Бернардо Кваранта ди Сан-Северино об итальянском фашизме

Бернардо Кваранта ди Сан-Северино

ОБ ИТАЛЬЯНСКОМ ФАШИЗМЕ
В интересной статье, опубликованной в нашей прессе в прошлом году, Этторе Чиккотти указал, что Итальянский Фашизм есть не исключительно новое политическое явление, а часть общеисторического развития народов. В первые годы существования его сравнивали с «криптеями» Спарты, с афинскими «этериями» и подобными феноменами, возникавшими как защитные проявления сильных, активных групп или классов, объединявшихся и создававших центры сопротивления, возлагая на себя, таким образом, через свою обширную деятельность, главную функцию Государства в те моменты, когда его протекция слабела или была неэффективной и оно демонстрировало признаки распада или вырождения. Другие примеры этого феномена можно обнаружить в истории Церкви, Итальянских Коммун, в Англии, Германии, Французских революционных клубах и по всей Европе. Когда в Нации с признаками распада такие жизнеспособные формы отсутствуют, мы становимся свидетелями общенационального кризиса, как ныне в России, где только через радикальное искоренение большевизма возможно возродить страну.

Как и повсюду, в Италии послевоенный период вызвал полную апатию, вялость и безпорядок в работе Парламентской Государственности, с характерным для неё обилием сложных программ, но без реальных дел. Итальянский рабочий класс, к тому же, был заворожён безчестными ленинскими проповедями, сильно способствовавшими мрачному положению дел в Италии 1920-го года, когда коммунистическая опасность достигла пика. Из-за непрерывных забастовок во всех промышленных отраслях цены росли с ужасной скоростью, производство товаров упало до минимума, огромный дефицит в железнодорожном и почтовом департаментах, долг и бюджет Государства находились в вопиющем состоянии, а иностранные биржи достигли фантастических прибылей. Наглость коммунистических элементов стала невыносима, и офицерам порою приходилось одевать штатское, чтобы избежать большевицких нападений; солдаты же, карабинеры и Гвардия Регия подвергались оскорблениям постоянно, в некоторых случаях доходило до убийства их коммунистами.

Но доблестные бойцы Трентино, Карсо и Граппы, добровольцы, что спасли Италию, остановив наступление врага на Пиаве, не могли смириться с таким положением и наблюдать, сложа руки, как гибнут все плоды Победы, за которую полмиллиона человек отдали жизни на полях сражений. Эти бравые юноши, - неукротимые, отважные, готовые на всё, исполненные чистейших идеалов и пламенной любви к своей стране, представлявшие новую силу Новой Италии, - уже в Апреле 1919-го собрались в «Fascio» (связку), составив «Fascio Nazionale Dei Combattenti» (Национальный Союз Борцов), под водительством Бенито Муссолини, вдохновившего Движение, организовавшего его и вставшего лично во главе своих Соратников.

С каждым днём росли их силы, а в 1921-м они нанесли первый удар по Коммунизму. Тогда в Болонье произошло первое их столкновение, обозначившее упадок Большевизма и Фашистский подъём.

Однако для нового Движения это был нелёгкий путь: на этой тяжёлой стезе ему предстояли безчисленные трудности, прежде всего – борьба с народной апатией и неверием. Фашизму противостояли разные умонастроения и организации, в том числе Государство, считавшее, что его подрывает эта новая политическая группа, в то время, как до последнего момента главный враг Фашизма – большевицкая банда – вырывала без конца жертвы из его рядов.

Без насилия с коммунистами, так или иначе, Фашистам было не справиться, поскольку нормальные средства оказались совершенно негодными против бунтовщиков (чью наглость распаляла демонстрация государственного безсилия и невмешательская позиция общественности), ввиду ежедневно растущего числа преступлений, совершённых против собственности и мирных субъектов.

Фашисты также начали активную борьбу против состава Палаты Депутатов, настаивая, что она не представляет больше Нацию, что она рано одряхлела и, значит, следует незамедлительно распустить её и вновь обратиться к избирателям, сколь можно быстрее. С другой стороны, они были глубоко озабочены экономическим кризисом в Италии, который, по мнению Эдмондо Россони, - талантливого организатора и генерального секретаря корпоративных синдикатов, - невозможно преодолеть без повышения производства товаров, а для этого нужно укреплять трудовую дисциплину: так за победой военной последует экономическая победа. Массы рабочих, из них много бывших социалистов и коммунистов, вступали в Фашистские Синдикаты, распространённые по всей Италии и способные решать разные важные вопросы.

Ссылки на якобы существующий раздор между Фашизмом и Итальянской Монархией всегда были излюбленным оружием в руках антифашистов. В своей речи, произнесённой на большом Фашистском собрании в Неаполе 24 Октября того года, Муссолини открыто провозгласил позицию своей Партии по этому вопросу, что можно видеть из его собственных слов, произнесённых там. Чёткое определение отношения к Монархии, сделанное Вождём Фашизма, было весьма своевременным и послужило к вящей популярности Движения в стране, где данный институт покоится на прочной основе, символизирует единство Италии и ассоциируется сегодня с именем своего прославленного представителя – Короля Виктора-Эммануила III, образцового семьянина в частной жизни, одного из самых просвещённых людей нашего времени, любимого всеми классами, показавшего себя на фронте первым среди солдат и завоевавшего признательность целой Нации.

Армия тайно или явно была по преимуществу на стороне Фашизма, успешных действий которого по спасению страны от социал-коммунистических банд она забыть не могла. Поэтому солдаты никогда не выступили бы против Фашистов, олицетворявших Итальянский Патриотизм. Армейские генералы, как Фара, Чечерини, Грациани, Де Боно и другие, сами одели чёрные рубашки, возглавив знаменитый «Марш на Рим».

Что касается религии, Правительство Муссолини обещало уважительное отношение всем конфессиям, выделяя особенно Католическую. В Уши он заявил прессе: «Я глубоко религиозен. Религия – это великая сила, которую следует уважать и охранять. Я, поэтому, против антиклерикальной атеистической демократии, этой старой безполезной игрушки. Я утверждаю, что Католичество обладает великой духовной мощью и надеюсь, что впредь отношения между Церковью и Государством станут более дружественными.» Министр Народного Просвещения, сенатор Джентиле ввёл обязательное религиозное образование в начальных народных школах, а секретарь того же Министерства, близкий друг Муссолини Дарио Лупи своевременно издал, в качестве одного из первых своих актов, настоятельное предписание школьным властям, предлагавшее незамедлительно водворить в классы Распятие и портреты Короля. (1)

Фашизм, ряды которого в последние месяцы 1922-го года стремительно росли, в итоге покорил своей фанатичностью сердце страны от Альп до южных берегов Сицилии. Фашисты, под конец, ничтоже сумняшеся исполняли функции Государства, не жалея ни институтов, ни отдельных личностей на пути к своей цели. Неудивительно, что после большого прошлогоднего Октябрьского митинга в Неаполе и Марша на Рим, во главе со знаменитым Квадрумвиратом, состоящим из генерала Чезаре де Боно, Чезаре Марии де Векки, Итало Бальбо и Микеле Бьянки, генерального секретаря Партии, - Муссолини, создатель этого могучего Движения, был призван Королём, чтобы сформировать новый, Фашистский Кабинет.

Поверхностному наблюдателю может показаться странным это внезапное возвышение Партии, которой, за несколько дней до прихода к власти, угрожало военное положение, указ о котором Король мудро отказался подписывать, предотвратив тем самым гражданскую войну. Но никого, кто проследит четырёхлетний путь Фашизма, учитывая его великую силу и влияние в стране, его огромные - ныне превысившие миллион - ряды, по сравнению с любой другой партией (численность социалистов упала до 70 тысяч), и примет во внимание высокие патриотические принципы, на которые опирается это Движение, - не удивит приход к власти Партии, минуя Парламент.

Мы не можем и не должны забывать, что эти «Чёрные Рубашки» - как называют Фашистов – на самом деле спасли Италию от большевизма, выпивающего её кровь, поэтому они заслужили благодарность нашей страны и всего мiра. «Московские заговорщики, желавшие ниспровергнуть Западную цивилизацию, раскинули широкую сеть, - пишет лорд Ротермир в своей новой статье «Чем Европа обязана Муссолини». – Они добились успеха в Германии, особенно в Берлине; под руководством отпетого висельника они захватили Будапешт, но на Италию у них были особые виды, и когда Муссолини выступил против них в Италии, - он сражался за всю Европу». (2)

Я не думаю, - и Муссолини согласился со мною в одной из наших бесед, - что заграницей, особенно в Англии и Соединённых Штатах, люди знакомы с Фашизмом. Его определяют как случайное революционное движение, которое рано или поздно будет подавлено решительными мерами. Немногие поняли, что в послевоенный период не было более важного исторического феномена, чем Фашизм, который, по словам нашего Премьер-Министра, «является одновременно политическим, военным, религиозным, экономическим, синдикалистским, и представляет все надежды, устремления и требования народа». Знаменитая мелодия «Giovinezza» («Юность»), официальная песня Фашистов, привлекающая сердца своими волнующими нотами, характерные чёрные рубашки со значками «Fascio» на груди, «Gagliardetti» (Фашистские штандарты) – всё это весьма способствовало возбуждению в массах исступлённого энтузиазма ради великой цели.

Однако успех «Национальной Фашистской Партии» (теперь учреждённой официально «Большим Национальным Советом») объясняют другие три важные оставляющие: именно её военная организация, мощная пресса и, главное, личность Муссолини – «Дуче», как его называют.

Военная организация следует во всём Римскому стилю, используя Римские названия «легион», «консул», «когорта», «сеньор», «центурион», «декурион», «триарий» и т.п. Символ Фашизма соответствует символу ликторов Имперского Рима – связка прутьев с топором в центре, и от Древних же Римлян Фашистский Салют – вскинутою рукой.

На монетах чеканится с одной стороны Королевский профиль, а с другой – Римская «фасция»; на тот же манер была недавно выпущена особая золотая монета в одну тысячу лир, в ознаменование первой годовщины «Марша на Рим».

В организации царит строжайшая дисциплина, и лозунг «повиноваться молча» доказал своё огромное значение во время всех имевших место внезапных мобилизаций и демобилизаций, часто объявляемых за несколько часов, которые дали бы фору самой организованной армии мiра. В связи с большим митингом, предшествовавшим «Маршу на Рим», на который собралось свыше полумиллиона человек, - сорок тысяч покинули город меньше, чем в 24 часа в полном порядке и без малейшей задержки. (3)

Фашизм располагает значительной прессой, включающей пять ежедневных, огромное количество еженедельных, двухнедельных и ежемесячных изданий, а также издательский дом в Милане.

Однако решающим фактором Фашистской Победы стал великий Вождь армии спасения Италии, - душа этого могучего Движения.

Немногим общественным деятелям нашего времени была суждена карьера более стремительная, блестящая и интересная, чем сыну кузнеца Бенито Муссолини. Моложе всех своих предшественников на этом посту, он родился всего сорок лет назад в Предаппио, в провинции Форли, где крестьяне до сих пор зовут его просто «наш Бенит». Он был глубоко привязан к своей матери – Розе Мальтони; её смерть заставила его сильно страдать. У него есть сестра, Эдвига, и младший брат Арнальдо, который заменил старшего в должности редактора «Il Popolo d’Italia», когда тот стал Премьер-Министром. Сперва Муссолини работал в кузнице своего отца, а потом, пробыв какое-то время школьным учителем, эмигрировал в Швейцарию, откуда его, тем не менее, выдворили за его статьи в защиту марксистской доктрины. Вернувшись вновь в Италию, он становится активным членом Социалистической Партии и, в конце концов, редактором её органа «Avanti». Когда в 1914-м разразилась война, Муссолини, с его острым политическим чутьём, узрел необходимость интервенции для Италии, в связи с этим он принужден выйти из Социалистов и сдать все позиции, занятые им в этой партии. Основав «Popolo d’Italia», он заводит неистовую песнь войны, побуждая страну отказаться от нейтралитета и связать свою судьбу с Союзниками. Он добивается своего: в 1915-м с 11-м Полком Берсальеров он уходит на фронт простым солдатом. В 1917-м от разорвавшегося снаряда в Муссолини осталось сразу 39 осколков; его отправляют в госпиталь, повышают в чине и увольняют из армии. Вернувшись в Милан, он возобновляет работу в своей газете, вступив в политическую борьбу и принуждая со страниц «Popolo d’Italia» соотечественников вести войну до конца.

Без преувеличения можно утверждать, что с приходом к власти Муссолини каждый день демонстрирует устойчивые сдвиги в направлении внутреннего восстановления страны и значительный рост нашего престижа зарубежом. В этой напряжённой, изо дня в день, работе его вдохновляет неукротимое намерение сделать Италию сильной, дисциплинированной, достойной славы Витторио Венето, и в осуществлении этой цели он безжалостен к себе и своему окружению.

Муссолини желает сохранить для Италии полагающееся ей место в мiре. Его взгляды на достойную, честную и справедливую внешнюю политику были обозначены им в открытой речи перед депутатами и в двух словах звучат так: отказ от империалистической агрессии, но и от политики смирения, превращающей Италию в Синдереллу, безропотно прислуживающую иностранцам; соблюдение международных соглашений любой ценой; лояльность и дружба с теми нациями, которые представляют Италии серьёзные гарантии; сохранение равновесия на Востоке, от которого зависит спокойствие Балканских государств, а значит, мир в Европе и во всём мiре.

Достаточно взглянуть на огромную законодательную и административную работу, проделанную Правительством Муссолини за эти первые одиннадцать месяцев, чтобы убедиться в том, насколько ревностно проводится им широкая программа по восстановлению. Что касается внутреннего положения, Фашистское Правительство разработало великое число законопроектов, включая законы о выборной реформе (утверждённый Палатой Депутатов в прошлом Июле), кардинальном преобразовании всей школьной системы, учреждении Национальной милиции и роспуске Гвардии Регия (бледного подобия Карабинеров), индустриализации общественных служб (почты, телеграфа, железных дорог), отмене налога на наследство для близких родственников, введении Положения о 8-часовом рабочем дне (!), реформе Гражданского Права, сокращении министерских департаментов, которых теперь только девять, а прежде было шестнадцать, и создании нового Министерства Национальной Экономики, вокруг которого группируются остальные: Промышленности, Сельского Хозяйства, Труда и пр.; уменьшения Национального Долга на миллиард, согласования выплат по долгам с балансом государственного бюджета, о чём говорил в своей июньской речи в Милане Министр Финансов Де Стефани.

Муссолини, установив действительную дисциплину (с приходом Фашистского Правительства забастовки прекратились) и вернув сполна авторитет Государству, показал себя лучшим практическим его защитником среди известных доселе. Его внешняя политика: участие в Вашингтонской Конференции по разоружению, заключение двусторонних соглашений по прокладке кабеля для прямого телеграфного сообщения с Северной, Центральной и Южной Америкой, важные коммерческие договорённости с Канадой, Россией, Испанией, Литвой, Польшей, Сиамом, Финляндией, Эстонией и пр., благотворное влияние в Рурском конфликте и на Лозаннской Конференции, - стала элементом равновесия в новой послевоенной международной политике.

Муссолини – бурный гений, заклинатель толп. В нём чувствуется неукротимая отвага природного воина, великая физическая и моральная храбрость, без трепета встречающая смерть. У него суровое бронзовое лицо Римского Императора, но доброе великодушное сердце. Он из тех, про кого люди говорят, что они сами себя создают. Он очень любит скрипку и увлекается всеми видами спорта: фехтованием, лётным делом, велосипедной, верховой и автомобильной ездою. Муссолини добивается всего без промедления и, как все его Соратники, он точно знает, чего хочет. (4)

Таков строитель Новой Италии. Энтузиазм и глубокая уверенность, которые Муссолини сообщил стране, единодушное одобрение, вызванное его работой заграницей, - это доброе предзнаменование для Италии и всего мiра.

Б.К. Ди Сан-Северино

Сиена, Виа С.Квирико №1

Октябрь 1923 года

ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА
В 1923-м год был выпущен сборник речей Муссолини на Английском языке. Предисловием к этому сборнику является статья «A Note on Italian Fascismo». Автор сравнивает «союзы борцов» с «французскими революционными клубами». Всякий, кто знаком с Доктриной Фашизма, может указать на явное противоречие данного утверждения Автора с основными идеями Движения, которое, собственно, и возникло, как восстание против «безсмертных начал 1789 года». И, конечно, все помнят, как Муссолини бросил вызов Демократии: «Фашизм уже переступил и, если потребуется, переступит вновь через разлагающийся труп богини Свободы». Но не будем забывать, что эта публикация была рассчитана на Англосакса – читателя косного, предубеждённого. Нужно учесть также непростое положение, в каком находилась Италия в 1923-м, когда международное признание было ей необходимо, как воздух. Поэтому вежливый поклон в сторону Демократии понятен и простителен для, в целом, неплохой статьи о Фашизме.
(1)

«Итальянец – всегда Католик, будь он даже Кампанеллой или Бруно… Я – наследник Бруно. Но если бы Бруно был Министром Народного Просвещения, он, несомненно, ввёл бы религиозное образование и именно в Католической форме…»

Дж. Джентиле
(2)

В продолжение темы «Ротермир о Муссолини»:

Апология Фашистского Духа – Декалог:

А вот каким увидел Вождя Фашистов лорд Ротермир во время своего визита в Рим:

Пожалуй, достаточно. Этот комментарий и так уже слишком затянулся. И невозможно рассказать на нескольких страницах о Человеке, которому посвящены сотни книг. Во всяком случае, ясно, что Бенито Муссолини заслуживает большего внимания со стороны современных Правых. Если Итальянцы забудут о нём, - напомнят Русские НС, и не только Италии, а всему мiру.