Яков Якобсон, Или Кое-что о круговороте истории
жүктеу/скачать 232.5 Kb.
|
1 2
- Бұл бет үшін навигация:
- (Пытаясь выполнить несколько танцевальных па)
- (Оглядываясь по сторонам)
- (показывает на Якобсона). ЛЮСИ: (Стонет)
- (Достает скальпель, встает за спиной у Люси и действует скальпелем, как волшебной палочкой)
- (Радуется)
- (Подходит к спящей Люси)
- (Расталкивает Люси, она просыпается) ЛЮСИ: Где я ЗМЕЙ: (С поклоном)
- Люси встает, аплодирует, внимательно и одобрительно разглядывает Адама. Он огромными своими лапами берет ее на руки, она счастливо смеется.
- (Рычит) САНСЕНОЙ: А ты, Ева, повторяй: ты – муж мой, я – жена твоя. ЕВА: Ты – муж мой, я – жена твоя. ЗМЕЙ: (Торжественно)
- (Обращается к висящему Якобсону)
- (Держит Еву в своих огромных лапах, неловко ее ласкает и радостно вопит, как молодой орангутан)
- Ева и Змей танцуют, довольный Сансеной аккомпанирует им энергичным шумом крыльев
- Появляется оркестр из херувимов-юниоров: современный стиль, джазовые инструменты. Оркестр рассаживается поудобней и аккомпанирует танцующим. КОНЕЦ
Подбегает к древу жизни, пригибает к земле ветку, и в следующее мгновение мы видим его повесившимся, с вывалившимся языком. Входят Люси и Змей. Первой идет разгневанная Люси. ЗМЕЙ: (Пытаясь выполнить несколько танцевальных па) В бытность мою в Париже… ЛЮСИ: Хватит морочить мне голову этим Парижем! Все провоцируете, провоцируете, а как доходит до дела… (Издает глубокий стон) ЗМЕЙ: Мадам, вы ведь знаете поговорку: даже самый красивый змей не может дать больше того, что имеет. ЛЮСИ: Слышать ничего не хочу! Хватит! Соблазнитель! Обманщик! Все что угодно можно сказать о моем муже, но уж импотентом он не был. Якобсон, где ты? Избавь меня от него, Якобсон! ЗМЕЙ: (Оглядываясь по сторонам) Что я вижу! Ваш супруг покончил с собой! ЛЮСИ: (Падает к ногам трупа) Яков, что ты натворил! ЗМЕЙ: Зачем так шуметь? Эй, Сансеной, где ты, последний осколок небожителей? Имею честь довести до твоего сведения, что Адам твой приказал долго жить! САНСЕНОЙ: (Летит, взволнован) Ах, непокорный! Ах, он злой и непослушный Адам! ЗМЕЙ: Перестань декламировать! Тебе известно, как я отношусь к твоему декламаторскому искусству! У меня есть идея. САНСЕНОЙ: Говори! ЗМЕЙ: Мы произведем небольшую замену. Ты ведь знаешь, что во время предыдущего сотворения мира Бог создал Еву из ребра Адама. Теперь мы сделаем то же самое, но в противоположном направлении: вырежем нового Адама из ребра Евы. САНСЕНОЙ: (Тоном заклинания) Слова твои, о Змей, истинны и уместны. Прошу тебя, препояшь твои чресла, и пусть дело рук твоих будет благословенно во имя Господа моего. Ибо нам действительно необходим Адам, но, конечно, не такой насмешливый и непослушный, как этот. (показывает на Якобсона). ЛЮСИ: (Стонет) Женщина и импотент! Женщина и импотент! ЗМЕЙ: Хотя я и Змей, но считаю, что человечество должно существовать ныне, присно и во веки веков. Это входит в мои профессиональные интересы, вы понимаете? Небольшая операция, и все восстановится! Я, дорогой мой Сансеной, берусь провести эту операцию: кроме всего прочего, я еще и хирург-экспериментатор. (Достает скальпель, встает за спиной у Люси и действует скальпелем, как волшебной палочкой) Абракадабра! Абракадабра! Абракадабра! (Гипнотизирует Люси, она падает на землю, погружаясь в сон. Змей убирает свет, Эдем гаснет, в темноте высвечивается только обнаженное тело Евы, скальпель Змея и крылья Сансеноя. Сансеной молчит, Змей делает свое дело, новый Адам, созданный из ребра Евы, внезапно выпрыгивает на свободу, испускает животный крик и в темноте пускается наутек. Он мечется между Сансеноем и Змеем, Змей смеется и возвращает свет. Адам вывешивает язык, как собака, которую мучает жажда, загребает руками, как веслами, встает на голову, кувыркается, потом застывает возле Змея с видом довольного идиота). САНСЕНОЙ: (Радуется) Адам! Адам! Чего тебе хочется? АДАМ: (Вопит) Гадость хочу, гадость! САНСЕНОЙ: (Притворяется глухим) Чего тебе надобно, Адам? ЗМЕЙ: Ты же слышал, гадость он хочет! (Подходит к спящей Люси) Мадам Ева, вы можете проснуться. Сделайте милость, поглядите на этот превосходный экземпляр самца, которого ваш друг Змей с таким мастерством вырезал и выкроил из вашего изысканного дамского ребра. Ну ладно, надо ее немножечко встряхнуть! (Расталкивает Люси, она просыпается) ЛЮСИ: Где я? ЗМЕЙ: (С поклоном) Все еще в Эдеме, мадам. ЛЮСИ: Ах, это вы… Я так неожиданно заснула. В это время Адам, как бык, бодает Еву. Змей его прогоняет. ЗМЕЙ: Ну, как он вам нравится? Правда, пока что брутален и наивен, но я уверен, что с вашей помощью он со временем получит превосходное сексуальное воспитание. Нижняя часть его тела создателю особенно удалась. Люси встает, аплодирует, внимательно и одобрительно разглядывает Адама. Он огромными своими лапами берет ее на руки, она счастливо смеется. САНСЕНОЙ: Адам! Адам! АДАМ: Гадость хочу, гадость! САНСЕНОЙ: Открой ротик и скажи: ты – моя жена! АДАМ: Гадость! Гадость! САНСЕНОЙ: Нет, не то! Скажи: ты – моя жена! АДАМ: Жена – твоя – моя… САНСЕНОЙ: Продолжай: я – твой муж… АДАМ: Муж – твой – мой… (Рычит) САНСЕНОЙ: А ты, Ева, повторяй: ты – муж мой, я – жена твоя. ЕВА: Ты – муж мой, я – жена твоя. ЗМЕЙ: (Торжественно) С настоящего момента скрепляю ваш союз узами законного брака. Да здравствуют новобрачные! Плодитесь и размножайтесь! САНСЕНОЙ: (С волнением) Прими, о, Змей, мое благодаренье За мудрый твой проект И человечное его осуществленье! ЗМЕЙ: Опять ты со своей декламацией. (Обращается к висящему Якобсону) Ах, Якобсон, хорошо тебе! А я должен в поте лица своего добывать свой хлеб в этом поддельном мире! И среди подобных недоносков! ЕВА: И я, мой милый Змей, вам благодарна! Знаете, я больше совсем на вас не сержусь. ЗМЕЙ: (С поклоном) Рад это слышать. ЕВА: Мужчина, которым ты меня снабдил, мне представляется весьма полезным приобретением. ЗМЕЙ: Хотелось бы надеяться! Уверен, что и после того, как мы, согласно предписанию, вместе с благородным вашим супругом изгоним вас из Рая, у нас останется возможность полюбоваться практическими результатами вашего брака. Когда родится ваш первый ребенок – имя его будет Каин – не забудьте приобщить меня к этой радости. Он ведь станет убийцей. ЕВА: Я в восторге! Спасибо огромное! ЗМЕЙ: Не за что! (Адаму) Что касается тебя, первый мужчина, или, вернее сказать, первый недоносок, обслуживай жену хорошенько и учись у нее всему, что должен знать хороший самец. Жена твоя в этом толк понимает! Можешь ей смело довериться. АДАМ: (Держит Еву в своих огромных лапах, неловко ее ласкает и радостно вопит, как молодой орангутан) Баба! Тело! Гадость! ЕВА: (Шаловливо освобождаясь из его рук) Дорогой маэстро Змей, потанцуем? ЗМЕЙ: Браво! Ева и Змей танцуют, довольный Сансеной аккомпанирует им энергичным шумом крыльев АДАМ: Я тоже! Я хочу! Ногами! И руками! Змей и Ева берут его с собой. Адам радуется, как дитя, выбрасывает во все стороны ноги-руки, показывает язык и рычит от восторга. Танец становится постепенно все более разнузданным. ЗМЕЙ: (Танцуя) И вот вам мир без Бога и без Еврея! Безбожный и безъеврейный. Нет ни Бога, ни еврея! Появляется оркестр из херувимов-юниоров: современный стиль, джазовые инструменты. Оркестр рассаживается поудобней и аккомпанирует танцующим. КОНЕЦ жүктеу/скачать 232.5 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|
1 2