Я все думала, почему, если мы с Ником расстались больше года назад, я

в направлении туалетов.
-Он ревнует, - заявил Лука, неохотно глядя на Ника.
"Ревнуешь?"
-Нет
это да...
просто
нет не могу вынести когда я передо 
мной
-ответила я подавленно, затем сделала глоток из своего бокала с 
шампанским.
Затем появился Николас с девушкой, висящей у него на руке. Люди 
начали вставать из-за столов, так как музыка уже играла и приглашала 
танцевать. Жених и невеста открыли первый танец, и вскоре после этого 
атмосфера полностью преобразилась: свет изменился, танцпол заполнился 
людьми, которые трясли своими скелетами и большинство из них держали в 
руках коктейли.
с содержанием алкоголя.
Лука потянул меня танцевать, и я была благодарна за то, что смогла 
оторваться от Николаса, не наблюдая, как он практически лапает брюнетку 
под столом. Боже, я испытывала отвращение, омерзение и абсолютную 
ревность. Мы начали танцевать как друзья. Лука вел себя прилично, ни разу 
не приставал ко мне или что-то в этом роде. В какой-то момент мы 
присоединились к Льву и Дженне, и мы вчетвером начали танцевать вместе 
на танцполе, смеяться и отлично проводить время; это было действительно 
лучшее, что было до сих пор. Николас в этот момент был далеко от меня, 
занимаясь Бог знает чем с той девушкой, и хотя моя кровь кипела, выпитое 
помогло все это пережить.
То, что произошло потом... Я должен признать, что это была моя вина.
В какой-то момент я повернулась на дорожку и увидела его... увидела, 
как он целует шею девушки, сидящей у него на коленях, и это было еще не 
самое худшее: он смотрел на меня, когда делал это, его губы были на шее 
брюнетки, а глаза - на моих.
Он улыбнулся, и я вдруг перестала танцевать. И что я сделала... Черт 
возьми, неужели я никогда не научусь?
Лука подошел ко мне, понимая, куда я смотрю, хотел что-то сказать, 
прижался к моему уху так, чтобы я могла слышать его сквозь грохот 
музыки... и тут прежний Ной завладел моим существом, все, чему я 
научилась за эти месяцы, все сеансы психолога, все мои сожаления пошли 
прахом, потому что я схватила Луку за шею, притянула его к себе и 
прижалась губами к его губам.
Самым странным было то, что он вовсе не оттолкнул меня; на самом деле 
я почувствовала, как его язык проник в мой рот, а его рука легла мне на 
спину, притягивая меня к себе.
Что он делал?
У меня не было времени подумать об этом, потому что внезапно кто-то 
оттащил его назад, и в следующее мгновение я увидел, что Лука лежит на 

полу с разбитой губой и в крови. Я подняла глаза и встретилась взглядом с 
Николасом.

совершенно не в себе. Он посмотрел на Луку, трясущего рукой от боли, а 
затем на меня. Я вздрогнула от боли в его глазах... и ужасной ярости. Он 
крепко сжал челюсти и повернулся ко мне спиной. Вскоре после этого Лука 
начал вставать - вернее, ему помогли подняться окружающие нас люди, - а я 
смотрела, как Ник уходит в противоположном от вечеринки направлении.
Я не знаю, что, черт возьми, со мной было не так, может быть, высокое 
содержание алкоголя в том эксклюзивном шампанском опасно нарушило 
мою рассудительность, но я пошел за ним, конечно, я пошел за ним, и не для 
того, чтобы извиниться.
Она направилась в ту часть зала, где проходила церемония, где стулья 
были расставлены идеально, как и цветы. Теперь здесь было пустынно, и 
шум вечеринки был оглушительным.
-Куда ты идешь, Николас? -громко спросил я.
Я наполовину пошатываясь спустился по маленьким ступенькам. А он 
повернулся назад с красным от гнева лицом, когда обнаружил, что я 
последовала за ним.
-Вы не имеете права делать то, что вы сделали! -гневно крикнул я.
Ладно, да, я был зол и наполовину пьян... а также взбешен, и все это 
вместе было не самым лучшим сочетанием.
Я подошла к нему, который, казалось, очень серьезно вычислял, что со 
мной делать... Боже, это было даже страшно, но я не вздрогнула, наоборот. 
Приступ ревности, который он только что испытал, кое-что доказывал, это 
было ясно... он не мог забыть меня, я отказывалась в это верить, и если бы 
мне пришлось встретиться с его гневом, чтобы заставить его признаться в 
этом, я бы это сделала.
Я толкнула его, когда дошла до его бока.
-Ты лжец! -закричала я на него. Мои кулаки снова пришли в движение, на 
этот раз, чтобы со всей силы ударить его в грудь. Ты чертов лжец, Николас!
Сначала он едва вздрогнул, но через несколько секунд я увидел, как 
вздымается и опадает его грудь. Он позволил мне ударить его еще дважды, 
пока его руки не взлетели вверх и не сжали мои кулаки. Этот контакт 
возбудил меня больше, чем что-либо другое.
-Ты говоришь, что забыл меня? Это не то, что доказывают твои действия!
Ты сказал, что нас ничто не 
разлучит! Он посмотрел на меня 
с недоверием.
-Ты тот, кто нарушил все свои гребаные обещания, тот, кто решил все 
испортить, ч е р т в о з ь м и ! Ты ничего не стоишь, Ной, ты ничего не стоишь 
для меня сейчас. -Его слова остановили мою атаку, мой желудок 
запульсировал и завязался в узлы. Я сглотнула, чтобы прочистить горло. Мои 
глаза искали его глаза, я странно смотрела на него, я не могла разглядеть его 
как следует, я не могла разглядеть его как следует, все было размыто... мне 

потребовалось много времени.

Я не мог видеть это ясно, потому что слезы заливали мои глаза.
-Как ты можешь так говорить? -сказал я, и мой голос дважды сорвался.
Николас наблюдал за мной. Стоя передо мной, он выглядел таким же не в 
себе, таким же несчастным, как и я... Как он мог сказать эти слова... мне?
-Потому что это гребаная правда.
Он отвернулся от меня, безразличный, и начал уходить от меня.
-Я совершил чертову ошибку, Николас! -кричал я ему, но он продолжал 
идти.
Твоя сумасшедшая бывшая девушка заставила меня думать, что ты мне 
изменял! Ты переспал с Софией прямо у меня под носом, и это я все 
разрушила?! Ты разрушил нас! Ты заставил меня совершить худшую ошибку 
в моей жизни! Ты заставил их использовать меня, использовать меня, как 
будто я... как будто я...!
Я не могла продолжать говорить, рыдания не позволяли мне. Черт 
возьми, я была так зла, так разбита внутри... Однако я действительно имела в 
виду то, что говорила: если бы не его ложь, я бы никогда не оказалась в 
положении 
человека, 
который 
воспользовался 
моей 
слабостью, 
воспользовался тем, что я ему доверительно рассказала. Когда я подняла 
глаза, он стоял прямо передо мной, он повторял свои шаги. Он смотрел на 
меня яростно, с яростью, такой чистой, такой ужасающей, что я почти 
сделала шаг назад в шоке, но затем он сделал то, чего я ожидала меньше 
всего: его рука легла на мою талию, и его губы прижались к моим. На 
мгновение я подумала, что мне снится кошмар, один из тех, что мучили меня 
в последнее время, когда меня одолевал сон, где я была с Николасом, как 
раньше, мы были счастливы, мы целовались, а через секунду он исчез, и я 
ничего не могла сделать, чтобы остановить его. Я бы побежала, побежала за 
ним, но мои ноги не могли двигаться достаточно быстро.
Но это был не сон, совсем не сон. Его рука подняла меня с земли, прижав 
мои груди к его невероятно твердому торсу, а его голодный язык проник в 
мой рот. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать 
происходящее, но все мое тело словно воспламенилось от этого 
прикосновения. Мои руки крепко обхватили его шею, притягивая его к себе - 
Боже, как мне нужен был этот контакт! Как будто вся энергия в моем теле 
возвращалась к нему после того, как он покинул меня на несколько месяцев.
Другая его рука схватила меня сзади, поднимая с земли, и его язык ласкал 
мой с жадностью и нетерпением. Я крепко ухватилась за его волосы, но они 
уже не были такими, как раньше: они были короткими, слишком короткими, 
чтобы потянуть за них, как я любила делать. Затаив дыхание, он провел 
рукой по моей спине до затылка и замер там, пока его рот отделялся от 
моего, и он смотрел на меня... Его зрачки были расширены, расширены от 
возбуждения,

желанием, чистым плотским желанием, которое, как мне казалось, я никогда 
больше не испытаю.
Мы смотрели друг другу в глаза, я хотела сказать ему столько всего... Но 
потом что-то изменилось... что-то пронеслось в его голове, что-то вернулось, 
чтобы преследовать его, и я поняла, что снова теряю его. Отчаявшись, я 
притянула его шею к себе и снова прильнула к его губам, только теперь я не 
получила такого же ответа. Я почувствовала, как его руки ослабли, а затем я 
оказалась на полу. Я запаниковала, запаниковала, что он уйдет, запаниковала, 
что он снова оставит меня.
Слезы хлынули снова, я оторвала свой рот от его рта и зарылась лицом в 
его шею. Обхватив его шею руками, я не хотела отпускать его, не хотела 
отпускать его.
-Я не могу этого сделать, Ной, - четко заявил Николас, хотя его голос 
казался задушенным от переживаний.
-Нет", - сказала я, крепко прижимаясь к нему. Мои слезы пачкали его 
рубашку, но мне было все равно, я не могла его отпустить, он был мне 
нужен, и я была нужна ему, мы должны были быть вместе.
Затем его руки покинули мою талию и поднялись к запястьям.
Они с силой вырвались из моей хватки. Он держал мои руки перед собой 
и смотрел мне в лицо.
-Не оставляй меня", - умоляла я. Я умоляла, я знаю, но на следующий 
день он уедет, и я больше никогда его не увижу, и это чувство убивало меня 
изнутри.
-Когда я закрываю глаза, я вижу тебя с ним", - признался он, сглотнув. 
Его глаза, казалось, потускнели перед моими, которые умоляли его остаться, 
любить меня, снова защищать меня.
-Я даже не помню, Николас, - сказала я, отказываясь отпускать его.
Правда, я не могла вспомнить, что произошло той ночью: я знала, что мы 
переспали, но я не участвовала в этом действе, он просто бросил меня, 
потому что у меня не было сил сказать "нет"... тогда для меня ничего не 
имело значения, потому что моя жизнь превратилась в ад.
Я увидела, что его глаза слезятся, и почувствовала, что умираю.
-Я не могу этого сделать... Мне жаль. -И он 
отпустил меня. Он повернулся и ушел, 
оставив меня там...
Дженна вскоре узнала, что произошло на подиуме, и нашла меня два часа 
спустя сидящей в одном из кресел для церемонии, обняв ноги и пытаясь 
взять себя в руки. Тот поцелуй, его слова... они не принесли мне ничего 
хорошего. Я чувствовала его руки вокруг себя, даже не осознавая этого, и 
чувствовала себя еще более виноватой, зная, что испортила ему день.

особый.
-Прости меня, Дженна, - извинилась я, пытаясь перестать плакать.
-Мне очень жаль, Ноа, это все моя вина, - сказала она, и я тупо посмотрел 
на нее, - Вся эта ситуация, ты был шафером, а я посадила вас обоих в одну 
машину, даже уложила спать рядом друг с другом. -Моя подруга посмотрела 
на меня, ее лицо было опечалено, но все же она выглядела эффектно.
Я хотела дать тебе еще один шанс, я думала... Я думала, если я немного 
форсирую события...
-Мы целовались", - признался я, понимая, что, несмотря на этот поцелуй, 
последний поцелуй, отношения между нами не улучшатся, как бы Дженна ни 
старалась.
Дженна выглядела удивленной и растерянной. Она огляделась вокруг, 
словно пытаясь понять, что произошло, почему Ник не со мной.
Между нами все кончено, Дженн, - сказала я, и мне пришлось прижать 
руку ко рту, чтобы заглушить рыдания. Боже, как я была жалка... но, черт 
возьми, как больно... как больно было потерять его!
Дженна снова обняла меня, и я позволил ей утешить себя. Мы оба были в 
таком положении: у нее был самый счастливый день в ее жизни, а я был в 
несчастье.
Дженна снова подняла глаза на меня, и я увидел в них определенную 
решимость.
-Я не должна говорить тебе это, Ной, действительно не должна, но я знаю 
Ника, я видела за те месяцы, что он был с тобой, абсолютно счастливого 
человека.
Какие бы проблемы у вас ни были, он никогда не был таким 
сосредоточенным, таким... как бы это сказать, таким нормальным. Вся его 
жизнь была дерьмовой, я видел, как он плакал в детстве, когда его мать ушла, 
я видел, как он плакал месяцами, до тех пор он закалялся и создавал эту 
броню, которую он теперь так гордо носит повсюду, он стал 
непробиваемым... Тебе удалось пробить ее... Я не говорю, что это будет 
легко, Ноа, но, черт возьми, он - любовь всей твоей жизни! Я хочу, чтобы 
мои лучшие друзья были так же счастливы, как я сейчас, мне нужно, я прошу 
тебя, Ной, я прошу тебя не отпускать его, сколько бы он ни наговорил тебе 
гадостей, сколько бы ни сказал, что не любит тебя или что ему невозможно 
простить тебя... Должен быть способ.
Я встал со стула и посмотрел на нее. На моих губах появилась грустная 
улыбка.
-Я знаю, ты хочешь верить в то, что говоришь, Дженн... Я тоже хочу, - 
сказала я, оглядываясь назад, туда, где он исчез, - но я разбила ему сердце... Я 
думала, что он изменил мне, и я думала, что я мертва, я действительно 
думала, так что я знаю, каково это... Он не простит меня, никогда не простит.
Дженна хотела что-то сказать мне, но снова закрыла рот, кажется, она 

впервые потеряла дар речи. Я подошел к ней и поцеловал ее в макушку.
-Наслаждайтесь этим днем.

После этого я изо всех сил старалась снова стать той девушкой, которой 
была всю неделю. Я не хотела оставлять Льва и Дженну без их двух лучших 
друзей, поэтому я оставалась на вечеринке столько, сколько нужно было. Я 
заставляла себя танцевать и наслаждаться всем вокруг. В какой-то момент я 
столкнулась лицом к лицу с Лукой. Его зеленые глаза смотрели на меня 
настороженно, но без намека на обиду за то, что я буквально использовала 
его, чтобы заставить Николаса ревновать.
-Простите, - искренне извинился я, надеясь, что моих слов будет 
достаточно, чтобы заслужить его прощение. Я вела себя как полная дура, как 
незрелый ребенок, которого я поклялась оставить в прошлом, и если я 
вызвала у брата Льва ложные надежды, то я глубоко сожалею об этом.
-Не я", - сказал он, а затем схватил меня за руку и притянул к своей груди. 
Расслабься, - сказал он, прежде чем я успела ускользнуть или запаниковать 
от того, что, по его мнению, может произойти между нами двумя. Мне все 
равно, если ты используешь меня, чтобы заставить этого идиота ревновать, 
правда в том, что я могу использовать тебя, чтобы сделать то же самое". - 
Повернув меня к себе, прижав спиной к своей груди и двигаясь в такт 
музыке, он придвинулся ближе к моему уху, чтобы я могла отчетливо его 
слышать. Ты видишь вон ту девушку? -спросил он, лукаво указывая пальцем 
на группу девушек у бара. Я весело кивнула, внезапно поняв, что он пытается 
мне сказать. Блондинка, которая вон там наблюдает за нами, как будто ей все 
равно, что я делаю с тобой, - он снова повернул меня к себе и бесстыдно 
положил руки мне на поясницу, почти касаясь моей задницы, так что я 
уставилась на него, - мы переспали около месяца назад; вообще-то мы 
трахались столько, сколько я себя помню, или что-то еще, если быть точным, 
ты понимаешь, о чем я... - я закатила глаза, - я потерял с ней связь, когда 
пришел. Я потерял с ней связь, когда попал в тюрьму, и мы снова 
встретились на одной из вечеринок в моем районе. Она дочь лучшей подруги 
моей матери, и я хочу, чтобы она сошла с ума, когда увидит, как я лапаю 
тебя, как я собираюсь это сделать.
Я разразился смехом и толкнул его. Лука отреагировал, прижав руку к 
сердцу, как будто я причинила ему глубокую боль. Затем, медленно, он 
притянул меня к себе и прошептал что-то на ухо совершенно другим тоном.
-Твой поступок был неправильным, но все мы совершаем ошибки.
Не то чтобы совет Луки был для меня чем-то вроде откровения, но он 
заставил меня понять, что все осознали, насколько жалкой я была в те дни, 
когда Николас был рядом.
Я больше ничего не мог сделать, и, несмотря на то, что знал, что совершил 
серьезный

Ошибка, которую труднее всего простить, я также знала, что это не моя вина: 
ложь, наше прошлое и интенсивность наших отношений почти насильно 
привели нас к точке невозврата.
Я продолжала танцевать с Лукой, а также с остальными, пока не пришло 
время жениху и невесте уходить, поскольку они уже выполнили два 
свадебных ритуала: разрезали торт, который я едва попробовала, а Дженна 
еще и бросила букет. Здесь я должен уточнить, что на самом деле она этого 
не делала, так как после нескольких секунд, в течение которых она 
заставляла нас поверить, что собирается бросить его, она повернулась и 
подошла ко мне с улыбкой на губах. Ничего не понимая и почти рефлекторно 
я принял букет, когда она предложила его мне.
-Это чтобы ты знал, что я все еще верю, что твой день придет, Ной, и он 
придет с человеком, которого мы с тобой знаем.
Я почувствовал узел в животе и не знал, что сказать. Я восхищался ее 
решимостью, ее надеждой, но ее жест только заставил меня еще глубже 
погрузиться в свою печаль. Внезапно я не смогла больше выносить это место 
в окружении всех этих людей, поэтому, когда Дженна поцеловала меня в 
щеку и побежала со Львом к лимузину, который на следующий день отвезет 
их в роскошный отель для медового месяца, я села в одну из многочисленных 
машин с шофером, предназначенных для гостей, и попросила его отвезти 
меня домой.
Мне пора было заканчивать.

НИК
Я знал, что облажался, поцеловав ее накануне, но ничего не мог поделать, 
она была там, кричала на меня, обвиняла во всем меня! Она назвала меня 
лжецом, лжецом? Я даже не понял, что, черт возьми, она имела в виду, но это 
было либо поцеловать ее, либо полностью потерять самообладание.
Видеть грязные руки Луки на ее теле, его губы на ее губах... Ной решил 
убить то немногое самообладание, которое, как мне казалось, у меня еще 
оставалось.
Увидев ее с другим, я заново пережил все те образы, которые мне удалось 
почти вычеркнуть из своего мозга. Было ясно, что теперь, когда я снова 
увидел ее спустя столько времени, все вернулось к началу, как в ту 
проклятую ночь, когда я узнал, что она мне изменила.
Ощущение ее стройного, красивого и гораздо более тонкого тела, чем я 
помнил, прижатого ко мне, заставило меня на несколько мгновений сойти с 
ума. Это разрушило мои чувства, на несколько секунд я вернулся к тому, 
каким был раньше, я вернулся к тому, каким был мальчиком, полностью 
влюбленным и безумно потерянным для этой девушки. Когда я отвел ее в 
сторону, чтобы посмотреть на нее, чтобы наполниться тем светом, который 
она всегда излучала, я увидел то же самое в ее глазах, я увидел ту же тоску, 
то же сдерживаемое желание, то желание, которое притягивало нас, но я 
также увидел кое-что еще: я увидел сожаление, я увидел отчаяние, я увидел 
ностальгию... и как будто в меня воткнули нож и повернули его в моем 
сердце, я снова почувствовал то же страдание, которое я почувствовал, когда 
узнал правду.
Образы... проклятые образы, которыми мое воображение мучило меня, 
снова проецировались в моем мозгу, как кинопленка. Ноа, обнаженная, на 
кровати, вздыхающая от удовольствия, такая чувственная, такая невинная, 
такая полная; те звуки, которые она издавала своими губами, те звуки, 
которые сводили меня с ума, которые поставили меня на колени. Эти 
чувственные звуки, однако, были спровоцированы не мной, а кем-то другим; 
руки ласкали ее тело, не медленно, ища ее удовольствия, а грубо: они лапали 
ее без той заботы, без той любви, которую я вкладывал в каждую свою ласку. 
Но Ною они нравились, он наслаждался ими, потому что не мое имя 
выкрикивал.....
В тот момент я почувствовал, что на мое тело обрушивается ведро 
ледяной воды, и мне пришлось оттолкнуть ее от себя, хотя она цеплялась за 

меня изо всех сил.

Его сила обвилась вокруг моей шеи, он отказывался отстраниться. Возможно, 
он думал, что я не смогу отстраниться, но я сделала это и не жалею об этом.
И сейчас, после бессонной ночи, у меня снова был один из тех приступов 
слабости, когда мне хотелось все испортить, все забыть, пойти в его 
гребаную комнату и умолять его закончить то, что мы начали.
Я знал, что пора уходить.
Я собрала сумку, тихо вышла из своей комнаты и, как полная идиотка, 
которой я являюсь, не удержалась и сделала мимолетную паузу у двери в 
комнату Ноя. Я закрыла глаза на секунду, злясь на то, что он был всего в 
нескольких футах от меня, что он, вероятно, провел ночь, плача о нашей 
встрече, и что мы ничего не могли сделать, чтобы исправить это. Когда у 
меня появились силы, я ушла.
Я положил свой скудный багаж в багажник и, набрав в бутылку воды, 
которую нашел в багажнике, смочил лицо, чтобы проветрить голову, так как 
я почти не спал: уйдя с вечеринки, я взял свою доску и отправился на пляж 
Георгики, где несколько часов без остановки занимался серфингом, пытаясь 
успокоиться, пытаясь разобраться во всех тех причинах, которые якобы 
удерживали меня от Ноа, во всех тех причинах, которые, казалось, исчезли 
из-за поцелуя с ней. Я занимался серфингом на этом пляже до рассвета.
Поэтому я решил вернуться, принять душ и закончить день.

НОАХ
Я не слышала, как он ушел, но я чувствовала его отсутствие. Все, все 
было кончено, теперь мне оставалось только вернуться к прежней рутине.
Я попрощался со всеми гостями, которые все еще находились в доме, 
готовые провести там еще пару дней. Мама Дженны обняла меня, а ее отец 
предложил отвезти меня на вокзал, где я должен был сесть на поезд до Нью-
Йорка. Во время поездки она спросила меня, какие у меня планы на лето, и я 
сказал ей, что, кроме тех дней, которые я проведу в Нью-Йорке, все 
остальное лето я собираюсь работать. Я не хотела слишком много 
рассказывать о своей работе, поскольку разговаривала с нефтяным магнатом, 
который, вероятно, даже не понял бы, какого черта я работаю официанткой, 
если я падчерица его лучшего друга-миллионера. Однако он был очень 
сдержан, и я это оценила.
-Где ты остановился в эти дни, Ной? -спросил он меня, пока я шел по 
красивым улицам. Было еще рано, но там уже были люди: одни выгуливали 
своих собак, другие шли и несли большие сумки эксклюзивных брендов... 
почти все они были в солнцезащитных очках. Мне было жаль покидать этот 
район, так и не успев познакомиться с ним поближе, не хватало времени на 
всю эту суматоху со свадьбой.
Я посмотрел на отца Дженны и сказал ему название мотеля, который я 
забронировал в Нью-Йорке. Мне было все равно, что это захудалое 
заведение, я вряд ли собирался проводить там время, он был мне нужен 
только для того, чтобы поспать и принять душ. Остальное время я должен 
был потратить на знакомство с этим великим городом.
Отец Дженны посмотрел на меня немного озадаченно, когда я сказал ему 
название мотеля, оно даже не прозвучало, что было неудивительно, 
учитывая, что у него было две недвижимости в этом городе, не считая дома в 
Хэмптоне.
У меня был неловкий момент, когда он настоял на том, чтобы снять для 
меня номер в отеле в центре, в "Хилтоне", не меньше. Я поблагодарил его за 
предложение, но мне не нужна была ничья подачка. Эти люди, люди, у 
которых было много денег, думали, что те из нас, кто не пользовался 
роскошью, несчастны, но это было неправдой. Я не возражал против 
проживания в мотеле... Ради Бога, ничего страшного!

-Ноа, не хочу лезть не в свое дело, но Нью-Йорк - это не Лос-Анджелес, 
этот город может быть опасен, и тем более, если вы едете одна и не знаете об 
этом.
Он продолжал настаивать, пока мы не приехали на вокзал.
-Мистер Тэвиш, нет необходимости, я могу позаботиться о себе, я буду в 
порядке, правда... Кроме того, я не буду одна, я собираюсь встретиться с 
другом, так что вам не придется
о чем стоит беспокоиться. -OK, это была маленькая ложь, но совершенно 
безобидная. Отец моего друга не выглядел убежденным; на самом деле, он 
казался раздраженным и очень обеспокоенным, не то чтобы он был моим 
отцом.
-Ну, у тебя есть мой номер, если тебе что-нибудь понадобится. На этой 
неделе я буду в Хэмптоне, но у меня много друзей в Нью-Йорке, друзей, 
которые готовы поехать с вами, если они вам понадобятся.
Друзья... да, конечно, я знал, что эти люди имеют в виду, когда говорят о
"друзья". Просто посмотрите на Стива и его роль в жизни Лейстеров. Ему не 
нужен был телохранитель, спасибо.
Я вежливо попрощалась с ним и поспешила на вокзал, чтобы он не 
позвонил моей маме или еще что-нибудь... Я ожидала чего угодно.
Я вошла в вагон, отдала свой билет милой даме и устроилась на своем 
месте, глядя в окно и предвкушая великолепный город. Я старалась забыть, 
как Ник давным-давно пообещал мне, что именно он отвезет меня в Нью-
Йорк, что именно он покажет мне этот великий мегаполис. Это было почти 
целую жизнь назад, или, по крайней мере, мне так казалось.
Когда мы прибыли в пункт назначения, первое, что я сделал, сойдя с 
поезда, - это поймал такси, чтобы оно отвезло меня в мотель, где я 
забронировал номер. Когда мы ехали по городу, я был ошеломлен тем, что 
увидел в окно. Впечатляющие небоскребы казались бесконечными, а на 
улицах было так много людей, что ты чувствовал себя маленьким муравьем, 
прыщиком.
Это было зрелищно, эффектно, но в то же время внушало благоговение.
Когда таксист свернул на темную улочку, хотя было четыре часа дня, я 
немного забеспокоился. Однако у меня не было дурных намерений: вот и 
мотель, который, хотя и не был ужасным, но не имел ничего общего с 
картинкой, которую я видел на сайте.
Таксист бросил мой чемодан, я дал ему мизерные чаевые, и он уехал в ту 
сторону, откуда приехал, оставив меня там, потерянную в Большом Яблоке. 
Я глубоко вздохнул и вошел в заведение, которое больше походило на дом 
для бездомных, чем на мотель.
Девушка за прилавком едва подняла глаза от своего журнала, когда я 
стоял перед ней, волоча свой чемодан.

-Имя? -сказал он, громко и назойливо жуя свою жвачку. Я всегда 
ненавидел жевательную резинку.
-Ноа Морган. У меня забронирован столик, - ответила я, оглядываясь по 
сторонам.
Решили: это не мотель, а довольно ветхое здание, где бронируют номера.
Вздохнув, он открыл ящик и достал из кучи ключ.
-Возьмите его и позаботьтесь о нем, потому что он только один. Завтрак 
состоит из всего, что вы хотите взять из этих торговых автоматов; обед и 
ужин за ваш счет.
Я кивнула, стараясь не расстраиваться из-за первых нескольких часов в 
Нью-Йорке. Мне просто нужна была кровать. Кроме того, когда я проходила 
мимо торговых автоматов, я увидела, что там есть печенье Oreo... О чем еще 
я могла просить?
Я оставил свой чемодан в крошечной комнате, которую мне выделили, и 
вышел прогуляться. Я покинул клаустрофобную, темную улицу, где 
находился мотель, и начал гулять по городу. Я обнаружил, что через 
несколько улиц, как и было написано на сайте, находится Центральный парк.
Я не знаю, как объяснить, что это за место, я шел десять простых минут, и 
мне уже хотелось пойти и жить там. Было жарко, а люди лежали на траве и 
загорали, дети играли с мячом, другие с собаками...
Здесь также было много бегунов и других людей, занимающихся другими 
видами физических упражнений. Атмосфера была невероятной, природа 
посреди города, полного загрязнений и пробок.
Я подошла к озеру, в его водах плавали утки, многие из них кормили их. 
На секунду я подняла голову к голубому июльскому небу и позволила себе 
унестись в это чувство одиночества, одиночества, но счастья, посреди места, 
где никто не знал ни меня, ни моей истории, где ни Николас, ни моя мать, ни 
Уильям, ни люди, осуждавшие меня за наш разрыв, не могли посмотреть на 
меня с жалостью или гневом. Это было ужасно, новости распространились 
как лесной пожар по университетскому городку, где Ник был легендой. Мы 
стали парой, на которую все равнялись и смотрели свысока, и то, что я была 
единственной, кто так сильно облажался... что ж, люди могут быть 
жестокими.
Остаток дня я провела в парке, читала, купила хот-дог и гуляла. Любой 
бы подумал, что я сошел с ума, что при наличии всех этих мест, которые 
можно посмотреть, почему я остался там, не будучи туристом. Я сделал это 
потому, что иногда полезно найти время, чтобы просто побыть, побыть 
одним среди многих, а в тот момент я хотел только этого, я хотел покоя... 
покоя и тишины.
Однако это продолжалось недолго.

У меня чуть не случился сердечный приступ, когда я свернула за угол на 
маленькую улочку мотеля и увидела высокого, хорошо одетого мужчину, 
появившегося почти из тени. Я почти побежала, но потом узнала, кто это, и 
прижала руку к сердцу, пытаясь оправиться от шока.
-Чёрт возьми, Стив! -выкрикнул я, даже не пожалев о своей реплике, 
какого черта я там делал?
-Ноа", - сказал он, просто одарив меня грязным взглядом. Он обхватил 
мою руку и почти силой втащил меня в мотель. Возьми свои вещи, 
пожалуйста.
Я нахмурилась, позволяя ему вести меня к моей двери, мы прошли мимо 
секретарши, которая, казалось, была вне себя, как и я. Мне удалось выйти из 
ступора и освободить себя, чтобы встретиться с ней взглядом.
-К чему ты клонишь, Стив? -сказал я, чувствуя, как внутри меня нарастает 
гнев.
Почему вы пришли сюда?
-Николас сказал мне забрать вас, это место опасно. -Стив ответил, как и 
подобает практичному немногословному человеку. Мастер Лейстер 
приказывал, а его лакеи подчинялись; как удачно, что я больше не 
принадлежу к этому дурацкому кругу!
-Я никуда не пойду", - ответила я, проходя мимо него и открывая дверь в 
свою комнату.
Что он собирался делать, оставить Стива там и захлопнуть дверь перед его 
носом?
Он не был виноват в том, что работал на идиота.
-Ноа, забудь о Николасе, ты не должна ходить одна в Нью-Йорке, 
особенно в этом районе, это опасно. Позволь мне отвести тебя в место, где 
тебе не будет угрожать опасность.
Боже, это было абсурдно!
-Но как вы меня нашли?! -Я не могла удержаться от крика. Я повернулась 
к нему спиной и прижала руки к голове.
Окно рядом с кроватью выходило на тупик с пожарной лестницей. Оттуда 
были видны мусорные баки и несколько человек, курящих в углу. Должна 
признать, что выглядело это не очень хорошо, и я даже всерьез подумывала 
потратить последние сбережения на более приличное жилье, но я была 
раздражена тем, что меня вынудили это сделать, и еще больше я была 
раздражена на Николаса. Он потерял всякое право заботиться обо мне, и 
теперь он пришел ко мне с этим?
-Что именно Николас велел вам сделать? -спросила я, поворачиваясь к 
нему.
Стив невозмутимо посмотрел на меня.

-Он сказал мне вытащить тебя из этой помойки и поселить в нормальном 
отеле.
Что он возьмет меня... Другими словами, он посылал Стива и даже не 
собирался показывать свое лицо. Ну, он и не собирался.
-Я хочу поговорить с ним, - потребовала я, скрестив руки. 
Стив с сомнением посмотрел на меня.
-У него сегодня заказан ужин после работы....
Я почувствовал укол в сердце, и мое здравомыслящее "я" чуть не пнуло 
меня в голень. "Что ты подумал, идиот, что он стал монахом или что?"
-В какое время назначена встреча? -спросила я, стараясь, чтобы мой голос 
не дрожал. Стив вздохнул.
-Через полчаса", - ответил он.
-Тогда позвони ему на мобильный. Он не ответит за меня.
Стив выдержал мой взгляд несколько секунд и кивнул. Однако прежде 
чем позвонить, он подхватил чемодан, который я еще не распаковала, и 
проводил меня на улицу, где была припаркована машина. Он открыл дверь, 
чтобы я села, и, устроившись на водительском сиденье, набрал номер Ника 
по громкой связи.
-Николас, Ной хочет поговорить с тобой, - объявил он, когда голос Ника 
ответил.
-Я не хочу с ней разговаривать, - сказал его голос через секунду. Я 
сняла трубку громкой связи и поднесла телефон Стива к уху.
-Ты больше не произносишь мое имя? -упрекнул я его, не в силах 
сдержаться.
-только в случае крайней необходимости", - ответил он. Я знала, что он 
может бросить трубку в любой момент, поэтому постаралась успокоиться, но 
не смогла удержаться и проболталась о том, что сказала дальше:
-Вы не называете моего имени, но посылаете Стива отвезти меня в 
приличный отель... Объясните мне это, Николас, потому что, клянусь, я 
очень запутался.
Мне показалось, что мои слова как-то повлияли на него, потому что я 
услышала, как он вздохнул в трубку.
Грег позвонил, чтобы сообщить мне, что его беспокоит вопрос о том, где 
вы остановитесь на следующие несколько дней", - сказал он совершенно 
серьезно.
Проклятый Грег Тэвиш! Он что, не мог заняться своими делами? Он не 
был моим отцом.
-Ты сделал это для Грега? -спросила я, и даже я заметила разочарование в 
своем голосе.
-Прекрати, Ной, - сказал он, и я заметила, как изменился его голос, как он 
наполнился гневом. На ваше имя забронирован номер в "Хилтоне", вы хотите 
им воспользоваться? Отлично!

Ты не хочешь? Мне плевать.

Я не успела сказать больше, потому что он повесил трубку.
Стив молча наблюдал за мной, ожидая, что я решу. Я не собиралась 
делать то, о чем просил меня Ник. Он поцеловал меня, а потом ушел, ничего 
не сказав. Теперь он потрудился снять для меня номер в отеле... и я не 
должна была ничего с этим делать? Он мог делать вид, что хочет, он мог 
сказать мне, что его не волнует, что я делаю или не делаю больше.....
Но я знал его: это был Николас, сила выходила из его уст. В 
тот момент я принял рискованное решение.
-Приведи меня к нему домой.
Стив не был в восторге от этой идеи, но я сказала ему, что либо он 
возьмет меня, либо я не сдвинусь с места. Понимая, что ставлю его между 
молотом и наковальней, я чувствовала себя немного виноватой, но не 
уступила ни дюйма: это был единственный способ заставить меня покинуть 
этот мотель.
Я воспользовалась поездкой, чтобы посмотреть в окно. Как бы мне ни 
было неприятно это признавать, но поездка в машине со Стивом заставила 
меня почувствовать себя в безопасности, защищенной, так сказать. Я должна 
была признать, что приехать в такой город, как Нью-Йорк, в одиночку, не с 
кем поделиться впечатлениями, было довольно уныло и немного страшно.
-Мы идем, - сообщил мне Стив через некоторое время.
Я начала нервничать, и еще больше, когда мы остановились рядом с 
невероятным зданием, высотой с многоэтажный дом, из которого открывался 
захватывающий вид на Верхний Ист-Сайд. Справа от нас была река, а чуть 
дальше виднелись верхушки деревьев Центрального парка. Дорога заняла 
чуть больше получаса, и я решил, что эта часть парка должна быть той, что 
находится на противоположной стороне от той, которую я посетил утром.
Я начала играть со своими волосами, что я собиралась сказать ему? Я 
нервничала не из-за слов, а из-за того, что знала, какой была его жизнь 
сейчас, видела его в этой обстановке, видела, что он был Николасом 
Лейстером, который жил один в квартире в центре Нью-Йорка, адвокатом и 
бизнесменом в его лучшем виде? Я не знала этой его стороны, я знала Ника, 
который веселился, Ника, который обнимал меня, Ника, который лапал меня 
в самых потаенных местах, Ника, который участвовал в уличных гонках и 
драках, чтобы выиграть деньги... Ника, который был влюблен, Ника, который 
обожал меня и умер бы, если бы провел больше двадцати четырех часов, не 
услышав обо мне, не поговорив со мной или не увидев меня.
Где сейчас был этот Ник?
Стив въехал на парковку этого внушительного здания, и я почувствовала, 
что мои нервы берут верх.
-Он дома? -спросила я его после того, как вышла из машины, когда он 
выходил из машины.

последовал к лифту.
-Нет.
Я глубоко вздохнула и наблюдала, как Стив вводит код рядом с другими 
кнопками растений. Я была поражена, увидев, что их было 62... - о боже, 52.
растения... - и код был для чердака.
Подъем на лифте казался сверхзвуковым, и когда стук двери эхом 
отозвался в машине, нарушив тишину, установившуюся между нами, я не 
могла не вздрогнуть.
Двери открылись и привели прямо в довольно большой коридор с 
зеркалом, которое смотрело на меня. Должна сказать, что мне было трудно 
узнать себя в этом отражении, я выглядела действительно атакованной, 
поэтому я поспешила изменить выражение лица: я не могла выглядеть 
нервной, я должна была выглядеть уверенной.
Жаль, что на мне не было ничего другого, а не только джинсовая юбка, 
розовые Converse и обычная белая футболка. Я выглядела как 
пятнадцатилетняя девочка.
Прежде чем последовать за Стивом, я потянула за завязку, 
удерживающую мои волосы, и позволила им свободно упасть за спину... Это 
поможет, не так ли?
Я последовал за Стивом в квартиру. Фух! Это было совсем не похоже на 
ту квартиру, которую я снимал в Лос-Анджелесе... это было... это было в 
другой лиге. Я знал, что он унаследовал большое состояние от своего деда, и 
я также знал, что деньги никогда не были для него проблемой, но эта 
квартира была большой проблемой.
Она была очень большой, без стен, за исключением нескольких колонн, 
которые были стратегически расположены так, чтобы создать определенные 
пространства. Кухня находилась справа, а диваны в центре были обращены к 
большим окнам, из которых открывался вид на город во всем его 
великолепии. Паркетный пол блестел, а отдельные его участки были 
покрыты толстыми бежевыми коврами, которые, должно быть, были 
достаточно мягкими, чтобы на них спать.
В одном конце, рядом со стеклянным мини-баром, вверх вела 
внушительная лестница из темного мрамора.
Здесь теперь жил Николас? Это было его? Он жил один? 
Стив снова вздохнул и нахмурился.
-Ты уверен, что хочешь сделать это, Ной? Ему это не понравится.
-Пожалуйста, Стив, - сказала я, почти умоляя его. Позволь мне сделать это 
по-своему... Мне просто... мне просто нужен шанс поговорить с ним.
Стив посмотрел на меня так, как смотрят на ребенка, который только что 
узнал, что Деда Мороза на самом деле не существует: с жалостью.
Он с сожалением кивнул и, сказав, чтобы я дала ему знать, если мне что-
нибудь понадобится, ушел. Я поднялась по лестнице и вдруг 

почувствовала сильную усталость. Я открыла первую дверь.

Я не знала, была ли это комната Ника или комната для гостей, но я легла на 
кровать и посмотрела на потолок.
Я бы ждала его... Я бы не спала, пока он не вернется, а когда он вернется, 
я бы сделала абсолютно все необходимое, чтобы заставить его поверить в 
меня, в нас, в прощение и в любовь.

НИК
Я сел в машину и выехал с парковки офиса, нажав на педаль газа. Я 
должен был отменить ужин, я должен был уйти, я должен был сказать ей все 
то, что я умирал от желания сказать ей, все то, что я все еще держал внутри 
себя, и я был уверен, что однажды это вырвется наружу.
Я сжала переносицу, пытаясь успокоиться. Я не могла появиться на 
ужине в таком виде, это было бы неправильно... или нечестно.
Мне нужно было выкинуть Ноя из головы. Я была уверена, что он не 
откажет мне в отеле, я не дура, я знала, что было бы безумием оставаться в 
этом убогом районе, и если он не послушал меня, это не моя проблема. 
Маленький голосок внутри меня кричал "Лжец!" громко и ясно, но я 
проигнорировала его, направляясь через весь город в один из самых модных 
ресторанов, надеясь, что вечер будет тихим.
Когда я протянул ключи от машины швейцару, чтобы он поставил ее на 
стоянку, я увидел в дверях девушку-брюнетку. Платье на ней было 
элегантным и дорогим, босоножки на высоком каблуке делали ее гораздо 
выше, чем она была на самом деле, а темные волосы блестели, ниспадая 
каскадом по спине.
Его глаза загорелись, когда он увидел меня, хотя он старался скрыть это 
как можно лучше.
Я почувствовал укол вины в груди, но я уже все ей объяснил, и она, 
кажется, поняла.
-Здравствуйте, - сказал я, заставив себя тепло улыбнуться.
Его белые зубы сверкнули, когда я положила руку ему на талию и 
наклонилась, чтобы быстро поцеловать его в щеку. Он пах малиной с 
нотками лимона... он всегда пах какими-то фруктами, и мне это нравилось.
-Я думала, ты не придешь", - призналась она, когда я легонько 
подтолкнул ее обратно в ресторан. Сейчас все было непросто, и меньше всего 
мне хотелось, чтобы нас снимал фотограф.
-Простите, - сказал я и назвал свое имя официанту, который поспешил к 
столику, который я заказал почти за месяц до этого.
Здесь было приятно и тепло, чему способствовало приглушенное 
освещение.
Звучала живая музыка в исполнении пианиста. По какой-то странной 
причине эта легкая и приятная музыка расслабила меня... Я сделала глубокий 
вдох и с удовольствием наблюдала за собой.

сидя перед этой женщиной, женщиной, которая поддерживала меня с тех 
пор, как я рассталась с Ноем, той, которая была на моей стороне и стала мне 
хорошим другом.
-Ты прекрасно выглядишь", - сказал я, зная, что это вызовет улыбку на ее 
лице. Причина, почему с ней все было по-другому, была ясна, по крайней 
мере для меня.
София застенчиво улыбнулась и с легкостью взяла меню. Официант 
подошел к нам, и мы заказали каждый по своему сорту вина. Ей больше 
нравилось белое вино, а мне, напротив, красное, точнее, хорошее бордо 82-го 
года. На мгновение я вспомнил Ноя, как я ничего не понимал ни в вине, ни в 
еде, ни во многом другом. Его простота пленила меня, он заставил меня 
поверить, что я могу научить его всему, что я могу подарить ему весь мир...
Я прочистил горло, заставляя себя вернуться к реальности.
Он уже был бы в отеле? Принимал бы душ? Плакал бы?
Спишь?
Ешь? Скучаешь по мне?
"Стоп!", - приказал я себе и сфокусировал взгляд на своей прекрасной 
спутнице. С Софией все произошло так, что я даже не задумывался об 
этом. В самом начале,
После Ноа я превратилась в человека, который едва мог вести связный 
разговор с кем-либо, меня все беспокоило, я была вспыльчивой, злой на весь 
мир, обиженной и не желающей ни с кем и ни с чем общаться.
Я заперся в квартире, погрузился в жалость к себе... Телефон звонил, а я 
его игнорировал; электронные письма накапливались в папке входящих, а я 
их даже не читал... Я стал полностью саморазрушительным. Я пил до потери 
сознания на кровати, ломал мебель, бил вещи... Я даже дважды повредил 
руку. Я подрался в баре, хотя, к счастью, кровь не текла рекой. Мой разум 
блуждал, фантазировал, зацикливался на ненависти, печали и разочаровании. 
Никто, даже Лев, не мог образумить меня, помочь мне; отец приходил ко 
мне, кричал на меня, потом пытался поговорить со мной более 
цивилизованно, снова кричал на меня, а потом исчезал. Я не хотел никого 
слушать, мне было неинтересно... В этот момент я почувствовал 
невыносимую боль в груди, я почувствовал себя преданным.
Пока однажды София не появилась в моей квартире.
Она всегда была разумной девушкой, с четкими идеями. Она кричала на 
меня по любому поводу, зачем мне врать, и не потому, что заботилась обо 
мне или переживала, а скорее потому, что зависела от моей работы, а я почти 
не заходила в офис.
Она кричала на меня, что если все так плохо, я должна уехать в Нью-
Йорк, она бросала мне в лицо столько вещей, она была так рассержена моим 
отношением - по ее словам, незрелым и

иррациональным - что я мог придумать только один способ заткнуть ее.
Я обхватил ее за талию и прижал к стене. Мы стояли и смотрели друг на 
друга, я сломленный, она растерянная, а я просто делал то, что мне хотелось 
делать в тот момент, то, что требовало мое тело и то, что хотел сделать мой 
больной разум, чтобы отомстить Ною.
Мы трахались всю ночь напролет, без остановки, без перерыва, без 
перерыва, без перерыва, без перерыва, и что самое интересное, когда мы 
закончили, София встала, оделась и ушла, не сказав ни слова.
На следующий день я пришла на работу. Она разговаривала со мной так, 
как будто ничего не произошло, как будто мы были все теми же коллегами, 
которые просто терпели друг друга и жили в одном офисе. Я вел себя так же, 
как она, как будто ничего не произошло, пока однажды она не встала, 
закрыла дверь кабинета, подошла ко мне и, сев ко мне на колени, стала 
уговаривать меня вернуться на работу.
Давайте проясним одну вещь: мы оба знали, что ни к чему хорошему это 
не приведет. София знала, что я был опустошен из-за Ноя, и ей просто нужен 
был кто-то, кто время от времени согревал бы ее постель. Когда мы 
заговорили об этом, она даже не вздрогнула и приняла мои условия: это был 
просто секс, и мы могли делать все, что захотим.
Я, конечно, встречался с другими мужчинами, и София могла свободно 
встречаться с другими мужчинами, если хотела, хотя мы никогда не 
говорили об этом. Она знала, что делает, и, казалось, принимала это, а мне 
было все равно, с кем она встречается, спит или встречается за чашкой кофе. 
Имейте в виду... Я относился к ней с уважением, которого она заслуживала. 
Она была моим другом, единственной, кто помогал мне, заставлял меня 
вставать с постели и заставлял сосредоточиться на работе.
А вскоре после того, как я принял должность в Нью-Йорке, умер мой 
дедушка, и остальное - уже история.
Сейчас мы ужинали в хорошем ресторане, она сказала, что ей нужно 
поговорить со мной, а я думал только о том, что Ной в городе, что мне не 
терпится встретиться с ним и заняться с ним любовью так, как умею только 
я, чтобы напомнить ему, кому он изменил и чего ему не хватает.
Я провел рукой по лбу и сосредоточился на Софии.
-У меня к вам просьба", - сказала она после того, как мы поговорили о 
каких-то банальных и в основном рабочих вопросах. София никогда не 
успокаивалась, ее амбиции не знали границ, и теперь ее отец баллотировался 
на пост губернатора Калифорнии. Она была девушкой, о которой все 
говорили и которую, похоже, все знали. Меня это не волновало, но когда она 
начинала говорить, мне приходилось заставлять себя быть внимательным.
-Мне нужно формализовать то, что мы делаем.

Я смотрел на нее, не понимая ни слова из ее уст.
-В глазах общественности, конечно, - сказал он, поднося бокал к губам. 
Мой отец требует, чтобы мы выглядели стабильными, чтобы мы были 
единой крепостью. Он постоянно знакомит меня с дядями, с детьми своих 
друзей, которые хотят быть со мной только потому, что я дочь сенатора 
Ристона Эйкена, это ужасно, я не могу этого выносить.
-Погодите, погодите, - сказал я, пытаясь понять, что он мне только что 
сказал.
-.
Ты хочешь сказать, что хочешь просочиться в прессу, что мы вместе? В 
смысле
официальный партнер и все такое?
София кивнула и положила в рот равиоли.
-Конечно, вы можете делать все, что хотите... если вы сдержанны, но в 
глазах галереи я должна иметь официального бойфренда. Но для 
выставки мне нужен официальный парень. Ты сделаешь это для меня?
В любое другое время я бы рассмеялась ей в лицо, но именно в этот день, 
после разговора с Ноа, поцелуя на свадьбе Дженны и ощущения того, что 
прошлое рушится на моих глазах... просьба Софии не казалась такой уж 
плохой идеей.
Я услышал в своем сознании тоненький голосок, напоминающий мне о 
последствиях принятия предложения Софии. Я знала, что если я это сделаю, 
если подтвержу, что встречаюсь с ней, если в прессу просочится новость о 
том, что мы встречаемся, Ной будет очень страдать...
Принятие ее сделает меня настоящим засранцем, но, возможно, это будет 
способом заставить ее понять, что мы должны двигаться дальше.
Я вернулся домой около часа ночи. София спросила меня, не хочу ли я 
переспать с ней в ее отеле - она была в Нью-Йорке, улаживала кое-какие дела 
для компании, в которой я больше не работал, но уезжала на следующий 
день, - но я отклонил ее предложение: я был не в настроении.
Я вошел в квартиру, освещенную лишь тусклым светом, который 
придавал ей тепло. Я оставил ключи на кухонном столе и налил себе еще 
выпить.
Эта квартира принадлежала другу моего отца, который, узнав, что я 
переезжаю в Нью-Йорк, предложил мне ее по цене, от которой я не смог 
отказаться. Я хотел начать все с нуля, в месте, которое я мог бы назвать 
своим, и не принимать предложение отца переехать в квартиру, которая была 
у него в Бруклине - помимо нескольких офисов, разбросанных по 
Манхэттену, - но я не мог принять его предложение.
-. Мне не хотелось вспоминать о том, что я пережил в этом городе в детстве.
Когда я узнал, что мой отец изменял моей матери практически весь их 

брак, ненависть, которую я испытывал к ней, трансформировалась и 
превратилась в нечто иное. Какая-то часть меня более или менее понимала, 
почему

Все пошло прахом, и я ненавидела отца за то, что он заставил меня жалеть ее.
Я ненавидела свою мать, это не изменилось, но вся история с матерью 
Ноя заставила меня переосмыслить, была ли эта ненависть оправдана или 
нет.
Как я могла обвинять свою мать в том, что она потеряла рассудок, после 
того как я потеряла свой по той же причине?
Я никогда не прощу ему, что он меня бросил, этому не было оправдания, 
но кто я такая, чтобы судить о реакции пары после того, как она пережила 
нечто подобное? Я снова подумала о Ное... тяжело видеть, как будущее, 
которое ты создал с человеком, все эти образы того, что должно было 
произойти, исчезают у тебя из-под носа.
Я представлял себе полноценную жизнь с ней, я знал, что это не будут 
легкие отношения... Я не был идиотом, наши отношения не были 
идиллическими, но проблемы исходили от третьих лиц. Я бы подставила 
руку под огонь за Ноя, если бы кто-то намекнул, что он мог изменять мне с 
кем-то еще, я бы заклеймила его сумасшедшим...
И вот мы были там...
Я допил свой напиток и пошел в свою комнату.
Я вошел, не потрудившись включить свет, и снял рубашку, оставив ее 
валяться на полу. Слуги заберут ее завтра.
Я повернулась к кровати с намерением включить одну из ламп и замерла, 
в буквальном смысле слова, когда увидела, кто находится между моими 
простынями.
Мое сердце начало бешено колотиться в груди, почти причиняя боль, 
почти заставляя мои уши звенеть. Мое дыхание участилось, все мое тело 
отреагировало на образ Ноа, спящей на моей кровати, это было похоже на 
возвращение в прошлое, как когда я вернулся и она ждала меня там, с ее 
мягкими ногами, обернутыми вокруг подушки, ее руками над простынями, ее 
волосами, разбросанными по матрасу...
Я закрыл глаза на секунду и почти почувствовал, каково это - лечь рядом 
с ней, отодвинуть белые простыни от ее тела и позволить моим пальцам 
ласкать ее кожу... Я медленно повернул бы ее к себе, она открыла бы глаза, 
полусонная, но она бы улыбнулась, счастливая видеть меня, с тем сиянием, 
которое мне всегда удавалось вызвать в ней, когда я прикасался к ней. "Я 
ждала тебя", - скажет она, и меня охватит такая любовь, о которой я даже не 
подозревал. Я вставал над ней, осторожно отводил в сторону ее светлые 
волосы и медленно, медленно приникал губами к ее губам, припухшим от 
сна, мягким и жаждущим моего прикосновения. Моя рука спустилась бы 
вниз по ее спине, скользнула бы по впадине позвоночника, и я бы слегка 
приподнял ее с матраса, чтобы прижать ее тело к своему, не раздавив ее. Я 
нежно целовал ее шею, пока не добрался до уха, затем я вдохнул аромат ее 
кожи, не фруктовый, не сладкий и не какой-либо другой, а затем я вдохнул 

аромат ее кожи.

никаких дорогих духов, я бы просто пахла Ноа... только ею.
Я открыл глаза, заставляя себя вернуться к реальности. Мне почти 
хотелось, чтобы это была иллюзия - видеть ее в моей постели, между моими 
простынями. Я не мог ослабнуть, как бы ни чесались руки от желания 
прикоснуться к ней, я не собирался уступать ей, я понятия не имел, что она 
там делает, но я позволил своей ярости поглотить все остальные чувства и 
вышел из комнаты, топая ногами.

НОАХ
Я услышал шум, и мои глаза открылись почти без осознания этого. 
Сначала я не поняла, где нахожусь, но запахи вокруг меня успокоили меня: я 
была дома.
Я была с Ником.
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что последнее 
предложение не имело никакого смысла... по крайней мере, не сейчас. Я села 
на незнакомой кровати и благодаря слабому свету, проникающему через 
полуоткрытую дверь, смогла рассмотреть окружающую обстановку. 
Наконец, с узлом в животе, я встала с кровати и вышла в гостиную. Свет был 
выключен, горели только несколько тусклых лампочек, которые не дают 
споткнуться, если вы встаете посреди ночи, чтобы выпить стакан воды. Я 
двигалась босиком, пока не увидела его: он сидел на диване, перед 
маленьким стеклянным столиком со стаканом и полупустой бутылкой, его 
локти лежали на коленях, а голова была погружена в руки. Конечно, ему 
было неприятно обнаружить меня в своей постели, как будто это была моя 
квартира и я имела какое-то право ждать его прихода во сне. Я чувствовала 
себя незваной гостьей.
Должно быть, я издала какой-то звук или он просто заметил мое 
присутствие, потому что его голова медленно повернулась в мою сторону. 
Его глаза блестели, и, наблюдая за тем, как крепко сжимается его челюсть, я 
хотела бежать в противоположном направлении. Но я знала его, я знала его 
достаточно хорошо, чтобы понять, что под всей ненавистью, которая, 
казалось, поглощала его, любовь, которую он чувствовал ко мне, или 
чувствовал раньше, все еще была в его сердце, как и в моем, ожидая 
подходящего момента, чтобы мы снова полюбили друг друга.
-Что ты здесь делаешь, Ной? -спросил он, и я чуть не рухнул на месте, 
когда заметил, как растроганно прозвучал его голос.
-Я здесь ради тебя, - ответила я, слегка пожав плечами. Мой голос словно 
вторил его голосу. Николас откинулся на спинку дивана и закрыл глаза, 
тяжело вздыхая.
-Ты должна уйти... ты должна уйти из моей жизни", - сказал он, по-
прежнему не глядя на меня. Он наклонился, намереваясь налить себе еще 
выпить, но я не хотела, чтобы он напился,
Нет, я хотел, чтобы он был ясен, ясен для меня, потому что мне нужно было, 
чтобы он понял, что я собираюсь ему сказать.

Я разрываю пространство между нами, поднимаю бутылку, задевая 
пальцами его пальцы, беру ее из его рук и ставлю обратно на стол, подальше 
от него, подальше от нас.
Он посмотрел на меня, стоя между ног, и я увидела, что глаза у него 
красные, но не только от алкоголя.
Я протянула руку, намереваясь погладить его волосы. Боже, мне нужно 
было стереть с его лица выражение боли, боли, которая была там из-за меня, 
но его рука схватила меня за запястье прежде, чем я успела это сделать. Мне 
было все равно, потому что его рука соприкасалась с моей кожей, и этого 
было достаточно для меня. Искра, та искра, которая всегда зажигалась между 
нами двумя, то чувство огня, чистого плотского желания, то самое желание, 
которое мы испытывали с того самого момента, когда я вошла на кухню его 
старого дома и обнаружила его там, ищущего что-то в холодильнике. С того 
момента я поняла, что что-то мое больше не принадлежит мне.
Он колебался несколько секунд, показавшихся вечностью, но потом 
притянул меня к себе, мое тело прижалось к его груди, а его руки помогли 
мне сесть к нему на колени, оба колена оказались на диване, рядом с его 
бедрами. Мои руки обхватили его шею сзади, а его руки остановились на 
моей талии. Наши глаза встретились в полумраке, и я боялась зайти дальше. 
Я колебалась, и он тоже; это было похоже на то, как будто мы собирались 
прыгнуть с обрыва, нам могло повезти приземлиться на воду или не повезти 
на камень, и мы узнаем об этом, только если прыгнем.
Он смотрел на меня секунду, показавшуюся вечностью, прежде чем 
прижаться своим ртом к моему, причем сделал он это так резко, что моя 
голова не успела это воспринять... Мои губы раскрылись от удара, и его язык 
проник внутрь моего рта, заставив меня вздрогнуть. Ему не потребовалось 
много времени, чтобы найти мой язык, который без промедления обвился 
вокруг его языка, как будто от этого зависела наша жизнь. Мои руки 
схватили его за шею, чтобы притянуть ближе к себе, в то время как его руки 
ласкали мои бедра, от колена до попы, и там они остались, крепко сжимая их, 
заставляя наши тела сталкиваться и доставляя нам удовольствие от 
прикосновения; я почти закатила глаза, прошло слишком много времени... 
слишком много времени с тех пор, как я чувствовала что-либо, абсолютно 
ничего. Я даже думала, что мое тело мертво, что мое либидо исчезло после 
разрыва, но как же я ошибалась!
Простая ласка, простое прикосновение рук этого мужчины смогли 
заставить меня потерять рассудок.
Я отстранилась от его рта, чтобы отдышаться, и его губы прочертили 
дорожку поцелуев по моей челюсти, вызывая мурашки по позвоночнику. Его 
грудь была обнажена, и я провела пальцами по его шее, лаская ее. Каждый из 
его

Мой гребаный пресс напрягся от прикосновения ногтей к его коже.
Николас издал гортанный рык и отвернулся от моей шеи, ища мои глаза.
-Что ты хочешь от меня, Ной? -спросил он, схватив мои руки и почти 
насильно оторвав их от своего тела.
Я смотрела на его торс, на бисеринки пота на его коже, на напряжение, 
которое мы оба чувствовали при мысли о том, что то, что сейчас произойдет, 
перевернет наши миры... снова.
-Просто... заставь меня забыть... - попросила я с комком в горле, - на 
несколько минут... Просто притворись, что ты простил меня.
Я чувствовала, как его грудь поднимается и опускается, учащаясь, и я 
чувствовала, как он ослабил хватку на моих руках. Я отпустила их и 
запуталась в его волосах, снова заставляя его сосредоточиться на мне, а не на 
всем, что нас окружает. На этот раз я прильнула губами к его губам - Боже, 
какой вкус у них был! Поцелуи - это то, чего мне не хватало больше всего, я 
была зависима от его поцелуев, и мне нужно было больше, мне нужно было 
чувствовать эти губы везде, мне нужно было это почти до боли.
-Я буду... - сказал он, оторвав спину от дивана, чтобы прижаться ко мне.
Наши носы почти соприкасались. На несколько минут я забуду, что ты 
сделал с нами... но завтра ты уйдешь, уйдешь из моей жизни и оставишь меня 
одну.
Мое сердце остановилось, буквально, я думаю, но я заставила себя 
проигнорировать деталь, которую он только что ясно дал понять. Он 
собирался забыть... Вот что он сказал,
не так ли? Для меня этого было достаточно, с другой частью я столкнусь 
завтра.
Я кивнула, хотя знала, что он лжет, но я не собиралась отказываться от 
возможности быть с ним, меньше чем за полчаса он сумел заставить меня 
снова почувствовать себя живой, и я не могла отказаться от этого.
Его руки крепко обхватили мои бедра, и он встал с дивана, увлекая меня 
за собой. Я обвила руками его шею и прижалась губами к его губам, как 
хороши они на вкус, как хорошо они пахнут! Они пахли им, моим Ником, 
человеком, которого я любила безумно, почти отчаянно.
Он отнес меня в свою комнату и положил на матрас почти благоговейно, 
очень осторожно, как будто боялся, что я исчезну. Он стоял у изножья 
кровати, наблюдая за мной. Понимая это, я приподнялась на локтях, чтобы 
сидеть и смотреть на него по очереди. Как он мог быть таким совершенным?
Его волосы были в беспорядке, его губы выглядели толще после моих 
поцелуев, его двухдневная щетина была чрезвычайно лестна. Он и раньше 
царапал ею мою кожу, но мне было все равно; внезапно мне захотелось 
ощутить это прикосновение на других частях моего тела. Я дрожала, дрожала 
от желания, чистого и плотского, к этому мужчине.

-Мы не будем трахаться, - сказал он, затягивая пояс брюк и позволяя им 
упасть на пол. Должно быть, на моем лице отразилось удивление и 
разочарование, потому что он улыбнулся мне, не так, как раньше, не с 
теплотой, вожделением и любовью, а скорее как человек, разъясняющий 
очевидное очаровательному десятилетнему ребенку: "Но мы можем делать 
другие вещи.
Он подошел ко мне, устроился между моих ног, положил руку мне на 
живот и прижал меня к матрасу.
Затем он наклонился ко мне и потянул мою юбку вниз, пока она не была 
снята и брошена на пол. Коленом он раздвинул мои ноги, и вскоре его руки 
стянули мою рубашку через голову и скрыли из виду.
На мгновение его взгляд упал на мое тело, на мою грудь, прикрытую 
розовым кружевным бюстгальтером, который был не очень большим, но 
удобным, или так я думала, когда надевала его тем утром, чтобы отправиться 
осматривать город. Он слегка нахмурился, и ладонь его руки, которая все 
еще лежала на моем животе, переместилась на бок и слегка приподняла меня, 
пока его губы не уперлись в мой пупок.
-Ты худее", - сказала она шепотом, который даже не был зарегистрирован.
Его рот двигался вниз, пока не достиг верха моих трусиков. Его руки тем 
временем поглаживали мои ноги вверх и вниз. Его глаза искали мои, и я чуть 
не упала от безудержной похоти, которую они излучали. Он встал с кровати, 
опустился на колени и быстро снял их.
Я чувствовала некоторую тревогу. Не то чтобы я смущалась, просто ко 
мне уже давно никто не прикасался, месяцами, не говоря уже о том, что Ник 
этого не делал.
Я немного сдвинулась, и он, похоже, заметил это, потому что, хотя его 
дыхание выдавало, что он умирает от желания продолжить, он на секунду 
задержал свой взгляд на мне, прося меня успокоиться. Это было лишь на 
секунду, но Ник... тот Ник, который был раньше, вернул мой взгляд. Я 
закрыла глаза и осталась с этим жестом, на мгновение представив его в своей 
голове, пока не успокоилась.
-Ник...
-Chis.
Его рот прошелся по моим бедрам, сначала просто целуя, но потом я 
почувствовала его зубы на своей коже; по сути, он слегка покусывал меня, а 
затем чувственно провел по мне языком. Я перекатилась на кровать, и его 
рука прижала мой живот к матрасу, прижав меня к нему.
-Пожалуйста... - почти умоляла я, смущаясь и извиваясь под его ласками.
Он не обращал на меня внимания и продолжал целовать меня всю, кроме 
той области, которая требовала наибольшего внимания.

-Чего ты хочешь, Ной? Скажи мне, я хочу услышать, как ты это скажешь.
Я плотно закрыла глаза и покачала головой на матрасе, Боже, почему?
Я почувствовала, как его рот коснулся моей кожи, но не прикоснулся к 
ней, и в расстройстве передернулась.
-Скажи это, Ной, скажи, чего ты хочешь, и ты получишь это.
Я не могла видеть, как говорю это, по крайней мере, вслух, и он знал это. 
Неужели он наказывает меня по-своему? Я открыла глаза и увидела его там, 
в ожидании.
-Поцелуй меня, - попросила я прерывающимся шепотом.
Он сел и расположился сверху; его губы прижались к моим, он грубо 
поцеловал меня, и я застонала от разочарования. Когда его бедра прижались 
к моим, я испытала несколько секунд облегчения, всего несколько секунд, 
потому что когда он понял это, он встал, поддерживая себя руками.
-Это не то, что было раньше, Ной, - сказал он, взяв меня за подбородок. 
Ты уже не тот милый, неопытный Ной, которого нужно мягко учить, что 
делать.....
Я посмотрела в его глаза и увидела, что гнев, который я так крепко 
сдерживала, вырвался наружу. Мне не понравилось то, что я увидела, 
поэтому я немного приподнялась, пока мои губы снова не встретились с его 
губами. Быстро, а затем я толкнула его плечи, чтобы прижать его к своему 
телу, чтобы снова почувствовать, как он прижимается ко мне. Мои ноги 
обхватили его талию, и я почувствовала его шипение. Внезапно мне 
захотелось
Я не хотел, чтобы оставалось место для сомнений или упреков.
Моя рука скользнула по его джинсам, и я заметила, что Николас 
проигрывает битву.
Я забыла, каково это - держать его в своих руках, каково это - 
чувствовать, как он теряет контроль, как его дыхание сбивается от моего 
прикосновения. Я хотела снова почувствовать эту связь, я хотела, чтобы мы 
двигались вместе, чтобы мы наслаждались друг другом без игры, просто 
соединившись как одно целое и позволив всему остальному идти своим 
чередом.
Мы перекатились на матрас, и я села сверху. В таком положении я 
чувствовала себя немного неуверенно, но я не собиралась позволить ему 
заметить это. Дрожащими руками я стянула с него джинсы, и, видя, что у 
меня не получается, он помог мне. Через несколько секунд он был полностью 
обнажен, а на мне был только лифчик. Он снова закружился и притянул меня 
к себе.
-Я же сказал тебе, что мы не будем трахаться", - сказал он, держа мои 
руки над головой.
-протестовала я в разочаровании, мне нужно было, чтобы он прикоснулся 
ко мне, мне нужно было это прикосновение больше всего на свете.

Без предупреждения один из его пальцев скользнул внутрь меня. Я 
невольно поморщилась. К моему удивлению, да и его тоже, это было больно.
-Ты не...?

Я покраснела от стыда... Что я собиралась ему сказать? Что после того, 
что произошло, я никогда не позволяла никому, тем более парню, осмелиться 
взглянуть на меня дважды? Что мой сексуальный аппетит испарился, как 
вода в пустыне? Что с того последнего раза, когда мы занимались этим у него 
дома, когда я рисовала на его коже, я больше никогда ничего не чувствовала?
Не может быть, я не была такой жалкой. Но мое тело выдало меня.
Что-то изменилось в его выражении лица, не знаю, было ли это 
облегчение или что, но он не стал умолять о большем, он снова опустился на 
колени рядом с кроватью, притянул меня к себе, и его язык начал выводить 
круги по самой чувствительной части моей анатомии. Я громко застонала, и 
это побудило его продолжить.
Он казался таким же нуждающимся, как и я. Его палец снова скользнул в 
меня, на этот раз более осторожно, и вместо боли я почувствовала 
облегчение; давление стало усиливаться, его рот продолжал работать, его 
рука двигалась вверх по моему животу, пока не проскользнула под лифчик и 
сильно сжала мою грудь.
Это было слишком, слишком много времени без этого, слишком много 
сдерживаемых эмоций, слишком много стимуляции... Меня оторвали от 
кровати, и я закричала, даже не сумев сдержать себя. Оргазм захлестнул все, 
вознес меня на пятое небо и воспламенил, как адский огонь.
Николас продолжал гладить меня, пока мне не стало больно от его 
прикосновений, и он отстранился, чтобы дать мне прийти в себя. И я 
восстановилась, причем быстро. Мне нужно было больше, и ему тоже, 
потому что правой рукой он начал поглаживать себя, его глаза были 
устремлены на меня с жестким выражением того, кто хочет сдаться, но не 
может. Мне нужно было больше, и ему тоже, потому что правой рукой он 
начал поглаживать себя, его глаза были устремлены на меня с жестким 
выражением того, кто хочет сдаться, но не может.
Мы не собирались делать это той ночью, но я не собиралась оставлять его 
в таком состоянии. Поэтому я села, притянула его к себе и заставила сесть. 
Его дыхание было неконтролируемым, и на этот раз я не возражала против 
того, чтобы взять бразды правления в свои руки.
Я отстранилась и встала на колени между его ног, не сводя с него глаз.
-Что вы собираетесь делать? -Мы вступили в эту игру страсти, любви и 
ненависти одновременно, и не собирались выходить из нее так просто.
Я не ответил ему и продолжил делать то, чего никогда раньше не делал.
Я понятия не имела, что делаю, но, похоже, ему это нравилось. Я открыла 
глаза и поискала его взглядом. Это, похоже, свело его с ума. Затем его рука 
нежно взяла мои волосы, и он начал двигаться.
-Бля...
Он не позволил мне дойти до конца. Он отстранил меня от себя, поднял и 
положил на кровать. Он потерся об меня, а потом его рука взяла верх, и я 

стала делать то же самое. Его глаза прожигали мое тело, и я почувствовала, 
как второй оргазм грозит выбить меня из колеи.

Мы оба пришли одновременно с закрытыми глазами, едва касаясь друг 
друга, просто глядя друг на друга и удивляясь, как мы дошли до такого 
состояния.
Я заснула в его постели, не обнимая его, а просто обняв подушку. Когда 
он закончил, он просто пошел в ванную, принял душ и вышел из комнаты.
Я полагаю, что минуты прощения подошли к концу, и правда в том, что у 
меня не было тела, чтобы думать обо всем этом. Мои чувства были на 
поверхности, и мне просто хотелось закрыть глаза, закрыть их и не 
анализировать произошедшее, потому что если бы я это сделал, то понял бы, 
что все случившееся было затянуто пеленой холодности, не было любви, нет, 
только плотское облегчение; мы позволили нашим чувствам и эмоциям 
спрятаться в недоступном уголке души, чтобы дать возможность самому 
примитивному занять их место.
Я бы хотела, чтобы Николас крепко обнял меня и сказал, что все будет 
хорошо, но он ушел, а я не чувствовала себя достаточно сильной, чтобы 
пойти за ним.
Я позволил сну и усталости взять верх, закрыл глаза и отпустил себя.

НИК
Я пожалела об этом, как только вышла из комнаты. Я поддалась 
искушению, я снова надкусила запретное яблоко, и последствия, я была 
уверена, будут ужасными.
Мое сердце болело, если это вообще возможно. Боль была такой сильной 
и глубокой, что мне пришлось заставить себя держаться от нее подальше. Я 
заперлась в своем кабинете, изо всех сил старалась сделать вид, что Ноя нет в 
моей постели, пыталась забыть о его обнаженном теле, его руках, ласкающих 
друг друга, его рте, доставляющем мне удовольствие... У меня все 
получалось, настолько хорошо, что на мгновение я даже почувствовала 
злость.
Поступил бы он так с другими?
Мысль об этом выводила меня из себя. Неважно, что в постели она 
казалась такой же, как всегда... Та самая чистая Ноа, которую я знал, спала с 
кем-то еще, когда я был с ней. Кто мог сказать, что она не спала с кем-то еще, 
когда мы были врозь?
Ноа в чужих руках... черт, мне нужно было выбраться оттуда, нужно 
было забыть ощущение ее под собой, как мягка ее кожа, как сладки ее 
поцелуи.
Ее аромат все еще преследовал меня, даже после душа. Внезапно 
квартира показалась мне маленькой, и мое тело просто хотело войти в эту 
комнату и закончить то, что я оставил незавершенным.
Я надел тренировочные штаны, белую футболку Nike и кроссовки и 
отправился на пробежку в Центральный парк. Было едва пять часов утра, но 
на улицах уже бегали люди. Я не задерживалась, даже не разминалась, я 
просто бежала, бежала, бежала и изо всех сил желала, чтобы, когда я вернусь 
домой, Ноа уже не было, чтобы он сделал то, о чем я его просила, чтобы он 
исчез из моей жизни.
Ты этого хотел? Да. Это единственное, что было для меня ясно. Быть с 
ней было слишком больно, и я не мог представить себя способным простить 
то, что она сделала, я просто не мог этого сделать.
Я вернулся домой через два часа, и все было так же, как и тогда, когда я 
уходил. Я вошел в спальню и снова нашел ее в своих простынях.
Она спала на животе, простыня прикрывала ее лишь наполовину, так что 
она могла
Подпишитесь на DeepL Pro и переводите документы большего объема.
Подробнее на 
www.DeepL.com/pro
.

Ее обнаженная спина так и просила, чтобы я ласкал ее, пока она не 
проснется. Я целовал ее, медленно занимался с ней любовью, а потом мы 
шли завтракать в одну из лучших кофеен города. Я покупал ей шоколад, 
показывал все закоулки и укромные уголки, которые, казалось, скрывал 
город, а потом, когда она уставала от осмотра достопримечательностей, мы 
возвращались сюда, и я снова опускался между ее ног и заставлял ее кричать 
мое имя до тех пор, пока она не задыхалась.
Мне пришлось вернуть себя к реальности: ничего этого не будет, все 
закончилось той ночью, когда я обнаружила, что была в объятиях другого 
мужчины.
Я пошел в ванную и принял холодный душ. Когда я вышел, на мне были 
только серые пижамные штаны, она сидела, прислонившись спиной к 
изголовью кровати, а простыня была крепко зажата в ее руках, закрывая 
любой намек на наготу. Ее глаза с сомнением смотрели на меня, как будто 
она не знала, что делать. Я нагнулся и поднял лежащую на полу белую 
футболку. Я бросила ее ему, чтобы он поймал ее.
-Одевайся, - приказала я, стараясь звучать спокойно, пытаясь 
контролировать себя.
Ноа, казалось, колебался, и когда я смотрела на его лицо, на его 
взъерошенные волосы и на этот рот, который так и хотелось сильно 
прикусить, мне пришлось заставить себя выйти из комнаты. Я пошла прямо 
на кухню, взяла мобильный телефон и позвонила Стиву. Он переехал в город 
и жил в нескольких квартирах недалеко от него. Мой отец настоял, чтобы он 
работал на меня, и я была рада, что у меня есть кто-то, кому я могу доверить 
свою спину.
-Мне нужно, чтобы вы забрали ее отсюда, - сказал я, заметив отчаяние в 
своем голосе.
Стив вздохнул на другом конце линии, и я знала, что он сделает то, о чем 
я прошу. Он был в долгу передо мной. Мне вообще не следовало приводить 
ее в свою квартиру.
Я положил трубку, сварил кофе, и через минуту она появилась на кухне. 
Она не была одета, по крайней мере, в свою одежду. На ней была моя 
белая футболка,
Волосы не были так растрепаны, а лицо выглядело свежим и чистым, без 
следов вчерашних поцелуев.
-Я позвонила Стиву, чтобы он приехал и забрал тебя", - сказала я, наливая 
себе чашку кофе. Я старалась говорить спокойно, как будто этого от меня 
ожидали, как будто выгнать человека, в которого я была влюблена, было 
самой нормальной вещью на свете.
-Я не хочу уходить", - прошептала она в ответ. Я смотрел на нее, на то, 
как она изменилась после нашего расставания. Она была такой худой... она 
так сильно похудела, что вчера вечером, когда я увидел ее тело, я боялся, что 

сломаю ее.

Она больше не была той Ной, которую я помнил, храброй девочкой, той, 
которая постоянно выступала против меня, той, которая делала мою жизнь 
намного интереснее.
Драки с ней всегда были жестокими, а сейчас... казалось, что передо мной 
испуганный олененок, и это злило меня еще больше.
-Что ты задумал, Ной? -спросила я, охлаждая свой голос. Я не хотела 
доводить дело до того, чтобы потерять контроль над собой и выпустить весь 
сдерживаемый гнев, который, как я знала, все еще был похоронен внутри 
меня, но мне нужно было дать ему понять, что ничего не изменится. Ты 
ничего не можешь сказать или сделать, чтобы изменить то, что произошло. 
Прошлая ночь была прекрасной, но то, что мы сделали, может дать мне 
любой другой, мне не интересно играть с тобой в эту игру".
-Ты все еще любишь меня, - сказал он, шагнув вперед. Он хотел 
дотронуться до меня, и я отступила назад, чувствуя отвращение к себе, 
отвращение к тому, что вчера вечером я позволила всему выйти из-под 
контроля. Я не хотела давать ему ложную надежду, это не входило в мои 
намерения.
-Я была влюблена в тебя, - сказала я спокойно, - Я была, Ноа, в 
прошедшем времени. Ты изменил мне, и, возможно, есть партнеры, которые 
могут простить твой поступок, но ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы 
понимать, что я не такая, как другие люди.
-А я люблю? -ответила она, почти бессознательно обнимая себя.
Ты не можешь притворяться, что то, что произошло несколько часов 
назад, не повлияло на тебя так же, как и на меня... Я видела это в твоих 
глазах, Николас, я видела это прошлой ночью и видела это в день свадьбы 
Дженны: у тебя все еще есть чувства ко мне, ты все еще.....
-Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал, Ной? -гневно воскликнул я. Я 
злился не на нее, а на себя, злился, что не смог сдержать себя, злился, что 
влюбился в нее не раз и не два, злился, что не смог скрыть, несмотря на все 
мои усилия, что у меня все еще есть чувства к этой девушке. Совершенно 
очевидно, что вы знаете, как играть в эту игру, гораздо лучше, чем я.
Ной растерянно моргнул.
-Я ни во что не играю, я просто хочу...
Он не закончил фразу, но ему это и не нужно было, потому что он точно 
знал, чего хочет от меня.
-Ты должна уйти, - сказал я несколько секунд спустя. Я поднял стоявшую 
передо мной чашку и повернулся, чтобы поставить ее в раковину, чтобы не 
смотреть на ее лицо.
-Как ты это делаешь? -спросила она, и ее тон заставил меня снова 
повернуться к ней лицом. В ее медового цвета глазах мелькнул гнев.
Объясните мне, как вы можете жить дальше, потому что я не могу!
Это было смешно. У меня больше не было жизни, моя состояла из 

бесконечной череды работы, в которой любви не было места. Я был счастлив 
и так, без всяких сантиментов. Любовь была дерьмом, я отдал все ради 
любви, и посмотрите, к чему это привело.

было принято.
Я знал, что если я хочу отвадить ее от себя раз и навсегда, если я хочу, 
чтобы она поняла, что ничего не изменится, если я хочу, чтобы она вышла за 
дверь и больше никогда не причиняла мне боли, мне придется быть жестким, 
мне придется копаться в ране.
Я уставился на нее, и тут мое внимание привлекло то, чего я до этого не 
замечал: на ней был серебряный кулон, который я подарил ей на 
восемнадцатый день рождения.
Я подошел к ней, не сводя с нее глаз. Моя рука легла на ее шею и почти 
без усилий нашла застежку кулона. Ноа, потерянный в моем взгляде, не 
понимал, что я сделал, пока я не сделал шаг назад, забрав кулон с собой и 
положив его в задний карман.
-Верни его мне, - недоверчиво спросил он, не совсем понимая, что я 
только что сделала.
Я крепко сжал челюсть.
-Вы должны перестать цепляться за то, чего больше не существует, черт 
возьми.
-Дай мне этот кулон, Николас, - пробормотала она.
-Зачем? -спросила я, повышая тон и заставляя его вздрогнуть. Зачем, - 
спросил я, повышая тон и пугая его.
Почемучерт возьми,
ты все 
еще
носишь
ношу его? Ты пытаешься всколыхнуть 
воспоминания? Ты пытаешься подорвать мою чувствительность? Ты не 
преуспел.
Ноа несколько раз моргнул, удивленный моими словами, а затем сильно 
толкнул меня в грудь.
-Хочешь знать, почему я его ношу! -Он просто напоминает мне о тебе, - 
сердито крикнула она. Тебе неприятно это слышать? Ну, это чертова правда, 
ты слышал меня! Я скучаю по тебе!
Я не хотел слышать правду, по крайней мере, не эту правду, не хотел 
чувствовать себя виноватым, не хотел признаваться вслух, что тоже скучал 
по ней... Черт возьми, я не хотел признаваться себе, что мне было так же 
больно, как и ей, забирать то, что я дал ей, чтобы она носила это с собой 
всегда, жест, которым я хотел показать, как сильно я ее люблю.
Мне нужно было покончить с этим раз и навсегда.
-Я кое с кем, - объявила я, переведя взгляд на него.
Ноа застыла на месте, прежний гнев покинул ее глубокие глаза, когда она 
медленно впитывала мои слова. На несколько секунд она выглядела 
потерянной, но затем, казалось, нашла в себе силы заговорить снова.
-Что вы... что вы хотите сказать?
Я закрыла глаза и с отвращением провела рукой по лицу. Неужели я 
должна была это сделать? Неужели это было необходимо? Неужели это было 
необходимо, чтобы причинить нам еще больше боли?

Да, так и было.
-У меня есть отношения, Ной, отношения с Софией.

Мои слова словно ударили ее в грудь, как будто я выстрелил прямо в ее 
сердце. Ее глаза расширились, когда она услышала это имя, и она посмотрела 
на меня так, как будто я предал ее, как будто я наконец-то вывел ее из 
заблуждения.
У меня чесались руки, хотелось прижать ее к груди и сказать, что это 
ложь, но я не мог этого сделать, я должен был покончить с этим, и лучше 
сделать это быстро, не оставляя места для сомнений.
Он опустил взгляд на землю и оставил его там, между нами двумя. На 
улице рассвело, и первые лучи света залили пол, унося с собой темноту лжи 
и тени того, что мы сделали несколько часов назад. Было сказано, что пути 
назад нет. Когда она снова посмотрела на меня, я понял, что сломал ее.
-Это всегда была она, не так ли? -Ее голос оборвался три раза... и мое 
сердце еще три раза. Я почувствовал злость от того, как легко она поверила в 
мою ложь. Неужели я так плохо показал ей, как сильно я ее любил? Неужели 
так легко было поверить в это и так трудно думать, что для меня 
существовала только она, больше никого?
Я крепко сжал кулаки.
-Да", - сказал я громко и четко. Я влюбился в Софию с момента 
знакомства, с того самого момента, как увидел ее лицо; она красива, умна, у 
нас общие интересы и стремления. И мне жаль, Ной, но с ней все проще. 
Никакой драмы, никаких проблем. София - женщина, а не девочка.
Сарказм был так ясен... он был так ясен, что любой, кто слушал, мог его 
заметить.
Ноа, очевидно, не знал. Она плотно сжала рот и моргнула, чтобы 
прочистить глаза и избавиться от слез.
-Все это время... - ответил он, делая шаг ко мне, как бы отталкивая меня. 
Ему это не удалось, скорее это была слабая попытка привести меня в 
чувство. Теперь, когда я оглядываюсь назад и вспоминаю, мне кажется, что 
именно в тот момент мы закончили то, что начали: оба были сломлены, оба 
разбиты... и о единственном способе исправить это не могло быть и речи.
-Вам лучше уйти", - добавил я с теми небольшими силами, которые у 
меня еще оставались.
Он даже не посмотрел на меня, он обошел меня, отдалился от меня и 
исчез в моей комнате.
После этого я просто убедился, что Стив оставил ее в отеле.

жүктеу/скачать 2.2 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: