639 (1629), л. 8]; Кирилу стрельцу продал жита сто мер по пол четверта алтына меру всех денег взял 10 рублей с полтиною [1639 (1629), л. 9 об.]. *3 – КИРИЯК – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); покрученик. *1 – *2 экон. дано покручеником Петрушки да Лазарку да Кирияку за обуви шестнатцать алтын 4 де [1669а, л. 18 об.]. *3 – КЛЫКОВЫ – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. купил хмелю у Клыковых полдевяты меры дал 4 алтына з денгою [1598, л. 10 об.]. *3 – КОЗМА – 2 к.; сев.: 1627 (Холм.). *1 – *2 экон. Василей Павлов дал с полупятых участков сухих кож ромши сына его Козмы [1627, л. 5 об.]. *3 – КОНДРАТИЙ – 14 к.; юж.: 1554 (Карг.), 1598 (Шенк.); ключник, старец, соборный священник, черный священник (поп). *1 экон. по благословению государя нашего игумена Данила <…> да ключника старца Кондратия <…> выбрали есми в казначеи старца Вавилу [1598, л. 2]. *2 юрид. игумен Данил сверх крестного целования послался Шенкурского стану на архангельских на соборных священников на Кондратия да на Фоку да на дьякона на Макарья [1596, л. 1 об.]; экон. у черного попа Кондратия взяли 8 алтын [1598, л. 5]; черному священнику Кондратию дал на платие полтину [1598, л. 15 об.] варианты: Кондратей – II, III, IV, V употр.; 1598 (Шенк.); дал старец Кондратей 3 алтына [1598, л. 3]. Кондрат – VI употр.; 1598 (Шенк.): Кондрат [1598, л. 9 об.]. *3 экон. Кондратей – VII употр.; 1598 (Шенк.); лета 7108го сентября в 21 день игумен Мисаило да черной священник Кондратей считали казначея Вавилу прошлой год 107мои год приход и росход и по приходу от росходу у него осталось 5 рублев 12 алтын 4 денги [1598, л. 17]. ♦ Контекст к варианту Кондрат приводится из подписи старца на 9 оборотном листе книги 1598 года. Контекст под *3 приводится из заключительной части расходной книги, записанной внутри приходно-расходной книги 1598 года. КОРМАНОВ – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. игумен же Варлам Сорокоустия денег 10 алтын по Корманове да по Софонтие по старце в казну дал [1598, л. 4 об.]. *3 – КОРНИЛИЙ – 1 к.; юж.: 1684 (Карг.); митрополит. *1 экон. по указу Преосвященного Корнилия митрополита Великого Новаграда и Великих Лук <…> архимандрит Паисей взял <…> церковной дани <…> рубль 5 алтын з денгою [1684, л. 1]. *2 – *3 – КОЧЕТОВЫ – 1 к.; сев.: 1628 (Холм.). *1 – *2 экон. нанял жердья провадити з горки Дружину что у Кочетовых живет на погость дал 2 денги что у Ивана купил [1628, л. 11 об.]. *3 – КСЕНЬЯ – 2 к.; юж.: 1753 (Шенк.), 1761 (Шенк.). *1 – *2 юрид. дворцовый крестьянин Федор Степанов сын Васильевских понимает <…> себе в супружество <…> девицу Ксенью [1753, л. 1]. *3 – КУРАВЛЕВЫ – 1 к.; сев.: 1751 – 1752 (Холм.); господа. *1 – *2 экон. ноября дня сдано в дом господ Куравлевых 5 рублев принял [1751 – 1752, л. 8 об.]. *3 – ЛАВРЕНТИЙ – 1 к.; юж.: 1710, 1711, 1721 (Карг.); архимандрит. *1 – *2 экон. архимандрит Лаврентий принял в платеж в ево архиерейскую казну на предбудущей 712 год <…> церковныя дани [1710, 1711, 1721, л. 3]. *3 – ЛАЗАРКО – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); покрученик. *1 – *2 экон. дано покручеником Петрушки да Лазарку да Кирияку за обуви шестнатцать алтын 4 де [1669а, л. 18 об.]. *3 – ЛЕВА – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.); казак. *1 – *2 экон. Леве казаку дал наиму 5 алтын 2 денги [1598, л. 7 об.]. *3 – ЛЕВОНТИЙ – 4 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. Левонтию <…> дал уледи да подошвы [1598, л. 19 об.]; Левонтию дал холщевну рубаху новую [1598, л. 21 об.] *3 – ЛЕОНТИЙ (ЕЙ) – 2 к.; сев.: 1627 (Холм.), 1628 (Холм.); дьячий дворник. *1 – *2 экон. купил дерево на болшей крест у дьячево дворника у Леонтья дал 3 алтына [1628, л. 17]. *3 – МАКАР – 1 к.; сев.: 1744 (Пинеж.); сурский пономарь. *1 – *2 экон. сурскому пономарю Макару продано меда два фунта взято 20 копеек [1744, л. 7]. *3 – МАКАРИЙ – 7 к.; сев.: 1629–1630 (Пинеж.), 1743 (Пинеж.), 1744 (Пинеж.); юж.: 1596 (Шенк.), 1710, 1711, 1721 (Карг.); игумен, казначей, монах. *1 – *2 юрид. похвалы Красногорской пустыни игумена Макария от христе з братьею порядил есми [1629–1630, л. 1]; экон. зборщик Артемей Кузнецов взял оброку с мельницы с горешной Спаскова монастыря у казначея Макария [1710, 1711, 1721, л. 6]; принято у монаха Макария с Комдовской мельницы помолных денег 20 копеек [1743, л. 4 об.]. *3 – МАКАРИЯ – 11 к.; юж.: 1598 (Шенк.); келарь, старец. *1 экон. по благословению государя нашего игумена Данила и черного священника Варлама и соборных старцов келаря старца Макарии <…> выбрали есми в казначеи старца Вавилу [1598, л. 2]. *2 – *3 экон. лета 7108го сентября в 21 день игумен Мисаило да черной священник Кондратей считали казначея Вавилу <…> на счете были соборные старцы старец келарь Митрофан да старец Макария [1598, л. 5 об.]. варианты: Макарья – X употр.; 1598 (Шенк.); лета 7108го сентября в 21 день игумен Мисаило да черной священник Кондратей считали казначея Вавилу прошлой год 107 мои год <…> а на счете были соборные старцы старец келарь Митрофан Макарья старец да старец Иелесей да старец Тит [1598, л. 17]. ♦ Контексты под *3 приводятся из заключительных частей приходной и расходной книг, записанных внутри приходно-расходной книги 1598 года. МАЛЮТА – 3 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. Малюте дал достал же наиму гривну [1598, л. 9]; Малюту наняли срок тот же посулили наиму 10 алтын задатку дали гривну [1598, л. 16 об.]; Малюте дал рубаху новую [1598, л. 22]. *3 – МАРИНА – 1 к.; сев.: 1769 (Холм.); монахиня. *1 – *2 юрид. в Холмогорском духовном правлении того монастыря монахини Марина Анастасия Сусанна Мария и Евгения допрашиваны [1769, л. 2.]. *3 – МАРИЯ – 5 к.; сев.: 1743 (Пинеж.), 1744 (Пинеж.), 1769 (Холм.); жена, вдова, монахиня; Покшенская волость, Чаколский приход. *1 – *2 юрид. в Холмогорском духовном правлении того монастыря монахини Марина Анастасия Сусанна Мария и Евгения допрашиваны [1769, л. 2.]; экон. Покшенской волости жена Мария положила в казну 5 копеек да рубаху [1743, л. 2 об.]; Чаколского прихода вдова Мария положила Чудотворцу в казну в помяновение 15 копеек имя в синодик записано [1744, л. 3 об.]. *3 – МАРФА – 1 к.; сев.: 1769 (Холм.); монахиня. *1 – *2 юрид. на подлинном спросе прошением сия монахини Анны и монахинь казначеи Таисии Марфы Есфири Ульянии Сары и Ревеки Успенской пономарь Кондратей Кедрский руку приложил [1769, л. 5]. *3 – МАРЬЯ – 1 к.; юж.: 1761 (Шенк.); девица. *1 – *2 юрид. дьячек Сава Герасимов сын Елизаровской понимает он себе в супружество <…> девицу Марью [1598, л. 9]; *3 – МАТВЕЙ – 1 к.; сев.: 1751 – 1752 (Холм.). *1 – *2 экон. Матвей 20 копеек взял [1751 – 1752, л. 6]. *3 – МАТРЕНА – 1 к.; юж.: 1753 – 1754 (Шенк.); девица. *1 – *2 юрид. дворцовый крестьянин Петр Михаилов сын Садилов понимает <…> себе в супружество <…> девицу Матрену [1753 – 1754, л. 9]. *3 – МАТФЕЙ – 4 к.; сев.: 1627 (Холм.), 1628 (Холм.), 1639 (1629) (Холм.); дьякон. *1 экон. взял <…> запись на дьякона Матфея с товарищи в полуторых рублех [1627, л. 2 об.]. *2 – *3 экон. старосте Якову Митрофанову отдал <…> запись на дьякона Матфея с товарищи в полуторых рублех [1628, л. 20]. ♦ В контекстах отражается опись церковного имущества при передаче. МАТЮША – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.); казак. *1 – *2 экон. Матюше казаку дал наиму полтину [1598, л. 8 об.]. *3 – МЕЛЕНТИЙ (ЕЙ) – 1 к.; юж.: 1635 (Карг.); владыченный приказщик. *1 юрид. продал есми Мелентью да Мосею владыченным приказщиком <…> в деревне <…> полчетверти выти земли [1635, л. 1]. *2 – *3 – МИКИФОР – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); работник. *1 – *2 экон. дано работнику Микифору 8 алтын 2 де [1669а, л. 22]. *3 – МИНА – 2 к.; сев.: 1669а (Пинеж.). *1 – *2 экон. Мины дано за обувь шесть алтын 4 де [1669а, л. 18 об.]. *3 – МИСАИЛ – 5 к.; юж.: 1598 (Шенк.); старец, игумен. *1 экон. по благословению государя нашего игумена Данила <…> да старца Мисаила <…> выбрали есми в казначеи старца Вавилу [1598, л. 2]. варианты: Мисаило – II, III, IV употр.; 1598 (Шенк.); игумен Мисаило [1598, л. 2]. *2 – *3 экон. Мисаило – V употр.; 1598 (Шенк.); лета 7108го сентября в 21 день игумен Мисаило да черной священник Кондратей считали казначея Вавилу прошлой год 107мои год приход и росход [1598, л. 17]. ♦ Контекст к варианту Мисаило приводится из подписи игумена. МИТКА – 2 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); юж.: 1701 (Шенк); пастух. *1 – *2 экон. дано пастуху Митки летного наиму за пасенье три алтына две денги [1669а, л. 2]. *3 – МИТРОФАН – 5 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); юж.: 1598 (Шенк.); старец, келарь. *1 – *2 экон. принял у старца Митрофана с Чюшельские мельницы четыре рубли 17 алтын 2 де [1669а, л. 10]. *3 экон. лета 7108го сентября в 21 день игумен Мисаило да черной священник Кондратей считали казначея Вавилу прошлой год 107мои год <…> а на счете были соборные старцы старец келарь Митрофан Макарья старец да старец Иелесей да старец Тит [1598, л. 17]. МИХАИЛ – 2 к.; сев.: 1744 (Пинеж.), 1751 (Холм.); покшенский пономарь. *1 – *2 экон. дано на отсылку ведомости о постившихся покшенскому пономарю Михаилу 10 копеек [1744, л. 10 об.]. *3 – МИШКО – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. дал <…> Мишку уледи [1598, л. 19 об.]. *3 – МОСЕЙ – 2 к.; сев.: 1639 (1629) (Холм.), юж.: 1635 (Карг.); стрелец, владыченный приказщик. *1 юрид. продал есми Мелентью да Мосею владыченным приказщиком <…> в деревне <…> полчетверти выти земли [1635, л. 1]. *2 экон. у Мосея стрельца взял от котла провару гривну [1639 (1629), л. 7 об.]. *3 – НАСТАСЬЯ – 2 к.; сев.: 1743 (Пинеж.); жена отставного солдата, вдова; Малопенежская волость, Сарцемская деревня. *1 – *2 экон. отставной салдат Артемей Чурашев положил Чудотворцу в казну вкладов за жену свою Настасью 2 рубли денег [1743, л. 2 об.]; Малопенежской волости Сарцемской деревни крестьянин положил Чудотворцу в казну в помяновение 3 рубахи имена в синодик записаны того же числа той же деревни вдова Настасья положила Чудотворцу в казну 15 копеек да 30 локот портна имена в синодик записаны [1743, л. 3 об.]. *3 – НАТАЛИЯ – 1 к.; юж.: 1753 – 1754 (Шенк.); девица. *1 – *2 юрид. дворцовый крестьянин Григорей Ларионов сын Вилачев понимает <…> себе в супружество <…> девицу Наталию [1753 – 1754, л. 14]. *3 – НЕКРАС – 2 к.; юж.: 1598 (Шенк.); повар. *1 – *2 экон. повару Некрасу дал кавтан черной новой а старой у него же [1598, л. 21 об.]. *3 – НЕСТЕР – 1 к.; сев.: 1628 (Холм.); стрелец. *1 – *2 экон. марта в 30 день купил меду 5 безменов у стрельца Нестера дал 10 алтын [1628, л. 9]. *3 – НИКИТА – 1 к.; сев.: 1699 (Холм.); священник. *1 юрид. лета 7207 августа в 5 день по указу Преосвященного Афанасия архиепископа Холмогорского и Важеского память <…> священником Никите да Евдокиму [1699, л. 1]. *2 – *3 – ♦ Контекст к данному имени приводится из названия книги 1699 года. НИКИФОРКО – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); работник. *1 – *2 экон. июня в 4 день работнику Никифорку дано восмь алтын 2 де в казну [1669а, л. 2]. *3 – НИКОДИМ – 2 к.; сев.: 1743 (Пинеж.), 1744 (Пинеж.), казначей, монах. *1 – *2 экон. будучи у города Архангельского казначей монах Никодим ради покупки про монастырской обиход издержано на покупку церковных потреб и рыбы и соли и протчаго про монастырской обиход и что издержано в таможни и по заставам всего по его заручной росписи 42 рубли 81 копейка [1744, л. 13]. *3 – НИНОДОРА – 1 к.; юж.: 1761 (Шенк.); девица. *1 – *2 юрид. Осип Петров сын Рашев <…> понимает себе в супружество <…> девицу Нинодору [1761, л. 5]. *3 – ОВЕРКЕЙ – 1 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. Оверкею дал кавтан сер нов а старой у него взял [1598, л. 24]. *3 – ОВЕРЯ – 3 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. дал Овере пришитки новые [1598, л. 20 об.]; Овере дал кавтан шубной новой [1598, л. 21]; *3 – ОКУЛ – 4 к.; сев.: 1628 (Холм.), 1639 (1629) (Холм.); кузнец. *1 – *2 экон. старое Богоявленское гвоздье правил пятьсот кузнец Окул взял от правленья два алтна 2 денги [1628, л. 18]; кузнеца Окула нанял с сыном сорок тысяч гвоздья ковати дал задатку Окулу кузнецу десять рублев [1639 (1629), л. 27]. *3 – ОЛФЕР – 3 к.; юж.: 1598 (Шенк.). *1 – *2 экон. дал Олферу кавтан шубнои поношен да уледи [1598, л. 19 об.]. варианты: Олферко – II, III употр.; 1598 (Шенк.); Олферку дал кавтан сер нов [1598, л. 20]. *3 – ОМЕЛЬЯН – 1 к.; сев.: 1628 (Холм.); церковный староста. *1 – *2 экон. купил <…> багры у Спасского старосты у Омельяна дал 8 алтын [1628, л. 18 об.]. *3 – ОМЕЛЯ – 1 к.; юж.: 1701 (Шенк.). *1 – *2 экон. платил за медлянья Омеля з двора меру [1701, л. 3 об.]. *3 – ОНДРЕЙ – 1 к.; сев.: 1669а (Пинеж.); кузнец. *1 – *2 экон. ковал кузнец Ондрей четверы свешники новые [1669а, л. 2 об.]. жүктеу/скачать 387.31 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|