В-Ь ДЫЛ -А.-
( Поліьсскій разскаяъ).
(продолженіе) *).
V.
Бѣда дѣйствительно заглянула въ хату къ Петру, хотя и не сейчасъ и не такого рода, какъ ожидала Варка. Пъ ясный октябрскій день обширная хата была полна людей, нриходившихъ съ совѣтами и утѣшеиіями. Не смотря на то, что Петръ Джур- джа уже около двухъ лѣтъ не быль старостою, опъ по прежнему продолжалъ пользоваться всеобщимъ уваженіемг и симпа- тіями жителей Сухой Долины, благодаря своей обходительности, спокойной, серьёзной бесѣдѣ, а въ особенности, можегь быть, благодаря своей зажиточности. Поэтому, чуть только вѣсть о иостигшемъ его несчастьи разнеслась по селу, какъ тотчасъ-же пачали заходить къ нему то тотъ, то другой хозяинъ, чтобы расиросить о подробностяхъ, потолковать съ опечаленнымъ со- сѣдомъ, повздыхать, покачать головою. Одинъ смѣнялъ другаго и посѣщенія были тѣмъ чаще, что лѣтнін и осеннія работы приходили къ концу, а гораздо легче оторваться па часокъ отъ цѣпа и тока, чѣмъ отъ плуга и нивы. Петръ послалъ младіпа- го сына молотить рожь въ сшодолѣ, а самъ разсчитывалъ съ утра отправиться съ плугомъ въ поле выпахивать картофель. Но было уже около полудня, а оігь все еще не могъ вырваться изъ хаты. Онъ все время думалъ о картофелѣ, нѣсколько разъ уже открывать дверь, чтобы выйти запречь лошадь въ плугъ, но каждый разъ возвращался и снова садился у стѣны на лав- кѣ Онъ не жаловался всдухъ, не вздыхалъ даже, но очевидно
') (Зы. „Віев. Стар.“ 1886 г., майсв. кн., стр. ^9—107.
у него пропала всякая охота къ дѣлу, руки безсильно опускались на колѣни, а морщины на лбу сдѣлались глубже. На привѣтотвія каждаго входившаго сосѣда онъ отвѣчалъ краткимъ: «дай Боже здоровья!» и снова погружался въ молчаніе; по временамъ онъ подымалъ руку ко лбу, губы его начинали двигаться, какъ будто онъ хотѣлъ перекреститься и читалъ молитвы. Сосѣди становятся передъ нимъ или усаживаются на лавкѣ, предлагают^ нѣсколько воиросовъ и, подивившись и покачавъ головою въ знакъ сочувствія, умолкаютъ, немного новздыхаютъ и ухо- дятъ, уступая мѣсто новымъ посѣтителямъ. Такъ дѣлали му- щины, но съ женщинами было совсѣмъ иначе. Онѣ толпою окружали «танчанъ», на которомъ лежалъ больной Климъ. говорили. подавали совѣты и громко причитали надъ Гайкой, которая тихо плакала, сидя на полу возлѣ «топчана». Красиваго парубка подкосила какая-то сильная горячка, какъ трану косою Онъ лежалъ неподвижно какъ бревно, покрытый кдѣтчатымъ ки- лимомъ, съ лицемъ горящимъ, какъ въ огнѣ, и постоянно звалъ мать тихимъ, жалобнымъ годосомъ. Она приподымалась съ земли и, стоя на колѣняхъ, подносила кь его губамъ стоявшій тутъ- же «кухликъ» съ водою Климъ пилъ съ жадностью, а по ея блѣдному, пожелтѣвшему отъ горн лицу, катились слезы. Однако Ганка не кричала, не ломала рукъ и даже рѣдко обращалась къ сосѣдкамъ. Она всегда была одною изъ самыхъ тихихъ жен- щинъ въ селѣ, какою ужъ она привыкла быть со своимъ серь- езнымъ мужемъ въ своей спокоііаой хатѣ. За то остальныя женщины, тѣсно окруживпіія тапчанъ, присматривались къ больному и шумѣли какъ на базарѣ, или причитали какъ на по- хоропахъ. Старая Лободиха, женщина спокойная и зажиточная хозайка, также, какъ и Ганка, утверждала:
-
Не вытримае! вже знаю, що не вытримае; я вже не разъ, а може десять разивъ бачила людей у такій хвороби, и жаденъ не вытримавъ.
Гапка еще силыіѣе заплакала и, закрывъ лице руками, закачалась всѣмъ тѣломъ отъ жалости, а жена Максима Бод- рука, Хвеська, крѣпкая, бойкая баба, оттолкнувъ отъ танчана предсказывавшую несчастье сосѣдку, въ свою очередь заговорила:
-
Чому не витримае? чи то вже милости Божои нема до гришныхъ людей? Господь ще змилуеться я поздоровить ёго. Гапко! Дайте лишень швидче глечика. Чуете, Ганко? треба ему глечика кинути до живота.
Семенова Параска съ маленькимъ ребенкомъ на рукахъ и съ двумя старшими, уцѣпившимися ей за нлатяе, вѣчно плаксивая, потому что почти постоянно была голодна и въ хлопо- тахъ, размазывала пальцами слезы на худыхъ іцекахъ и причитала:
-
Ой, таки багати та щасливи люде, а таки спиткала ихъ лиха година! Ой, Елимку, краще-бъ ты бувъ не йхавъ на той лугъ, не змокъ бы ты бувъ на тому дощи, та не сиавъ на тій гнилій копыци! Ой, зъ теи гнилои копыци вылизла та хвороба, та до тебе въ тило влизла... Ой, бидна*жъ твоя головонька молода, бидна!
Дѣйствительно, за нѣсколько дней иередъ тѣмъ Елимъ ѣздилъ на довольно отдаленный лугъ за скошенной раньше отавой, дорогою промокъ подъ проливнымъ осеннимъ дождемъ и проспалъ ночь на стогу загнившагося отъ сырости сѣна. Воротившись домой, онъ надѣлъ кожухъ, его трясла лихорадка; но на слѣдующій день сельскіе нарубки отправились ловить рыбу въ пруду. Елимъ пошелъ вмѣстѣ съ ними, раздѣлся на берегу и часа два пробылъ почти по плечи въ водѣ, помогая тянуть неводъ. Послѣ того онъ слегъ и уже два дня не вставалъ съ танчана. Онъ былъ въ полной памяти, по временамъ только жаловался на разный боли, а теперь такъ застоналъ, что старая Лободиха сложила руки, какъ-бы для молитвы и, переступая съ ноги на ногу, спросила Ганку:
-
А чи есть у васъ страстна свичка? Вже-бъ ему бидолаш- ному дати свичку въ руки.
Бодручиха съ своей стороны требовала «глечика», который хотѣла поставить на животъ больному, другія женщины поговаривали шопотомъ о священникѣ и причастіи; молоденькая, смуглая дѣвушка въ тонкой рубахѣ, съ жолтымъ цвѣткомъ за ухомъ, стоявшая у окна и не сводившая глазъ съ болыіаго, громко простонала:
Это была дочь Максима Бодрука, самая красивая и богатая дѣвушка въ селѣ, которая пришла сюда будто-бы за матерью, но въ дѣйствительности вслѣдствіе безпокойства о здоровьи Клима и теперь, молча, въ смущеніи стояла у окна. Заливаясь слезами, Гапка поднялась съ иолу и вышла въ комору за кувпіи комъ, нотомъ достала изъ-за образовъ страстную свѣчку, а флегматичная Параска, не отступавшая отъ нея ни па шагъ, шла за нею со своими тремя дѣтьми и продолжала повторять съ упрямствомъ недалекихъ и флегматичныхъ существъ:
-
Ой, якъ-бы таки винъ бувъ не йхавъ на той лугъ, на тимъ дощи не змокъ, та не спавъ на тій гнилій копыци...
Вдругъ, за спиною Гапки, которая, подавши Бодручихѣ глечикъ, снова усѣлась на землѣ у ногъ сына съ кускомъ восковой свѣчки въ рукахъ, раздался громкій, рѣзкій, шипящій женскій годосъ, покрывгаій собою разговоры всѣхъ остадьныхъ женщинъ:
-
Але! Або-жъ то одъ лугу, або одъ дощу, або видъ коны- ци та хвороба ёму зкоилась? Вона зъ чого иншого прыйшла на ёго и на те вже не Божа водя, а чія пиша!
Это говорила Варка, которая уже нѣсколько разъ въ тече- ніи дня врывалась въ хату и, ноглядѣвъ съ минуту на боль- наго, уходила, чтобы воротиться снова черезъ часъ или и того меньше. Но ея разгорѣвшейся и подвижной физіономіи легко было замѣтить, что она была чѣмъ-то сильно удивлена и озабочена. Она ожидала совсѣмъ не того, что случилось. Выйдя за ворота Петровой хаты, она останавливалась и, приложивъ палецъ ко рту, погружалась въ глубокое раздумье. Нотомъ спѣшила домой приготовлять обѣдъ и хоть немного натрепать льна; а это было какъ разъ время трепать ленъ, Варка же очень любила ленъ и, не смотря ни на что, не могла вполнѣ забыть о немъ. При томъ-же и Степанъ, молотившій жито, раза два уже кричалъ ей черезъ дверь клуни, чтобы она не отлучалась изъ дому, потому что скоро пойдетъ съ нимъ въ поле собирать картофель. Въ этотъ день она просто разрывалась на всѣ стороны. Тутъ хотѣлось трепать ленъ, тамъ звалъ мужъ. а тамъ опять нужно бѣжать къ Петру, уладить важное дѣло. Однако, это дѣло занимало ее больше всего на свѣтѣ; поэтому она еще разъ появилась въ Петровой хатѣ и, услышавши догадки о причи- нахъ болѣзни, не вытериѣла и снова заговорила.
-
Але-жъ то не одъ лугу, ани одъ дощу, ани зъ гнилои копыци прыйшла на его та хороба! И не Божа въ тимъ воля, а чіясь пиша.
А когда всѣ нрисутствующія женщины, не исключая и Бодручихи, стоявшей уже надъ больнымъ съ гдечикомъ въ ру- кахъ, обратили къ ней глаза, она сложила на иередникѣ свои загорѣлыя, неболыпія,. подвижныя руки и проговорила многозначительно:
-
То наслано!
-
Що? спросили женщины въ одинъ голосъ.
-
А тая-жъ хвороба! то ему хтось поробивъ.
Теперь уже и самъ Петръ и нѣсколько сидѣвшихъ противъ него мущинъ начали прислушиваться къ бабьимъ толкамъ- даже больной обратнлъ къ говорившей вопросительный взглядъ помутившихся отъ болѣзни, но все еще сознателышхъ глазъ.
-
А—а! съ удивленіемъ произнесло нѣсколько женскихъ го- лосовъ, а хто-ягь то такій поробивъ?
Варка заговорила, сверкая глазами и переступая с/ь ноги на ногу:
-
Я знаю хто. Це та, що ему яке-сь зилля давала на любо- щи. Мабуть не таке воно було, якъ треба, то й замисть кохан- нп зробило хворобу.
Нисколько мущинъ пренебрежительно махнули рукою, а Климъ взглянулъ на Варку и, не смотря на боль, засмѣялся короткимъ смѣхомъ, въ смущеніи пряча бороду подъ одѣяло. Его немного смущало, но еще больше радовало извѣстіе о томъ. что кто-то хотѣлъ причаровать его. Онъ тотчаоъ застоналъ отъ
сильной боди, но все таки устремилъ мутный взглядъ на красивую Бодрукивну, какъ будто хотѣлъ сказать: а що? бачишъ, якій-то я?—Но молодая дѣвушка, блѣдная отъ страху, не сводила съ Варки испуганныхъ глазъ. Другія женщины, сперва молча раскрывшія ротъ при такомъ неожиданномъ извѣотіи, теперь засыпали ее вопросами. Между тѣмъ Варка, съ свойственной ей живостью, обратилась къ Петру:
-
Ходи, Петре, я тоби скажу. Никому не скажу, тилько тоби. Ты батько, то ты й повиненъ помстити кривду свого сына.
Петръ всталъ и вышелъ за нею въ сѣни; тамъ они бесѣ- довали въ иолутьмѣ цѣлыхъ четверть часа. Въ избѣ между тѣмъ воцарилась тишина; Бодручиха тѣмъ временемъ приставила «глечикъ» къ животу больнаго, какъ бы огромную банку. На дворѣ послышался мужской голосъ, нетерпѣливо звавшій Варку, которая крикнула изъ сѣней: «заразъ! заразъ»! и продолжала разсказывать свое. Остановившись съ плугомъ, запря- женнымъ парою лошадей, передъ хатою двоюроднаго брата, Степанъ не могъ дождаться жены и ругалъ ее, какъ только могъ. Только черезъ четверть часа вернулся Петръ въ хату, видимо встревоженный и разгнѣванный. Морщины на лбу его сдѣлались еще глубже, а всегда кроткіе глаза сверкали изъ подъ сдвинутыхъ нахмуренныхъ бровей. Сперва опъ ничего не говорилъ, молча вошелъ въ хату и сгорбившись, свѣсивъ голову, сѣлъ на лавкѣ, нлюнулъ и проворчалъ:
-
Згинь, пропади, нечиста сило!
Потомъ устремилъ на сына испытующій взглядъ испросилъ:
-
Климе! чи ты пивъ недавно медъ зъ ГІриською, Якововою внукою? га? Пивъ, чи ни? Кажи-жъ бо!
Молодому человѣку не легко было отвѣчать на подобный вопросъ въ ирисутствіи такой многочисленной публики-, опъ ('мѣшалсн и закрылъ ротъ одѣяломъ.
-
Не докучайте, тату, и такъ вси кистки болять.
Я й не хочу докучати, а такъ для видомоеты питаюсь, возразилъ Петръ и прибавилъ почти съ просьбою въ голосѣ:Я тебе по батькивськи питаю, чи ты пивъ медъ въ ворчми зъ Якововою Приською.
Красавица Бодрувивна вся вспыхнула при нервомъ вонросѣ; она зпала, что Климъ затрогиваетъ бѣдпую Приську, и не разъ уже хотѣла серьезно разсердитьсн на него за это, но никакъ не могла: въ характерѣ ея совсѣмъ не было гнѣва. Она опять отвернулась къ окну и громко высморкалась въ пальцы, а за- тѣмъ слушала со вниманіемъ, что будетъ дальше.
-
Ну, пивъ, чи ни? допрашивалъ Петръ сына
-
Пивъ, жалобно отвѣчалъ Климъ, тай що зъ того, що пивъ!
Петръ въ отчаяніи махнулъ рукою.
-
Ну, такъ ты-жъ зъ тимъ медомъ и свою хворобу вынивъ. Дивка тоби паскудного зилля туды всыпала. На смерть, а не житте, на пропаще, а не на любощи дае видьма людямъ тее зилля
Женщины всплеснули руками при этихъ словахъ; измученные и заплаканные глаза Гапки съ выраженіемъ испуга смотрѣли на говорившаго. -
-
Видьма! вскрикнули всѣ въ одинъ голооъ.
-
Ковалиха! докончилъ Петръ сквозь зубы, всталъ съ мѣста и черезъ минуту снялъ съ полки то самое евангеліе, съ помощью котораго Василина когда-то открыла вора. Подойдя къ больному, отецъ перекрестилъ его и положилъ святую книгу надъ самой его головой на нодушкѣ, говоря въ полголоса;
-
Ще може Господь змилуеться надъ нами нещасными. Може Божа сила іце подужае нечистую силу. Може ты, сынку, й оду- жаешъ и самъ одплатишъ за свою кривду тій непріятельци людській! Може я ще по весни пойду зъ тобою разомъ у поле орати; може я еще дижду на твое вееилля подивитись....
Петръ не переотавалъ крестить сына, прижималъ къ его головѣ святую книгу, и нѣсколько крунныхъ слезъ скатились изъ глазъ его по блѣднымѵ продолговатымъ щекамъ. Климъ былъ сильно встревоженъ и пораженъ этимъ неожиданнымъ из- вѣстіемъ; жаръ сильнѣе бросился ему въ голову, глаза загорѣлись горячечнымъ блескомъ, онъ начиналъ терять сознаніе, страшно сто- надъ и с і,і па ль проклятінми. Женщины съ своей стороны подняли крикъ и плачъ, вопили, что все уже кончено, что нужно посылать за священникомъ, что больной даже и не дождется священника и т. д. Лободиха зажгла восковую свѣчку и вложила въ руку больному; Бодрукивна какъ стояла у окна, такъ и упала на колѣни и заголосила съ громкимъ пдачемъ:
-
Царство небесне, вичнып сиокій пошли Господи іого ду- шеньци!
Петръ совсѣмъ потерялъ голову и шелъ уже запрягать лошадь, чтобы ѣхать за священникомъ, а идучи весь дрожалъ отъ тоски и злости и сквозь сжатые его зубы вырывались страш- ныя проклятія:
-
Щобъ ій руки й ноги поламало! Бодай вона за слизьми свиту Божого не бачила, та видьма проклята, непріятелька Божа, христіяньска душа, нечистій еыли запродана!
Увидѣвъ въ рукахъ у сына зажженную свѣчку, Ганка пронзительно вскрикнула въ первый разъ, съ быстротою молніи накинула платогь на растрепанную голову и опрометью бросилась изъ хаты. Сначала она бѣжала по улицѣ, потомъ своротила на ту узкую тропинку, которая между клунями и плетнями огородовъ вела къ жилищу кузнеца.
Стояли ясные дни бабьяго лѣта. Блѣдио-голубое небо, возвышавшееся надъ землею, было такъ чисто, что нигдѣ нельзя было замѣтигь ни малѣйшаго облака. Разбросанные на нригор- кахъ лѣски стояли всѣ въ золотѣ со всевозможными оттѣнками пурпура, а воздухъ, проникнутый рѣзкой, сухой прохладой, былъ такой тихій и чистый, что даже самый легкій вѣтерокъ не кодыхалъ серебристой паутины, покрывавшей вѣтки деревьевъ, полевые кустарники и стебли огородныхъ растенііЦ весь гори- зонтъ казался круглымъ щитомъ, украшеннымъ рельефною рѣзьбою и нокрытымъ пеленою изъ самаго прозрачнаго хрусталя. Въ чистомъ, нрозрачномъ воздухѣ, при кроткомъ солнечномъ свѣтѣ, между вспаханной нивой и огородомъ, иолнымъ сухихъ стеблей, жилище кузнеца представляло образецъ глубокаго оно-
койствія, нѣсколько оживленнаго блестящими на солнцѣ окон-
йныыи стеклами. Тишина обнимала. ноле и огородъ, бѣлѣющую за огородомъ полосу песку и за нею серебристую поверхность пруда^ только два отголоска людскаго труда нарушали тишину: мѣрные, отрывистые, сильные удары кузнечнаго молота и такой-же мѣрный, но болѣе частый и менѣе громкій стукъ трепавшей ленъ
Достарыңызбен бөлісу: |