Эрик Л. Найман малая Энциклопедия Трейдера ббк 65. 26 Н20

Уровень, на котором продавцы надеются вступить в игру.

RETRACEMENT

Реакция цены на предыдущее движение за срок, выраженный в процентах. Наи­более общепринятые уровни retracement - 38%, 50%, 62%.

REVERSAL SESSION

Когда новый пик (или низ) способствует движению цены и рынок закрывается выше (или ниже) предыдущего закрытия.

SELLING CLIMAX

Когда цена двигается резко вниз после длительного отклонения. Если рынок поворачивает назад от этого резкого падения - это рассматривается как selling climax.

SELL/OFF Движение цены вниз.

SIMPLE MOVING AVERAGE

Метод сглаживания данных цены, в котором цены складываются вместе и затем усредняются. Как только добавляются новые данные цены, то старые данные опус­каются.

STOCHASTIC

Индикатор, который измеряет относительные позиции закрытия цен, так как срав­нивает колебания цен за выбранный период. Обычно используется %К (несглажен­ный) и %D (сглаженный).

SUPPORT LEVEL

Уровень, на котором покупатели надеются вступить в игру. Поддержка цены.

TIME FILTER

Цены остаются выше или ниже определенной зоны цен за определенный период времени, подтверждая, что важная техническая зона разорвана.

TRADING RANGE

Когда цена размещается между уровнями горизонтальной поддержки и горизон­тального сопротивления.

TREND

TREND REVERSALS

Является обратным индикатором. Это обманчивый период. Более подходящий и точный период - trend change indicator. Подразумевается, что предыдущий тренд должен измениться. Но это не значит, что цена собирается повернуть в обратную сторону.

223

TRENDLINE

Линия, которая соединяет ряд наиболее высоких пиков и наиболее низких низов. По крайней мере, необходимо чертить линию тренда для двух пунктов. Более часто это проверяется. Чем больше проверок, тем точнее тренд.

UPTREND

V BOTTOM OR TOP

Когда цена вдруг поворачивает, образуя фигуру, похожую на букву V, для мини­мума или перевернутую V для вершины.

VOLUME

ТЕРМИНЫ ФОНДОВОГО РЫНКА

АКТИВЫ (Assets)

Физические или нематериальные объекты, обладающие ценностью для компании или частного лица.

АКЦИИ (Stock)

Общий термин, используемый для обозначения обыкновенных, а также приви­легированных акций.

Акционерный капитал, уставный капитал, уставный фонд (Owners' Equity) Общая сумма претензий держателей обыкновенных и привилегированных акций на активы компании в соответствии с балансом, а также документально зафиксиро­ванная сумма претензий владельцев на активы партнера или фирмы иной организа­ционно-правовой формы (не акционерного общества). См. Собственный капитал.

АННУИТЕТ (Annuity)

Серия одинаковых денежных платежей или денежных поступлений, возникаю­щих ежегодно в течение определенного количества лет.

БАЛАНС (Balance Sheet)

Финансовый отчетный документ, отражающий стоимость активов, обязательств и собственного капитала по состоянию на определенный момент времени.

БАЛАНСОВАЯ СТОИМОСТЬ (Book Value)

Стоимость активов или обязательств, отраженная в финансовой отчетности ком­пании или частного лица.

БУХГАЛТЕРСКАЯ (балансовая) ПРИБЫЛЬ (Accounting Earnings) Разница между выручкой от реализации и расходами за отчетный период, отража­емая в бухгалтерской отчетности согласно общепринятым принципам бухгалтерского учета - Generally Accepted Accounting Principles (GAAP).

224

NAIMAN NAIMAN

Финансовый инструмент, дающий инвесторам возможность приобрести дополни­тельное количество акций по определенной цене. Обычно используется при новой эмиссии ценных бумаг.

ВЕЛИЧИНА ПОСЛЕ УПЛАТЫ НАЛОГОВ (Aftertax Value) Чистая выручка от реализации, чистые затраты или чистые инвестиции после корректировки на эффективную ставку налога на прибыль.

ВНЕБИРЖЕВОЙ РЫНОК (Over-the-Counter Market, OTC)

Рыночная сеть дилеров, продающих и покупающих ценные бумаги, дающая воз­можность с помощью электронных средств связи заключать сделки с ценными бума­гами, не допущенными к листингу на формально зарегистрированных фондовых биржах.

ВЫРУЧКА (Sales, Revenue)

Запись факта продажи товаров или услуг согласно принятым правилам бухгалтер­ского учета.

ВЫРУЧКА ОТ РЕАЛИЗАЦИИ (Net Sales)

Общая выручка от реализации за определенный период времени, скорректирован­ная с учетом надбавок, скидок, льгот, стоимости возвращенных покупателями това­ров, т.е. разница между доходами и расходами (включая налог).

ДЕНЕЖНЫЙ ПОТОК (поток наличности) (Cash How)

Приток или отток капитала как результат деятельности за определенный период.

ДЕФЛЯЦИЯ (Deflation)

Снижение общего (среднего) уровня цен. См. Инфляция.

ДОХОД (Yield)

Уровень рентабельности, который создается притоками и оттоками денежных средств, вызванными инвестицией за определенный период.

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ (Economic Life)

Период, в течение которого, как ожидается, уже осуществляемый или будущий инвестиционный проект будет приносить экономическую прибыль вне зависимости от физического срока эксплуатации соответствующих активов.

ЗАТРАТЫ, СТОИМОСТЬ (Cost)

Любые расходы, произведенные за отчетный период и отраженные наряду с вы­ручкой от реализации за этот же период.

ИМУЩЕСТВО АКЦИОНЕРОВ (Shareholders' Equity)

Отраженная в балансе остаточная стоимость претензий всех акционеров.

ИНДЕКС ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ЦЕН (Consumer Price Index) Рассчитываемый правительством США индекс, отражающий произошедшее за

период изменение цен на определенную группу товаров и услуг, приобретаемых

потребителями; характеризует темпы инфляции-

225

NAIMAN NAIMAN

КОМИССИЯ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ (Security and Exchange Commission, SEC)

Регулирующий орган, созданный федеральным правительством для надзора над фондовым рынком.

КОНВЕРТИРУЕМАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА (Convertible Security) Финансовый инструмент: ценная бумага, которая по желанию держателя может быть обменена на другие ценные бумаги или активы, согласно заранее обусловлен­ному коэффициенту конверсии.

КРЕДИТОСПОСОБНОСТЬ (Creditworthiness)

Способность компании или частного лица привлекать заемный капитал и в буду­щем надлежащим образом обслуживать свой долг.

КУМУЛЯТИВНЫЕ ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ (Cumulative Preferred Stock) Вид привилегированных акций, в проспекте эмиссии которых указано, что при­читающиеся, но не выплаченные дивиденды накапливаются и в последующем будут выплачены в полном размере до того, как могут быть объявлены дивиденды по обыкновенным акциям.

КУПОННАЯ СТАВКА (Coupon Rate)

Указанная на купоне облигации процентная ставка в отличие от ставки доходно­сти облигации, которая представляет собой отношение купонной ставки к рыночной стоимости облигации.

"МУСОРНЫЕ" ОБЛИГАЦИИ (Junk Bond)

Облигации, выпущенные корпорацией, рискованность инвестиций в которую выходит за рамки нормального уровня.

МУЛЬТИПЛИКАТОР ЦЕНА/ПРИБЫЛИ (Price-to-Earnings Ratio, P/E) Отношение цены акции к прибыли на одну акцию, полученную компанией в течение последних 12 месяцев; приблизительно характеризует сумму, которую гото­вы заплатить инвесторы за $ 1 прибыли компании.

НОМИНАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ, НОМИНАЛ (Par Value)

Стоимость, указанная на ценной бумаге эмитентом, в отличие от рыночной сто­имости ценной бумаги. Компания-эмитент обязана погасить облигации по номиналу в установленный срок.

ОБЛИГАЦИЯ (Bond)

Финансовый инструмент, представляющий собой форму долгосрочной задолжен­ности компании, размещенный среди инвесторов; существует множество видов обли­гаций.

ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ (Common Stock, Common Shares) Ценные бумаги, свидетельствующие о том, что их держатель является совладель­цем корпорации и имеет право претендовать на активы, оставшиеся после удовлетво­рения требований сторон, пользующихся приоритетом.

226

ОПЦИОН (Option)

Контракт, предоставляющий заключившему его лицу возможность продажи или покупки активов, например, ценных бумаг, по заранее определенной цене, но не обязывающей его совершить такую сделку.

ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ (отчет о доходах, отчет о финансовых результатах) (Income Statement, Operating Statement, Profit and Loss Statement) Финансовый документ, отражающий выручку (доходы), соответствующие расхо­ды и затраты за определенный период времени, а также чистую прибыль.

ПАРИТЕТ ПОКУПАТЕЛЬНОЙ СПОСОБНОСТИ (Purchasing Power Parity) Состояние, при котором конвертация денежных средств из одной валюты в дру­гую не вызывает изменений в покупательной способности этих средств.

ПОРТФЕЛЬ (Portfolio)

Набор различных инвестиционных проектов, осуществляемых частным лицом или компанией.

ПРИБЫЛЬ (Earnings, Income, Net Income, Profit, Net Profit) Разница между отраженными в отчетности, составленной в соответствии с обще­принятыми принципами бухгалтерского учета, доходами и всеми прямыми расхода­ми за определенный период.

ПРИВИЛЕГИРОВАННАЯ АКЦИЯ (Preferred Stock)

Особая категория акций, обычно с заранее установленным уровнем дивидендов, претензии держателей которых на прибыль или активы компании пользуются при­оритетом относительно претензий держателей обыкновенных акций.

РЫНОК "СПОТ" (Spot Market)

Рынок, на котором цены на ценные бумаги или товары определяются немедленно при сделках; наличный рынок.

РЫНОЧНАЯ СТОИМОСТЬ (рыночная цена) (Market Value) Рыночная цена активов; цена, установившаяся на свободном рынке, где имеется множество покупателей и продавцов, например на фондовой бирже.

СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ (Owners' Equity, Net Worth, Shareholders' Equity) Отраженная в отчетности (в частности, в балансе) доля собственности, на которую могут претендовать держатели обыкновенных и привилегированных акций корпора­ции. Также определяется как общая стоимость активов за вычетом общей суммы задолженности (обязательств).

СПРЭД (Spread)

Разница между ценой, полученной эмитентом за выпущенные ценные бумаги, и ценой, уплаченной инвестором за эти ценные бумаги. Равна сумме продажной скид­ки и комиссионных за управление и размещение.

ТЕКУЩАЯ ДОХОДНОСТЬ ПО ДИВИДЕНДАМ (Dividend Yield) Текущая доходность инвестиций акционеров в виде дивидендов, получаемых в течение определенного периода времени; рассчитывается путем деления суммы диви-

227

дендов, приходящихся на одну акцию, на среднюю рыночную цену акции на теку­щий момент. См. Доходность.

ХЕДЖИРОВАНИЕ (Hedge)

Политика нейтрализации риска инвестиций путем использования взаимно пога­шающих друг друга контрактов, в результате чего потенциальные выгоды и убытки компенсируются.

228

NAIMAN NAIMAN

NAIMAN NAIMAN

NAIMAN NAIMAN

1. Алхимия Финансов. Джордж Сорос

2. Деньги, Банки и Денежно-кредитная политика. Эдвин Дж.Долан

3. История Мировой Экономики (1945-1990). Герман Ван дер Bee

4. Как Делать Бизнес в Европе. Вольфганг Хойер

5. Сорос: Жизнь, деятельность и деловые секреты величайшего в мире инвестора. Роберт Слейтер.

6. Сорос о Соросе (Опережая перемены). Джордж Сорос

7. Теория и Практика Валютного Дилинга. Д.Ю.Пискулов

8. Технический Анализ Товарных и Финансовых Рынков. Анна Эрлих

9. Ценные Бумаги и Фондовый Рынок. Я.М.Миркин

10. Beyond Candlesticks, Steve Nison

11. Computer Analysis of the Futures Market, LeBeau & Lucas

12. Design, Testing and Optimization of Trading Systems, Robert Pardo

13. Elliott Wave as Applied to Foreign Exchange Markets, Robert Balan

14. Encyclopedia of Technical Market Indicators, Colby & Meyers

15. Fibonacci for Traders, Robert Fischer

16. Fractal Market Analysis, Edgar Peters

17. Futures Fundamental Analysis, Jack Schwager

18. How to Make Profits in Commodities, W.D.Gann

19. Intennarket Technical Analysis, John J. Murphy

20. International Financial Markets, J.Orlin Grabbe

21. Market Momentum, Martin Pring

22. Mathematics of Technical Analysis, Clifford Sherry

23. MESA & Market Cycles, John Ehlers

24. Momentum, Direction and Divergence, William Blau

25. New Market Wizards, Jack Schwager

26. Options as a Strategic Investment, L.McMillan

27. Point & Figure Charting, Carroll Aby

28. Portfolio Managment Formulas, Ralph Vince

29. Psihology of Technical Analysis, Tony Plummer

30. Quantitative Trading and Money Managment, Fred Gehm

31. Reminescences of a Stock Operator

32. Technical Analysis Explained, Martin Pring

33. Technical Analysis from A to Z, Steven Achelis

34. Technical Analysis of Stock Trends, Edwards & Magee

35. Technical Analysis of the Futures Market, John J.Murphy

36. The Bond Market, Christina Ray

37. The Elements of Successful Trading, Robert Rotella

38. Trading Currency Cross-Rates, Klopfenstein & Stein

39. Trading for a Living, Alexander Elder

40. Trading in the Global Currency Markets, Cornelius Luca

41. Trading on the Edge, Ed.Dr. G.DeboeckTrading the Fundamentals, Nemiera & G.Zukowski

235

Эрик Л. НАЙМАН

Технический редактор И. С. Чумак Корректор Е. А. Михалец

Формат 70x108 1/16. Печать офс. Бумага офс. №1. Гарнитура "Тайме". Усл. печ. л. 20,65. Уч. -изд. л. 21,2. Тираж 3000 экз. Зак. 9-432

Издательство "ВИРА-Р"

Киев, пр. Красных Казаков 16.

Email: vira@public.ua.net